fríggjadagur 20. juli 2001síða 9
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 137 - 20. juli 2001
16
Mánadagur 23. juli
Týsdagur 24. juli
18.30 Likkulikkuleia 8
(e)
19.00 Vilhelm Tell 14:16
19.50 Ikki meira enn
30% - donsk
matsending
20.20 Eitt ævigt lív? –
dokumentarsendi
ng frá BBC
21.10 Kaldir føtur 16 –
ensk kærleiksrøð
22.00 Ferðin til heimsins
nalva 3:5 –donsk
ferðafrásøgn
22.55 New York Blues –
am. spenningsrøð
23.40 Liðugt
07:30 Rally
08:00 Swimming (Live)
10:00 Swimming (Live)
12:15 Cycling
13:15 Swimming
15:00 Athletics
17:00 Swimming
18:30 News
18:45 Cycling
19:00 All Sports
19:30 Motorcycling
21:00 Rally
22:00 News
22:15 Swimming
23:45 All Sports
00:15 News
00:30 Close
0:00
Jonathan Creek
The Wrestler’s
Tomb Part1
1:00
Tlz What The
Romans Did For
Us
1:30
Tlz What The
Romans Did For
Us
2:00
Tlz Horizon:
Smallpox On
Death Row
3:00
Tlz: »Putting
Training To Work:
Britain And Usa
3:25
Tlz: »Mind Bites –
06) Psychology
3:30
Tlz: »Public
Murals In New
York
3:55
Tlz: »Mind Bites«
4:00
Tlz: »Energy From
Waste
4:25
Tlz: »Mind
Bites«13)
4:30
Tlz: »Spanning
Materials
4:55
Tlz: »Coming
Home
5:00
Tlz Trouble At The
Top Rover’s
Return
5:40
Tlz Landmarks:
Explorers And
Encounters
Voyages Of
Exploration
6:00
Tlz Spain Inside
Out
Preconceptions
And
Misconceptions
6:30
Tlz Follow
Through 11
7:00
Superted 4
7:10
William’s Wish
Wellingtons
William And The
Alien
7:15
Playdays6
7:35
Blue Peter 2
8:00
Get Your Own
Back 2
8:30
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Gary Wilmot &
Gaby Roslin
9:00
Style Challenge
Pe Teachers
9:25
Change That:
»Liverpool 1
9:50
Bargain Hunt
10:20 Antiques
Roadshow
11:05 Jeremy Clarkson’s
Extreme Machines
11:35 Tlz Future
Fantastic
Alien
12:25 Gardeners’ World
12:55 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Peter Andre &
David Coulthard
13:25 Style Challenge
Model Sister
14:00 Doctors 2
14:30 Eastenders 165
15:00 Change That:
»Avoncroft
15:30 Bargain Hunt
16:00 Superted 4
16:10 William’s Wish
Wellingtons
William And The
Alien
16:15 Playdays6
16:35 Blue Peter 2
17:00 Get Your Own
Back 2
17:30 Top Of The Pops 9
18:00 Home Front
18:30 Doctors 3
19:00 Classic Eastenders
Ep 275
19:30 Jeremy Clarkson’s
Extreme Machines
20:00 Waiting For God
20:30 ChefTime Flies
21:00 Bergerac
Memory Man
22:00 A Bit Of Fry And
Laurie
22:30 Top Of The Pops 2
23:00 Blondie: Beneath
The Bleach
0:00
BBC News
0:30
Correspondent (r)
1:00
BBC News
1:30
Jeremy Clarkson's
Extreme Machines
2:00
BBC News
2:30
Dateline London
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
Reporters (r)
4:00
BBC News
4:30
Earth Report (r)
5:00
BBC News
5:30
Future Fantastic
6:00
BBC News
6:30
Life (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Click Online (r)
9:00
BBC News
9:30
Correspondent (r)
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Jeremy Clarkson's
Extreme Machines
12:00 BBC News
12:30 Correspondent (r)
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Future Fantastic
15:00 BBC News
15:30 Correspondent (r)
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Click Online (r)
18:00 BBC News
18:30 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Holiday
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Earth Report
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
05:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Ask Harriet
08:25 Ricki Lake (G)
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 Sabrina - skolens
heks
18:00 Susan - sød og
single
18:30 Hvide Løgne
19:00 Det Perfekte Kup
20:00 Mandagsbio:
Nothing to Lose
21:55 Falcone
22:50 Vore værste år
23:20 Simpsons
23:50 Ti tommelfingre
01:00 Ricki Lake(G)
01:50 Træneren
02:20 Vore værste år (G)
02:50 Monty Pythons
flyvende cirkus (G)
03:25 Sunset Beach
04:10 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tíðindi
07.35 Góðan morgun
Føroyar
Dia Midjord og
Bjørg Brend skipa
fyri.
