hósdagur 28. juni 2001síða 15

28 Nr. 121 - 28. juni 2001 Nr. 121 - 28. juni 2001 29 gult28 cyan28 magenta28 svart28 gult29 cyan29 magenta29 svart29 KOLLEGIEÍBÚÐ Á AMAGER til leigu. Tvey rúm, 30 kvadratmetrar. Møblerað, hevur egna brúsu & bað, við køliskápi. Verður leiga út til 31. august. Kostnaður: 700 kr. fyri vikuna ella 2240,- um mánaðin. Telefon 457640 ell. 220600 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkir íbúð í havn, við einum sovi kamarim, køki, stovu og wc! Helst fyrst í august! Um tað hevdi borið til so ring til mín á 255622 og 251803 ella skriva til mín á saitek_15@hotmail.com Tlf. 255622 og 251803 KAMAR SØKIST skjótast gjørligt. Gjaldið til tíðina, havi fast arbeiðið Tlf. 255010 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Køkur og stova í einum, eitt kamar, baðirúm og gongd. Til leigu frá 1. juli. Kostnaður 4.000 kr. við el og hita. Bill. mrk. 1115-2 LEJLIGHED SØGES Enlig far med 2 piger søger bolig i Havn eller omegn. Har fast arbejde og ryger ikke. Tlf. 225411 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par ynskir lítla íbúð til leigu, í Havn ella Hoyvík, frá uml. 1. aug. Vinarliga ring. Tlf. 226254 LUKSUS SUMMARHÚS á Mols til leigu frá 11. august. Gott sýni út yvir havið og 50 metrar frá barnavinarligari baðistrond. Allir nýmótans hentleikar. 8 vaksin sovipláss + 2 á hems. Tlf. 0045 86824416. Best eftir kl 17. YNSKIST Íbúð ynskist at leiga í keypmannahavn frá 1. august og frameftir so leingi sum til ber. Tlf: 0045 28700568 HÚS/ÍBÚÐ Ein mamma við fýra børnum, ynskir hús ella íbúð í Havn frá 1. aug. Tlf. 321205 HJÁLP !!! Ungt par søkir íbúð ella hús til leigu í syðraparti av streymoynni frá 1. juli 2001. Alt hevuráhuga. Gjalda rættstundis og fara væl um. Ringið vinarligast á tlf +45 26709125 ella +45 22270511. Teldupostur: toftir@yahoo.com UMBÝTI AV ÍBÚÐ VIÐ HÚS Vit ynskja at býta okkara íbúð í Berjabrekku um við eina størri íbúð ella hús.… Áhugaði ringið 314672 TRÚGVANDI FÓLK SØKJA ÍBÚÐ Vit søkja íbúð í Havn, hava fast arbeiðið. Gjalda rættstundis. Fara væl um. Tlf. 316219 VIT SØKJA ÍBÚÐ Í HAVN! Ungt friðarligt par við barni søkir íbúð í Havn. Vit eru friðarlig og fara væl um. Um tú kanst hjálpa okkum, so vinarliga ring tlf. 221494 Í VØKRUM UMHVØRVI á Fyn millum Odense og Bogense, fæst dubult kamar við morgunmati til leigu. Prísur. 350 kr. pr. samdøgur. Tlf. 004565964455 EG MANGLI ÍBÚÐ 27 ára gamal maður søkir íbúð ella kamar í Havn. Ætlanin er, at flyta 22. juli. Havi fast arbeiði og fari væl um. Um tygum vilja hjálpa mær, kunna tygum ringja 221114 (Emil) 314412 ella 223603 ÍBÚÐ YNSKIST Fitt friðarligt mannfólk søkir íbúð í Havn. Helst nærhendis handilsskúlanum. Tlf. 321820 STÓR ÍBÚÐ mitt í Keypmannahavn til leigu. Ljós, sera væl hildin, 110 fermetrar stór íbúð mitt í Keypmannahavn til leigu í vikunum 25 - 34. Íbúðin er bert 5 min. frá Ráðhúsplássinum. Kostnaður: Kr. 1.200 pr. viku. Telefon 0045 20485358 KANST TÚ HJÁLPA OKKUM? Vit eru eitt par fyrst í tjúgunum, ið leita eftir eini íbúð í Tórshavn frá 1. july. Vit hava fast arbeiði og roykja ikki. Um tú kanst hjálpa okkum, vinarliga ring tlf. 443226. Eftir kl. 16.00 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita.Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debesE- postur: debes@post.olivant.fo Tlf. 311197 Dýr KETTLINGAR Kettlingar verða latnir. Reinligir og sera fittir, 9 vikur gamlir. Tlf. 319471 YNSKIST Vit eru tvær smágentur, ið fegnar vilja hava marsvín, helst eitt par, um tit kunna hjálpa. Tlf. 312998 - 243324 YNSKIST Hevur tú eitt lítið undulátabúður at selja mær? Tlf. 256751 KETTLINGUR Svartur frensur fæst við at heinta hann. Tlf. 319170 ella 214929 FITTUR KETTLINGUR Fittur kettlingur (frensur) kann fáast. Hann er reinligur og dugir at leppa og eta. Tlf. 319163 TIL SØLU Ektaðir Golden Retriever hunda- hvølpar til sølu. Føddir 2. juni, verða latnir 27. juli. Tlf. 311264 - 284793 HUNDAHVØLPAR fáast, við at avtheinta teir, bert til djóravinir. Tlf. 421600 - 211600 HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Labrador/Border Collie hundahvølp- ar til sølu. Tlf. 312190 - 255470 Húsarhaldstól GASSKOMFÝRUR Lítið brúktur gasskomfýrur til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 448686 KERVEL OVNUR við tveimum plátum, longd 55cm, breidd 35cm og hædd 31cm, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317650 - 217650 TIL SØLU Køliskáp við frystara H-107, B55, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 441280 VASKIMASKINA »Gorenje« til sølu fyri 1.000 kr. Vaskar væl. Tlf. 319106 - 251770 Innbúgv ÚTHURÐ VIÐ SÍÐUPARTÍ Hurð úr mahogni við rútum í, letur upp inneftir, er til sølu. Hurð: 204x86. Ramma við síðupartí: 216x130 Tlf. 317446 TIL SØLU Song við springmadrassu, er í góðum standi, fæst fyri lítið og lætt. Tlf. 313251 LAMINAT BORÐ Brúnt laminat borð við 4 stólum, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 448686 BRÚKTUR DUB. RADIATORUR Longd 5m. hædd 0,35m. Innhurð við síðupartíum, hædd 2,08m og longd 1,85m Tlf. 317866 e. kl. 18 TIL SØLU Sofaborð við kaklum til sølu. Ein floyalsstólur og eitt ovalt kurvaborð til sølu. Tlf. 256474 GRØN HORNASOFA 1 mánað gomul, selist vegna pláss- trot. Prísur 3.000 kr., nýprísur 5.000 kr. Tlf. 444140 TIL SØLU Sofaborð úr ljósum træi Tlf. 255279 TIL SØLU Ymiskir kurvastólar. Myrkt útskorið sofaborð Tlf. 316027-407 PHILIPS FRYSTISKÁP bíliga til sølu. Tlf. 448990 Mat RABARBUR til sølu. Tlf. 316781 RABARBUR til sølu. Tlf. 424001 Pløgg YNSKIST Skjúrt til føroyskan búna (std. 38), ynskist til keyps. Tlf. 221225 TIL FØROYSKA BÚNAN Fyriklæði og turriklæði, ynskist til keyps, blátt vovið. Tlf. 223147 - 315679 TIL SØLU Myrkablátt silki fyriklæði, turriklæði og kýsa, stødd 8-10 ár, er til sølu. Bert brúkt einaferð Tlf. 422310 TIL SØLU Skjúrt til føroysk klæði, til vaksin. Tlf. 421414 TIL FØROYSKA BÚNAN Turriklæði og fyriklæði, hvítt silki, broderað við bláum, til vaksin.Svart silki broderað við heystlitum, til vaksin. Tlf. 444480 - 222172 TIL SØLU Føroyskur kvinnubúni stødd 42-44, við øllum silvuri (stjørnan), til sølu. Tlf. 256474 FØROYSK KLÆÐIR TIL SØLU Føroysk klæði til drong 8-12 ár, til sølu. Tlf. 316007 KNAPPATROYGGJA til drongin uml. 8 ár, er til sølu. Hon er nýgjørd og er einlitt blá. Tlf. 314699 - 214699 TROYGGJA til føroyskan mannfólkabúnan, stødd M, til sølu. Tlf. 315056 TIL SØLU Troyggja til føroyska kvinnubúnan stødd 14-16 ár og kokkaklæðir, ið eru lítið brúkt. Tlf. 319412 Samband PENFRIENDS