týsdagur 26. juni 2001síða 15

28 Nr. 119 - 26. juni 2001 Nr. 119 - 26. juni 2001 29 gult28 cyan28 magenta28 svart28 gult29 cyan29 magenta29 svart29 FUNNIÐ Ein hetta til linsuna á Minolta camera funnin á vegnum til Kirkjubøar, hon fæst við at ringja Tlf. 220589 Fartelefon Siemens S 38 burturmist á Norðoyastevnu. Magnus tlf. 443350 Býli ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkir íbúð í havn, við einum sovi kamarim, køki, stovu og wc! Helst fyrst í august! Um tað hevdi borið til so ring til mín á 255622 og 251803 ella skriva til mín á saitek_15@hotmail.com Tlf. 255622 og 251803 KAMAR SØKIST skjótast gjørligt. Gjaldið til tíðina, havi fast arbeiðið Tlf. 255010 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Køkur og stova í einum, eitt kamar, baðirúm og gongd. Til leigu frá 1. juli. Kostnaður 4.000 kr. við el og hita. Bill. mrk. 1115-2 LEJLIGHED SØGES Enlig far med 2 piger søger bolig i Havn eller omegn. Har fast arbejde og ryger ikke. Tlf. 225411 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par ynskir lítla íbúð til leigu, í Havn ella Hoyvík, frá uml. 1. aug. Vinarliga ring. Tlf. 226254 KJALLARAÍBÚÐ í Kollafirði til leigu. Tlf. 421407 LUKSUS SUMMARHÚS á Mols til leigu frá 11. august. Gott sýni út yvir havið og 50 metrar frá barnavinarligari baðistrond. Allir nýmótans hentleikar. 8 vaksin sovipláss + 2 á hems. Tlf. 0045 86824416. Best eftir kl 17. YNSKIST Íbúð ynskist at leiga í keypmannahavn frá 1. august og frameftir so leingi sum til ber. Tlf: 0045 28700568 HÚS/ÍBÚÐ Ein mamma við fýra børnum, ynskir hús ella íbúð í Havn frá 1. aug. Tlf. 321205 HJÁLP !!! Ungt par søkir íbúð ella hús til leigu í syðraparti av streymoynni frá 1. juli 2001. Alt hevuráhuga. Gjalda rættstundis og fara væl um. Ringið vinarligast á tlf +45 26709125 ella +45 22270511. Teldupostur: toftir@yahoo.com UMBÝTI AV ÍBÚÐ VIÐ HÚS Vit ynskja at býta okkara íbúð í Berjabrekku um við eina størri íbúð ella hús.… Áhugaði ringið 314672 TRÚGVANDI FÓLK SØKJA ÍBÚÐ Vit søkja íbúð í Havn, hava fast arbeiðið. Gjalda rættstundis. Fara væl um. Tlf. 316219 VIT SØKJA ÍBÚÐ Í HAVN! Ungt friðarligt par við barni søkir íbúð í Havn. Vit eru friðarlig og fara væl um. Um tú kanst hjálpa okkum, so vinarliga ring tlf. 221494 Í VØKRUM UMHVØRVI á Fyn millum Odense og Bogense, fæst dubult kamar við morgunmati til leigu. Prísur. 350 kr. pr. samdøgur. Tlf. 004565964455 KAMAR YNSKIST Ung genta við føstum arbeiði søkir stórt kamar í Havnini. Eg fari væl um, og gjaldi til tíðina. Tlf. 222407 EG MANGLI ÍBÚÐ 27 ára gamal maður søkir íbúð ella kamar í Havn. Ætlanin er, at flyta 22. juli. Havi fast arbeiði og fari væl um. Um tygum vilja hjálpa mær, kunna tygum ringja 221114 (Emil) 314412 ella 223603 ÍBÚÐ YNSKIST Fitt friðarligt mannfólk søkir íbúð í Havn. Helst nærhendis handilsskúlanum. Tlf. 321820 MAMMA VIÐ EINUM BARNI SØK í Eysturoynni, skjótast tilber, fyri sámuligan prís. Hevur fast arbeiðið. Tlf. 256507 1 1/2 verilsis íbúð á Oyrasundskollegiinum í Keypmannahavn, til leigur frá 20. juni til 20. aug. Prísur 700 kr. pr. viku. Tlf. 444386 Helst eftir kl. 18 SKALT TÚ FERÐAST Í SANDOY eru góð summarhús í Húsavík. Liggja væl fyri, tú fært bilin til dyrnar. Tlf. 455565 AALBORG Íbúð til