hósdagur 5. juli 2001síða 13

24 Nr. 126 - 5. juli 2001 Nr. 126 - 5. juli 2001 25 gult24 cyan24 magenta24 svart24 gult25 cyan25 magenta25 svart25 FITTUR KETTLINGUR Verður latin djórvini. Tlf. 321920 4 FITTIR KETTLINGAR verða latnir djóravinum. Tlf. 422529 GOLDEN RETRIEVER 7 mðr. gamal verður latin djóravini. Tlf. 212231 TIL SØLU 12 ára gomul íslendsk ryssa til sølu. Tlf. 257204 MIAU Vi er fire killinger, der søger et kærligt hjem. Tlf. 222219 HUNDAHVØLPAR Ektaðir Labrador Retriver, til sølu. Føddir 23. mai. Verða latnir í viku 29. Ættartalva fylgir við. Tlf.: 317079 HUNDUR VERÐUR LATIN Hundur kann avheintast, bert til djóravin. Mamman er sjefari. Uml 9 mðr. gamal, kann brúkast sum vakthundur. Tlf. 252809 HUNDAHVØLPAR 6 vikur gamlir, verða lætnir djóravinum. Tlf. 444031 TIL SØLU Ektaðir Golden Retriever hundahvølpar til sølu. Føddir 2. juni, verða latnir 27. juli. Tlf. 311264 - 284793 Húsarhaldstól TIL SØLU Kókiplátir til sølu, 150.040 og 150.041 fyri stk. 200 kr. Tlf. 252711 TIL SØLU Komfýrur, Atlas, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317504 TIL SØLU Køliskáp 200ltr. (svart) til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317504 Innbúgv TIL SØLU Avsyrað kommoda við spegl, stovuborð við 6 stólum, sofaborð, dubultsong, sovibriks og køksborð, bíligani til sølu. Tlf. 457597 -216752 SOFA DRAPERING Ráhvítt 100% bumull 400x280 cm. (IKEA) til sølu. Tlf. 3175041 REOL Innihald: Skuffur, hyllar, vitrinuskáp v/ ljósi. Sjónvarpsbonkur, 240x210 cm. Sær gott út. Selist vegna flyting. Prís 4.000 kr. Nýprísur 8.000 kr. (Keypt í DK) Tlf. 222669 - 321176 KOYGGJUSONG Madrassumál 80x200cm. Hvít, sera góð og kann takast sundur. Selist uttan madrassu. Prísur 1.500 kr. Nýprísur 3.500 kr. Tlf. 222669 - 321176 TIL SØLU VEGNA FLYTING Eitt nýtt (LEC) Køli/frysitiskáp 4000 kr. Nýggj SAFIR sovisofa 2000 kr. Eitt hjørna telduborð. »Nýtt.« 1000 kr. Tlf. 312779 REOLSYSTEM TIL SØLU TV-hyll, skáp, skuffum og hyllum Tlf. 315700 TIL SØLU Hvítt klædnaskáp, 4 hurðar og 2 spegl 200x162, til sølu fyri 2.000 kr. Furusong við botni og madr. 120 x200, til sølu fyri 1.900 kr. Alt er væl viðfarið. Tlf. 316475 TIL SØLU Eitt skrivaraborð 70x140 cm og 3 skuffur við lás, til sølu fyri 400,- Spísborð/bóndaborð 85x150 cm, til sølu fyri 400,-. Stórt klædnaskáp 3 hurðar og 3 skuffur, til sølu fyri 300,- Tlf. 321915 - 220660 HANDILSINVENTAR So sum frystidyskar, køliskáp, kassa- apparat, ísboks, teleterminator o. a. Tlf. 423416 TIL SØLU Borð við 4 stólum. Er úr bókmelamin, og hevur eina plátu at draga út. prísur: 600 kr. Tlf. 373036 TIL SØLU Ein lítil køkur til sølu fyri 6.500 kr. Nýprísur 14.000 kr. Tlf. 441280 BÍLIGA TIL SØLU EIn trý- og tveymannssofa og tveir stólar selist, møblarnir eru úr træ. Tlf. 444741 e. kl. 19 Leikur FISHER-PRICE KØKUR 110x60x80 cm. Hevur microovn, kom- fýr, vask, køliskáp, hyllar og dukkusetur. Prísur 500 kr. Nýprísur 1.200 kr. Tlf. 223189 - 448925 Lutaseðlar VARMAKELDULUTASEÐIL Hesi nr. hava vunnið: 1)3408 2)2498 3)2114 4) 559 5)1500 6)4619 7) 195 8)1588 9)3198 10)952 Tlf. 444267 ÍSRAELSFERÐ Lutaseðil til frama fyri Ísraelsferð hjá ungdóminum í KFUM & K. 1) 1000 ltr. av olju frá Statoil, nr. 4093. 2) Apex ferðaseðil við Atlantic Airways frá MB-tours, nr. 1851. 3) Litprentari frá Com-Data, nr. 461. 