mikudagur 18. juli 2001síða 12

22 Nr. 135 - 18. juli 2001 Nr. 135 - 18. juli 2001 23 Rhema á Hálsi Mikudagin kl. 17.30– 18.30: Bønarmøti Meinigheitshúsið Mikukvøldið kl. 20.00: Húsmøti hjá Martin Dam, á Fløtum 6, Kaldbak. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Øssur Kjølbro. Ebenezer Mikukvøldið kl. 20.00: Bønar- og uppbyggingar- møti. Fríggjakvøldið kl. 20.00: Ungdómsmøti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Filadelfia, Landavegur 22 Fríggjakvøldið kl. 21.00: Ungdómsmøti. Leygardagin kl. 17.00: Landsbøn. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnu- samkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18: Evan- geliskt møti. Samkoman Immanuel Møti verður mikukvøldið kl. 20.00. Kirkju- og missións- húsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo Saron, Vestmanna Útmøtið mikukvøldið kl. 21 á Torginum við luttøku úr Evangeliihúsium í Havn. Opið hús í Saron eftir møti. Filadelfia, Sundalagið Miðdepilin og Urtagarður- in halda summarfrí til 22.8. og 23.8. Hóskvøldið kl. 19.00– 20.00: Bønarmøti. Útimøti Heimamissiónin hevur útimøti í Norðagøtu sunnukvøldið kl. 20. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Jóhannes Øregaard talar. Evni: Hvíld og eggjan. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Sunnudagin kl. 18,00 Møti við Andrias Nýggjagarð. Mánadagin kl. 20.00: Bønarmøti. Mikumorgun kl. 6.00: Bøn. Betel, Vágur Ónskvøldið kl. 20: Bønar- og uppbyggingarfundur. Lymfødemfelagið Postrúm 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johanne- sen. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mána- dag, mikudag og fríggja- dag kl. 13-15.00 á tlf. 212380. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Frá 3. juli til 17. august er Tilhaldið opið mánadag- fríggjadag kl. 14.00-18.00. Á ólavsøku 27., 28. og 29. juli kl. 14.00-18.00 verður framsýning av listaverkum hjá Fridtjoffi Joesnen á 1. hædd og í kjallaranum verður framsýning av úr- vali av klæðum frá SIRRI. (Suðuroyar Ullvirki) Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Sporafundur verður í kvøld kl. 20–21.00. Al-anon fundur er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 á Vaskarínum í Tórsgøtu 5. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla. (gamla læraraíbúð- in). AA-fundir í Vágum Fundir eru í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðan- fyri) Føroya Heimavirkis- felag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304 Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn hevur summarfrí frá 28.6. til 3.9. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hós- dag millum kl. 13 og 17. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin mána- dag kl. 14-18 og hósdag kl. 14-20. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er op- in frá kl. 10 til 17, og hós- dagar til kl. 21. Ráðgev- ingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty Inter- national Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svø- ríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 9.00 og 16.00. Vit hava stongt vegna summarfrí frá 5. juli til 15. august. Tlf. 317373 · Fax 310813 e-mail: mbf@post.olivant.fo Javni Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Ringjast kann til ein av nevndar- limunum. Eirikur Dam, tlf. 422087 Jógvan Elias á Løgmans- bø, tlf. 317686 Jarvin Feilberg Hansen, tlf. 320237 Malena Arnholdsdóttir, tlf. 441395 Diana í Puntabyrgi, tlf. 316510 – fax 310557 email: punta@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Giktafelag Føroya Skrivstovan er stongd í summarfrítíðini. Lýst verður tá opið verður aftur. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.- olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimunum: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið Íslandsvegur 10c Tlf./fax 311419 Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19–22.00, har tú ert væl- komin at lesa bløðini, spæla kort og keypa tær ein kaffimunn. Føroyingafelagið í Odense hevur opið hvørt fríggja- kvøld frá kl. 20. Tú finnur okkum á Rugårdsvej 21 (kjallarin), 5000 Odense C. Tlf.: 25395563 Teldupostur: ffo@post.gs www.ffo.subnet.dk Føroyingafelagið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748 Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosi- alum, persónligum og lestrarligum spurningum. Opið er: Mánadag, týsdag og hósdag kl. 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggja- dag stongt (donsk tíð). Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Húsið er opið mánadag til hósdag kl. 16-18 og fríggjakvøld kl. 21-03. Føroysku bløðini liggja frammi. Kaffi er ókeypis. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16-18. Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag (líka vikur) kl. 14.30. Føroyskur barnaskúli ann- anhvønn leygardag (ólíka vikur) frá kl. 11-14. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð- ir um árið. Nærri upplýs- ingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570 Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fæl- les Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herning- vej. Øll eru hjartaliga væl- komin. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Sørin Daniel- sen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingar í Noregi E-mail:foroyar@norden.no Heimasíða: http://www.n- orden.no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Til- tøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11 og verður endursend kl. 16. Føroyahúsið í Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukvøld kl. 20.30. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14. (Kirkjan er skamt frá Nør- rebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyð- bróting. Kl. 18: Evangel- iskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbygg- ingarmøti. Øll eru hjarta- liga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Føroyskt møti í Ålborg Føroysk møti eru fyrsta leygardag í hvørjum mán- aði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammerskjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Tit vælkomin at ringja til Annfinn Hjelm, tlf. 98139493 TILTØK www.in.fo/havnarbio KOMANDI FILMUR HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 20:00 BBC News 20:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Australia Direct 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today Hósdagur 19. juli 0:00 BBC News 0:30 HARDtalk (r) 1:00 BBC News 1:30 Holiday (r) 2:00 BBC News 2:30 Reporters (r) 3:00 BBC News 3:30 Asia Today (r) 3:45 World Business Report (r) 4:00 BBC News 4:30 HARDtalk (r) 5:00 BBC News 5:30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines (r) 6:00 BBC News 6:30 Reporters (r) 7:00 BBC News 7:30 HARDtalk 8:00 BBC News 8:30 Talking Movies (r) 9:00 BBC News 9:30 Australia Direct (r) 10:00 BBC News 10:30 HARDtalk (r) 11:00 BBC News 11:30 Holiday (r) 12:00 BBC News Mikudagin 18.07. kl. 1830 Mikudagin 18.07. kl. 2030 Hósdagin 19.07. kl. 1830 Hósdagin 19.07. kl. 2030 Mikudagin 18.07. kl. 2200 Hósdagin 19.07. kl. 2200 Mikudagur 18. juli 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikur 14.30 Barnalindin, endursending frá sunnudegnum 16.00 Tónleikur fyri ung. 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 Vit spæla lovsong tann næsta tíman. 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biði verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. Vertur er Símun Absalonsen, gestur er Jógvan Zachariassen. (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Tónar og innihald v/ Høgna H. Hansen 22.00 SMS’ið v/ Mourits Clementsen og Jóhannes Arge 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Vit gevast Mikudagin 18.07. kl. 1930 Mikudagin 18.07. kl. 2230 Hósdagin 19.07. kl. 1930 Hósdagin 19.07. kl. 2230 2:00 Tlz: »Earth Story – Ring Of Fire 3:00 Tlz: »The Wheels Of Innovation 3:30 Tlz: »Humanity And The Scaffold 3:55 Tlz: »Mind Bites«15) 4:00 Tlz: »Putting Training To Work: Britain And Usa 4:25 Tlz: »Mind Bites«11) 4:30 Tlz: »Myth And Music 5:00 Tlz Trouble At The Top 4:Shape Up With Lord Thurso 5:40 Tlz The Geography Programme: South Africa People And Animals 6:00 Tlz Mexico Vivo 4:Para Todos Los Gustos 6:30 Tlz Follow Through 8 7:00 Superted 9 7:10 William’s Wish Wellingtons William’s Big Tidy Up 7:15 Playdays3 7:35 Blue Peter 1 8:00 The Wild House 2 8:30 Celebrity Ready Steady Cook: »Ian Mccaskill & Michael Fish 9:00 Style Challenge Trolley Ladies 9:25 Change That: »Blackheath 2 9:55 Bargain Hunt 6 10:25 Antiques Roadshow 11:10 Barking Mad 11:40 Tlz Horizon: From Here To Infinity 12:30 Tatton Park Flower Show 13:00 Celebrity Ready Steady Cook: »Honor Blackman & Hunter 13:30 Style Challenge Medieval 14:00 Doctors 9 14:30 Classic Eastenders 15:00 Change That: »Scarborough 15:30 Bargain Hunt 7 16:00 Superted 9 16:10 William’s Wish Wellingtons William’s Big Tidy Up 16:15 Playdays3 16:35 Blue Peter 1 17:00 The Wild House 2 17:30 Top Of The Pops Plus 9 18:00 As The Crow Flies 18:30 Doctors 0 19:00 Eastenders 163 19:30 Passport To The Sun 7 20:00 Blondie: Beneath The Bleach 21:00 The Lakes 22:00 The Royle Family 22:30 Top Of The Pops Plus 9 23:00 Jimi Hendrix: The Man They Made God Hósdagur 19. juli 0:00 The Cops 1:00 Tlz Meet The Ancestors 1:10 Great Antiques Hunt America 2:00 Tlz Century Of Flight The Helicopter Story 3:00 Tlz: »Family Ties: The Story Of Adeline Yen Mah 3:30 Tlz: »Quantum Leaps - Uncertain Principles 4:00 Tlz: »Cinema For The Ears 4:25 Tlz: »Cyberart« 4:30 Tlz: »New York - Making Connections 5:00 Tlz Trouble At The Top 5:Seeing Is Believing 5:40 Tlz Landmarks: Explorers And Encounters Landmarks 6:00 Tlz Mexico Vivo 5:Pasado Y Futuro 6:30 Tlz Follow Through 9 7:00 Superted 0 7:10 William’s Wish Wellingtons William To The Rescue 7:15 Playdays4 7:35 Clever Creatures 8:00 Really Wild Show Wildest Hits 8:30 Celebrity Ready Steady Cook: »Honor Blackman & Hunter 9:00 Style Challenge Medieval 9:25 Change That: »Scarborough 9:55 Bargain Hunt 7 10:25 Antiques Roadshow 11:10 Great Antiques Hunt America 11:40 Tlz Horizon: Planet Hunters 2000 12:30 Looking Good Mikudagur 18. juli 07:30 Cycling 10:00 Swimming Live 13:00 All Sports 13:30 Cycling Live 17:00 Swimming 18:00 Car Racing 18:30 Cycling 18:45 News 19:00 Swimming 20:00 Swimming 20:30 Sailing 21:00 Cycling 22:00 News 22:15 Golf 23:15 Swimming 00:15 News 00:30 Close Hósdagur 19. juli 07:30 Golf 08:30 Car Racing 09:00 Cycling 10:00 Swimming Live 11:30 Athletics 13:00 Sailing Mikudagur 18. juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:00 TV-shop 08:00 Dummere end politiet tillader 08:25 Ricki Lake (G) 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-sagaen(G) 11:00 Horton-sagaen 11:50 Panter-tanter 12:20 Vild med dig 12:50 Melrose Place - classic 13:45 Interne Affærer 14:45 Pæn pige - sej sild 15:10 Min kære familie 15:40 Baywatch 16:35 Ricki Lake 17:30 Sabrina - skolens heks 18:00 Susan - sød og single 18:30 Hvide Løgne 19:00 Interne affærer 20:00 Faktor 21 Film: Anklaget i Texas (1:2) 21:40 V.I.P. 22:35 Vore værste år 23:05 Simpsons 23:35 Ti tommelfingre 00:05 Monty Pythons flyvende cirkus 00:45 Ricki Lake(G) 01:35 Træneren 02:05 Vore værste år (G) 02:35 Monty Pythons flyvende cirkus(G) 03:10 Sunset Beach 03:55 Godnat Hósdagur 19. juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:00 TV-shop 08:00 Dummere end politiet tillader 08:25 Ricki Lake (G) 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-sagaen(G) 11:00 Horton-sagaen 11:50 Panter-tanter Mikudagur 18. juli 18.30 Mumi 15 19.00 Saint Tropez 75 19.50 Úti í náttúruni: Tá fuglarnir ikki flúgva 20.20 Hermenninir 2:2 - ensk virðislønt stuttrøð 21.50 Á havsins botni 6:6 - á kavaraferð i Borneo 22.15 Morðgátur - am. dokumentarsending 22.40 Av jørðini á mánan 10:12 - virðislønt am.dramarøð 23.35 South Park - am. kultteknirøð 23.55 Liðugt Mikudagur 18. juli 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Go’morin Skráin, veðrið, aktuelt, dagsins mál, prát við lurtarar og tónleikur. Ó.J.Rólantsson er vertur. Telefonin svarar á 359999. 