týsdagur 24. juli 2001síða 4
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 139 - 24. juli 2001
Nr. 139 - 24. juli 2001
7
Sjey ferðsluóhapp
vórðu fráboðað
løgreglurni í Havn
um vikuskiftið. Í
trimum førum
hedni stórur
materiellur skaði
LØGREGLUTÍÐINDI
Edvard Joensen
Trý ferðsluóhapp við
størri materiellum skaða
komu í døgnrapportina
hjá løgregluni í Havn
um vikuskiftið. Men
sum heild var annars
riðaligt.
Sjey
ferðsluóhapp
vórðu fráboðað. Trý
teirra við stórum materi-
ellum skaða.
Seinnapartin fríggja-
dagin var ein bilur
ákoyrdur aftan í frá við
Statoil støðina í Koll-
fjarðardali. Hann stóð
aftan fyri ein annan og
bíðaði eftir at sleppa inn
á støðina, tá ein triðji
bilur
koyrdi
upp
í
reyvina á honum og
renda hann víðari fram í
tann
fremra
bíðandi
bilin.
Allir tríggir bilarnir
fingu skaða, og ein
persónur varð koyrdur á
skaðastovuna. Tó við
smærri løstum, sum ikki
høvdu nógv upp á seg.
Seinni um kvøldið var
aftur eitt líknandi óhapp
uttan fyri Gamla Kirkju-
garð í Havn.
Ein bilur, sum kom
heim gjøgnum Jóanes
Patursonargøtu, stóð og
bíðaði eftir at sleppa
niðan eftir Dalavegnum,
tá ein annar bilur, sum
eisini kom heimeftir,
rendi upp í reyvina á
honum. Samstundis var
ein motorsúkkla á veg
úteftir, og tann aftari
bilurin, rendi so eini á
hana. Eingin persóns-
skaði hendi í tí óhapp-
inum, sigur vakthavandi
á politistøðini í Havn.
Leygardagin var eitt
ferðsluóhapp bein niðan
fyri kirkjuna við Sjógv í
Kollafirði.
Ein bilur, sum kom
koyrandi inneftir, endaði
yviri í skeivari vegsíðu
og rendi saman við ein
bil, sum kom úteftir.
Stórur
materiellur
skaði var, og báðir bil-
førararnir fóru á skaða-
stovuna til kanningar,
sigur løgreglan.
Ferðsluóhapp um
vikuskiftið
Vikuskiftið hevur
verið sum vanligt,
sigur vakthavandi á
politistøðini i Havn
LØGREGLUTÍÐINDI
Edvard Joensen
Tað var tað vanliga,
sigur vakthavandi á po-
litistøðini
í
Havn.
Drukkin fólk og ferðslu-
óhapp.
Eini fýra fólk máttu
sova rúsin av sær á
støðini, og ein varð tikin
fyri at koyra ávirkaður.
Onkunstaðni
vóru
fólk so mikið ósamd
innanveggja, at løg-
reglan varð boðsend at
mekla.
Aðrastaðni vóru fólk í
so góðum lag, at vind-
eyguni fóru upp, og
tónleikurin, sum kom út
ígjøgnum, gjørdist í so
harður fyri grannar, sum
ikki fingu sovið. Løg-
reglan varð boðsend at
fáa skrúvað fyri, og tað
gekk heilt væl, sigur
vakthavandi. Hóast fólk
eru drukkin, og ikki
hugsa so nógv um
trupulleikan, skilja tey
vanliga væl, tá tosað
verður hampiliga við
tey, at tað ber ikki til at
hava ov hart frá. Og so-
leiðis var eisini í hesum
førinum.
Sunnumorgunin rann
olja oman eftir Velba-
staðvegnum fram við
kirkjugarðinum.
Tað
vísti seg, at hol var
komið á ein stóran tanga
longri úti. Sløkkiliðið
varð boðsent, og oljan
varð pumpað úr skadda
tanganum, uttan at tann
heilt stóri skaðin hendi.
Og so varð eisini ein
parkeraður
bilur
i
Eysturbýnum,
sum
hevði havt óvæntaðar
gestir, sum høvdu skøv-
að síðurnar og motor-
hjálmin.
Júst skaðar á par-
keraðar bilarvsær løg-
reglan regluliga. Og tað
hendir næstan líka ofta,
at tann, sum skaðan ger,
bara rýmir uttan at siga
frá.
Aftur hetta vikuskiftið
var eitt slíkt dømi. Ein
bilur varð ákoyrdur við
Statoil støðina í Gunda-
dali av einum gomlum
Opel Ascona. Hesin
bilurin rýmdi uttan a
boða frá.
Tað er næstan ikki
vikuskiftið, at ikki ein
slíkt fráboðan kemur til
okkara, sigur vakthav-
andi á politistøðini í
Havn.