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
09.00 Tíðindi
09.03 Sunnudagsløtan
(e)
Jonna Olsen og
Kári Sólstein skipa
fyri.
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
10.00 Tíðindi
10.03 Fimleikaløtan -
vika 3
10.10 Tit skriva, vit
spæla
Øssur Egholm
leggur til rættis.
11.00 Tíðindi
11.03 Løg mær dámar
(e)
1. sending hjá
Birgir Krossteig.
11.33 Undir døgurða
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Víkin (e)
Hanna Vágsheyg,
Fróði Løkságarð
og Ragnhild
Ellingsgaard
leggja til rættis
14.00 Blái akurin (e)
Birgir Kruse
leggur til rættis.
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Hvat nú?
Elis Poulsen
leggur til rættis
18.00 Gjallarhornið
Kári Sverrisson
leggur til rættis.
18.25 Skrá og lýsingar
18.30 Tíðindi
18.50 Tónleikur
19.00 Feðgar á ferð
Marius
Johannesen lesur
8. part av
framhaldssøgu
eftir Heðin Brú.
19.30 Rák
Tónleikasending
hjá Kim Hansen.
20.00 Summarjazzur
Edward Nyholm
Debes spælir
tónleik.
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
Ginna Midjord
leggur til rættis
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, prát við
lurtarar og
dagsins tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
Telefonin svarar á
359993.
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Birgir Beinleiðis
(e)
Endursending frá
12. juli.
Birgir Sondum við
gesti
18:00 Lýsingar &
Kunngerðir
18:10 Lættur tónleikur
19:00 Orð á Leiðini (e)
Hendan sendingin
er á enskum máli.
Endursending frá
hósdegnum.
Jógvan
Zachariassen
leggur til rættis
19:40 Lættur tónleikur
21:00 Lýsingar og
Kunngerðir
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/Anju
Hansen
21:30 Halleluja
Andalig
tónleikasending
v/Heina Lutzen
22:30 Náttartónleikur
13.00 Byrjan – Dagsskrá
13.15 Okkara dagliga
breyð
14.00 Tónleikur
14.30 Tónleikur fyri børn
15.00 Tónleikur
17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf.
321377, tilber at
senda fax nr.
321379
Vit spæla lovsong
tann næsta tíman.