Hello!I´m a single 23 years old woman with no children, who wants to have penfriends from the Faroe Islands. My hobbies are music, sport and cooking. I´m interresting in love letters and maby a deeper relationship. Write me and you will have a good friend. Miss Getty Jackson P.O. Box. CT 54, Oquaa Via Cape CoastGhana West Africa Getty Jackson SAMBAND YNSKIST Eg eri ein 59 ára gamal hampa maður, ið vil koma í samband við kvinnu. Eg búgvi í havn, og havi egnan bil. Hopið at frætta frá tær.Sosialurin Box 76110 Tórshavn Bill. mrk. 1115-23 Sjavs SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. LÍF Súkklur WINTHER SÚKKLA Góð 20" Winther súkkla við hond- fótbremsu og gear til sølu fyri kr. 1000,00 Tlf. 318120 aftaná kl. 17 YAMAHA KNALLERT Yamaha FS-1 knallert til sølu fyri 10.000 kr. Er í sera góðum standi. Tlf. 217767 SÚKKLA TIL SØLU 1/2 ára gomul súkkla til drong (4-6 ár) til sølu fyri 550 kr. Tlf. 318279 DBS DREINGJASÚKKLA DBS dreingjasúkkla 10-12 ár, til sølu fyri kr.300. Tlf. 314166 APRILIA SCOOTARI Til sølu fyri 17.000 kr. Tlf. 455519 ella 282136 WINTHER DREINGJASÚKKLA Lítið brúkt til sølu fyri 2.700 kr. Nýprísur uml. 3.600 kr. Tlf. 250413 Teldur FARTELDA TIL SØLU Fujitsu Siemens 450 Mhz, 128 mb ram, 6 Gb HD, modem, netkort, ymisk programmir fylgja við og eitt spæl. 9 mánaðir gomul. Prísuppskot: 10.500 kr. Nærri fæst við at ringja, tlf. 212699 BÍLIG SPØL TIL SØLU Deus Ex, Swat 3 og Simpsons cartoon studio fyri 200 kr. stk. Age of Empire 2 fyri 250 kr. Diabla, Red Alert og Dungeon deeper fyri 50 kr. stk. ella øll fyri 100 kr. Tlf. 447942 TELDA TIL SØLU Telda 200 Mhz MMX, 17" skermur, CD-Rom brennari, LASAT 56K modem, Windows 2000 Professional, Office 2000. Kr. 5.500,-Tlf.: 320014 (aftaná kl. 17.00) ellaE-postur: ronniehafoss@hotmail.com Tlf.: 320014 (aftaná kl. 17.00) PLAYSTATION Memory card og 2 joystikk og nógv spøl. Til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 455108 TELDUSPØL »Undying« 200 kr. »X-Beyond the Frontier« 70 kr. Tlf. 314070 e. kl. 17 HYGG HER! Skal seljast nú. Vootoo2, grafikkort 12 Mb Ram, bert 450 kr. Tlf. 422297 Tórur HP 850 LITPRINTARI og skannari til computer. Til sølu 800 kr. Tlf. 319868 TIL SØLU Macintosh telda við skermi og printara. 800 kr. Tlf. 319868 Tónleikur SANG MICROFON 1 ára gomul sang microfon til sølu fyri 1.000 kr. Nýprísur 1.700 kr. Kápil fylgir við. Rúni tlf. 311814 Nr. 887 Stað: Tórshavnar kommuna Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 3-4 kømur (kunnu sjálvi gera ábøtur) Kostnaður: Uml. kr. 1.000.000,- Nr. 888 Stað: Toftir, Saltnes ella Nes Slag av veiðu:Sethús ella grundøki Stødd: Helst 5-6 kømur Kostnaður: Einki krav Nr. 890 Stað: Suðurstreymoy Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Egnað til familju við 3 børnum Kostnaður: Uml. kr. 700.000,- Nr. 891 Stað: Eysturoy ella Streymoy Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 60 m 2 Kostnaður: Uml. kr. 400.000,- Nr. 892 Stað: Tórshavn, vesturbýnum Slag av veiðu:Sethús Stødd: 120-130 m2 Kostnaður: Uml. kr. 1.500.000,- Nr. 893 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús ella bygning (til ella við íbúðum) Stødd: Uml. 140 m2 í tveimum ella trimum hæddum Kostnaður: Uml. 1.000.000,- (tómur bygningur) Kr. 