11:00 Hálvtímin (e) Andalig temasending. Spiritisma. Samrøða við Páll Poulsen 2 (2) Heini Lutzen leggur til rættis 11:30 Tónleikur 12:00 Lýsingar & Kunngerðir 12:10 Lættur tónleikur 13:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum Laila Jacobsen er vertur. Send heilsur via heimasíðuna ella á fax. 359990. 15:00 Rák Dagsins rák. Aktuelt kjak og tónleikur. Gunnar Hansen er vertur. Ring 359999. 17:00 Laila Beinleiðis Lurtararnir velja country-løg Tel. 359993 svarar millum kl 16 og 16.45 Laila Jacobsen leggur til rættis 18:00 Lýsingar & Aktuelt v/Lotto 18:10 Lættur tónleikur 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Náttartónleikur Hósdagur 19. juli 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Go’morin Skráin, veðrið, aktuelt, dagsins mál, prát við lurtarar og tónleikur. Ó.J.Rólantsson er vertur. Telefonin svarar á 359999. 12:00 Lýsingar & Kunngerðir 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Tilvera: Tann, sum veit, at hann hevur nóg mikið, er ríkur (e) Armgarð Arge leggur til rættis. 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Kristianna Strøm í Trongisvági lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - vika 2 11.00 Tíðindi 11.03 Handan hav (e) Tónleikasending hjá Fróða Løkságarð. 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini Mikudagur 18. juli 0:00 Life Support 1:00 Tlz Reputations: Lee Strasberg Method Man - frumsýning: Fríggjadagin 20.07 kl. 2030 Fríggjadagin 20.07 kl. 2300 Mikudagur 18. juli 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Kristianna Strøm í Trongisvági lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Dia Midjord og Bjørg Brend eru vertir 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.05 Í grannalagnum (e) Árni Joensen leggur til rættis. 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Kristianna Strøm í Trongisvági lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - vika 2 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.03 Av ymsum ættum (e) Gunnar Nolsøe leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Krás (e) Barna- og familjusending. Hanna Vágsheyg og Ragnhild Ellingsggard leggja til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Zenith Helena Debes Højgaard, Beinta Løwe Jacobsen og Høgni í Jákupsstovu skipa fyri. 16.00 Tíðindi 16.03 Zenith 17.00 Tíðindi 17.05 Kyrrindi Tónleikasending hjá Fimmboða Lisberg. 18.00 Norðurlendskur tónleikur Kim Hansen leggur til rættis. 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Tilvera: Tann, sum veit, at hann hevur nóg mikið, er ríkur Armgarð Arge leggur til rættis. 19.30 Handan hav Tónleikasending hjá Fróða Løkságarð. 20.30 Á sanganna veingjum Gunnvør Poulsen stílar fyri 21.00 Fimleikaløtan - vika 2 (e) 21.05 Dagsetur Øssur Egholm stílar fyri 22.00 Tíðindi Hósdagur 19. juli 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Kristianna Strøm í Trongisvági lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Dia Midjord og Bjørg Brend eru vertir ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Mikudagur 18. juli 0:00 BBC News 0:30 HARDtalk (r) 1:00 BBC News 1:30 Future Fantastic (r) 2:00 BBC News 2:30 Earth Report (r) 3:00 BBC News 3:30 Asia Today (r) 3:45 World Business Report (r) 4:00 BBC News 4:30 HARDtalk (r) 5:00 BBC News 5:30 Talking Movies (r) 6:00 BBC News 6:30 Earth Report (r) 7:00 BBC News 7:30 HARDtalk 8:00 BBC News 8:30 Holiday (r) 9:00 BBC News 9:30 Reporters (r) 10:00 BBC News 10:30 HARDtalk (r) 11:00 BBC News 11:30 Future Fantastic (r) 12:00 BBC News 12:30 Reporters (r) 13:00 BBC News 13:30 HARDtalk (r) 14:00 BBC News 14:15 World Business Report 14:30 Click Online Special (r) 15:00 BBC News 15:30 Reporters (r) 16:00 BBC News 16:30 Asia Today 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Holiday (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) C M Y K 23 22 Lesið -tað loysir seg Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo Sig okkum frá