týsdagur 31. juli 2001síða 17

24 Nr. 144 - 31. juli 2001 Nr. 144 - 31. juli 2001 25 Lutaseðlar LUTASEÐLAR Notarius Publicus fyri Norðoya Sýslu dróg hesi vinnaranummur fyri KÍ Europa Cup kvinnur: 1)3836 2)2488 3)128 4)428 5)1254 6)720 7)1068 8)1065 9)2381 10)3523 11)2859 12)790 13)834 14)5581 Vinningarnir fáast við at ringja á Tlf. 217420, 221528 ella 250424 innan 1. sept. 2001. Takk fyri stuðulin SUNDALAGSSTEVNAN 01 Vinnari av neytalortakappingini gjørdist seðil nr. 93. Takk fyri stuðulin Tlf. 422227 LUTASEÐLAR Notarius Publicus fyri Sandoyar sýslu hevur tikið hesi vinnaranummur í samband við lutaseðlasølu hjá 8. fl. á Sandoyar Meginskúla. 1)1674 2)2210 3)0466 4)3520 5)2055 6)2533 7)4000 8)3286 9)1857 10)2900 11)0698 12)1175 13)3243 14)2722 15)1634 16)1101 Vinnararnir verða bidnir at ringja á tlf. 361362 ella 361836. 8. flokkur takkar fyri stuðulin Pløgg TIL SØLU Skjúrt til føroysk klæði, stødd 38-40 og eitt barna skjúrt, stødd 6-8 ár. Tlf. 375354 TIL SØLU Nýggjur konufólkaskógvar str. 6 til føroyska búnan til sølu fyri 600 kr. Nýprísur 849 kr. Tlf. 313375 BRÚÐARGENTUKJÓLAR 2 Heimaseymaðir brúðargentukjólar til 3 og 8 ártil sølu. Tlf: 441688/255155 Katrin TIL SØLU Skjúrt til før. klæði, std. 12-14 ár, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 316369 ella 216369, e. kl. 18 KNAPPATROYGGJUR YNSKJAST mann og 4-5 ára gamlan smádrong. Tlf. 317078 TIL SØLU Nýtt, broderað, blátt silkiturriklæði og fyriklæði til før. kvinnubúnan. Tlf. 310320 ella 373273 TIL FØR. BÚNAN Bundin húgvan v/ oyraklaffum til smádrong, std. 6 mðr., ella uppskrift til húgvu ynskist til keyps. Tlf. 310068 TIL KVINNUBÚNAN Nýggj, hondbundin troyggja, std. M- L, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 314699 TIL FØROYSKA BÚNAN Fyriklæði og turriklæði til gentu uml. 10-12 ár. Eisini er ein mannfólkatroyggja til Fø. búnan til sølu. Hon er myrkablá, stødd M Tlf. 441222 Súkklur GAMALT PRUTL ynskist til keyps fyri uml.1.500 kr Tlf. 372275 SÚKKLUR TIL SØLU Tvær vælhildnar súkklur, so gott dum nýggjar, 15 og 18 gear til sølu fyri 1.600 kr. stk. Tlf. 315576 SÚKKLA TIL SØLU Góð 20" Winther súkkla. Vælhildin myrklilla Winther súkkla við hondbremsu, fótbremsu og geer til sølu fyri kr. 1.000, nýprísur kr. 3.400 Tlf. 318120 TIL SØLU Lítið brúkt 26" Raleigh harrasúkkla við 15 gearum til sølu. Tlf. 215794 YAMAHA KNALLERT YNSKIST Deilir ella ein heil knallert søkist. Typa: Yamaha FS-1, 4 Gear. Alt hevur áhuga. Serliga motorur & Gearkassi. Ikki er neyðugt at hon kann koyra. 333383 GÓÐ 20" WINTHER SÚKKLA Vælhildin myrklilla Winther súkkla við hondbremsu, fótbremsu og gearum til sølu fyri kr. 1.000, nýprísur kr. 3.400 kr. Tlf. 318120 Teldur PC SPØL TIL SØLU The Sims, Insane, Hitman, Halflife Blue Shift, Red Alert2, Serios Sam, Despratos, CM300\01, Revolt, Worms World Party. 400 kr. fyri øll. janus_hansen80@hotmail.com FARTELDA TIL SØLU 1 1/2 ára gomul Fujitsu C 342 lifebook. 333 Mhz celeron, 96 MB Ram, 3 Gb HDD, 12.1" TFT skerm, 10 MB/s D-Link PCMCIA Netkort, 56 KB/s Ext. Modem. Prísur 7.000 kr. Andreas@vit.fo Tlf. 221614 - 319993 Tónleikur KEYBOARD Lítið brúkt Yamaha PSR-270 til sølu fyri 2.000 kr. Nýprísur 3.000 kr. Tlf. 225221 TIL SØLU Ein Tangelwood Nevada FST 32 el- guitar til sølu fyri 1.500 kr. Lítið brúktur. Tlf. 254321 ella 448923 Ymiskt HYGG HER Er nakar, ið vil keypa ferðaseðil saman við mær úr Danmark uml. 15 aug. og niður aftur 14 dagar seinni. Tlf. 370362 - 250368 BINGJA TIL SØLU 1 stk. 20 fót kølibingja til sølu Tlf. 225221 GIPSPLÁTUR 40-50 stk. gipsplátur til sølu. Tlf. 225221 GRAS Leggur tú í at fáa gras - t. d. til hest - og kanst sláa tað sjálvur so ring á tlf. 226708 MILK SHAKE MASKINA 3 mánaðar gomul milk shake maskina til sølu. Tlf, 213145 FERÐALAG Er tað nakar, ið kann ferðast saman við okkum ú Vágum til Billund 4. aug.? Vit eru 7 og 5 ára gamlar. Tlf. 254447 HARMONIKUTÚRUR Harmonikutúrur við Norrønu. 