leygardagur 14. juli 2001síða 12

22 Nr. 133 - 14. juli 2001 C M Y K 22 Tá vit eftir hálv- finalusigurin á Gibraltar tosaðu við Margit Joensen, segði hon seg síggja nógv fram til ein spenn- andi finaludyst FLOGBÓLTUR Jákup Mørk/ Álvur Haraldsen – Isle of Man Nakað eftir sigurin á Gibraltar fingu vit orðið á Margit Joensen, sum aftur í ár hevur sýnt sera gott spæl á liberoplássinum. Eftir at hava ynskt henni tillukku við sigrinum, spurdu vit hana, hvussu føroyska liðið nú fór at fyrireika seg til finaluna. Um tað ikki kundi darva teimum eitt sindur, at tær enn ikki høvdu verið undir nøkrum veruligum trýsti, orsakað av væntandi mót- støðu. - Tað er rætt, at vit enn ikki hava verið undir veru- ligum trýsti í dystunum, men hetta hevur eisini gjørt, at spæl okkara ikki hevur so gott, sum tað kann verða. - Millum annað hjá mær sjálvari, har móttøkurnar eru sera týdningarmiklar, hevur ikki gingist nóg væl, men eg ivist ikki í, at hetta verður betri fríggjadagin. Tá verður nógv meira smasja móti okkum, soleið- is at eg alla tíðina verið í gongd, og so verður kon- sentratiónin størri, sigur hon. Stuttligari Annars roknaði Margit við, at talan fór at verða um eina sera spennandi finalu. - Bæði liðini hava verið sera sterk higartil, og enn hevur mótstøðan verið av- markað. Tá talan verður um ein dyst, har mótstøðan er størri, fer hetta heilt víst at lyfta støðið á spælinum, og tað er sjálvandi eisini nógv stuttligari at spæla, tá talan er um ein spennandi dyst. Hvørt hon roknar við at vinna gull ell silvur, vildi Margit tó einki siga um, tá vit at enda spurdu hana um vónirnar til dystin. - Vit eru so avgjørt ikki vísar í nøkrum sum helst. Sjálvandi fara vit á vøllin fyri at vinna gullið, men vit vilja heldur ikki leggja óneyðugt trýst á okkum sjálvar. Øll hini rokna kanska við, at vit uttan víð- ari fara at verja gullið, og tað ætla vit sjálvsagt, men lætt verður tað so á ongan hátt, segði hon at enda. Føroyska kvinnuliðið vann leikandi lætt móti Gibraltar í hálv- finaluni, og eru tær nú til reiðar at verja gullilð frá undan- farnu Oyggjaleikum FLOGBÓLTUR Jákup Mørk/ Álvur Haraldsen – Isle of Man Eftir at hava vunnið seg rættiliga trygt úr bólka- spælinum, skuldu føroysku flogbóltskvinnurnar fríggj- adagin spæla hálvfinalu móti næstbesta liðnum í hinum bólkinum, Gibraltar. Eingin ivi Spenningurin var sjálvandi hampuliga stórur undan dystinum, men tað gjørdist tó rættiliga skjótt greitt, at her var einki sum helst at vera bangin um. Føroysku kvinnurnar vóru snøgt sagt nógv betri enn hjá Gibraltar. Eisini hóast onkrar heldur óneyð- ugar misskiljingar gjørdu, at Gibraltar hóast alt fylgdi hampuliga væl við á stigatalvuni talvuni. Tekniskt vóru tær als ikki í nær námind okkara gent- um, og tær fingu tí ongan tíð lagt nakað veruligt trýst á, og tí tóktist vandi als ikki at vera fyri, at sigurin skuldi fara at gleppa okk- um av hondum. Ikki minst tóktist Helga Nordendal nú at vera mun- andi betri fyri, enn hon var í Guernsey. Tá tóktist hon bera ótta fyri, at ryggurin ikki fór at halda til at