mikudagur 18. juli 2001síða 6
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 135 • mikudagur • 18. juli 2001 • 75. árgangur • www.sosialurin.fo
5–mannafør dreingir:
Fyri fyrstu ferð í ár
eydnaðist tað einum
argjabáti at vinna ein
róður
Kappingin ímillum dreing-
irnar er ikki avgjørd, men
tað skal vilja stak illa til,
um Tjaldrið ikki endur-
vinnur FM heitið. Teir í
Runavík eru sjey stig undan
Bliki av Argjum. Tað vil
við øðrum orðum siga, at
um FM heitið skal flytast
av Skálafjørðinum og út á
Argir, so skal Blikur vinna
og Tjaldrið skal einki stig
fáa á ólavsøku.
– Vit hugsa ikki so nógv
um meistaraskapin. Akku-
rát nú gleðast vit um, at tað
eydnaðist okkum at vinna á
vestanstevnuni. So verður
spurningurin, hvussu tað
fer at hilnast á ólavsøku. Tá
fara vit at rógva í heima-
sjógvi. Vit venja málið ofta,
og argjafólk fara at taka á
við okkum. Vit fara í
hvussu so er at gera okkara
besta.
Hetta sigur Bárður Juul
Jacobsen. Hann er bátsfor-
maður umborð á Bliki.
Hann er bara 16 ára gamal,
og hetta er fyrsta árið, at
hann rør. Róðursmaðurin,
sum eitur Óli Edvard
Olsen, er 17 ára gamal.
Hann var eisini við í fjør.
Allir teir, sum rógva, eru 16
ára gamlir, og felags fyri
teir allar er, at hetta er
fyrsta árið, at teir royna seg
í kappróðri.
Á lærinum sita Rúni
Sergio Hansen og Kjartan á
Dul. Í rúminum eru Poul
Johan Dahl og Bárður Juul
Jacobsen, og á toftini sita
Rúni Brandur Dam og
Jógvan Kristoffersen.
Drúgvastir
Blikur hevur verið næst-
fremstir í øllum hinum
róðrunum, burtursæð frá í
Fuglafirði, tá teir vóru illa
fyri og endaðu á fimta
plássi.
Í Sørvági var tað Fípan
Fagra, sum fekk besta
startin, og inntil gott og væl
hálvt málið var farið, bendi
nógv á, at Blikur enn eina
ferð skuldi gerast næst-
fremstur. Men so var tað, at
argjadreingir fóru at gera
um seg. Teir løgdu Fípuna
Føgru afturum seg, og teir
megnaðu at halda tørn í
endaspurtinum.
Tjaldrið fekk vánaligan
start. Men NSÍ dreingirnir
vóru drúgvir, og í enda-
spurtinum gekk fuli báturin
sera væl. Men teir megnaðu
ikki at taka Blik, sum var
eina
bátslongd
undan
Tjaldrinum, tá bátarnir
komu á mál.
Tað hevur einki gingið
hjá vestmannadreingjum í
ár, men í Sørvági vóru teir
leingi væl við. Á málinum
vóru teir tó eina stíva
bátslongd aftanfyri klaks-
víksdreingir. Frúgvin var
dygst í hølinum á Hav-
frúnni, og Sílið, sum vann í
Fuglafirði,
endaði
á
seinasta plássinum, ið bar
stig við sær.
Eingin ivi tykist vera um,
at Tjaldrið fer at vinna FM,
og at vinnarin í Sørvági,
Blikur av Argjum, fer at fáa
silvur í FM kappingini.
Sílið er framvegis á bronsu
plássinum. Teir eru eitt
sindur hóttir av Fípuni
Føgru, sum bara er tvey
stig frá triðja plássinum.
jh
5-mannafør, dreingir:
Nr.
Tíð
Kort
St.
St. total
1. Blikur
04.53.13
7
24
2. Tjaldrið
04.56.02
5
31
3. Fípan Fagra
04.57.08
4
16
4. Havfrúgvin
05.01.10
3
8
5. Frúgvin
05.01.18
1 G
2
13
6. Sílið
05.02.12
1
18
7. Drekin
05.09.24
0
0
8. Firvaldur
05.14.07
0
0
9. Beinta
05.09.24
0
0
Erla Kongsd.
0
0
5-mannafør, gentur:
Nr.
Tíð
Kort
St.