17.55 Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
18.00 Bønartænastan.
Biði verður fyri
bønarevnunum
20.00 Tónleikur fyri børn
20.30 Okkara dagliga
breyð (e)
20.40 Tónleikur
21.00 "Tónleikur fyri
tilkomin" v/
Steindór og
Torbjørn
22.55 Dagslok
Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
23.00 Vit gevast
18.15 Tíðindi fyri deyv
18.30 Noddy 5
18.40 Pedda Post 5
19.00 Scott 5:13
19.25 Klandur á
arbeiðsplássinum
– um at loysa
ósemjur
20.00 Dagur og Vika
20.20 Tað seinasta
heimið – á ellis-
og røktarheimi
20.50 Skergarðslæknin
14:18 – svensk
røð
21.50 Drotning í Afrika
– am. klassikari
frá 19510
23.30 Liðugt
07:30 Swimming
08:00 Swimming (Live)
09:30 Cliff Diving
10:00 Swimming (Live)
12:00 All Sports
12:30 Swimming
13:30 Cycling (Live)
17:00 Swimming
18:00 Xtreme Sports
18:30 News
18:45 Cycling
19:00 Boxing
21:00 Cycling
22:30 News
22:45 Truck Sports
23:15 Rally
00:15 News
00:30 Close
0:00
The Lakes
1:00
Tlz Secrets Of
World War Ii
Japan’s Last
Secret Weapon
2:00
Tlz The Natural
World: Beyond
The Naked
Beyond The Naked
Eye
3:00
Tlz: »Hubbard
Brook:The
Chemistry Of A
Forest
3:25
Tlz: »Science
Bites: Virtual
Evolution
3:30
Tlz: »Norfolk
Broads:Conservati
on V Commercial
3:55
Tlz: »Pause« 15
4:00
Tlz: »Daisyworld
4:25
Tlz Ou Keywords
Flz095/K45
4:30
Tlz: »The
Cretaceous
Greenhouse: A
Surfeit Of…
4:55
Tlz: »Pause« 67
5:00
Tlz Trouble At The
Top The Ghost At
Brocket Hall
5:40
Tlz Landmarks:
Explorers And
Encounters
Columbus 1:
Across The Ocean
6:00
Tlz Spain Inside
Out Reclaiming
The Past
6:30
Tlz Follow
Through 12
7:00
Superted 5
7:10
William’s Wish
Wellingtons
Wild West William
7:15
Playdays7
7:35
Smart On The
Road: »Ambleside
7:50
Smart On The
Road:
»Northchapel
8:05
Belfry Witches
8:30
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Peter Andre &
David Coulthard
9:00
Style Challenge
Model Sister
9:25
Change That:
»Avoncroft
9:50
Bargain Hunt
10:20 Antiques
Roadshow
11:05 Chimpanzee Diary
11:35 Tlz Future
Fantastic
I, Robot
12:25 As The Crow Flies
12:55 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Jonathan
Kerrigan & Ian
Bleasdale
13:25 Style Challenge
Questions And
Answers 4
14:00 Doctors 4
14:30 Classic Eastenders
Ep 275
15:00 Change That:
»Blackheath
15:30 Bargain Hunt
16:00 Superted 5
16:10 William’s Wish
Wellingtons
Wild West William
16:15 Playdays7
16:35 Smart On The
Road: »Ambleside
16:50 Smart On The
Road:
»Northchapel
17:05 Belfry Witches
17:30 Top Of The Pops
Classic Cuts 0
18:00 Rick Stein’s
Seafood Lovers’
Guide
18:30 Doctors 5
19:00 Classic Eastenders
Ep 276
19:30 Chimpanzee Diary
20:00 Waiting For God
20:30 ChefDo The Right
Thing
21:00 The Sculptress
22:00 Smell Of Reeves &
Mortimer
22:30 Top Of The Pops
Classic Cuts 0
23:00 David Cassidy:
Teenage Dream
23:40 A Little Later
Tom Jones
0:00
BBC News
0:30
HARDtalk (r)
1:00
BBC News
1:30
Click Online (r)
2:00
BBC News
2:30
Correspondent (r)
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
World Business
Report (r)
4:00
BBC News
4:30
HARDtalk (r)
5:00
BBC News
5:30
Holiday (r)
6:00
BBC News
6:30
Correspondent (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Future Fantastic
9:00
BBC News
9:30
Earth Report (r)
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Click Online (r)
12:00 BBC News
12:30 Earth Report (r)
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Holiday (r)
15:00 BBC News
15:30 Earth Report (r)
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Future Fantastic
18:00 BBC News
18:15 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Talking Movies
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Reporters (r)
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
05:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Ask Harriet
08:25 Ricki Lake(G)
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 Sabrina - skolens
heks
18:00 Susan - sød og
single
18:30 Hvide Løgne
19:00 Pernilles Univers
20:00 Faktor 21 Film:
Trykker skoen
21:40 Once & Again
22:35 Vore værste år
23:05 Simpsons
23:35 Ti tommelfingre
00:05 Monty Pythons
flyvende cirkus
00:45 Ricki Lake (G)
01:35 Træneren
02:05 Vore værste år (G)
02:35 Monty Pythons
flyvende cirkus(G)
03:10 Sunset Beach
03:55 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tíðindi
07.35 Góðan morgun
Føroyar
Dia Midjord og
Bjørg Brend skipa
fyri.