Tær vanligu syndirnar
Av politistøðini í
Havn verður sagt, at
tey styrkja seg til
ólavsøku. Bæði við
fólki og longri
vaktum
LØGREGLUTÍÐINDI
Edvard Joensen
Fleiri løgreglufólk verða til
arbeiðis í Havn um ólav-
søkuna, enn tey eru van-
ligar dagar.
Tað er tó einki øðrvísi,
enn gjørt hevur verið ár um
ár, at tað koma fleiri løg-
reglufólk aðrastaðni úr
landinum til Havnar at
arbeiða á ólavsøku.
Men eisini onkrar inn-
hýsis broytingar verða um
ólavsøkuna, sigur vakt-
havandi á politistøðini í
Havn.
Vaktirnar
verða
longdar úr átta tímum upp í
tólv tímar, sigur hann. Tað
fer at geva møguleikar fyri
betri eftirliti.
Løgreglan í Havn er ikki
nóg væl mannað til at klára
ólavsøkuna einsamøll, og tí
verður fólk boðsent aðra-
staðni frá eisini. Eitt nú úr
Klaksvík fara eini trý fólk
til Havnar á ólavsøku,
upplýsir sýslumaðurin í
Norðoyum.
Vakthavandi í Havn sig-
ur, at tað í stóran mun er
fult fólk, sum setir dám á
teirra arbeiðsdag um ólav-
søkuna.
Nógv er at skála fyri, og
fleiri fløskur verða tømdar
longu undir kappróðrinum,
sigur hann. So hjá summ-
um verður ólavsøkan ikki
serliga long.
Tað velst eisini ein heilan
hóp um veðrið, hvussu
arbeitt verður á ólavsøku.
Er gott veður, verða ikki
øll, sum fráboðan er komin
um, tikin inn á støðina.
Men er veðrið ikki til
vildar, kann gerast trupult
at fáa einakamar her yviri,
sigur vakthavandi.
Hann leggur dent á, at
løgreglan hyggur til øll,
sum fráboðan kemur um.
So verður mett í hvørjum
einstøkum føri, um ráðiligt
er at lata viðkomandi verða
liggjandi.
Men tað verður altíð hugt
aftur til ein slíkn persón.
Og ofta vísir tað seg, tá
løgreglufólkini koma aftur,
at hann ella hon er farin.
Annaðhvørt av sær sjálv-
um, ella tí at onkur hevur
hjálpt teimum aftur á føtur.
Sagt verður av politistøð-
ini í Havn, at løgreglan fer
at vísa seg sum mest
millum fólk á ólavsøku.
Styrkja seg til ólavsøku
Triðja grindin í Vág-
um hesar seinastu
tríggjar vikurnar lá
fyri Bø, beint áðrenn
blaðið fór til
prentingar
GRIND
Edvard Joensen
»Tað liggur ein grind á
Seyrvágsfirði«.
Soleiðis
byrjar tann altíð aktuella
skaldsøgan Feðgar á ferð.
Og aftur í gjár, beint áðrenn
blaðið fór til prentingar, lá
ein grind á firðinum.
Sagt varð av sýsluskriv-
stovuni í Miðvági, at
ætlanin var at halda henni
til
út
á
seinnapartin.
Hvussu stór hon var, vistu
tey ikki rætiliga at siga,
men aðrastaðni frættist, at
hon mundi vera oman fyri
hundrað hvalir.
Av
sýsluskrivstovuni
frættist, at tað er stórur
áhugi fyri grindini aðra-
staðni í landinum. Tele-
fonin ringir alla tíðina, siga
tey. Tað er fólk, sum vil
keypa, eins og eisini fleiri
kommunur eru áhugaðar í
at fáa ein bita av grind, nú
so væl tykist vera til í
Vágum í ár.
Sagt verður, at dráps-
partar verða býttir, men
ikki verður roknað við
heimapørtum
í Vágum
hesaferð. Tó var tað ikki
endaliga avgjørt, tá vit
tosaðu
við
sýsluskriv-
stovuna, áðrenn evstamark
í gjár. Men lítið var at ivast
í, varð sagt, at flutt fór at
verða av oynni.
Aftur grind í Vágum
Tvær grindin eru deyðar í Vágum í summar. Tann triðja lá fyri Bø, tá blaðið fór til prentingar.
Myndir er frá merkingini av grindini, sum doyði í Sandavági 6. juli
Mynd: Edvard Joensen
Danski sangarin og
plátuvendari, Free-
dom, vitjaði í Før-
oyum í vikuskift-
inum. Hann sigur, at
tað hevur tikið langa
tíð hjá honum at sláa
ígjøgnum. Fram-
førslan hjá honum
leygarkvøldið var tó
einki serlig
Heri á Rógvi
Við eitt av borðinum í Café
Natúr sita fýra fólk. Tað er
danski sangarin og plátu-
vendarin, Freedom, sum
situr saman við trimum
øðrum. Hini eru Gitte-
Reneé, Kasper og Sune, og
tey eru ávíkavíst dansarar
og ljóðmaður. Freedom,
eisini kendur sum Hans
Henning Schmidt, er bæði
blíður og týður, og hann er
ógvuliga lættur at tosa við.
