týsdagur 31. juli 2001síða 16

22 Nr. 144 - 31. juli 2001 Nr. 144 - 31. juli 2001 23 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. : Sp/f 3218 Navn: Sp/f Flex Bygg Adressa: Dungagøta 4, 100 Tórshavn. Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 09.07.2001. Viðtøkudato: 09.07.2001. Kapitalur: Kr. 90.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 90.000,00 til kurs 100. Stovnarar: Lars Müller, Dungagøta 4, 100 Tórshavn, Sigmund Olsen, Viborg Landevej 15 A, Sdr. Onsild, DK-9500 Hobro, Herman Olsen, 950 Porkeri. Nevnd: Sigmund Olsen, Viborg Landevej 15 A, Sor Onsild, DK-9500 Hobro (formaður), Herman Olsen, 950 Porkeri og Jákup Magnussen, Reynsgøta 17, 160 Argir. Stjórn: Lars Müller, Dungagøta 4, 100 Tórshavn, Tekningarreglur: Felagið verður teknað av einum stjóra. Grannskoðari: P/F Rasmussen & Weihe, á Glaðsheyggi, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01 - 31.12. Fyrsta roknskaparár: 09.07.2001 - 31.12.2002. Endamál: Endamál felagsins er húsabygging, søla av byggitilfari og annað virki í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 25. juli 2001 Kristin Balle _____________________ O “Telefon til tín!” w w w . h a l l o . f o Handverkarar Søkt verður eftir handverkarum at byrja skjótast tilber. Nærri fæst at vita á tlf: 210683 (Jón) ella 222075 (William) Tlf. 316199 Felagsskúlin á Oyrarbakka Søkt verður eftir lærara til Felagsskúlan á Oyrarbakka tíðarskeiðið 1. august til 12. oktober 2001 fyri lærara í farloyvi. Lærugreinir: Støddfrøði, alis-/evnafrøði, enskt og søga í framhaldsdeildini. Starvið verður lønt sambært avtalu millum Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið í lønarflokkunum 18.1 til 27.4. Umsóknir skulu vera Felagsskúlanum í hendi í seinasta lagi hósdagin 26. juli 2001. Felagsskúlin á Oyrarbakka v/ Hans Erland í Brekkunum Tlf. 423098 Føroya Psoriasisfelag Vit vilja hervið boða frá, at komandi viðgerðar- túrur fyri psoriasis verður á Bláa Lónið í Íslandi 7. sept. og heim aftur 4 vikur seinni. Tey, ið hava tørv á viðgerð, fara til egnan kommunulækna, læknin fyllir umsóknarblaðið út og sendir tað til húðlæknan. Umsókn skal latast inn seinast 10. august 2001. Eru ivamál hesum viðvíkjandi,eru tit vælkomin at ringja 424179. Vinarliga Føroya Psoriasisfelag Til handlarnar við Hoyvíksvegin og Gripsvegin verður søkt eftir fyrikomandi Ekspeditrisu Arbeiðið fevnir um skiftandi vaktir uml. 30 tímar um vikuna. Ring ella støkk inn á gólvið og spyr eftir Andreu. Hoyvíksvegur 65 Tlf. 22 51 60 ella 31 21 61 Havnarfúti og handverkari til Klaksvíkar Havn Á Klaksvíkar havn er eitt starv sum havnafúti og eitt starv sum tímaløntur handverkari ella líknandi við hesum lýst leyst at søkja. Høvuðsuppgávurnar v.m. – við ávísing til havnameistaran – verða: Havnafúti: • røkja dagligar uppgávur og fyrifallandi arbeiði • avloysa skrivaran hjá Havnanevndini eftir tørvi • røkja marknaðarføringina hjá havnini • loðsing v.m. Handverkari ella líknandi: • dagligt viðlíkahaldsarbeiði • vanligt hald av bygningum, keianleggum, fendarum, bátabrúgvum, el- og vatnveitingum o.