mánadagur 7. juli 2008síða 11
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
Nr. 128 - 7. juli 2008
Viðmerkingar v. m. til
grein hjá Karin Kjølbro,
við heitinum “møðandi
møsn” og greinir hjá
Hendrik Old við heitinum
“Friðarligt rán - ella?
Greinirnar hava staðið í
føroysku bløðunum og eru
at finna á heimasíðuni hjá
Javnaðarflokkinum www.
j.fo. Greinirnar snúgva seg
um ávikavist Samhalds-
fasta Arbeiðsmarknaðar-
eftirlønargrunninum (SAG)
og Arbeiðsloysisskipanina
(ALS).
Er útgjaldið úr “sam
haldsfasta” ov lágt?
Karin Kjølbro, fyrrverandi
forkvinna fyri ALS, hevst í
grein við heitinum “Møð-
andi møsn” hin 3. juni
2008 í Dimmalætting at
Hendrik Old, fyrrverandi
løgtingsmanni fyri Javnað-
arflokkin, tí hann loyvir
sær at seta spurning við
tvey ávís samfelagsmál –
nevniliga við lága útgjaldið
hjá SAG og at ALS ætlaði
at byggja kostnaðarmiklan
fyrisitingarbygning til sín
sjálvs.
Hendrik Old hevur í
greinarøð, sum hann nevnir
“friðarligt rán – ella?”, sett
spurning við, um heimild
er at áseta útgjaldið úr
SAG so lágt, sum tað er í
løtuni (í 2007 var útgjaldið
62% av samlaða inngjald-
inum). Hann setir spurning
við, um útgjaldið úr SAG
ikki heldur eigur at vera
95% av inngjaldinum,
soleiðis sum sagt varð í
viðmerkingunum til
nevndu lóg, ið varð sett í
gildi í 1991. Hendrik Old
nevnir fæið, sum nú stend-
ur í SAG, fyri – “friðarligt
rán” og leggur afturat, at
“Soleiðis var ikki ætlað av
Javnaðarflokkinum, ið bar
lógaruppskotið ígjøgnum”.
Spurningurin, ið Hendrik
Old setir viðv. útgjaldinum
hjá SAG, er sera viðkom-
andi fyri alt Føroya fólk –
og tá serstakliga viðkom-
andi fyri allar fólkapensjón-
istar í Føroyum og hevur
umrødda mál ikki uppi-
borið at fáa heitið “møð-
andi møsn”. Spurningurin
er hinvegin sera prinsippi-
ellur og viðkomandi og
eigur at verða svaraður av
rætta politiska myndug-
leika (løgmanni og lands-
stýrinum). Í løgtingslóg nr.
55 um Arbeiðsmarknaðar-
eftirlønargrunn frá 28.
apríl 1992, ið er undir-
skrivað av Atla P. Dam,
táverandi løgmanni og
Jóannes Eidesgaard,
táverandi landsstýris-
manni í sosialmálum
verður nevniliga ásett í § 5,
stk 2, at: “landsstýrið ásetir
nærri reglur um útgjaldið
úr grunninum”.
Uppgávurnar hjá stýri-
num fyri SAG eru einans,
sambært § 5 í lóg um SAG,
at áseta árligu veitingina:
“Stýrið fyri grunnin ásetir
árligu veitingina til eftir-
lønartakarar í seinasta lagi
1. oktober á hvørjum ári
galdandi fyri álmannaárið
eftir”.
Vilhelm Johannesen og
Tummas Arabo, fyrrver-
andi tingmenn og lands-
stýrismenn fyri Javnaðar-
flokkin, siga eins og
Hendrik Old, at í sambandi
við, at lógin um “samhalds-
fasta” varð sett í gildi, varð
í viðmerkingunum til lóg-
ina sagt, at áleið 95% av
árliga inngjaldinum skuldi
nýtast árliga til útgjald til
fólkapensjónistarnar.
Hava Hendrik Old, Vil-
helm Johannesen og
Tummas Arabo grein í
sínum máli viðv. útgjaldi-
num úr “samhaldsfasta”,
má fylgjan verða, at
útgjaldið úr SAG beinan-
veg verður hækkað.
Hækkað útgjald til
arbeiðsleys og lóg um
ALS
Hendrik Old fýlist
somuleiðis á, at ALS ætlar
at byggja ein luksusbygn-
ing til sín sjálvs fyri pen-
ing, sum er fingin til vega
sum inngjald til arbeiðs-
loysisskipanina.
Lógin um ALS, ið varð
sett í gildi í 1992, hevði og
hevur framvegis sum
fremsta endamál at veita
fíggjarligan stuðul til
arbeiðsleys.