Tey siga øll við ein
munn, at tey ikki kendu
nógv til Føroyar áðrenn tey
leitaðu sær til oyggjarnar.
Tað høvdu hoyrt, at her
skuldi verið ógvuliga vak-
urt, og hetta høvdu tey
eisini
sannað
tað
teir
tímarnar teir høvdu verið
her.
Byrjaði sum ungur
Freedom byrjaði á heilt
ungum
aldri
at
vera
plátuvendari. Tað var longu
í fólkaskúlanum, at hann
fyrstu ferð fekk pengar fyri
at venda plátum. Hetta
hevur hann síðani hildið
áfram við, og í dag er hann
27 ár og tað má sigast at
ganga rættiliga gott.
Hann er kendur víða hvar
í Danmark, men hevur ikki
havt eydnuna við sær
uttanfyri danska kongaríkið
higartil. Hetta er fyrstu
ferð, at hann fer útum syðra
endan av kongaríkinum fyri
at spæla.
- Eg eri ótrúliga spentur
um, hvussu tað fer at ganga
við at spæla í Føroyum, og
eg havi glett meg nógv
seinastu
tíðina,
sigur
Freedom.
Hann sigur seg vera
ógvuliga rørdan yvir, at
fólk í Føroyum hava tikið
tónleiki hjá honum til sín,
og hann fegnast yvir, at
lagið hjá “Hold On” leingi
hevur verið at sæð ovarliga
á tónatindunum í Føroyum.
- Eg kenni sum so einki
til føroysk tónleik ella
Føroyar, men eg eri spentur
at vita, hvat eg kann koma
at kenna hesa stuttu tíð í
Føroyum, sigur Freedom.
Tók langa tíð at sláa
ígjøgnum
Sum áður nevnt, so hevur
Freedom verið virkin í
rættiliga langa tíð, men tað
er fyrst í seinastuni, at hann
veruliga hevur fingið sítt
gjøgnumbrot. Tað Jesper
Landgaard, sum í sínari tíð
gjørdi lagið “Hang On”,
men hetta gjørdist ikki
nakað hit hjá honum. Lagið
kom tó fyri oyra á Freedom,
og hann byrjaði at spæla
sær við lagið, tá hann
ferðaðist úti sum plátu-
vendari.
Hetta
gjørdist
skjótt so væl mótttikið, at
hann fór at kanna møgu-
leikarnar at geva lagið út.
Hetta gjørdist trupult, og
tað tók eisini eini tvey ár
áðrenn
tað
eydnaðist
Freedom at fáa lagið givið
út. Hetta var eftir, at hann
hevði gjørt eina nýggja
útgávu av sanginum, og er
tað hendan, sum er vorðin
so sera væl umtókt. Sang-
urin
hevur
ligið
sum
nummar 2 á danska hitlist-
anum yvir stakfløgur.
Freedom kallar sjálvur
sín tónleik fyri pop. Hann
sigur, at fyri at sláa
ígjøgnum so skal meira enn
ein góður sangur til, hetta
hevur hann ásannað.
- Tað hevði ikki eydnast
mær at sligið ígjøgnum um
eg ikki hevði havt bak-
landið við mær, sigur Free-
dom.
Vána framførsla
Undirritaði stak ein túr inn
á gólvið, tá Freedom spældi
leygarkvøldið. Framman-
undan hevði hann sagt, at
tað mesta fór at vera “play
back”, og tá skal sigast, at
hann helt sítt lyfti. Røddin
hjá Freedom hoyrdist tó í
løtum. Tað eydnaðist hon-
um at fáa áhoyrarnir upp at
koyra, so tá hevur fram-
førslan uttan iva verið góð.
Fyri ein, sum stóð og hugdi
at, so var tað ein einki
serliga góð framførsla, ið
ein sá. Synkroniseringin
var til tíðir so vánalig, at
tað næstan var láturligt.
Freedom er kanska ikki
heimsins besti sangari, men
ein kundi ynskt sær meira
frá honum. Tað eydnaðist at
fáa tað at koyra hjá einum
stórum parti av áhoyarnum,
men tá tað er sagt, so kundi
ein lættliga ynskt sær meira
teir 35 minuttirnar hann
stóð á pallinum.
- Tað skal meira enn ein góður sangur
til at sláa ígjøgnum
Freedom, her avmyndaður saman við sínum dansarum og ljóðmanni, var í Føroyum í
vikuskiftinum
C
M
Y
K
7
6