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
09.03 Feðgar á ferð (e)
Marius
Johannesen lesur
8. part av
framhaldssøgu
eftir Heðin Brú.
09.33 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan -
vika 3
10.10 Tit skriva, vit
spæla
Øssur Egholm
leggur til rættis.
11.00 Tíðindi
11.03 Frítíð og náttúra
(e)
Túrur norður í
Dalar við
Steingrím
Kristoffersen í
Vestmanna. 3.
sending. Jóhann
Mortensen leggur
til rættis.
11.30 Undir døgurða
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.00 Summarjazzur (e)
Edward Nyholm
Debes spælir
tónleik.
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Tónasuð
Tónleikasending
hjá Rasmus
Magnussen.
18.00 Barnaútvarpið
18.25 Skráin og lýsingar
18.50 Tónleikur
19.00 Heimurin í dag
Árni Joensen
leggur til rættis.
19.30 Poppservice
Høgni Zachariasen
spælir nýggjan
tónleik
20.30 Ólavsøkumessan
Jónsvein Bech
leggur til rættis.
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
Ginna Midjord
leggur til rættis
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, dagsins
mál, prát við
lurtarar og
tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
Telefonin svarar á
359993.
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Breytin (e)
Ferðslusendingin
frá fríggjadegnum
18:00 Lýsingar & Aktuelt
18:10 Lættur tónleikur
19:30 Hálvtímin
Andalig
temasending.
Evni: Bøn,
forrættur ella
tænasta!
Joen Magnus
Rasmussen tosar.
Anja Hansen
leggur til rættis
20:00 Lættur tónleikur
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
21:30 Á Torginum
EvR Sending
Svenning av Lofti
leggur til rættis
23:00 Tónleikur
13.00 Byrjan –
Dagsskráin verður
lisin
13.15 Okkara dagliga
breyð
13.30 Lívgandi orð við
Tórður Poulsen
14.00 Brot og bitar (e)
14.30 Tónleikur fyri børn
15.00 Leygarkvøld í
Lindini verður
endursent
17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf. 321377
og tilber at senda
fax nr. 321378
Vit spæla lovsong
tann næsta tíman
17.55 Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
18.00 Bønartænastan.
Biðið verður
beinleiðis fyri
bønarevninum.
19.00 Møti
endursending frá
sunnudegnum.
20.00 Tónleikur fyri børn
20.30 Okkara dagliga
breyð (e)
21.00 Tónleikur
22.55 Dagslok
Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
23.00 Vit gevast
17
Nr. 137 - 20. juli 2001
Mikudagur 25. juli
Hósdagur 26. juli
18.30 Mumi 16
19.00 Saint Tropez 76
19.50 Náttúruvanlukkur
– am.