leigu frá 1.7 til 14.7 og í august mánaði. Tlf. 317583 ella 004598152447 HÚS ELLA ÍBÚÐ SØKIST Vit eru eitt par í 20unum, ið søkja eftir onkrum at búgva í frá uml. 1. sep. Vit hava bæði fasta inntøku, vit gjalda til tíðina, eru friðarlig og roykja ikki. Kann nakar hjálpa okkum so ring vinarliga. Tlf. 250118 - 310286 ella jannie_d@hotmail.com Í Sandoynna at ferðast!! So eru stór og góð hús við øllum hentleikum í Skopun til leigu. Húsini eru eisini vælegnaði til bólkar. Nærri fæst at vita á tlf. 361061 ella 361334 Til leigu 2 verilsis íbúð í K.B.H. 10 men. frá Høvuðsbana garðinum til leigu, frá 1.7.01 til 1.8.01 fyri 1.000 kr. Tlf. 40790380 Neyðarróp Er tað nakar, ið kann leiga okkum eini hús ella eina íbúð í Havn ell nærhendis skjótast tilber. Vit eru ein trúgvandi familja. 216151 Hjálp Hús ella íbúð ynskist til leigu í Havn, Hoyvík, Argjum ella Hvítanes sum skjótast. Vit eru uppsøgt 1. aug. Tlf. 316716 Hjálp Er tað nakar, sum kann hjálpa okkum. Vit eru ein mamma, dóttur og ommudóttur, sum einki hava at búgva í aftan á 1. aug. Helst í Havn ella nærhendis. Tlf. 226629 Íbúð í Keypmannahavn Hugnalig 2-rúms íbúd við øllum hentleikum til leigu á Amager frá 9. juni til 12.august. Kostnaður 1000 kr. um vikuna ella ein mánaða fyri 3500 kr. Guðrun Hammer, telefon 0045- 22579535 ella 311880 e 2-RÚMS ÍBÚÐ á Oyrasundskolloegiinum í Keypmannahavn til leigu frá 15/7 til 15/8. Tlf. 32887032, Beinta STÓR ÍBÚÐ mitt í Keypmannahavn til leigu. Ljós, sera væl hildin, 110 fermetrar stór íbúð mitt í Keypmannahavn til leigu í vikunum 25 - 34. Íbúðin er bert 5 min. frá Ráðhúsplássinum. Kostnaður: Kr. 1.200 pr. viku. Telefon 0045 20485358 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita.Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debesE- postur: debes@post.olivant.fo Tlf. 311197 Dýr TIL SØLU Ektaðir Golden Retriever hundahvølpar til sølu. Føddir 2. juni, verða latnir 27. juli. Tlf. 311264 - 284793 HUNDAHVØLPAR fáast, við at avtheinta teir, bert til djóravinir. Tlf. 421600 - 211600 HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Labrador/Border Collie hundahvølpar til sølu. Tlf. 312190 - 255470 2 FITTIR KETTLINGAR vera latnir. Teir eru 9 vikur gamlir. Tlf. 319471 KETTLINGUR 8 vikur gomul ketta, verður latin djóravini. Tlf. 316284 KETTLINGUR! Svartur frensur fæst við at heinta hann. Tlf. 319170 ella 214929 Hjálp 1 ára gomul ketta sóknast eftir nýggjum heimi vegna flyting. Hevur skund. Tlf. 322025 Húsarhaldstól TIL SØLU Køliskáp við frystara H-107, B55, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 441280 VASKIMASKINA »Gorenje« til sølu fyri 1.000 kr. Vaskar væl. Tlf. 319106 - 251770 VASKIMASKINA ynskist bíliga til keyps. Tlf. 220589 UPPVASKIMASKINA Zannusi uppvaskimaskina til 8 prs. 6 mdr. selist vegna flyting. Nýprísur 5.800,- til sølu fyri 3.800,- Tlf. 321466 ella 223468 Innbúgv HYGG HER Brenniovnur stødd 60x105 við kobarplátu undirlag. Prísur 4.000 kr. Tlf. 317653 BRÚKTUR DUB. RADIATORUR Longd 5m. hædd 0,35m. Innhurð við síðupartíum, hædd 2,08m og longd 1,85m Tlf. 317866 e. kl. 18 TIL SØLU Sofaborð við kaklum til sølu.Ein floyalsstólur og eitt ovalt kurvaborð til sølu. Tlf. 256474 GRØN HORNASOFA 1 mánað gomul, selist vegna plásstrot. Prísur 