mikudagur 30. juli 2008síða 5

Nr. 143 - 30. juli 2008 5 Depilin er eitt gott val hjá barnafamiljuni. Her er eitt gott og stórt baðiland, vatnakibreyt bæði inni og úti, gosbað og vælverumiðstøð. Her er hópur av aktivitetum til børn: bowling, gokartbreytir, súkkling og spælistøð. Gangið eisini vakrar gongutúrar í tí vøkru náttúruni, ið liggur beint uttanfyri gáttina. Pers Resort liggur í Gol, tætt við Geilo og Hemsedal. Koyrið ein túr til Hemsedal og upplivið allar aktivitet- irnar m.a. tveir 9 hols golfvallir. Vitjið eisini villdjóragarðin Vassfaret Bjørnepark, har tit síggja bjarnir, elgar, villsvín og onnur stuttlig og spennandi djór. Sí meira á www.pers.no og www.eventyrveien.no DANMARK · NOREG ÍSLAND · SKOTLAND CRUISE WWW.SMYRIL-LINE.FO SMYRIL LINE · J. BRONCKS GØTA 37 · P.O. BOX 370 · FO-110 TÓRSHAVN TEL +298 34 59 00 · FAX +298 34 59 50 · OFFICE@SMYRIL-LINE.FO PERS RESORT Í GOL – BARNAVINARLIG FAMILJUFERÐ 9 NÆTUR: FYRI 2 VAKSIN + 2 BØRN (5-12 ÁR) KR. 11.280,- Íroknað kostnaðin: Tórshavn – Bergen fram og aftur í bláari fráferð 21.07-11.08 í familjukamari uttan vindeyga, við 4 koyggj um og wc/bað + 1 bil (upp til 1,9 m h., 5 m l. og 2 m b.) + uppihald í 1 viku í Pers-íbúð við 2 + 2 seingjarplássum. Avgreiðslugjald á kr. 60,- fyri hvønn og oljugjald á kr. 75,- fyri hvønn, er íroknað prísin. ENN ER PLÁSS BUFFET TIL BØRN UPP TIL 12 ÁR ÓKEYPIS* * BERT TIL FYRSTA BORÐHALD