hósdagur 12. juli 2001síða 14
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 131 - 12. juli 2001
Stóri vinnarin í
fimleikakappingini
hjá monnum, var
beinbrotin fyri bert
trimum mánaðum
síðani
FIMLEIKUR
Jákup Mørk/Álvur
Haraldsen – Isle of Man
Lagið var sum kunnugt gott
á Helga Winther Olsen,
eftir at hann mikudagin
hevði tikið sær av so at siga
øllum tí, sum hann hevði
møguleika at taka. Meðan
bíðað varð eftir úrslitunum
fyri íðkanina í dupultu
barrini, fingu vit orðið á
Helga, sum bara gekk runt
og líktist einum stórum
smíli.
- Enn havi eg ikki fingið
tað seinasta at vita, so
kanska
verður
okkurt.
Kanska heiðursmerki, men
neyvan gull. (Nakað seinni
varð tó staðfest), at talan
aftur hesa ferð gjørdist um
gull.
- Tað er bara heilt per-
fekt. Kundi ikki verið betri.
Alt hetta við uppaftur-
venjingini
og
soleiðis
gjørdi jú sítt til, at tað var
sera ivasamt, um eg yvir-
høvur var førur at luttaka í
kappingini. At tað so fór at
ganga so væl, hevði eg als
ikki droymt um.
- Eg breyt beinið 26.
mars, so talan hevur verið
um sera nógva venjing fyri
at kunna taka lut her á
Oyggjaleikunum.
- Kanska hevur talan
verið um ov nógva venjing,
so soleiðis at alt hevur
gingið eitt sindur ov skjótt.
Eftir hetta fari eg so bara at
slappa av í ein mánað, tí eri
bangin fyri, at beinið snøgt
sagt kann støkka av aftur,
um tað ikki fær neyðugu
hvíldina.
Ov spentur
At enda spurdu vit Helga,
hvat mól runt í heysinum á
honum, tá hann trein inn í
fimleikahøllina mikumorg-
unin.
- Eg var spentur. Eg haldi
ongantíð eg havi verið so-
mikið spentur fyrr, og allar
helst var tað í meira lagi.
- Eg megnaði tó at brúka
hetta positivt, soleiðis at
adrenalinið fór at pumpa í
kroppinum, og samanum-
tikið, so gekk hetta bara
heilt væl.
Einki er at siga til, at
føroysku fimleikar-
arnir vóru eitt sindur
eyka uppsettir miku-
dagin
FIMLEIKUR
Jákup Mørk/Álvur
Haraldsen – Isle og Man
Eftir íðkanina hittu vit
Høgna Øster, og fyrsti
spurningnurin var sjálv-
andi, um føroysku fim-
leikararnir ikki vóru eyka
uppsettir í dag, orsakað av
hendingini mánadagin.
- Man ikki tað. Sjálvandi
vóru vit tað. Øll vistu jú av,
at hatta í liðkappingini var
snýt, og tað ringasta er
eisini, at teir av Man sjálvir
hava viðgingið, at so var.
Teir søgdu við ein hjá
okkum og við venjaran hjá
Jersey, at einasti mátin,
sum teir kundu vinna uppá,
var við at gera so sum teir
gjørdu.
- Í dag høvdu vit so
møguleikan at vísa teim-
um, hvar skápið skuldi
standa. Vit skuldu vinna,
og vísa teimum, at hatta,
sum hendi mánadagin var
heilt við síðuna av, og tað
haldi eg so avgjørt eisini, at
vit megnaðu, segði ein
fegin Høgni Øster at enda.
Kontrastirnir vóru
stórir í mun til
samrøðuna mána-
dagin, tá vit um
døgurðatíð miku-
dagin hittu landsliðs-
venjaran hjá Føroy-
um, Henrik
Berthelsen
FIMLEIKUR
Jákup Mørk/Álvur
Haraldsen – Isle of Man
Øll úrslitini vóru ikki
kunngjørd, men tá vit hittu
landsliðsvenjaran á orði,
høvdu føroysku íðkararnir
longu tryggjað sær sjey av
níggju møguligum heiðurs-
merkjum.