3.000 kr., nýprísur 5.000 kr. Tlf. 444140 TIL SØLU Vaskimaskina og ein turkitrumla, bíligani til sølu. Tlf. 316743 ella 216752 TIL SØLU Sofaborð úr ljósum træi Tlf. 255279 TIL SØLU Ymiskir kurvastólar. Myrkt útskorið sofaborð Tlf. 316027-407 PHILIPS FRYSTISKÁP bíliga til sølu. Tlf. 448990 TIL SØLU Keypmansdiskur við hvítum knøttum og hvítt skáp við glashurðum. Tlf. 314018 TIL SØLU Song 90 x 200 við spring madrassu, skrivaraborð og 2 náttborð, alt oljulútað. Telduborð er eisini til sølu. Alt fæst bíligani. Tlf. 226189 "Myre" stólar 6 svartir "myre" stólar, 4 bein, design: Arne Jacobsen til sølu fyri 5.500 kr. (dagsprísur: 12.300 kr.) Tlf. 318088 Lutaseðlar LUTASEÐLAR Lutaseðlar fyri 1. P á Klaksvíkar HF- skeiði. Hesi nr. vunnu: 1)7475 2)5873 3)6942 4)6008 5)6550 6)7120 7)5336 8)6301 9)9357 10)9797. Vinnarnir verða bidnir at ringja 456969 ella 223737. Takk fyri stuðulin. 1.P æa Klaksvíkar HF-skeiðið KFUM Í HAVN Hesir lutir á lutaseðli til frama fyri KFUM í Havn eru ikki heintaðir: 2. vinningur nr. 2221, 7. vinningur nr. 3998, 10. vinningur nr. 8845. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 314139, tlf. 311928 ella tlf. 311824. Vinningarnir skulu verða heintaðir fyri 15. juli. KFUM HEIMA MISSIÓNS UNGDÓMUR Hesi nr. eru drigin: 1) 7338, 2) 2139, 3) 7211, 4) 6415, 5) 5853, 6) 3560, 7) 6178, 8) 3633, 9) 6676. Tlf. 422533 Mat SPIK Spik ynskist til keyps. Tlf. 312934 LOMVIGAR TIL SØLU Bílegging á tlf. 373288 - 254079 Pløgg TIL SØLU Myrkablátt silki fyriklæði, turriklæði og kýsa, stødd 8-10 ár, er til sølu. Bert brúkt einaferð Tlf. 422310 TIL SØLU Skjúrt til føroysk klæði, til vaksin. Tlf. 421414 TIL FØROYSKA BÚNAN Turriklæði og fyriklæði, hvítt silki, broderað við bláum, til vaksin.Svart silki broderað við heystlitum, til vaksin. Tlf. 444480 - 222172 TIL SØLU Føroyskur kvinnubúni stødd 42-44, við øllum silvuri (stjørnan), til sølu. Tlf. 256474 FØROYSK KLÆÐIR TIL SØLU Føroysk klæði til drong 8-12 ár, til sølu. Tlf. 316007 KNAPPATROYGGJA til drongin uml. 8 ár, er til sølu. Hon er nýgjørd og er einlitt blá. Tlf. 314699 - 214699 TROYGGJA til føroyskan mannfólkabúnan, stødd M, til sølu. Tlf. 315056 TIL SØLU Troyggja til føroyska kvinnubúnan stødd 14-16 ár og kokkaklæðir, ið eru lítið brúkt. Tlf. 319412 Troyggja Nýgjørd vøkur troyggja til kvinnubúnan stødd M-L til sølu. Tlf. 314699-214699 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein 59 ára gamal hampa maður, ið vil koma í samband við kvinnu. Eg búgvi í havn, og havi egnan bil. Hopið at frætta frá tær.Sosialurin Box 76110 Tórshavn Bill. mrk. 1115-23 Sjavs SJAVS Seinasta sjavskapingin fyri summarsteðgin, verður í Mimi týskvøldi 26.6 kl. 19. Mimir Súkklur SÚKKLA TIL SØLU 1/2 ára gomul súkkla til drong (4-6 ár) til sølu fyri 550 kr. Tlf. 318279 DBS DREINGJASÚKKLA DBS dreingjasúkkla 10-12 ár, til sølu fyri kr.300. Tlf. 314166 WINTHER DREINGJASÚKKLA til 10-12 ára aldur, til sølu fyri 900 kr. Tlf. 316284 APRILIA SCOOTARI Til sølu fyri 17.000 kr. Tlf. 455519 ella 282136 WINTHER DREINGJASÚKKLA Lítið brúkt til sølu fyri 2.700 kr. Nýprísur uml. 3.600 kr. Tlf. 250413 APRILIA SCUTARI Ein Aprilia scutari til sølu. Àrg. juni 2000, km 5800verður seldur um nóg høgt boð fæst. Tlf. 456473 ella 222813 Teldur PLAYSTATION Memory card og 2 joystikk og nógv spøl. Til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 455108 TELDUSPØL »Undying« 200 kr. »X-Beyond the Frontier« 70 kr. Tlf. 314070 e. kl. 17 HYGG HER! Skal seljast nú. Vootoo2, grafikkort 12 Mb Ram, bert 450 kr. Tlf. 422297 Tórur HP 850 LITPRINTARI og skannari til computer. Til sølu 800 kr. Tlf. 319868 TIL SØLU Macintosh telda við skermi og printara. 