mánadagur 30. juni 2008síða 13

Nr. 123 - 30. juni 2008 13 Ukraina eigur ikki at fara upp í NATO, tí tað fer at gera ta russisku verjuna veik­ ari, sigur Vlad­imir Putin, forsætisráðhar­ ri Ukraina hevur søkt um lima­ skap í verjusamgonguni NATO, men á fundi í vár samdust ríkis­ og stjórnar­ leið­ararnir í samgonguni um at bíð­a við­ at taka støð­u til umsóknina. Orsøkin til avgerð­ina var fyrst og fremst, at Russland vil ikki hoyra talan um, at Ukraina fer upp í NATO, og somu boð­ hevur leið­slan í Georgia fingið­. Leygardagin var ukrainski forsætisráð­harrin, Julia Tomisjenko, í Moskva. Sum væntað­ var ukrainska NATO­umsóknin eitt av umrøð­uevnunum millum hana og Vladimir Putin, sum nú er russiskur for­ sætisráð­harri. Og boð­ini frá Putin vóru púra greið­: ­Russland kann ikki góð­­ taka, at Ukraina fer upp í NATO, og Russland er til reið­ar at ógilda verandi handilsavtalur landanna millum, um Ukraina ger álvara av sínari ætlan um limaskap. Fleiri trupulleikar Ukraina hevur ein rættiliga ukfatandi vápnaídnað­. Men at kalla øll framleið­sluút­ gerð­in stavar frá gamla Sov­ jetsamveldinum, og tí hava verksmið­jurnar tørv á íløg­ um fyri at kunna standa seg í kappingini á altjóð­amark­ nað­inum. Eitt handilsbrot við­ Russland hevð­i komið­ vápnaídnað­inum sera illa við­, skrivar NTB. Ein annar trupulleiki er tann russiski Svartahavsflot­ in, sum hevur støð­ í ukrains­ ka havnarbýnum Sevasto­ pol, men á fundinum leygar­ dagin segð­i Julia Timosjen­ ko, at Ukraina er sinnað­ at leingja verandi leigusátt­ mála um herflotastøð­ina til 2017. Timosjenko og Putin sam­ dust um at tryggja, at Ukraina kann fáa tað­ gass úr Russlandi, sum landið­ hevur brúk fyri. Fyri tveim­ um árum síð­ani fóru londini at keglast um prísin á gassi, og tað­ endað­i við­, at russar skrúvað­u fyri. So seint sum í vár hóttu russar aftur við­ at skrúva fyri, men tað­ varð­ tó av ongum. Stutt Sagt Njósnari dømdur til deyða Í Iran hevur dómsvaldið­ dømt ein mann sekan í at hava njósnast fyri Ísrael, og tað­ skal sambært dóms­ valdinum kosta honum lív­ ið­. Ein tíð­indastovan í Iran skrivar, at mað­urin er dømdur til deyð­a fyri at hava arbeitt fyri ta ísraels­ ku fregnartænastuna Mos­ sad. Tann dømdi, sum er 43 ára gamal, varð­ tikin fyri hálvum øð­rum ári síð­­ ani, og roknað­ verð­ur við­, at hann fer at skjóta deyð­a­ dómin inn fyri hægri rætt, skrivar AP. Eygleið­arar vísa á, at orð­alagið­ millum Iran og Ísrael hevur verið­ rættiliga hvast. Millum annað­ hevur tað­ ljóð­að­, at Ísrael hevur ætlanir um at søkja at málum í Iran. Kríggið illa skipað Ein drúgv frágreið­ing avdúkar, at amerikanarar­ nir høvdu als ikki fyrireik­ að­ seg nóg væl til tíð­ina, eftir at Saddam Hussein og stýri hansara vóru fall­ in. Frágreið­ingin, sum er næstan 700 síð­ur, umfatar tíð­arskeið­ið­ frá álopinum á Irak, til bardagarnir end­ að­u ío mai í 2003. Í frá­ greið­ingini verð­ur sagt, at bæð­i hernað­arligir og sivilir leið­arar hugsað­u at kalla bara um at berja irakska herin nið­ur og at fáa Saddam Hussein frá. Harafturímóti varð­ alt ov lítið­ gjørt burturúr, hvat skuldi henda, ella hvat kundi henda, eftir at Sad­ dam var fallin. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk -Eingin eigur at viðurkenna Mugabe sum lógligan forseta, og vit mugu fáa gamla mannin til samráðingarborðið (Tsvangirai) útlond Putin ávarar Ukraina ímóti NATO-limaskapi Forsætisráðharrarnir Julia Timosjenko og Vladimir Putin hittust í Moskva leygardagin ­Vit mugu fáa tann gamla mannin til sam­ ráðingarborðið sum skjótast, sigur Morg­ an Tsvangirai Með­an talsmenninir hjá Robert Mugabe hava úr at gera við­ at greið­a frá, hvus­ su dyggan sigur forsetin vann seinasta vikuskiftið­, roynir andstøð­an at fáa hini londini í Afrika at nokta at við­urkenna úrslitið­. ­Leið­ararnir í afrikanska eindarfelagsskapinum mugu nokta at við­urkenna Mugabe sum lógligan forse­ ta í Zimbabwe, sigur and­ støð­uleið­arin, Morgan Tsvangirai, við­ BBC. Andstøð­an vann tjóð­ar­ tingsvalið­ í vár og hevur tí meiriluta har, og hetta eigur andstøð­an at gagnnýta, sig­ ur Tsvangirai. Hann vísir á, at flokkurin hjá Mugabe hevur við­urkent, at hann hevur ikki meiriluta í tingi­ num longur, og tí ætlar Tsvangirai at virka fyri at fáa tingið­ at samtykkja eina tíð­arætlan fyri, nær Zimbab­ we skal fáa nýggja grund­ lóg. Sjálvur ivast Tsvangirai ikki í, at tað­ ber til at røkka málinum, men treytin er, at altjóð­a samfelagið­ heldur á at leggja trýst á Mugabe. Hann avvísir ikki møgu­ leikanum at gera Mugabe til ein part av einari semju. ­Kanska kann hann halda fram sum forseti í einari skiftistíð­, sigur Tsvangirai við­ BBC. Bush og hinir leiðararnir hugsaðu ov stutt Mynd: AP Sinnaður at tingast við Mugabe Morgan Tsvangirai er sinn- aður at tingast við Robert Mugabe Mynd: Polfoto