St. total
1. Fípan Fagra
05.06.15
7
35
2. Blikur
05.11.00
5
22
3. Sílið
05.13.15
4
23
4. Tjaldrið
05.17.20
3
12
5. Ørnin
05.20.07
2
8
6. Havfrúgvin
05.21.22
1
2
7. Firvaldur
05.25.03
0
0
8. Drekin
05.25.13
0
2
9. Frúgvin
05.26.03
0
1
10. Hvassi
05.28.10
0
2
11. Dúgvan
05.33.09
0
0
12. Beinta
05.34.14
0
0
13. Snípan
05.42.02
0
0
Báran
Súlan
6-mannafør, kvinnur:
Nr.
Tíð
Kort
St.
St. total
1. Páll Fangi
05.00.07
7
35
2. Jarnbardur
05.07.00
5
22
3. Riddarin
05.08.06
1 G
4
4
4. Gongurólvur
05.09.14
3
11
5. Leirvíkingur
05.09.19
2
8
6. Víkingur
05.09.19
2
8
7. Fortuna
05.12.20
0
1
8. Hvessingur
05.13.08
0
3
9. Snopprikkur
05.15.02
0
0
10. Lómur
05.18.12
0
0
Sólmundur
0
18
6-mannafør, menn:
Nr.
Tíð
Kort
St.
St. total
1. Sølmundur
07.18.13
7
28
2. Páll Fangi
07.19.03
5
9
3. Strálan
07.19.13
4
30
4. Riddarin
07.20.07
3
20
5. Hvessingur
07.30.12
2
14
6. Gongurólvur
07.33.17
1
3
7. Snopprikkur
07.34.12
0
4
8. Kollfirðingur
07.42.12
0
0
9. Fortuna
07.45.11
0
0
10. Lómur
07.57.08
0
0
Fuglfirðingur
8-mannafør:
Nr.
Tíð
Kort
St.
St. total
1. Nevið Reyða
06.59.18
7
33
2. Knørrur
07.00.14
5
22
3. Kvívíkingur
07.02.01
4
24
4. Argjabáturin
07.03.22
3
16
5. Ørvur
07.18.19
2
7
6. Heiðabáturin
07.26.19
1
4
Miðvingur
10-mannafør:
Nr.
Tíð
Kort
St.
St. total
1. Havnarbáturin
7
35
2. Vestmenningar
5
23
3. Eysturoyingur
4
21
4. Nólsoyingur
3
15
5. Skálabáturin
1 G
2
11
Úrslit av kappróðrinum
á Vestanstevnu
Blikur setti Tjaldrið
upp á pláss
11
10
Nr. 135 - 18. juli 2001
FISKIVINNUTÍÐINDI
LÍNUVEIÐA
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Fleiri línubátar liggja nú, tí
teir eiga ikki fleiri fiski-
dagar og nýggja kvotuárið
byrjar ikki fyrr enn í
september. Vinnan er sera
spent eftir at vita hvussu
býtið av fiskidøgunum
verður og hetta verður helst
avgjørt í vikuni.
- Teir 20 stállínubátarnir
eiga 133 fiskidagar undir
Føroyum og 30 á Føroya-
banka. Síðan eiga teir 200
tons í part undir Íslandi.
Hetta merkir at bátarnir
mugu leggja væl tilrættis
og royna, tá best loysir seg
at royna. August er vanliga
ein vánaligur fiskimánaði
og tí hava bátarnir brúkt
fiskidagarnir áðrenn.. Um
teir ikki keypa sær fiski-
dagarnar, so sleppa teir ikki
út aftur fyrr enn nýggja
kvotuárið byrjar í sep-
tember, sigur Torleif Si-
gurðsson,
formaður
í
felagnum Línuskip. Torleif
er eisini reiðari á línu-
bátinum Pison í Klaksvík.
- Fyri okkum verður tað
ein vanlukka, um fiski-
dagatalið verður skert alt
ov nógv, tí at fortreytirnar
hjá okkum eru broyttar
seinastu árini. Upsaprísurin
hevur havt stóra ávirkan á
møgulleikarnar hjá stál-
línuskipunum. Upsaprís-
urin hevur verið sera lágur
seinastu árini, so lágur, at
tað loysir seg ikki hjá
snellubátunum at royna
eftir upsa. Hetta hevur ført
við sær, at fleiri av teimum
stóru
útróðarabátunum
hava fingið sær egningar-
maskinu umborð og liggja
nú úti og royna á somu
leiðum, sum teir stóru
línubátarnir vanliga royna.
Veiðutrýstið
er
vorðið
størri, sigur Torleif Sig-
urðsson.
- Eisini hava vit sæð
dømi um, at menn keypa
sær fleiri útróðrarbátar, fyri
at fáa fiskiloyvini og síðan
fáa sær ein størri línubát.