spæla, og tað er ikki annað enn náttúrligt, tá talan er um fyrsta dystin eftir skaða- steðg. Hesin óttin tóktist nú vera beindur burtur, og spennandi verður at vita, hvussu spæl hennara verð- ur í finaluni. Eftir at liðini soleiðis høvdu fylgst fyrsta triðing- in av fyrsta settinum, settu okkara veruliga ferð á, og settúrslitini siga helst alt um, hvussu tryggur før- oyski sigurin var. Torfør finala Sigurin inniber, at Føroyar nú eru til reiðar at spæla finaluna, sum verður ímóti Saaremaa. Í sínari hálvfinalu vunnu hesar somuleiðis ein trygg- an sigur á Guernsey, og lítið er at ivast í, at talan tá verður um ein spennandi dyst. Bæði liðini hava víst seg at vera alt ov sterk hjá nøkr- um av hinum at nerta, so enn hava tær ikki verið sett- ar undir trýst, men neyvan fer hetta at gera, at annar parturin fer at taka ein finalusigur sum nakra sjálvfylgju. Føroyar-Gibraltar 3-0 (25-14, 25-21, 25-13) Eingin slingur í valsinum Eingin slingur var í valsinum, tá føroysku flogbóltskvinnurnar hósdagin spældu hálvfinalu móti Gibraltar Stuttligari við spenningi Margit Joensen ivast ikki í, at spælið frá báðum pørtum gerst betri, tá liðini verða løgd undir trýst Føroyar-Gotland 1-3 (25-20, 23-25, 18-25, 18-25) Finaludreym- urin brast Í løtum sýndu før- oysku menninir satt stórspæl, men alt í alt gjørdust teir ov stutt- ir í hálvfinaluni móti Gotlandi FLOGBÓLTUR Jákup Mørk/ Álvur Haraldsen - Isle of Man Stóri spurningurin undan hálvfinaluni móti bólka- vinnarunum úr Gotlandi tóktist vera, um føroyska liðið hevði reist seg, eftir greiða tapið móti Saar- emaa. Fyrsta løtan av dystinum prógvaði tó, at hetta so als ikki var nakað at óttast, tí føroysku menninir hava neyvan verið meira tendr- aðir enn tað sama, tá teir fóru á vøllin. Fyrsta settið byrjaði sera væl frá okkara síðu, og áðrenn hinir vóru komnir rættiliga ígongd, høvdu okkara vunnið sær eina hampuliga leiðslu. Í allar mátar var nógv meira kraft í føroyska av- rikinum, í mun til tað, sum vit hava sæð í undanfarnu dystunum. Neyvleikin í hevingunum var størri, enn hann hevur verið og lættari var tí at fáa ferð á smasjini, sum vórðu send tvørtur um netið. Mest positivt var tað tó, at blokkurin fyri fyrstu ferð í kappingini veruliga tóktist at rigga. Fleiri bóltar vórðu vunnir í blokkinum, har tað ikki minst var ein styrkur, at Ragnar Petersen veruliga hevði fingið glið á. Eftir at Føroyar soleiðis høvdu nærum tjóvstartað, kom tó meira glið á spælið hjá mótstøðumonnunum, men hóast teir ongan tíð lótu føroyingarnar renna undan sær, so megnaðu teir ikki at vinna seg upp aftur í hesum settinum. Mistøk kostaðu Næsta settið var talan fram- haldandi um sera javnt spæl. Liðini skiftust um at hála stórspælið fram, og í fleiri førum var talan um bæði langar og undirhald- andi bóltar. Miðskeiðis í settinum framdu okkara tó brádliga fleiri óenyðug mistók, sum tóktust íkoma av, at kon- sentratiónin hjá fleiri leik- arum brádliga ikki var til staðar. Einar tríggjar ferðir vunnu teir bóltar, tí okkara gloymdu at tippa holið aftan fyri blokkin, og