4) 500 ltr. av olju frá Shell, nr. 2860. 5) Helly Hansen jakki frá sjóbúðini, nr. 1409. 6) Myndatól frá Photo-Care, nr. 901. 7) El-tannbust frá EL-IN, nr. 863. 8) Gávukort á 500,-. frá FK, nr. 453. 9) Gávukort á 500 kr. frá Heygabúðini, nr. 3286. 10) Gávukort á 500,- frá JAP, nr. 3010. 11) Flak frá JFK-trol, nr. 4559. 12) Føn frá Elding, nr. 1555. 13) Tveir kassar av jolly frá Føroya Bjór, nr. 4818. 14) 10 tímar Net-cafe Orion, nr. 4440. 15) Gávukort á 300 kr. frá Skóhorn- inum, nr. 2943. 16) Laksur frá Eyst-Lax, nr. 1876. 17) Plaid frá Kósabúðini, nr. 1348. 18) Gávukort á 250 frá Malan Klein Olsen, nr. 3195. 19) Gávukort á 250 frá Frisørstovuni í Gerðum, nr. 4282. Vinnarnir kunnu ringja á tlf. 255750 fyri at fáa vinningin útflýggjaðan. Vit takka hjartaliga fyri stuðulin. Ungdómurin í KFUM & K SANDOYAR MEGINSKÚLI Drigið verður 21. juli. 8. fl. á Sandoyar Meginskúla Pløgg ÓBRÚKT TROYGGJA til føroyska kvinnubúnan, stødd 38- 40, til sølu. Tlf. 218664 TROYGGJA Til føroyska búnan. Stødd 38, til sølu fyri sámuligan prís. Tlf. 218664 TIL SØLU Føroysk klæði til gentu 3-6 ár, til sølu. Tlf. 444198 TIL SØLU Damustylvar std. 38, sum nýggir til sølu fyri 300 kr. Harraskógvar brúktir eina ferð, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 252711 BARNATURRIKLØÐ Eg havi nøkur barnaturrikløð til sølu frá 2 ár og størri. Prísur frá 150kr. og uppeftir. Tey eru hvít og grá. Tlf. 317213 YNSKIST Buksir til føroyska mannfólkabúnan, til drong stødd 12-14 ár, ynskjast til keyps. Tlf. 317672 BURTURMIST Tann, ið hevur tikið mín jakka (stødd 44), hjá Svend Rost á Jóansøku, verður biðin um at koma aftur við honum. Lyklarnir til bilin og arbeiðsplássið lógu í jakkalummanum. Dan Tlf. 371326 TIL SØLU Blátt vovið turriklæð og fyriklæð til føroyska kvinnubúnan, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 320416 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður, ið fegin vil koma í samband við kvinnu í aldrinum millum 50-60 ár. Eina kvinnu, ið følir seg so einsamalla, og kundi tonkt sær, at komi í samband við mann, soleiðis, at hon kundi sløkt fyri einseminum. Hevði hetta ikki verið eitt gott hugskot, tí at so kundi mann farið á Ólavsøku - also vit bæði, eg havi bil. So hvat sigur tú til hetta? Er hetta ikki ein tanka vert? Eg vóni, at hoyra frá tær. Bill. mrk. 60-23 SAMBAND Eg sóknist eftir einum góðum manni. Eg kedd av at vera einamøll, so eg vil gjarna hava onkran at deila tíðina við. Eg eri einkja, ið er mitt í 60unum. Eg havi nógv áhugamál. Ein treyt, eg seti tær er, at tú ikki ert bundin av alkoholi. Sjálv drekki eg ikki. Er hetta nakað fyri teg, so skrivað nakrar reglur og títt telefon nummar, tí at so ringið eg til tín. Bill. mrk. 23-3 SAMBAND YNSKIST Ein ungdommilig dama mitt í 60unum, ynskir samband við ein ungdommiligan og edrúiligan mann, ið býr í Havn ella nærhendis. Hevur hetta tín áhugað, so skrivað til mín. Bill. mrk. 20 Sjavs SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30 LÍF Súkklur DREINGJA FJALLASÚKKLA Væl viðfarin dreingja fjallasúkkla, 15 gear, 24 til sølu fyri 800 kr." PEUGEOT SCOOTARI Sept. 97, koyrt 6.000 km, til sølu. Tlf. 226427 TIL SØLU Ein dreingja súkkla 6-9 ár, hevur 6 gear, til sølu fyir 500 kr. Tlf. 319964 MOTORSÚKKLA Honda TRX 300 FW 4x4 motorsúkkla, til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 223321 SÚKKLA TIL SØLU Winther gentusúkkla 8-10 ár í góðum standi. Hevur 3 gear og fót- hándbremsu. Prísur 1.200 kr. Tlf. 317261 DREINGJASÚKKLA Við 18 gearum til sølu. Tlf. 315700 HARRASÚKKLA Við 21 gearum til sølu. Tlf. 315700 SÚKKLA TIL SØLU Winther dreingjasúkkla, 7-10 ár, í góðum standi til sølu.Gul og svørt. 