náttúrusending
20.45 Kenslurnar
broytast støðugt –
am. kærleiksfilmur
22.15 Morðgátur – am.
dokumentarsendi
ng
22.40 Av jørðini á
mánan 11:12 –
virðislønt
am.dramarøð
23.35 South Park – am.
kultteknirøð
23.55 Liðugt
07:30 Swimming
08:00 Swimming (Live)
09:15 Swimming
10:00 Swimming (Live)
12:00 Sailing
12:30 Swimming
13:30 Cycling (Live)
17:00 Swimming
17:45 News
18:00 Football (Live)
20:00 Motorsports
20:30 Car Racing
21:00 Cycling
22:30 News
22:45 Swimming
23:45 Car Racing
00:15 News
00:30 Close
0:00
Life Support
1:00
The Art Of Diana
2:00
Tlz: »Earth Story –
Journey To The
Centre Of The
Earth
3:00
Tlz: »Global Firms
In The
Industrialising
East
3:25
Tlz Ou Keywords
Flz095/K12
3:30
Tlz: »West Africa:
Art And Identities
4:20
Tlz: »Cyberart«
4:25
Tlz: »Mind
Bites«22)
4:30
Tlz: »Wild
Sargasso Sea
5:00
Tlz Trouble At The
Top The Receivers
Are Coming
5:40
Tlz Landmarks:
Explorers And
Encounters
Columbus 2: For
God And For
Country
6:00
Tlz Spain Inside
Out Cities Of The
South
6:30
Tlz Follow
Through 13
7:00
Superted 6
7:10
William’s Wish
Wellingtons
William And The
Penguin
7:15
Playdays8
7:35
Blue Peter 3
8:00
The Wild House 3
8:30
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Jonathan
Kerrigan & Ian
Bleasdale
9:00
Style Challenge
Questions And
Answers 4
9:25
Change That:
»Blackheath
9:50
Bargain Hunt
10:20 Antiques
Roadshow
11:05 Zoo Keepers
11:35 Tlz Future
Fantastic
Starman/Space
12:25 Rick Stein’s
Seafood Lovers’
Guide
12:55 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Leslie Ash &
Mark Little
13:25 Style Challenge
Fireman
14:00 Doctors 4
14:30 Classic Eastenders
Ep 276
15:00 Change That:
»Avoncroft
15:30 Bargain Hunt
16:00 Superted 6
16:10 William’s Wish
Wellingtons
William And The
Penguin
16:15 Playdays8
16:35 Blue Peter 3
17:00 The Wild House 3
17:30 Top Of The Pops
Plus 0
18:00 As The Crow Flies
18:30 Doctors 5
19:00 Eastenders 166
19:30 Passport To The
Sun 9
20:00 Waiting For God
20:30 ChefA Diploma Of
Miseries
21:00 The Lakes
22:00 The Royle Family
22:30 Top Of The Pops
Plus 0
23:00 The Burger And
The King
0:00
BBC News
0:30
HARDtalk (r)
1:00
BBC News
1:30
Future Fantastic
2:00
BBC News
2:30
Earth Report (r)
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
World Business
Report (r)
4:00
BBC News
4:30
HARDtalk (r)
5:00
BBC News
5:30
Talking Movies (r)
6:00
BBC News
6:30
Earth Report (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Holiday (r)
9:00
BBC News
9:30
Reporters (r)
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Future Fantastic
12:00 BBC News
12:30 Reporters (r)
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Click Online (r)
15:00 BBC News
15:30 Reporters (r)
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Holiday (r)
18:00 BBC News
18:30 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Jeremy Clarkson's
Extreme Machines
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Simpson's World
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
05:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Ask Harriet
08:25 Ricki Lake (G)
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 Sabrina - skolens
heks
18:00 Susan - sød og
single
18:30 Hvide Løgne
19:00 Interne affærer
20:00 Faktor 21 Film: De
skydegale
21:40 V.I.P.
22:35 Vore værste år
23:05 Simpsons
23:35 Ti tommelfingre
00:05 Monty Pythons
flyvende cirkus
00:45 Ricki Lake(G)
01:35 Træneren
02:05 Vore værste år (G)
02:35 Monty Pythons
flyvende cirkus(G)
03:10 Sunset Beach
03:55 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tíðindi
07.35 Góðan morgun
Føroyar
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
Dia Midjord og
Bjørg Brend skipa
fyri.
09.00 Tíðindi
09.03 Heimurin í dag (e)
Árni Joensen
leggur til rættis.
09.33 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
10.00 Tíðindi
10.03 Kvøðuljómar til
sjófólkið
10.05 Fimleikaløtan -
vika 3
11.00 Tíðindi
11.03 Av ymsum ættum
(e)
Gunnar Nolsøe
leggur til rættis
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.00 Krás (e)
Barna- og
familjusending.