800 kr. Tlf. 319868 HÚS TIL SØLU Mál nr. 183 Adr.: Sandur Stødd á húsum: 91 m2 x 2 + loft (eisini fylgir eitt úthús við) Stødd á grundøki: 2900 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Kr. 400.000,- ella hægsta boð Mál nr. 209 Adr.: Hvalvík Stødd á húsum: 16,5 m x 8,5 m + loft (Eisini er fastbygdur hjallur uml. 4 m2) Stødd á grundøki: 669 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Um hóskandi boð fæst Mál nr. 213 Adr.: Syðrugøta Stødd á húsum: 7 m breið og 6,5 m long (Eisini er hoyggjhús í tveimum hæddum) Stødd á grundøki: 412 m2 Byggiár: 1938 Kostnaður: Kr. 450.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 216 Adr.: Hvítanes Stødd á sethúsum: 2 x 119 m2 + frítt- standandi hjall Stødd á grundøki: Uml. 1300 m2 Byggiár: 1981 Kostnaður: Kr. 1.100.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvík Vídd á jørðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m2 (við ástandandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 538 Adr.: Sevmýri Vídd á jarðarøki: 2.972 m2 Kostnaður: Kr. 150.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 545 Adr.: Rasmussargerði, Skála Vídd á jarðarøki: 1478 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. TELDUSPØL TIL SØLU No one lives forever, Carmageddon TDR (3),Aliens vs predator, Tiberian Sun. Prísir millumkr. 70-199. Tlf. 310441 og tab@post.olivant.fo ISDN MODEM TIL SØLU Externt diva T/A ISDN Modem til sølu. Allir leidningar og manualir fylgja við. Nýprísur 1.600 kr. nú einans 1.000 kr. Tlf. 455247 BERBAR TELDA TIL SØLU 300 Mhz prosessara, 4,3 Gb Harddisk, 64 Mb Ram, 24x cd-rom við 56 K modemi og netkorti til sølu. Windows 98 og Office pakkin liggja inniá. Til sølu fyri einans 5.000kr. Tlf. 455247 NINTENDO 64 við tveimum spølum. Supermario og Killer instinct til sølu fyri 800 kr. Tlf. 316165 Tónleikur PIONEER ANLEGG A505R forsterkari 100W+100W direct energy MO5, 2 hátalarar 220 W, 8 ohm og fløguspælari, til sølu fyri 4-5.000 kr. Tlf. 448590 e. kl. 17 BASSPÆLARI Søkt verður eftir trúgvandi bass- spælara til country gospelbólk í Havn. Tlf. 250413 TIL SØLU NAD digital tuner. 1.000 kr. Tlf. 319868 PIONEER BILFORSTERKARI 2x55 W og 1 stk. 8" subwoofer, ongantíð brúkt. 1.200 kr. Tlf. 319868 PARADIGN AKIV SUBWOOFER við 150 Watt forsterkara. Tveir Paradign hátalara. Prísur 3.800 kr. Tlf. 319868 FORSTYRKJARI Carlsbro GLX40 40 watts for- styrkjari.Lítið brúktur 2 ára gamal guitar-forstyrkjari til sølu fyri 2300,- Tlf. 448018 eftir kl. 18.00 GOTT SONOR TRUMMUSETT Til sølu, um hóskandi boð fæst. Nógv nýtt tilhoyr. Tlf. 252206 Út- & Sjónvarp Til sølu Bilannlegg DEH345R Pioneer Cd/radio 4x35. Prísur 2.000 kr. e.kl. 18. Tlf. 220422 Ymiskt TIL SØLU Bilur til børn 1-6 ár at sita í, til sølu fyri 450 kr. Er keyptur í Skotlandi og er eitt sindur øðrvísi enn vanligt. Tlf. 318279 FERÐASEÐLAR 3 flogsedlar Keypmannahavn- Føroyar bádar vegir (2 vaksin og eitt pinkubarn). Fráferd úr Kastrup 1. juli og fráferd úr Vágum 25. juli. Tlf. 35 38 52 11 FCK-GLASGOW RANGER! 