5 inv. gear, fótbremsu og 2 hondbremsur.Kr. 950,- (nýprísur kr. 3.700,-) Tel. 311606 SUZUKI GSXR400R Árg. 89, 50.000 km. til sølu fyri 50.000 kr. ella hægsta boð yvir. Tlf. 220422 e. kl. 18 YAMAHA KNALLERT Til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 252115 - 322800 SKUTARI TIL SØLU Ein 1 ára gamal Aprilia SR50 scootari til sølu. Tlf. 311439 - 211439 Teitu TRIATLON KAPPSÚKKLA Triatlon kappsúkkla, sum nýggj til sølu fyri 2.000 kr. Nýprísur 4.000 kr. Tlf. 320366 DREINGJASÚKKLA Ein lítið brúkt dreingjasúkkla av merkinum Winther Pounder 18" við 3 gearum, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 213352 Teldur HJÁLP! Hevur nakar eina Toshiba Satellite Pro 420 CDS farteldu at selja mær bíliga, sum eykalutir. Havi serliga brúk fyri skerminum. Tlf. 216110 TIL SØLU 450 MHZ, 160 Ram, 20 Gb hardisk, 15" skerm, 32 Mb, TNT 2, skermkort og modem. Tlf. 422077 - 254796 TELDUSPØL OG -TILHOYR TIL Super Tetris Kr: 35 Arcade Kr: 50 Prost grand prix Kr: 85 F-16 fighting falcon Kr: 40O utlaw racers Kr: 40O lsen-Banndens første kup Kr: 20 Windows 95 utilities 2 Kr: 25 Windows 95 Games 4 Kr: 25 Windows 95 Games 2 Kr: 25 Windows 95 Games 3 Kr: 25 Windows 95 games Kr: 25 Tons of Tunes Kr: 25 Tons of Fonts Kr: 25 Office pack Kr: 65CD sampler Kr: 15 Games for Kids Kr: 25 Eksklusive wingames #1 Kr: 25 Home Astrologer Kr: 25 Den sjove skole på rumfart Kr: 200 SOHO Draw Kr: 30 WINDOWS 95 Kr: 450 Mús við músakorti Kr: 15 stk Trust Joystick Kr: 150 Músamottir Kr 5 stk Músamottir við roknimaskinu Kr 10 stk Philips TV CARD Kr: 400 Tlf 314103 ella 216103 PLAYSTATION 2 við trimum spølum og einum momort card (PS2). Bara 3.500 kr. tú sparir 3.250 kr. Tlf. 252114 PLAYSTATION við tveimum joystikkum, 2 memory card og 12 spøl við einari tasku, fyri einans 1.500 kr. Tlf. 316261 FARTELDA TIL SØLU 450 MHZ, 96 Mb-ram 4,3 Gb harddisk, 12,1" skerm, 56 K-modem, netkort og 24xcd-rom. Teldan inniheldur: Windows Win 98 SE, Works 2000 o.m.a. Taska og mús fylgja við. Prísuppskot 7.000 kr. Tlf. 371770 Tónleikur SANG MICROFON Ein nýggj snag microfon, ikki brúkt, til sølu fyri 1.250 kr. Nýprísur 3.000 kr. Tlf. 254665 TIL SØLU Ein Kenwood DMF-5020 mini- fløgu upptøku og avspælari. Hálvt ára gamal. Til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur 4.200 kr. Tlf. 457667 - 455809 TIL SØLU Eitt Hohner el-kalver, til sølu fyri 7.000 kr. Nýggjur prísur 12.000 kr. Tlf. 257576 TIL SØLU Bassguitar av slagnum Tanglewood til sølu. 4 streingir og taska fylgja við. Prísur: 1.500 kr. Tlf. 373036 BASSGUITAR TIL SØLU Ibanez Roadstar II. Kostnaður 3000 kr. (Nýggjur prísur: uml. 10.000 kr) Tlf. 317234. HÁTALARI 12" uttan baninett - einkult membran, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 315468 TIL SØLU Yamaha Boss Sound Aktivur Keyboard hátalari við innbygdum forsterkara. 