Hanna Vágsheyg
og Ragnhild
Ellingsggard
leggja til rættis
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Kyrrindi
Tónleikasending
hjá Fimmboða
Lisberg.
18.00 Norðurlendskur
tónleikur
Kim Hansen
leggur til rættis.
18.25 Skrá og lýsingar
18.30 Tíðindi
18.50 Tónleikur
19.00 Tilvera
Armgarð Arge
leggur til rættis
19.30 Handan hav
Tónleikasending
hjá Fróða
Løkságarð.
20.30 Á sanganna
veingjum
Gunnvør Poulsen
leggur til rættis
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
Ginna Midjord
leggur til rættis
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, dagsins
mál, prát við
lurtarar og
tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
Telefonin svarar á
359993.
11:00 Hálvtímin (e)
Andalig
temasending.
Evni: Bøn,
forrættur ella
tænasta!
Joen Magnus
Rasmussen tosar.
Anja Hansen
leggur til rættis
11:30 Tónleikur
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Lættur tónleikur
18:00 Lýsingar & Aktuelt
v/Lotto
18:10 Lættur tónleikur
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
21:30 Náttartónleikur
13.00 Byrjan –
Dagsskráin verður
lisin
13.15 Okkara dagliga
breyð
13.30 Tónleikur
14.30 Barnalindin
endursending frá
sunnudegnum,
vertur er Lív
Jacobsen.
16.00 Vit spæla tónleik
fyri ung
17.00 Bønartænastan
byrjar. Tlf. 321377
og til ber at senda
fax á nr. 321379
Vit spæla lovsong
tann næsta tíman.
17.55 Dagsins orð eftir
Svenning av Lofti
18.00 Bønartænastan.
Biðji verður fyri
bønarevnunum
19.00 Ein forvitnislig
ferð gjøgnum
Bíbliuna. v/ Símun
Absalonsen.
gestur Jógvan
Zachariassen.
20.00 Barnalindin (e)
20.30 Okkara dagliga
breyð (e)
21.00 Tónar og innihald
v/ Høgna H.
Hansen
22.00 SMS’ið, vertar eru
Mourits
Clementsen og
Jóhannes Arge
22.55 Dagslok - Dagsins
orð eftir Svenning
av Lofti (e)
23.00 Vit gevast
18.30 Mús og Múli
10:13
18.35 Madelina 6:13
19.00 Kettur –
náttúrusending
20.00 Dagur og Vika við
Grannum okkara
20.35 Bryggjarin 9:12 –
donsk røð
21.30 Ein øld verður
fagnað 2:10 –
am.
dokumentarrøð
22.15 Krimitímin: Dalziel
og Pascoe
23.05 Teir gloymdu
burturflytararnir –
svensk sending
23.35 Liðugt
07:30 Sailing
08:00 Swimming (Live)
10:00 Swimming (Live)
12:00 Beach Volley
12:30 Swimming
13:30 Cycling (Live)
17:00 Swimming
18:00 Xtreme Sports
18:30 News
18:45 Cycling
19:00 Olympic Games
19:30 Judo
21:00 Cycling
22:30 News
22:45 Swimming
00:15 News
00:30 Close
0:00
The Cops
1:00
Tlz Meet The
Ancestors
2:00
Tlz Century Of
Flight
Korea To The Gulf
War
3:00
Tlz: »Containing
The Pacific
3:30
Tlz: »Quantum
Leaps - Lost
Worlds
4:00
Tlz: »Rothko: The
Seagram Murals
4:30
Tlz: »Cities In A
Hurry
5:00
Tlz Trouble At The
Top A Model Md
5:40
Tlz Zig Zag:
France
Paris - A City
6:00
Tlz Spain Inside
Out Fiesta
6:30
Tlz Follow
Through 14
7:00
Superted 7
7:10
William’s Wish
Wellingtons
7:15
Playdays9