Hetta merkir at fiskiloyvir,
sum fyrr vóru beroknaði til
vanligar útróðrarleiðir, nú
verða brúkt á leiðunum hjá
okkum í eini vinnu, sum er
effektivari, tí hon brúkar so
at siga alt veður, sigur
hann.
Gamal floti
Miðalaldurin á stállínu-
skipunum er høgur. Fleiri
av skipunum er yvir 40 ár.
Men nógvi fiskurin og góði
fiskaprísurin seinastu árini
hevur ført við sær, at hesi
skip er nútímansgjørd.
- Men tað er ikki so
nógvur peningur í línu-
veiðuni, sjálvt ikki við
verandi prísum, at tað
loysir seg at keypa nýggj
skip. Ein nýggjur línubátur
kostar ein i 40 milliónir at
byggja og eitt vælrikið
línuskip klárar neyvan at
forrenta eina lánsskuld,
sum er yvir 15 milliónir.
Teir stóru línubátarnir fiska
eini 1000 tons um árið og
tað gevur ikki meira enn 15
milliónir
krónur,
sigur
Torleif Sigurðsson.
Fleiri línubátar ongar
fiskidagar eftir
Torleif Sigurðsson, formaður
í felagnum Líniskip
Sunnudagin lá Fiskanes,
ein
stórur
nýggjur
línubátur úr Aalesund, á
Havnini. Báturin roynir
sunnanfyri Føroyar í
bretskum sjógvi. Norska
línukvotan undir Føroy-
um er uppi fyri í ár og
báturin var komin á
Havnina eftir útgerð.
Norðmenn eiga eina
kvotu upp á umleið 5000
tons av botnfiski undir
Føroyum og av hesum
veiða teir serliga brosmu
og longu, á djúpum vatni
sunnan og vestarfyri
Føroyar. Frá ársbyrjan
og fram til kvotan var
uppi fyri trimum vikum
síðan hava upp til 12
línubátar roynt undir
Føroyum. Teir frysta
umborð, og eru tí langar
túrar undir Føroyum.
je
Línubátarnir geva ikki nógmikið til at tað loysir seg at endurnýggja flotan
Línuveiða
TROLBÁTAR
Trolbátarnir á landleið-
ini fáa ikki so nógvan
tosk sum hjáveiðu í ár
sum undanfarin ár. Av
vaktartænastuni verður
sagt, at hetta er ikki ein
stórur trupulleiki. Leið-
irnar har nógvur toskur
var í fiskiskapinum í fjør
eru stongdar og rist er
eisini í trolinum, so
higartil er ongin tikin
við ov nógvum toski. Í
einstøkum hálum hevur
verið ovnógvur toskur,
men ikki fyri heilar
túran. Bátarnir kunnu
hava upp til 35 prosent
av toski í veiðuni.
Fiskiskapurin
eftir
flatfiski hevur heldur
ikki verið so góður í ár
sum undanfarin ár. Men
talan er heldur ikki um
vánaligan fiskiskap.
je
Trolbátarnir fáa
ikki ov nógvan tosk
FISKISKAPUR
Ein stórur partur av
føroyska línubátunum
plaga at liggja í juli.
Men teir sum eru úti fáa
fisk. Fleiri bátar royna
vestan og norðanfyri.
Tað er nógvur smáur
fiskur inn í millum og
tað er tekin um at nógv
er til av smáum fiski.
Hesin kemur einaferð í
fiskiskapin og tí eru
vónirnar bjartar millum
línumenn.
je
Línubátarnir framvegis
góðan fiskiskap
ÓLÓGLIG VEIÐA
Russiski trolarin "Istok"
sum herfyri varð tikin á
Uttara Bill Baily banka,
er farin aftur til fiski-
skap. Seinasta hósdag
varð trygd latin fyri
bótini upp á 450.000
krónur,
sum
Føroya
Rættur
hevði
dømt
skipinum, tí tað hevði
veitt innanfyri føroyska
sjómarkið.
Skiparin fekk eina bót
upp á 110.000 krónur og
hald varð lagt á trol og
veiðu, hesi vóru mett til
350.000 krónur.
Skiparin noktar seg
sekan og hevur møgu-
leika at kæra dómin fyri
hægri rætt. Skiparin
nýtti eitt kort frá 1974
og hetta var trý ár áðrenn
sjómarkið varð flutt úr á
200 fjórðingar.
je
Istok er farin útaftur
C
M
Y
K
10