2.000.000,- (sethús) Nr. 894 Stað: Runavík-Toftir Slag av veiðu:Sethús ella grundøki Stødd: 130-150 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 800.000,- Nr. 895 Stað: Eysturoy-Streymoy Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 60 m2 Kostnaður: Uml. 500.000,- Nr. 896 Stað: Tórshavn (helst í Eystur- býnum) Slag av veiðu:Sethús Stødd: 100-120 m2 Kostnaður: Uml. 1.300.000,- Nr. 897 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 60-80 m2 (3-4 kømur) Kostnaður: Einki krav Nr. 898 Stað: Eysturoy (frá Søldarfirði og úteftir) Slag av veiðu:Sethús Stødd: Helst eittplans og 3 kømur Kostnaður: Uml. kr. 600.000,- Grundøkir: Nr. 882 Stað: Norðstreymoy ella Skálafjørðinum Slag av veiðu:Jørð – grundøki Stødd: Uml. 1000-1500 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 200.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. MULTI EFFECT PEDAL Zoom 707 guitar multi effect pedal við 48 effectum, 6 sek. sample og Amp Simulation. Nýprísur 2.000 kr. nú 1.500 kr. Er hálvt ára gomul, sær út sum nýggj. Tlf. 311814 FORSTERKARI I banez 25 W aukustiskur guitar forsterkari. Eitt guitar input og tvey ymisk microfon input. Sær út sum nýggjur. 1/2 ára gamal. Nýprísur 3.500 kr. selist fyri 2.500 kr. Rúni tlf. 311814 YAMAHA BOSS SOUND Innovator Model A 4115 H - Aktivur keyboard hátalari við innbygdum forsterkara. 14" bass og diskanthovn kabinett 85x60x45 til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 315468 BASSPÆLARI Søkt verður eftir trúgvandi basspæl- ara til country gospelbólk í Havn. Tlf. 250413 TIL SØLU NAD digital tuner. 1.000 kr. Tlf. 319868 PIONEER BILFORSTERKARI 2x55 W og 1 stk. 8" subwoofer, ongantíð brúkt. 1.200 kr. Tlf. 319868 PARADIGN AKIV SUBWOOFER við 150 Watt forsterkara. Tveir Paradign hátalara. Prísur 3.800 kr. Tlf. 319868 Ymiskt TIL SØLU Garaguhurð, stødd uml. 2,50x2,10 m, til sølu. Tlf. 226767 YNSKIST Er tað nakar, ið kann selja mær termovindeygu, hædd 120, breidd 130. Tlf. 313196 GRÓT YNSKIST Grót til planering, ikki ov stórt, ynskist. Tlf. 319084 - 219084 GOGGUR til sølu. Tlf. 421142 TIL SØLU Husmor vippuvindeygað. 120x60, óbrúkt. Tlf. 441950 - 287469 TIL SØLU Lítið brúkt kavarasett til sølu.P/F Gummibátatænastan Tlf. 314913 LOPPUMARKNAÐUR Kyndil skipar fyri loppumarknaði við tingum í Gongugøtuni í miðbýnum leygardagin 7. juli. Lutir (ikki klæðir), kunnu latast inn hósdagin 5. juli frá kl. 17-19 í Kyndilshølunum í Gundadalshøllini.Eru tað lutir, ið skulu heintast, kann ringjast á tlf. 312234 Erla. Kydil RADIATORAR Tveir radiatorar uml. 160cm dupultur og uml. 60cm einkultur. Ynskist til keyps. Tlf. 447565 WEEKEND BILLET til Danmarkar 13.7 - 16.7, uppihald á Hotel Hebron, pluss billet til fótbóltsdyst FCK - Glaskow Rangers, selist bíligani. Tlf. 318811 YNSKIST Er tað nakar, sum hevur eina fartelefon, at selja mær bíligani? Tlf. 314699 - 214699 YNSKIST Hava tygum 2 brúkt termovindeygu at selja? Hædd 100 cm, breidd 50 cm. Tlf. 373004 TIL SØLU Lítið brúkt kavaraútgerð til sølu. Tlf. 211517 EINVEGIS FERÐASEÐIL til Keypmannahavnar 15.7 við Atlantic, bíliga til sølu. Tlf. 447301 TIL SØLU Bilur til børn 1-6 ár at sita í, til sølu fyri 450 kr. Er keyptur í Skotlandi og er eitt sindur øðrvísi enn vanligt. Tlf. 318279 FERÐASEÐLAR 3 flogsedlar Keypmannahavn- Føroyar bádar vegir (2 vaksin og eitt pinkubarn). Fráferd úr Kastrup 1. juli og fráferd úr Vágum 25. juli. Tlf. 35 38 52 11 FCK-GLASGOW RANGER! 