14" bass. Umleið 200 W, stødd: 85x60x45, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 315468 BILSTEREO Pioneer bilstereo komplet við CD- spælara/equalizer, fjarstýring, effektforstyrkjara, hátalarum og øllum káplum, til sølu fyri hálvan prís. Tlf. 318365 - 226020 Nr. 887 Stað: Tórshavnar kommuna Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 3-4 kømur (kunnu sjálvi gera ábøtur) Kostnaður: Uml. kr. 1.000.000,- Nr. 888 Stað: Toftir, Saltnes ella Nes Slag av veiðu:Sethús ella grundøki Stødd: Helst 5-6 kømur Kostnaður: Einki krav Nr. 890 Stað: Suðurstreymoy Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: Egnað til familju við 3 børnum Kostnaður: Uml. kr. 700.000,- Nr. 891 Stað: Eysturoy ella Streymoy Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 60 m 2 Kostnaður: Uml. kr. 400.000,- Nr. 892 Stað: Tórshavn, vesturbýnum Slag av veiðu:Sethús Stødd: 120-130 m2 Kostnaður: Uml. kr. 1.500.000,- Nr. 893 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús ella bygning (til ella við íbúðum) Stødd: Uml. 140 m2 í tveimum ella trimum hæddum Kostnaður: Uml. 1.000.000,- (tómur bygningur) Kr. 2.000.000,- (sethús) Nr. 894 Stað: Runavík-Toftir Slag av veiðu:Sethús ella grundøki Stødd: 130-150 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 800.000,- Nr. 895 Stað: Eysturoy-Streymoy Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 60 m2 Kostnaður: Uml. 500.000,- Nr. 896 Stað: Tórshavn (helst í Eystur- býnum) Slag av veiðu:Sethús Stødd: 100-120 m2 Kostnaður: Uml. 1.300.000,- Nr. 897 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 60-80 m2 (3-4 kømur) Kostnaður: Einki krav Nr. 898 Stað: Eysturoy (frá Søldarfirði og úteftir) Slag av veiðu:Sethús Stødd: Helst eittplans og 3 kømur Kostnaður: Uml. kr. 600.000,- Nr. 899 Stað: Sandoy ella Suðuroy Slag av veiðu:Sethús (helst nakað avsíðis øðrum húsum) Stødd: 60-70 m2 Kostnaður: Uml. kr. 600.000,- Nr. 900 Stað: Tórshavn (helst eysturbýnum) Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús Stødd: 3 ella 4 kømur Kostnaður: Uml. kr. 1.200.000,- Grundøkir: Nr. 882 Stað: Norðstreymoy ella Skálafjørðinum Slag av veiðu:Jørð – grundøki Stødd: Uml. 1000-1500 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 200.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo, www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góða Kristianna! Hjartaliga tillukku við teimum 25 árunum. Her sita vit so fittar. Heilsan Diana og Frida Góða Kristianna gumma! Hjartaliga tillukku við teimum 25 árunum í dag. Hetta riggar væl til títt starv í BR. Heilsan Laila og Elisa Góða omma Hjartaliga tillukku við føðingardegnum 3. juli. Takk fyri alt tú ert fyri okkum. Kærar heilsanir Guðrun, Hemmingur og Tórhalla Góða elskaða Hildur Hjartaliga tillukku við 2 ára føðingardegnum. Ynskja mamma og babba Góða Gerda Astrid! Hjartaliga tillukku við 16 ára føðingardegnum tann 4. juli, deiligt at hava teg heima í feriuni. Ynskir Gerda omma En hilsen fra Ærø. Har det godt. Góða fitta Sobbi Hjartaliga til- lukku við 24 ára degnum 5. juli. Nei, nei, tú ert ikki gloymd. Hugna tær har norðuri. Muss og klemm. J. G. Góða Karin Elisa Í dag fyllur hendan raska gentan 7 ár. Hjartaliga tillukku. Ynskja omma og abbi í Vági Allan Simonsen um tú setir meg á bonkin aftur, fari eg bara á kvinnulandsliðið. Sámal Eri eg ikki deilig? Sámal C M Y K 25 24