7:35
Clever Creatures
8:00
Really Wild Show
Wildest Hits
8:30
Celebrity Ready
Steady Cook:
»Leslie Ash &
Mark Little
9:00
Style Challenge
Fireman
9:25
Change That:
»Avoncroft
9:50
Bargain Hunt
10:20 Antiques
Roadshow
11:00 Great Antiques
Hunt
Oxford
11:45 Tlz Future
Fantastic
Incredible
Shrinking Planet
12:35 Looking Good
13:05 Celebrity Ready
Steady Cook:
»Mystic Meg &
Russell Grant
13:35 Style Challenge
Sextuplets
14:00 Doctors 5
14:30 Eastenders 166
15:00 Change That:
»Durham
15:30 Bargain Hunt
16:00 Superted 7
16:10 William’s Wish
Wellingtons
16:15 Playdays9
16:35 Clever Creatures
17:00 Really Wild Show
Wildest Hits
17:30 Totp Eurochart 0
18:00 Fantasy Rooms
Roman
18:30 Doctors 6
19:00 Eastenders 167
19:30 Zoo Keepers
20:00 Waiting For God
20:30 ChefMaster Chef
21:00 Life Support
22:00 Goodness
Gracious Me
22:30 Totp Eurochart 0
23:00 Nature Boy
0:00
BBC News
0:30
HARDtalk (r)
1:00
BBC News
1:30
Holiday (r)
2:00
BBC News
2:30
Reporters (r)
3:00
BBC News
3:30
Asia Today (r)
3:45
World Business
Report (r)
4:00
BBC News
4:30
HARDtalk (r)
5:00
BBC News
5:30
Jeremy Clarkson's
Extreme Machines
6:00
BBC News
6:30
Reporters (r)
7:00
BBC News
7:30
HARDtalk
8:00
BBC News
8:30
Talking Movies (r)
9:00
BBC News
9:30
Simpson's World
10:00 BBC News
10:30 HARDtalk (r)
11:00 BBC News
11:30 Holiday (r)
12:00 BBC News
12:30 Simpson's World
13:00 BBC News
13:30 HARDtalk (r)
14:00 BBC News
14:15 World Business
Report
14:30 Jeremy Clarkson's
Extreme Machines
15:00 BBC News
15:30 Simpson's World
16:00 BBC News
16:30 Asia Today
17:00 BBC News
17:15 World Business
Report
17:30 Talking Movies (r)
18:00 BBC News
18:30 World Business
Report
18:45 Sport Today
19:00 BBC News
19:30 HARDtalk (r)
20:00 BBC News
20:30 Click Online
21:00 BBC News
21:30 World Business
Report
22:00 BBC News
22:30 Life
23:00 BBC News
23:30 World Business
Report (r)
23:45 Asia Today
05:00 Børne-hjørnet
med Disney
07:00 TV-shop
08:00 Ask Harriet
09:15 Ricki Lake
10:10 Horton-sagaen(G)
11:00 Horton-sagaen
11:50 Panter-tanter
12:20 Vild med dig
12:50 Melrose Place -
classic
13:45 Interne affærer
14:40 Pæn pige - sej sild
15:10 Min kære familie
15:40 Baywatch
16:35 Ricki Lake
17:30 Sabrina - skolens
heks
18:00 Susan - sød og
single
18:30 Hvide Løgne
19:00 TV Razzia
19:30 Kløcker og
Vingsøe udfordrer
Amerika
20:00 Faktor 21 Film:
Mindet om et
mord
21:40 Heksene fra
Warren Manor
22:35 Vore værste år
23:05 Simpsons
23:35 Ti tommelfingre
00:05 Monty Pythons
flyvende cirkus
00:45 Ricki Lake(G)
01:35 Træneren
02:05 Vore værste år (G)
02:35 Monty Pythons
flyvende cirkus(G)
03:10 Sunset Beach
03:55 Godnat
07.00 Tíðindi
07.05 Morgunlestur
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tíðindi
07.35 Góðan morgun
Føroyar
Dia Midjord og
Bjørg Brend
leggja til rættis.