15 juli. Flogferð Vágar-Kastrup 13- 07 retur 16-07. Gisting á Hotel Hebron í 3 nætur VIP atgongumerkið til dystin Fck- Glasgow Ranger 15. juli v/galladøgurða áðrenn dystin! bíliga til sølu! Ring 310989, eftir kl.20.00 (ella 257323) FARTELEFON Lítið brúkt GSM. CD. 160 fartelefon er til sølu fyri 600 kr. Tlf. 361204 TIL SØLU Sól við 6 rørum, merkið Slimtan, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 255279 ÚTFERÐ Í STAKKIN Sunnudagin 1. juli kl. 14., verður farið ú Tjørnuvík út í Stakkin. Teknið tykkum á hesum telefonnr.:tlf.423353tlf.423528tlf.42 3401tlf.423556tlf.423565Har meir fæst at vita, helst áðrenn 29.6.01 Staksnevndin MÁLING Máling (tjørulíknandi) í 25 litur spannum til sølu. Sera vælegnað til tak, træverk og bátar. Áhugað ring Tlf. 213536 YNSKIST Hevur nakar eitt vindeygð, 50x50 cm., at selja mær? Tlf. 424407 SOLARIUM TIL SØLU Dubult solarium bíliga til sølu. Tlf. 441548 - 211648 FARTELEFON bíliga til sølu. GSM Nokia, hevur nógvar hentleikar. Taska og løgan fylgja við. Men tørvar nýtt battarí. Til sølu fyri 275 kr. Tlf. 226587 ER TAÐ NAKAR sum kundi tikið eina trý ára gamla smágentu við í flogfarinum til København ein av døgunum 5. - 8. juli? Kirstin Eliasen tlf. 310700 ella 224686 LUFTBYRSA EIn »Diana - mod. 48/50«. Til sølu. Tlf. 321002 - 210021 TIL SØLU Einar foldigardinur, breidd 144, longd 133. Til sølu fyri 200 kr. Tlf. 255279 TIL SØLU Telefonsvarari, av merkinum Connexion, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 255279 GRÓT FÆST Nakað av gróti fæst til planering. Tlf. 317248 GOTT HOYGGJ selist bíligani. Tlf. 421156 VEGNA FLYTING er ein litið brúktur Pover Rider til sølu. Prísur 750 kr. Tlf. 421317 Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 Søla, eyðkalutir & tænasta Sleipikrókar til øll bilmerki! VARIANT viðfestivognar - Nógv model! AKFØR Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 AMBOÐ · Entreprenørútgerð, maskinur & eyðkalutir · Stillads & forskalling, brúkslutir til stoyping Søla & útleigan C M Y K 29 28 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góða fitta stórasystir Lukku og gleði á tínum 21 ára degi. Heilsan lítlasystir Góða Marjun Hjartaliga tillukku við degnum í dag. Alt tað besta ynskja vit tær. Heilsan mamma og babba Góði elskaði Óla Jákup Hjartaliga tillukku við 3 ára degnum 25 juni. Jesus pápi signi teg. Vit elska teg. Ynskja vit mamma og babba Hendan fitta gentan, sum eitur Ása, fyllur 2 ár 24. juni. Hendan fína kjólan hevur hon fingið úr Noregi frá abbasystur. Hjartaliga tillukku góða Ása. Heilsan omma, abbi, mostir og mammubeiggi Hendan kula daman við pinnunum verður 100 um 50 ár. Hjartaliga tillukku við degnum, og góða feriu, vónandi »kemur« tú úthvíld heimaftur Heilsan vit í B.G. Góða Lív! Tillukku við 20 ára degnum í gjár, og alt tað besta í framtíðini. Heilsan mamma, babba, Dan, Mikki og Koyo Hesin maðurin fyllir sjeyti ár í dag Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við føðingardegnum. Vónandi fáa vit onkran annan góðan túr saman. Heilsan manningarnar á báðum bátunum