15 juli. Flogferð Vágar-Kastrup 13- 07 retur 16-07. Gisting á Hotel Hebron í 3 nætur VIP atgongu- merkið til dystin Fck-Glasgow Ranger 15. juli v/galladøgurða áðrenn dystin! bíliga til sølu! Ring 310989, eftir kl.20.00 (ella 257323) FARTELEFON Lítið brúkt GSM. CD. 160 fartelefon er til sølu fyri 600 kr. Tlf. 361204 TIL SØLU Sól við 6 rørum, merkið Slimtan, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 255279 ÚTFERÐ Í STAKKIN Sunnudagin 1. juli kl. 14., verður farið úr Tjørnuvík út í Stakkin. Teknið tykkum á hesum telefonnr.: tlf. 423353 tlf. 423528 tlf. 423401 tlf. 423556 tlf. 423565 har meir fæst at vita, helst áðrenn 29.6.01 Staksnevndin RABARBUR til sølu. Tlf. 424001 MÁLING Máling (tjørulíknandi) í 25 litur spannum til sølu. Sera vælegnað til tak, træverk og bátar. Áhugað ring Tlf. 213536 YNSKIST Hevur nakar eitt vindeygð, 50x50 cm., at selja mær? Tlf. 424407 SOLARIUM TIL SØLU Dubult solarium bíliga til sølu. Tlf. 441548 - 211648 FARTELEFON bíliga til sølu. GSM Nokia, hevur nógvar hentleikar. Taska og løgan fylgja við. Men tørvar nýtt battarí. Til sølu fyri 275 kr. Tlf. 226587 ER TAÐ NAKAR sum kundi tikið eina trý ára gamla smágentu við í flogfarinum til København ein av døgunum 5. - 8. juli? Kirstin Eliasen tlf. 310700 ella 224686 LUFTBYRSA EIn »Diana - mod. 48/50«. Til sølu. Tlf. 321002 - 210021 SIEMENS C 25 Mobiltelefon til sølu fyri 500 kr. Tlf. 441019 OKIFAX 740 Sera vælhildið fax, ið er um 3 ára gamalt, til sølu. Hevur kostað uml. 4.300 kr., selist fyri 2.000 kr. Tlf. 212186 Poul TIL SØLU Einar foldigardinur, breidd 144, longd 133. Til sølu fyri 200 kr. Tlf. 255279 TIL SØLU Telefonsvarari, av merkinum Connexion, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 255279 GRÓT FÆST Nakað av gróti fæst til planering. Tlf. 317248 GOTT HOYGGJ selist bíligani. Tlf. 421156 VEGNA FLYTING er ein litið brúktur Pover Rider til sølu. Prísur 750 kr. Tlf. 421317 RÓGVIMASKINA til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 220589 GOTT MYNDATÓL VIÐ TILHOYR Eitt Canon Eos 50E myndatól til sølu við 28-105 mm Canon Zoom linsu (blendu 3.5-4.5), Canon Speedlite 380EX blitsi og Canon BP- 50 undirparti til eyka battarí og betri handfaring. Alt samalt í besta standi, væl hildið og lítið brúkt. Við í keypinum eyka battarí, filmar og ein snøgg taska. Nýprísur 14.000 krónur, men alt verður selt samlað við stórum avsláttri. Tlf. 218514 TIL SØLU Nokia 8210, 9 mðr. næstan einki brúkt. Tlf. 214163 - 222550 TIL SØLU Ein ericsson R310S til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 253478 - 421451 KAVARAÚTGERÐ Lítið brúkt kavaraútgerð til sølu. Tlf. 211517 C M Y K 29 28 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Til Jóhannis í Búðinum, Klaksvík Góði beiggi, mammubeiggi og ommubeiggi. Tillukku við degnum 26. juni. Tøkk fyri tína umhugsan. Ynskir systur tín við húski Góða Marta Hjartaliga tillukku við 5 ára føðingardegnum. Heilsan omma og abbi í Fuglafirði Góða Marta Hjartaliga tillukku við 5 ára føðingardegnum. Heilsan mamma og babba