mikudagur 25. juli 2001síða 6
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 140 - 25. juli 2001
Nr. 140 - 25. juli 2001
11
Vísindasiðsemis-
nevnd Føroya hevur
givið loyvi til, at fleiri
kanningar kunnu
gerast av nýføðingum
í Føroyum. Tað
verður Statens Serum
Institut, sum kemur
at standa fyri arbeið-
inum
GRANSKING
Heri á Rógvi
Tá gransking skal gerast í
Føroyum,
ið
viðvíkur
mannalívfrøði, so er tað
Vísindasiðseminevndin,
sum skal geva loyvi. Hetta
eru oftani verkætlanir, ið
fólk ella stovnar venda sær
til Vísindasiðseminevndina
við. Í kunngerðini fyri
nevndina stendur at lesa, at
nevndin skal tryggja at
royndarpersónurin verður
vardur, og at møguleiki
verður skaptur fyri nýggjari
virðismiklari vitan. Nevnd-
in kann velja at ganga um-
sóknini á møti, men tað
verða altíð settar treytir við,
og soleiðis er eisini hesu-
ferð.
Vísindasiðseminevndin
hevur givið Henrik Simon-
sen, deildarlækna á Statens
Serum Institut, loyvi til at
fara í holt við eina kann-
ingin, sum á føroyskum
eitur
»Víðkað
kanning
viðvíkjandi
viðføddum
evnisbroytingarsjúkum.« Á
donskum eitur kanningin:
»Udvidet screening for
medfødte
stofskiftesyg-
domme«. Nøvnini í sær
sjálvum siga kanska ikki so
øgiliga nógv, men kann-
ingarnar eru sum so ein
útvíðkan av teimum kann-
ingum, sum í løtuni verða
gjørdar av nýføðingum í
Føroyum. Í løtuni verða
blóðroyndir tiknar frá hæl-
inum 3. dagin á nýføðing-
um. Hesar royndir verða
nýttar til at kanna fyri
tríggjar sjúkur, sum eru
Phenyl Keton Uri, viðføtt
niðursett stoffskifti og við-
fødda
toxoplasmosu.
Nýggju kanningar fara at
merkja, at blóðroyndirnar
verða nýttar til at kanna 20
aðrar sjúkur. Tað er eisini
Statens Serum Institut, sum
stendur fyri tí kanningar-
arbeiði, ið verður gjørt í
løtuni.
- Kanningin verður gjørd
fyri at fáa greiði um kann-
ingar viðvíkjandi viðfødd-
um evnisbroytingum hjá
nýføðingum, eiga at verða
víðkaðar, sigur Vísindasið-
seminevndin.
Harðar treytir
Tað verður ein danskur
stovnur, sum kemur at
standa á odda fyri kann-
ingunum. Tað er Statens
Serum Institut, ið fer at
standa fyri kanningunum.
Tað er at skilja soleiðis, at
Statens
Serum
Institut
hevur vent sær til Vísinda-
siðseminevndina.
Tað
verður
Henrik
Simonsen, deildarlækni á
Statens Serum Institut, ið
kemur at standa á odda fyri
verkætlanini. Verkætlanin
fer at væntandi at spenna
seg yvir eitt ár og byrjað
verður 1. august. Slíkar
kanningar
verða
eisini
gjørdar í Danmark.
Henrik
Simonsen
og
hansara fólk sleppa heldur
ikki at spæla sær, sum tey
vilja.
Vísindasiðsemi-
nevndin ásetur nakrar treyt-
ir, um teir skulu geva loyvi.
- Vit hava ásett nakrar
greiðar treytir viðvíkjandi
kanningunum. Ein av hes-
um treytunum er, at ein
føroyskur lækni skal vera
við, sigur Høgni Djurhuus,
formaður í Vísindasiðsemi-
nevndini. Tað verður
Odmar Færø, yvirlækni,
sum kemur at vera á-
byrgdarlækni í Føroyum.
Høgni Djurhuus sigur, at
føroyingar nýtast ikki at
vera bangnir fyri, at allar
blóðroyndirnar gerast part-
ur av donskum goymslum,
tí í loyvinum hevur sið-
seminevndin tryggja sær, at
royndirnar verða goymdar í
Føroyum ella verða burtur-
beindar, tá kanningin er
liðug. Enn eru tó ongar um-
støður til at goyma tílíkt í
Føroyum.
-Mammurnar hjá nýføð-
ingunum hava fullan rætt til
at noka, at børn teirra verð-
ur við í kanningunum.
Samstundis ber til at taka
seg burturúr kanningini til
eina og hvørja tíð og uttan
nakra grundgeving, sigur
Høgni Djurhuus.
Neyðugt við slíkum
kanningum
Kanningar
innanfyri
mannagransking hava sein-
astu tíðina hava javnan
verið at hoyrt um. Hetta
evnið hevur veruliga fingið
bein at ganga á í Føroyum.
Mitt í rokanum er Vísinda-
siðseminevnd
Føroya.
Nevndin hevur myndug-
leika til at geva loyvi til
verkætlarnir, men er ikki
eitt »Etisk Råd«, sum vit
kenna úr eitt nú Danmark.
Fleiri føroyingar hava verið
bangnir
fyri,
at
eitt
møguligt ríkidømi, innan
gransking
í
føroyskum
blóði og genum, fer av
hondunum hjá føroyingum.
Blóð frá føroyskum ný-
føðingum hevur í nógv ár
verið goymt í Danmark, og
føroyskar eins og danskar
mammur hava ikki verið
spurdar, um blóðið kann
goymast. Hetta seinasta ár-
ið hevur verið møguligt hjá
nýklaktum mammum at
seta ein eyka kross, um tær
vilja, at blóðið skal goym-
ast.
-Eg meti tað vera neyð-
ugt, at vit í Føroyum eru
við í tílíkum arbeiði . Hetta
kann siga okkum, um tað
lønir seg at kanna hesar
sjúkurnar
víðari,
sigur
Høgni Djurhuus.
Í royndartíðini verður tað
Statens Serum Institut, sum
kemur at bera allan kostn-
aðin av hesari verkætlan.
Tað kann í hesum sambandi
skoytast uppí, at kostn-
aðurin á teimum blóð-
royndum, sum verða gjørd-
ar nú, er einar 100.000 kr.
um árið.
Fara at gera fleiri kanningar av
føroyskum nýføðingum
Høgni Djurhuus er formaður fyri Vísindasiðseminevndina.
Hann heldur tað vera gott, at fleiri royndir verða gjørdar av
blóðnum hjá føroyskum nýføðingum.
C
M
Y
K
11
10