ø. • reinhald v.m. lítil lastvognur við krana er tøkur til arbeiðið. Umsøkjarar skulu vera tilreiðar at luttaka í øðrum arbeiði á Klaksvíkar Havn enn framman fyri nevnt, og sum ein avleiðing av møguligari ný- skipan kunnu høvuðsuppgávurnar verða um- lagdar. Persónligir førleikar: Vit sóknast eftir fólki við neyðugari og viðkom- andi útbúgving. Dentur verður lagdur á, at um- søkjararnir duga væl at leggja arbeiðið til rættis og eru fyrikomandi. Havnafútin skal umframt at hava holla nautiska útbúgving, hava neyðugan munnligan og skrivligan málførleika. Størvini verða sett skjótast tilber og lønin verður eftir sáttmála við avvarðandi yrkisfelag. Fleiri upplýsingar fáast við at venda sær til havna- meistaran á tlf. 455101 ella býarverkfrøðingin á tlf. 456388. Umsóknir, saman við upplýsingum um útbúgv- ing og royndir og møguligum viðmælum v.m. , verða at senda til: Klaksvíkar býráð Postsmoga 2 700 Klaksvík og skulu vera okkum í hendi í seinasta lagi 20. august 2001. GÓÐIR BRÚKTIR BILAR Bilarnir finnast eisini á: www.nissan.fo v/ oyggjarvegin • Postsmoga 3171 110 Tórshavn • Tel. 31 61 61 Sosialurin Nissan King Cab 2500 diesel, 4x4, grønur, 2 hurðar, árg. 1996, 120.000 Mitsubishi Lancer vínreyður, 4 hurðar, árg. 1989, 222.000 km. 28.000 Nissan Primera 1,6 svartur, 4 hurðar, árg. 1995, 120.000 km. 99.000 Nissan Almera 2.0d GX grønur, 5 hurðar, árg. 1997, 75.000 km. 110.000 Peugeot 106 Diesel reyður, 3 hurðar, árg. 1997, 98.000 km. 63.000 Opel Astra 1,8 Club St.Car grønur, 5 hurðar, árg. 1995, 104.000 km. 95.000 Opel Astra Van grønur, 5 hurðar, árg. 1995, 79.000 km. 65.000 Opel Vectra 2,0 TDI gráur, 4 hurðar, árg. 1998. 159.000 Nissan Primera 2.0 SLX vínreyður, 4 hurðar, árg. 1995, 101.000 km. 95.000 Peugeot 405 GTX 1.9 reyður, 4 hurðar, árg. 1991, 70.000 km. 50.000 Opel Kadett 1.6 gráur, 5 hurðar, árg. 1987, 168.000 km. 15.000 Opel Vectra 1.6 beige, 4 hurðar, árg. 1996, 84.000 km. 105.000 Peugeot 309 GR 1.6 hvítur, 5 hurðar, 8.000 Peugeot 406 ST 2.0 vínreyður, 4 hurðar, árg. 1996, 63.000 km. 125.000 Toyota Carina II blágráur, 4 hurðar árg. 1990, 138.000 km. 40.000 -tað loysir seg Akfør MITSUBITSI LASTBILUR við krana, vippar til 3 síður, bíligani til sølu. Tlf. 213012 MAZDA PREMACY 1,8 til sølu vegna flyting. Sær út sum nýggjur. Tlf. 312779 GOLF TURBO DIESEL Árgang 86, nýsýnaður. Tlf. 219110 BILUR TIL SØLU Golf Turbo diesel, árgang 86, nýsýnaður. Tlf. 219110 MAZDA 626 1,8 Hatchback, árg. 88. Nýsýnaður, i sera góðum standi. Tlf. 445115 - 226790 FORD FIESTA 1,1 TIL SØLU Alu. felgur við nýggjum dekkum + anhangara, gjørdur úr einum fiesta. Krevur ábøtur. Tlf. 315713 e. kl. 17 MAZDA 323 »HATCBACK« Árg. 97, ljósgráur, hevur koyrt uml. 78.000 km. Vetrardekk á felgum fylgja við. Um áhugi, so ring tlf. 220772 YNSKIST Kampingvognur ynkist til keyps skjótast gjørligt. Tlf. 221589 MAZDA 323 1,3 Nýsýnaður, árg. 84 hevur koyrt 66.000 km. til sølu fyri 14.000 kr. Tlf. 252072 e. kl. 18 BMW 323i Bilurin hevur sportfelgur. Nýsýnaður, árg. 86, er í sera góðum