týsdagur 22. apríl 2008síða 24
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 76 • 22. apríl 2008
SkotlaNd
8
Í síðstu løtu fekk familjan
Johansen/Nielsen grønt
ljós, at teimum fall í lut at
verða millum tey, sum kundu
keypa sær eina pakkaferð
til Skotlands. Og tað var vert
alla bíðitíðina. Jóna Sólbjørg
og Eyðun hava búð nógv ár í
Danmark, og hava tey tí saman
við synunum Jack og Niels
Jákup ofta hildið feriu við tær
donsku strendurnar. Men í fjør
valdu tey skotsku strendurnar
fram um tær donsku og talan
gjørdist um eina uppliving
fyri lívið. Í samfulla viku búðu
tey í einari karavan (føstum
húsvogni) í Nairn, sum hevði
allar nýmótans hentleikar,
og sum var heitur og fjálgur
at búleikast í. Stóra strondin
við Nairn gjørdist eitt satt
barndómsins paradís fyri Jack
og Niels Jákup. Nógvar aðrar
føroyskar barnafamiljur vóru
á karavan-økinum, so talan
var um eina sanna føroyska
feriukoloni.
Nógv á strondini
Ungu strandingarnir vóru mest,
sum strandaðir á strondini. Har
spældu teir, gróvu djúpar holir,
bygdu sandborgir, vassaðu eitt
langt og eitt breitt. Næstan
allan sólarringin, frá morgni
til myrkurs vóru teir í vasi
saman við hinum føroysku
børnunum, og øðrum børnum
við. Børnini samskiftaðu væl
og nógvar minniligar løtur vóru
á strondini. Spentir fortelja teir
blaðmanninum: -Tað var so
grunt, at vit kundu vassa 100
metrar út.
Men tað er ikki bara sandur,
sum er verdur at fáa á pappírið
yvir upplivingarnar í Skotlandi.
Onkran regntungan dagin
stuttleikaðu teir sær óført, tí
tá høvdu teir borið eyga við
nakrar froskar. Um kvøldið bar
eisini til at fara til felagsøkið
og spæla ymisk spøl. Á
felagsøkinum var eisini skipað
fyri undirhaldi fyri børnunum
og teimum ungu, so ikki gavst
nøkur løta hjá børnunum at
keða seg. Eisini beyðst høvið
at spæla minigolf, sum er eitt
rættiliga undirhaldandi og
stuttligt familjuspæl. Nøkur
av fólkunum í frítíðarøkinum
góvu sær eisini tíð at fara ein
rennitúr fyri at halda heilsuna
við líka. Tíð bleiv eisini til at
vitja Cawdor Castle, sum er ein
tiltikin vøkur borg, sum hevur
ein ósigiliga vakran urtagarð.
Minni strongd
Jóna Sólbjørg og Eyðun halda,
at minni strongd er tengd at
einum Skotlandstúri, enn at
einum Danmarkartúri. Tá ein
er í Danmark er tað meira
hektiskt, har hevur ein so nógv
ein má røkka, og so nógv fólk,
ein má vitja, at tað gevst ikki
sama tíðarmál at taka sær av
løttum.
Skotlandstúrurin var ikki
fongdur av nakrari strongd,
tíðin rakk til spæl, samveru
og stórar upplivingar, sum eru
gevandi og mennandi fyri eina
barnafamilju. Sum uppliving
meina Jóna Sólbjørg og Eyðun,
at Danmark og Skotland
ikki kunnu samanberast,
talan er um eina heilt øðrvísi
uppliving. Tey halda eisini, at
kostnaðarstøðið í Skotlandi
er ógvuliga gott fyri eina
barnafamilju, sum er á ferð.
Kostnaðurin fyri pakkaferðina
var eisini ógvuliga rímiligur.
Náttúruupplivingar
Tað gjørdist ikki bara talan
um strandaupplivingar
hjá strandingunum. Tá tey
fóru úr Nairn valdu tey at
halda leiðina vestur eftir
fyri at skoða tann tiltikna
vakurleikan á vestursíðu
Skotlands. Tey steðgaðu við
Loch Ness, koyrdu víðari til
vesturstrondina, og fólkini av
Strondum skoðaðu skotsku
náttúruna, sum stóð í fagrasta
blóma í juli-mánað. Í Skotlandi
er nógvur berjalyngur, og tíð
bleiv eisini hjá teimum fýra at
heinta ber, og at verða eitt við
tí villu og føgru náttúruni. Jóna
Sólbjørg og Eyðun passaðu
sær løðir so, at síðsta náttin í
Skotlandi var á gistingarhúsi í
Thurso. Hetta gav teimum tíð til
at fara nakrar vakrar túrar kring
Caithness, og er tað vert hjá
føroyingum at geva gætur, at
kanska leggja ta síðstu náttina
í Thurso, so stutt er oman til
Scrabster og Norrønu. Sum
nógvir aðrir føroyingar fegnast
Jóna Sólbjørg, Eyðun, Jack og
Niels Jákup um, at stutt er at
fara úr Føroyum til Skotlands.
Tí tey fara heilt víst aftur
higar, tí fyri strandingar og
onnur góð fólk, so er Skotland
eitt gott alternativ til onnur
strandalond.
Strandingar trívast við
skotskar strendur!
Jóna Sólbjørg Nielsen og Eyðun Johansen kunnu viðmæla
øllum øðrum barnafamiljum at fara ein túr til Skotlands.
Niels Jákup og Jack gera eina sandholu á strondini í Nairn
(mynd: Eyðun Johansen)
Mynd tikin í Caithness í Norðurskotlandi (mynd: Eyðun Johansen)