08.00 Tíðindi
08.05 Góðan morgun
Føroyar
09.00 Tíðindi
09.03 Tilvera (e)
Armgarð Arge
leggur til rættis
09.33 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e)
Hans Jacob
Joensen, biskupur,
lesur
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan -
vika 3
11.00 Tíðindi
11.03 Handan hav (e)
Tónleikasending
hjá Fróða
Løkságarð.
12.00 Veðurtíðindi
12.03 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.01 15 tær bestu (e)
Heðin Arge leggur
til rættis.
15.00 Tíðindi
15.03 Zenith
Helena Debes
Højgaard, Beinta
Løwe Jacobsen og
Høgni í
Jákupsstovu skipa
fyri.
16.00 Tíðindi
16.03 Zenith
17.00 Tíðindi
17.05 Í víngarðinum
Alexander
Samuelsen leggur
til rættis.
18.00 Barnaútvarpið
Jinna Olsen og
Kári Sólstein skipa
fyri.
18.25 Skrá og lýsingar
18.30 Tíðindini
18.50 Tónleikur
19.00 Feðgar á ferð
Marius
Johannesen lesur
9. part av
framhaldssøgu
eftir Heðin Brú.
19.30 Løg mær dámar
2. sending hjá
Birgir Krossteig
20.00 Ljóðmúrurin
Tónleikasending
hjá Bjarna Mohr.
21.00 Fimleikaløtan -
vika 3 (e)
21.05 Dagsetur
Ginna Midjord
leggur til rættis
22.00 Tíðindi
09:45 Orðið
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10:00 Go’morin
Skráin, veðrið,
aktuelt, dagsins
mál, prát við
lurtarar og
tónleikur.
Ó.J.Rólantsson er
vertur.
Telefonin svarar á
359993.
12:00 Lýsingar &
Kunngerðir
12:10 Lættur tónleikur
13:00 Ynskiløtan
Heilsur frá
lurtarunum
Laila Jacobsen er
vertur.
Send heilsur via
heimasíðuna ella
á fax. 359990.
15:00 Rák
Dagsins rák.
Aktuelt kjak og
tónleikur.
Gunnar Hansen
og Georg Eystan
Á eru vertir.
Ring 359993.
17:00 Norðlýsið
Aktuell sending úr
Studio 7 í Klaksvík
John William og
Oliver Joensen
leggja til rættis
18:00 Lýsingar & Aktuelt
18:10 Lættur tónleikur
19:00 Orð á leiðini
Gud, sjálvsrættvísi
og náði- farisearin
og tollarin.
Jógvan
Zachariassen
leggur til rættis.
EvR Sending
19:40 Tónleikur
20:00 Plan
Sending um tiltøk
komandi vikuskifti
Martin Kjærbo
leggur til rættis
21:15 Orðið (e)
Bíbliulestur v/
Anju Hansen
21:30 Girlzone
Undirhaldssending
fyri ung, Súsanna
Clementsen og
Ruth Reinert skipa
fyri.
Telefon: 35 99 93
Fax: 35 99 90 E-
mail:
girlzone@ras2.fo
13.00 Byrjan –
Dagsskráin verður
lisin
13.15 Okkara dagliga
breyð
13.30 Sjómanssendingin
Vitin v/ M.C.
restorff (e)
14.30 Tónleikur fyri børn
15.00 Frá hjarta til
hjarta
18.00 Dagsins Orð eftri
Svenning av lofti
19.00 Brot og bitar ein
ørvísi
tíðindasending.
20.00 Tónleikur fyri børn
20.30 Okkara dagliga
breyð
20.40 Lýsingar fyri møtir
ið verða í
vikuskiftinum.
20.55 Dagsins Orð (e)
21.00 Bønarlinjan
Bønarevnu kunnu ringjast
inn frá kl. 20.00.
Tlf. 321377 og til
ber at senda fax á
nr. 321379
Vit gevast uml. middnátt
C
M
Y
K
17
16