standi. Tlf. 441950 - 250788 BILAR TIL SØLU Merzedes Benz Diesel 300, árg. 85. Toyota Corolla, árg. 96. Toyota Hiace Diesel, árg 85. Allir bilarnir eru til sølu. Tlf. 448174 - 257017 FORD FIESTA árg. 88, koyrir, men krevur ábøtur, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 252845 - 253434 SVARTUR BMW 316 árg. 87, v/ 15" sportsfelgum, sýnaður í 01, í góðum standi, til sølu. Tlf. 321726 OPEL KADETT 1,6 Diesel vørubilur, árg. 86, 168.000 km, til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 226651 - 321088 HONDA ACCORD 2.0 Árg. 87. Hevur koyrt 187.000 km. Metallic grønur, El-sóltak, sportfelgur, Pioneer anlegg v/ forsterskara 2x50 watt og 2 Pioneer hátalarar 240 watt Sýnaður í des. 00. Til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 250137 - 253224 Amboð STÓR BLANDIMASKINA 2,5M3 380 Volt blandimaskina til sølu. Tlf. 225221 TURKIANLEGG til sølu. Viftir og varmakanón. Tlf. 219110 VÆRKSTEDSFORHÆNG med glideskinner og glidere til 3 forhæng. 1 stk. 7x4m, 2 stk. 6x4ml, 1 stk. 1,5 ton donkraft, 1 stk. lufthjulnøgle. Tlf. 315713 e. kl. 17 YNSKIST til sláimaskinu, S.E.P. MFC 200, ynskist til keyps. Motor nr. IM.350. Tlf. 370561 Arbeiði REINGERÐINGSHJÁLP ynskist uml. 3 tímar um vikuna. Tlf. 316741 e.kl. 17 HYGG HER! Skal plena ella annað sláast ella lúkast, so ring Tlf. 310352 Barnaansing BARNGÓÐ GENTA/KONA søkist at ansa eftir 6 mðr. gomlum tvíburðum (dreingjum) frá 15. aug. Tlf. 317991 Barnaútgerð BARNAVOGNUR TIL SØLU av merkinum Simo. Myrkabláur við myrkum stelli. Vælhildin. Hevur madrassu og flugunet. Nýprísur 5.000 kr. til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 216395 KOMBIVOGNUR við stórum hjólum til sølu fyri 1.000 kr. Sera væl viðfarin og bert brúktur til eitt barn. Tlf. 316026 BABYALARMUR ynskist bíliga til keyps Tlf. 317104, Ebba TIL SØLU Grønur Brio koyristólur v/galesju og posa. Væl viðfarin. Tlf. 447297 TIL SØLU Tvíburðavognur, 900 kr. Gongustólur, 200 kr. Baby- skrástólur, 150 kr. Pusliborð til vegg: 500 kr. Tlf. 313915 ella 004520166316 BARNAVOGNUR Væl viðfarin, grønur barnavognur v/ lift, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 321088 KOYRISTÓLUR TIL SØLU Ein grønur odder koyristólur við galesju til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 312192 Bátaútgerð JOLLUR TIL SØLU 2 stk. glasfibur bjargingarbátar 4,9m. 1 stk. træ bjargingarbátur. 1 stk. glasfibur jolla 3,7m, krevur ábøtur. 1 stk. uttanborðamotorur 15 HK. Tlf. 225221 STÓRT 5 MANNAFAR við 6 HK Albin bensin motori, bíliga til sølu. Tlf. 252268 TIL SØLU Brúkt gear typa Twin Disc MG 506- 1 v/ slireventil í góðum standi bíliga til sølu (kann roynast áðrenn ólavsøku). Tlf. 287726/456326 TIL SØLU Brúktur Volvo Penta motorur typa TAMD 60C 177hk ígóðum standi bíliga til sølu (kann roynast áðrenn ólavsøku). Tlf. 287726/456326 BÁTARÚTAR 5 rútar til stýrihús á báti, mát 40x30 cm, við listum, til sølu fyri hálvan prís. ringið tel. 447252, best eftir kl 18:00 Bingo BINGO Bingo verður í Felagslonini í hóskvøldi 2. aug. kl. 19.30. Á lutaseðli lamb til heystar. Eldrafelagið