Spurdur, um lagið nú var
betri, enn tað var mána-
dagin, brosaði Henrik og
segði, at sjálvandi var tað
tað.
- Tað er heilt klárt, at tað
nú eru veruligu karakter-
irnir, sum verða givnir.
Hetta ger, at vinnararnir
verða teir røttu, og tíbetur
er líkt til, at tað eru vit, sum
fara avstað við tí mesta, og
enn eru tvær kappingar
eftir, so hvør veit.
Bóðu teir gloyma
Sæð í ljósinum av kapp-
ingini mánadagin, so kundi
ein borið ótta fyri, at
føroysku íðkararnir kanska
fóru at verða uppsettir
mikudagin, men soleiðis
varð tíbetur ikki. Spurdur,
hvat hann hevði sagt sínum
íðkarum í tíðarbilinum frá
mánakvøldinum til miku-
morgunin, segði Henrik, at
hann fyrst og fremst hevði
biðið teir um at gloymt alt
tað, sum hendi mánadagin.
- Eg royndi bara at fáa
teir at leggja alt hatta aftur
um bak. Segði við teir, at
tað sum hendi frameftir í
málinum, skuldu vit nokk
taka okkum av, og tað hava
vit so eisini gjørt.
- Teir fingu boð um at
fokusera upp á dagin í dag,
og tað hava teir gjørt, og
higar til hevur tað jú gingið
framúrskarandi,
segði
venjarin at enda.
Gull-slúkurin
Uppsettir
Lagið var betri
- Vit bóðu leikararnir leggja mánadagin aftur um bak, og tað hava teir so eisini gjørt, segði ein
ovurfegin, Henrik Berthelsen
- Vit vístu teimum, hvat
skápið skuldi standa
C
M
Y
K
26
Nr. 131 - 12. juli 2001
27
Dell Dimension 4100
Dell
Latitude
C500
FARODANE 07-01
Serprísur fyri Logitech
tráðleyst knappaborð
& mús: 630,- v/mvg
700 MHz Celeron, 128MB SDram,
10GB Harddisk, 14.1" XGA TFT skerm,
24xCD-Rom, IrDA 1.1, 8MB ATI 2xAGP
Rage Mobility M-1 3D grafikkort, Innbygt
16Bit SB Pro kompat. 3D ljóðkort, Dualpoint
(Touch Pad og Track stik), 3.5" 1.44MB
FloppyDrev, Smart Lithium Ion battar,
Windows 2000 DK , 1 ára garanti
FARTELDA
Dell Latitude C500 700MHz
19.750,- v/ mvg
DELL Dimension 4100 0605b 1000MHz
1000MHz Intel PIII, 128MB SD-RAM PC133,
40GB IDE Harðdisk(7200rpm), 16X IDE
DVD-ROM (40XCD), 56K V.90 Data/Fax
Modem, 32MB nVIDIA GeForce 2MX grafikk-
kort v/TV-OUT, Creative SB 64v ljóðk., DELL
E771p 17" litskerm, AltecLansing ACS340 há-
talarar v/subwoofara, 3.5" disklastøð,
MS. IntelliMouse v/ Scroll, DELL músamátta,
Norton AntiVirus2000 (90dg. roynd),
MS. WorksSuite2001 DK, Windows ME DK
3 ára garanti.
13.990,- v/ mvg
Einans seytjan ár eftir
lítillætnu byrjanina í einum kjallararúmi
í Austin, Texas, og djørvu framsøgnir grundleggjarans,
Michael Dells, um at “basa IBM”, hava kundarnir nú gjørt
Dell til heimsins størsta telduframleiðara.
Dell Computer, sum fyri tveimum árum síðani fór fram um IBM, hvat
marknaðarparti viðvíkir, hevur nú eisini tikið seg fram um Compaq, og er
sostatt
í heiminum sum telduframleiðari.
DELL framleiðir heimateldur, desktops, farteldur og workstations umframt
smærri og størri servarar. Í teldunum, sum í høvuðsheitum verða framleiddar
í Írlandi, finnast bert lutir av hægstu dygd.
nr. 1
Fyrivarni verða tikin fyri broytingum og prentvillum
DELL á odda
27