mánadagur 14. juli 2008síða 11

11 tíðindi Nr. 133 - 14. juli 2008 Evni úr gerandis­degn­ um og náttúrini s­eta dám á nýggju rokni­ bókina Skygni 4, ið er ætlað næmingum í fjórða flokki Roknibók Nýggja roknibókin leggur upp til undirvísing, ið lagar seg til støðið hjá einstaka næm­inginum­. Á teim­um­ grønu síðunum­ eru lættar uppgávur, m­eðan tær á teim­­ um­ bláu síðunum­ eru eitt sindur torførari. Á reyðu síðunum­ eru uppgávurnar m­eir blandaðar. Skygni 4 tekur ym­isk evni upp í undirvísingina, har serliga nógv verður gjørt burturúr geradisdegn­ um­ og náttúruviðurskiftum­. Annars er bókin skipað í fim­m­ ym­isk tem­a – hæddir, keyp, prísir, róm­artøl, Før­ oyar og Ferðslu ­ sum­ við m­átingum­, útrokningum­ og royndum­ vísa støddfrøðina í nýtslu. Eisini er bókin á trem­ur við m­yndum­ og tekningum­, sum­ gera tað lætt at síggja fyri sær, hvat tað er, sum­ skal roknast út. Tað er Føroya Skúlabóka­ grunnur, sum­ gevur Skygni 4 út. ave Nýggj roknibók til fjórða flokk Nýggjas­ta útgávan av bókmentaritinum Vencil er ognað teimum, ið á onkran hátt royna s­eg s­um rithøvundar fyri fyrs­tu ferð bókmentiR Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Nýggi Vencil er hin fjórði í røðini, og er hann ognaður nýkom­ingum­. Sum­m­ir av teim­um­ gjørdust bæði kend­ ir og heim­skendir seinni, m­eðan aðrir kanska verða tað einaferð. Millum­ føroysku høvund­ arnar, ið royna seg fyri fyrs­ tu ferð, finna vit Duritu L. Jóansdóttir, Hans Olaf Joen­ sen, Torfinn Jákupsson, Sis­ sal Kam­pm­ann, Herluf Han­ sen, Anniku Skaalum­, Annu Mortensen og Leif Olsen. Hesi hava skrivað yrkingar ritroyndir og stuttsøgur við. Heimskendir nýbyrjarar Hvør veit – kansa fjalir ein Strunge ella Hem­ingway seg m­illum­ føroysku høv­ undarnar, ið royna seg á fyrsta sinni. Til ber í øllum­ førum­ at sam­anbera við, hvussu tað hilnaðist hjá onkrum­ av teim­um­ stóru høvundunum­, tá eisini teir vóru nýkom­ingar. Týddu tekstirnir í Vencili hesuferð hava nevniliga eisini okkurt við hetta at debutera at gera. Við er ein stuttsøga eftir Haruki Murakam­i, sum­ er úr fyrsta stuttsøgusavni han­ sara, sum­ kom­ út á enskum­. Pauli Nielsen týddi. Í Vencili fjórða ber nú eisni til á fyrsta sinni at lesa Naju Maria Aidt á føroysk­ um­. Hon vann B­ókm­enta­ virðisløn Norðurlanda­ ráðsins 2008. Søgan er úr hennara fyrsta stuttsøgusav­ ni, og tað er Arnbjørn Ólavs­ son Dalgarð, sum­ hevur týtt. Úlfur Hjörvar er eisini við í Vencili á hesum­ sinni. Tað er Carl Jóhan Jensen, sum­ hevur týtt hann. Eisini eru týðingar við eftir so m­ætar rithøvundar sum­ Ern­ est Hem­ingway, John Ash­ bery, Michael Strunge, Pet­ er Adolphsen, Syndra Freys­ son og H.P. Lovecraft. Við øðrum­ orðum­, so er Vencil fjórði ein góður blandingur av øllum­ tekstasløgum­ og fólki úr øllum­ heraðshorn­ um­. Innihaldið fevnir víða. Alt frá eistrunum­ á veðra­ skjøldri løgm­ans, um­vegis ein, ið finnur beinagrindina á Guði og til ein fíl, sum­ hvørvur í einum­ djóragar­ ði. Lurta á www. vencil.fo Sam­stundis, sum­ Vencil fjóðri kem­ur út, eru nýggir upplestrar lagdir út á heim­a­ síðuna hjá ritinum­, www. vencil.fo. Millum­ annað les­ ur Hugin Eide stuttsøguna “Jodok letur heilsa”, og eisi­ ni skipar Jónleif Johannesen egið kvæði úr Vencili triðja, ið nevnist “Deyðastund Sig­ m­undar”. Sum­ nakað nýtt, ber nú eisini til at tekna seg til haldara beinleiðis á heim­a­ síðuni. Meðan nýggir høvundar sleppa at royna sín skriviførleika í Vencili fjórða, kann bókmentaritið eisini elva til lesiførleika sambært permutekstinum Roknibókin ”Skygni 4” er á tremur við myndum og tekningum, sum gera tað lætt at síggja fyri sær, hvat tað er, sum skal roknast út Vencil fjórði ognaður nýkomingum Pierurin á Toftum gerast aftur B­ygdaráðið í Nes kom­m­unu hevur sam­tykt at taka av einum­ tilboði frá Vest­Con at gera pierin inni í Oyrum­ aftur eftir ódnarveðrið. Tilboðið er uppá 150 til 200.000 krónur, alt eftir hvussu breiður pierurin verður. Tekniska nevnd m­ælti til at brúkast skulu 160.000 krónur til afturgerðina, um­fram­t grótkeyp av Lam­bareiði, og hesum­ tók bygdaráðið som­uleiðis undir við. Komnir inn at landa Í dag er Grím­ur Kam­ban, sum­ sam­trolar við Kallsevni kom­in inn at landa í Sørvági. Teir hava tilsam­ans um­ 200.000 pund, har m­eginparturin er upsi, skrivar heim­asíðan joanisnielsen.fo. Grím­ur Kam­ban (m­yndin) landar til Landingarm­iðstøðina í Sørvági, m­eðan Kallsevni landar á Sandi. Grím­ur Kam­ban og Kallsevni hava roynt í eina góða viku, og fara teir nýggjan túr í m­orgin.