borgin BINGO 1. rekkja gávukort á 75 kr. 2. rekkja 150 kr. Full pláta 500 kr. + síðuvinningar. Á lutaseðli 12x100 kr. og 2x500 kr. og ein vikuskiftisflogferð Eykaspæl verður eisini. Koyring heim aftaná. Kiwanisfelagið Rósin Bøkur YNSKIST SIT-bøkur (frisørlinjan) ynskjast til keyps. Tlf. 448421 - 226430 HH-BØKUR TIL SØLU fyri bíligan prís. Tær eru 1 ára gamlar og væl hildnar. Tlf. 361572 ella 210572 Burturm. /funnið BELTI TIL FØROYSKAN BÚNA Er onkur, ið hevur funnið eitt belti við spenni til føroyskan kvinnubúna millum Frúutrøð og miðbýin í Havn ólavsøkuaftan, vinarliga ringi 222528 BROSJA til føroyska búnan av merkinum hestaskógvur burturmist við Tivoliøkið leygardagin á Vestanstevnu. Um nakar hevur funnið hana, vinarliga sigið frá á Tlf. 333349 ella 221428 SEIKO-UR BURTURMIST Í SØR Undir kappróðrinum á vestanstevnu var eg so óheppin at missa mítt ur burtur onkunstaðni á keiini. Urið er ein sera týdningarmikil gáva, so um onkur hevur funnið tað, vinarliga ring Tlf. 451079 / 217575 Býli ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Íbúð í Solbakken koll. til leigu til 18. aug. 800 kr. um vikuna. Tlf. 319202 STOVA/KAMAR TIL LEIGU Stova/kamar er til leigu í Havn, til kvinnu í 30 ára aldri, at deila við aðra kvinnu. Íbúðin er uml. 90 m2 Bill. mrk. 40-2 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN til leigu í august mánað - møguliga longri. 2 verilsis og liggur á Amager. 4.000 kr. pr. mðr. Tlf. 251294 - 313196 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Familja søkir íbúð í KBH. í tíðarskeiðnum 13. til 17 des. 01 og 13 til 17. jan 02. Tlf. 373072 KANN NAKAR HJÁLPA? Vit eru tvær friðarligar gentur, roykja og drekka ikki. Vit leita eftir íbúð í miðstaðarøkinum at leiga frá august. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Um tygum kunnu hjálpa okkum, vinarliga ring tlf. 251977 HÚS TIL LEIGU Hús í miðbýnum í Havn til leigu frá 15.08.01 Bill. mrk. 40-1 YNSKIST Hevur nakar eitt grundstykið á Velbastað at selja okkum? Óluva og Jógvan Horn Tlf. +45 36417879 ÍBÚÐ TIL LEIGU 64m2 í KBH., nær við Bisbebjerg hospital, til leigu í aug. og sept.. Kostnaður 5.000 kr. pr. mðr. Tlf. 447765 TIL LEIGU 2 verilsir við egnum wc, baðirúmi og atgongd til vaskimaskinu og køk, til leigu í Norðagøtu. Tlf. +45 62521535 Tlf. +45 29283925 EINLIG MAMMA við einum barni leitar eftir eini íbúð í havn, fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 253264 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN! Er tað nakar, ið hevur eina íbúð/kollegiekamar til leigu/framleigu í Keypmannahavn umráðnum? Vinarliga ring til Nancy. Tlf. (arbeiði) 340013 og tlf. 310960 ella +45 20958537 e. kl. 17 KAMAR TIL LEIGU Vit hava gott stórt kamar við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu til leigu í Vesturbýnum. Vit ynskja, at tit eru friðarlig fólk, ið hvørki drekka ella roykja Bill. mrk. 38-2 HÚS YNSKIST til leigu í Vági. Tlf. 374550 og tlf. 210263 - 210262 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eini Hús/Íbúð til leigu í Kollafirði, til