Fyrrverandi stýrisfor-
kvinnan fyri ALS sýnist at
halda, at tað er í lagi at
nýta pening hjá ALS at
byggja dýran fyrisitingar-
bygning fyri, men kann
hetta sjónarmið valla vera í
tráð við endamálið við lóg
um ALS. Í § 1 í løgtingslóg
um arbeiðsloysistrygging
og arbeiðsávísing (ALS) er
ásett viðv. endamálinum
við arbeiðsloysisskipanini:
“Arbeiðsloysisskipanin
hevur sum endamál at veita
fíggjarligan stuðul til
arbeiðsleys, at virka fyri
bøttum møguleikum hjá
arbeiðsleysum at fáa
arbeiði og at umsita
arbeiðsávísing fyri
føroyska arbeiðsmarknað-
in”.
Ivi kann tískil ikki vera
um, at fyrsta og fremsta
endamálið hjá ALS er at
veita arbeiðsleysum ein
sømuligan og nøktandi
arbeiðsloysisstuðul og ikki
at nýta stóran part av
uppsparda eginpeninginum
at byggja kostnaðarmiklan
fyrisitingarbygning fyri.
Karin Kjølbro greiðir í
grein síni “Møðandi møsn”
frá, at ALS átti pening í
grunni í 2002 og sigur, at
“vit miðaðu ímóti at koma
upp á 500 mió. kr., so at
tað aldri skuldi henda
aftur, at tú skuldi læna
pening til útgjald hjá
ALS.” Hon nevnir tó onki
um, at 500 mió. kr. var
“magiska talið”, sum hon
miðjaði eftir, áður enn hon
sum stýrisforkvinna fyri
ALS yvirhøvur var sinnað
at tosa um at hækka
útgjaldið hjá ALS.
Í sambandi við at fak-
feløgini á privata og
almenna arbeiðsmarknað-
inum á heysti 1998 heittu á
stýrið fyri ALS um at
hækka útgjalds-% til 90%
av einari arbeiðaraløn,
segði Karin Kjølbro,
stýrisforkvinna fyri ALS,
at ALS mátti “konsolidera”
seg og at skipanin mátti
hava áleið 300 mió. kr. at
standa ímóti við, áðrenn
talan kundi verða um at
hækka útgjaldið.
Tá fakfeløgini síðan í
2002 aftur heittu á Karin
Kjølbro og á stýrið fyri
ALS um at hækka útgjald-
% til 90% av einari arbeið-
araløn, var aftursvarið hjá
stýrisforkvinnu Karin
Kjølbro, at skipanin mátti
konsolidera seg, men nú
var “konsoliderings”-
upphæddin hækkað við
200 mió. – úr 300 mió. kr.
til 500 mió. kr., áðrenn
tosast kundi um um at
hækka útgjaldið.
Í 2005 kom eginognin
hjá ALS upp á 500 mió. kr.
og harvið fekk ALS 500
mió. kr. at standa ímóti
við, men er útgjalds-%
framvegis ikki hækkað.
Karin Kjølbro átti at
hava lagt sær í geyma, at
politiski viljin Tjóðveldis-
flokkurin (flokkur hennara)
og Javnaðarflokkurin í
1994 meldaðu út, “at
útgjaldið kundi hækka til
90% av einari arbeiðaraløn,
tá peningur bleiv tøkur.”
Og sjálvt um ALS sambært
roknskapinum fyri 2007
hevði 640 mió. kr. at
standa ímóti við, hava
arbeiðsleys enn ikki fingið
nakra hækkan av
arbeiðsloysis-útgjaldinum.
Endamálið við skipanini
má røkkast – nevniliga at
arbeiðsleys fáa eitt rímuligt
og sømuligt útgjald
(útgjaldið er 90% av einari
arbeiðaraløn í Danmark,
meðan útgjaldið bert er
70% av einari arbeiðaraløn
í Føroyum), soleiðis sum
lovað varð fakfeløgunum á
privata og almenna arbeiðs-
marknaðinum og teimum
arbeiðsleysu fyri skjótt 14
árum síðani av tásitandi
politiska valdinum (Tjóð-
veldisflokkinum og
Javnaðarflokkinum).
Tíðin má verða komin til
handa, at Tjóðveldis-
flokkurin og Javnaðar-
flokkurin, sum eisini anno
2008 sita við valdinum
(saman við Miðflokki-
num), fremja í verki tað,
sum teir lovaðu teimum
arbeiðsleysu og fakfeløgu-
num í 1994. Politiski
myndugleikin eigur at
ganga saman við núsitandi
stýri fyri ALS at syrja fyri,
at arbeiðsloysisútgjalds-%
hjá ALS verður hækkað til
90% av einari arbeiðaraløn,
og at ikki verður drálað
meiri í hesum álvarsmáli.