Got- land fekk óneyðugt møgu- leika at renna undan okk- um. Mistøkini vórðu tó rætt- að nakað seinni, men hetta varð tó ikki nóg mikið til at vinna tað mista innaftur, og tí slapp Gotland undan at koma sær í eina 0-2 støðu, sum ivaleyst hevði talað til fyrimuns fyri okkara. Ístaðin fingu teir nú sinniligu yvirvágna í dyst- inum, og seinastu bæði settini vunnu teir eisini hampuliga sannførandi, tó at okkara í longum løgum royndu at muta ímóti. Tað var tó ov seint og ov litið hjá okkara, sum so- leiðis máttu taka til takkar við einum dysti um triðja plássið, heldur enn at sleppa at verða partur av einum finaludyst. Nr. 133 - 14. juli 2001 23 Strandfaraskip Landsins lýsa við hesum eftir handverk- ara til viðlíkahaldsarbeiði á Farmaleiðum. Uppgávurnar hjá Farmaleiðum Høvuðsuppgávan hjá Farmaleiðum er at samskipa, við- líkahalda og menna farma-flutningin millum meginøkið og útjaðarøkini í Føroyum. Starvið fevnir um Høvuðsuppgávurnar hjá handverkaranum: • Standa fyri smærri viðlíkahaldi av útbúnaðinum og farmastøðum runt landið og annað fyrifallandi arbeiði • Samskifti og samstarv við verkstað um viðlíkahald Førleikakrøv • Handverkaraútbúgving • Arbeiða sjálvstøðugt og hava lætt við at samstarva • Góðan røkjuskap Setanartreytir Starvið verður sett sambært sáttmálanum millum Fíggjarmálastýrið og avvarandi yrkisfelag. Umsókn Umsókn við próvskjølum skal sendast til: Strandfaraskip Landsins att. Starvsfólkadeildin Boks 88 FO-110 Tórshavn og skulu vera fyritøkuni í hendi í seinasta lagi 30. juli 2001. Um tú ynskir nærri upplýsingar, kanst tú venda tær til Heina á Borg, farmaflutningsleiðara, á tlf. 343060 ella e-post: hab@ssl.fo Starv HANDVERKARI Høvuðsuppgávan hjá fyritøkuni er at lúka landsins tørv á innanlanda fólka- og farmaflutningi, og skal fyritøkan í so stóran mun sum gjørligt rekast á handilsligum støði. Fólka- og farmaflutningurin setir stór krøv um eina góða kundatænastu, herundir trygd, reglusemi og skjótleika. Árliga rakstrarætlanin hjá Strandfaraskipum Landsins javnvigar við yvir 100 mió. kr. Talið á starvsfólkum svarar til 180 fulltíðarstørv, herav umleið 155 operatørar. Talið á flutningsanlegg- um er 12 skip, 40 bussar og 15 lastbilar. Flutn- ingsuppgávurnar fevna um alt landið. Volvo 440 TDI Diesel Ár. 06-1994 Audi 100 Limosine 2,5 TDI Diesel Ár. 10 - 1993 Sóltak · alufelgur · radio / cas. o.a. Audi 100 2,5 TDI Avant Diesel Ár. 11 - 1992 Sóltak · alufelgur · viðfestikrók · radio / cas. o.a. Audi 80 1,9 TDI Diesel Ár. 05 - 1994 Sóltak · radio / cas. o.a. BMW 525 tds Ár. 03 - 1994 Sóltak · radio / cas. o.a. Úrvalsbilar Spf. 530 Fuglafjørður tel. 444943 · fax 444638 · far. 217704 Myndir síggjast á www.bilar.fo BILAR TIL SØLU Audi 80 1,9 TDI Diesel Ár. 06 - 1994 Sóltak · alufelgur · automatgear radio / cas. o.a. Ford Granada 2,8 I ca. 170 HK Ár. 1983 - Gev eitt boð alufelgur · powerstýring · sentrallás · radio o.a. 10 l. 499kr. Vit hava eisini Johnstonés við Landavegin Tlf. 316066 Bert Johnstonés Stormshield *royndir vísa at hon heldur í 15 ár Betonmáling 5 l. 399kr. Træverju 23