eitt ungt par við tveimum børnum? Tlf. 421432 - 224725 e.kl.17.30 FRÍTÍÐARHÚS Í MIKLADALI Allir hentleikar og miðstøðuhita. Standa í friðarligum umhvørvi við góðum útsýni. Garðalon tlf. 456939 ÍBÚÐ YNSKIST Ung genta søkir eftir íbúð í Havn. Fer væl um og betalir til tíðina. Tlf. 251278 FRÍTÍÐARHÚS Í SUMBA Hús við øllum hentleikum og sentralhita til leigu. Standa í barnavinarligum umhvørvi og hava gott útsýni. E-mail: jesvat@post.olivant.fo Tlf. 370561 HJÁLP!!! Ungt par søkjir íbúð ella hús til leiðu í syðra parti av Streymoynni beinanvegin. Alt hevur áhuga. Hava fast arbeiði, gjalda rættstundis og fara væl um. Ringið vinarligast á tlf. 322832, 251456 ella 257445 Teldupostur: toftir@yahoo.com ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par, ið søkir íbúð í Århus frá fyrst í aug. Vit eru friðarlig, roykja ikki og fara væl um. Tlf. 447075 - 252237 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par fyrst í 20-unum, ið leita eftir einari íbúð í Havn frá 1. juni ella skjótast tilber. Vit hava bæði fast arbeiði og roykja ikki. Um tú kanst hjálpa okkum, vinarliga ring Tlf. 226706 Dýr VIL NAKAR HAVA MEG ! Djóravinarligt heim søkist til ein sera fittan kettling (frens), sum er 7 vikur gamal Tlf. 319417 TVÆR ZEBRAFINKUR til sølu fyri 500 kr. Búr fylgir við. Tlf. 316876 - 216876 KETTLINGUR Fittur, tikarastríputur, 2 1/2 mðr. gamal kettlingur, ið er reinligur, verður latin djóravini. Tlf. 312891 HVØR VIL EIGA MEG? Eg eri ein sera fittur, reinligur og spælisjúkur kettlingur, sum mangli eitt heim. Eg havi føðingardag 20. mai. Eg gleði meg til tú ringir á tlf. 311825 / 211825 FYL TIL SØLU Eitt Føroyskt eitt ára gamalt fyl (hestur) til sølu. Tlf. 421600 - 211600 Húsarhaldstól TIL SØLU Turkiannlegg til sølu. Viftir og varmakanón Tlf. 219110 TIL SØLU VEGNA FLYTING Lítið brúkt vaskimaskin til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 316064 - 253224 Innbúgv TIL SØLU Vegna flyting eru 2 boksmasrassur til sølu. (90x200 cm) Kunnu setast saman til dupultsong. Tlf. 321329 - 316162 TIL SØLU Oljubehandlaður skenkur við yvirskápi. Mát: 170x41x182 cm. Nýprísur 4.998 til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 318675 TIL SØLU Svingtrappa úr límtræi. Hædd uml. 245 cm og breidd 80 cm. Til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 318675 TIL SØLU Eitt myntgrønt vask, baðikar og brúsukabina til sølu. Tlf. 452089 TIL SØLU Brúnt wc, vask, baðikar og brúsubakki til sølu Tlf. 456335 FURUSENGUR TIL SØLU Tvær furusengur, stødd 85x200, til sølu fyri kr. 600,- stk. Tlf. 317847 TIL SØLU 3 ára gomul boxmadrass, 140 x 200 cm., stendur á boylum v/ gavl og náttborðum. Til sølu fyri 1/2 prís, vegna nýtt keyp. Tlf. 448321 STRÁMØBLAR TIL SØLU Sofa + 2 stólar + borð við glasplátu til sølu.< Tlf. 317054 - 217054< SPÍSISTOVUBORÐ 168x110 cm, umframt plátu 50 cm, í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 320539 - 223337 Leikur TIL SØLU Ein dukkuvognur, eitt dukkuhús og ein super racing bani. Tlf. 375354 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 23 22