Um peningur einaferð í
framtíðini verður tøkur at
byggja fyrisitingarbygning
til ALS má tíðin vísa.
Tórshavn hin 3. juli 2008
Samgongan siglir
vandasjógv
Núsitandi landstýris-
maður í fiski- og
tilfeingismálum hevur
sagt, at vit eiga at vera
varin og ansa eftir, at vit
ikki tosa okkum til eina
kreppu. Hetta eru
sanniliga vísdómsorð, men tíverri má ásannast, at
langt er ímillum, at orð og gerðir fylgjast. Tað er
beinleiðis oyðileggjandi fyri vinnuna og trúvirði á
politisku skipanina, at ymiskar útsagnir koma, har
løgmaður og landstýrismaðurin í fiski- og
tilfeingismálum eru samdir um at fylgja tilmælum um
munandi niðurskurð av fiskidøgum, serstakliga hjá
húkaflotanum, samstundis sum ætlanin er at avtaka
frádráttin hjá fiskimonnum. Partar av samgonguni taka
ikki undir við yvirmonnunum og tala beinleiðis ímóti.
Eg siti eftir við spurninginum. “Hvørjum gagna
fráboðaninar hjá løgmanni og landstýrismanninum í
tilfeingismálum og hví koma hesar útsøgnir beint
áðrenn viðgerðina av fiskidøgunum fyri fiskiárið
2008/9? Partar av fiskiflotanum liggja, tí tað loysir seg
ikki at loysa frá landi vegna ovurdýru oljuprísirnar og
tí er ein annar spurningur: “Hvussu nógvir fiskidagar
eru brúktir higartil í ár innan ymisku bólkarnar og
hvussu nógvir dagar verða væntandi ikki nýttir í ár”?
Uttan iva verður hópflýggjan úr fiskivinnuni eftir
seinastu útsøgnunum frá serfrøðingunum á landi og
teimum, oddamenninir úr samgonguni ið nú sita við
valdinum eru komnir við.
Fiskivinnan er framhaldandi álitið og
høvuðsgrundarlag undir framtíðar málinum, at fáa ein
sjálvberandi búskap.
Vit liva í støðugari kapping við grannalond okkara,
og verða umstøðurnar nógv betri í grannalondunum,
missa vit okkara dugnaliga sjófólk, tað kemur at kosta
í seinra enda. Í dag gjalda sjómenn skatt av 86% av
inntøkunum upp til 500 túsund. Løgtingið hevur
samtykt at broyta FAS-skipanina, so hon kann kappast
við NIS og DIS. Eftir 1. januar 2009 koma teir ella tey
sum sigla undir hesi skipan at hava 0 krónur í lands-
og kommunuskatti, tí skatturin fer sum beinleiðis
stuðul til reiðaríið. Ein meiriluti í Løgtinginum metti,
at hetta er eitt neyðugt stig at taka, fyri at føroyska
samfelagið kann fáa eitt annað bein at standa á
umframt fiskivinnuna.
“Hvussu kann tað betur gagna tí føroyska
samfelagnum, at vit missa dugnaligar fiskimenn til
olju og farmavinnuna, har teir sigla undir FAS og als
ongan skatt skulu gjalda í mun til í dag, har teir gjalda
skatt av størsta partinum av inntøkuni” ?
Tað var ringast hugsandi tíðarbili, løgmaður valdi at
fráboða avtøkuna av fiskimannafrádráttinum, og
samgongan má beinan vegin taka hesa fráboðan aftur.
Tað áliggur somuleiðis løgmanni at greiða fólki frá,
hvørja ávirkan tað fær á føroyska samfelagið og
heimliga arbeiðsmarknaðin, um fríu
marknaðarkreftirnar skulu ráða og skipini uttan
avmarkingar kunnu landa alla veiðina uttanlands.
Politiska skipanin hevur sum høvuðsábyrgd, at skapa
tryggar karmar um vinnuna og vísa á, hvussu vit stýra
uttan um skerini, nú mótrákið tykist harðari enn
higartil kent. Talan er um okkara høvuðsvinnu og eina
rúgva av arbeiðsplássum bæði á sjógvi og landi. Her er
brúk fyri samskifti, samstarvi og breiðum semjum
millum politikarar og arbeiðsmarknað, hvussu vit á
besta hátt í felag kunnu møta framtíðar
avbjóðingunum.
løgtingsmaður, umboð
andi Sjálvstýrisflokkin
í Vinnunevndini
Kári P.
Højgaard
fyrrverandi varalimur í
stýrinum fyri ALS
ingrid S.
HenriKSen,
“Møðandi møsn” – ella neyðugt samfelagskjak?
viðmerkingar