1 mannfólka koyggjupláss á 4 manns kamari í Informatiónsdekkinum við wc/bað frá 20. til 22. aug. til sølu. Tlf. 213058 TIL SØLU Tvey lítið brúkt husmor vindeygu bíliga til sølu. Støddirnar eru ávikavist 130 x 150 og 90 x 120. Tlf. 212186 (Poul) ella tlf. 372900 (Suni) VINDEYGU 8 vippuvindeygu, brúkt. Stødd 105x86 cm til sølu. Tlf. 313365 HUSMOR VINDEYGA H 120 - B 60, ongantíð brúkt til sølu fyri 800 kr. Tlf. 441950 - 250788 SÓL - SÓL - SÓL Dup. solarium sera bíliga til sølu vegna flyting. Tlf. 374315 - 220315 HÚS TIL SØLU Mál nr. 183 Adr.: Sandur Stødd á húsum: 91 m2 x 2 + loft (eisini fylgir eitt úthús við) Stødd á grundøki: 2900 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Kr. 350.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 209 Adr.: Hvalvík Stødd á húsum: 16,5 m x 8,5 m + loft (Eisini er fastbygdur hjallur uml. 4 m2) Stødd á grundøki: 669 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Um hóskandi boð fæst Mál nr. 216 Adr.: Hvítanes Stødd á sethúsum: 2 x 119 m2 + frítt- standandi hjall Stødd á grundøki: Uml. 1300 m2 Byggiár: 1981 Kostnaður: Kr. 1.100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 216 Adr.: Janstovugøta 5, Tórshavn Stødd á sethúsum: 74m2 x 3 + loft og hjall á 2,5 m2 Stødd á grundøki: 251 m2 Byggiár: 1950 broytt í 1985 Kostnaður: Kr. 1.600.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvík Vídd á jørðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m2 (við ástandandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 538 Adr.: Sevmýri Vídd á jarðarøki: 2.972 m2 Kostnaður: Kr. 150.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 545 Adr.: Rasmussargerði, Skála Vídd á grundøki: 1478 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist. Mál nr. 546 Adr.: Í Svanga 12, Tórshavn Vídd á grundøki: 480 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist. Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góða Heidi Hjartaliga tillukku við 9 ára føðingardegnum í dag, jesus signi framtíð tína. Her vart tú ógvuliga errin. Omman og abbin í Havn Góða fitta Elsa! Hjartaliga tillukku við 4 ára degnum í dag og tillukku við mammu tíni, ið eisini fyllir í dag. Heislan Eydna og Sjúrði Góði elskaði lídtil beiggi. Hjartaliga tillukku á 5 ára degnum tann 27.7. Nú ert tú blivin stórur. Heilsan Diddi Hey Ronja Góða elskaða Ronja, hjartaliga tillukku við 1 ára degnum Ynskja Karstin, Hallur, Ólavur og Hans Góða elskaða Ronja Nú ert tú longu 1 ár. Hjartaliga tillukku Heilsan mamma og babba Góði beiggi Hjartaliga tillukku við teimum 30 árunum. Nær sleppa vit í brúdleyp Ynskir systir tín Góði Beiggi Tillukku við piparinum. Nær sleppa vit í brúdleyp, ha? Ynskir stóri beiggi tín Góði gubbi. Hjartaliga tillukku við piparinum. Eg vil eisini sleppa í brúdleyp. Heilsan Erik Jubbi, nú eri eg gamal drongur, cool ha!!!! Góði sonur. Hjartaliga tillukku við 30 ára degnum. Tak teg saman maður. Ynskir mamma og pápi 2. august fyllir hendan fitta diddan 1 ár. Hjartaliga til- lukku Brynhild, vit elska teg. Heilsan fam. við Kirkjar C M Y K 25 24 Rætti bilurin til mong endamál. Pláss fyri 7 fólkum og hópin av viðføri. 2.9 Dohc Turbo-Diesel16 V, 126 HK, 5 hurðar CARNIVAL Sosialurin - 311820 Tel. 310 600 Í Býin - hvønn hósdag Vilja tygum við Ynskja tygum at lýsa í teiginum Í Býin, so fyllið út henda lepan og sendið hann til Sosialin, boks 76, FO-110 Tóshavn - ella Fax: 31 47 20 Tekstur Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 · Atika Blandimaskinur · Dynapac Glittemaskinur · Dynapac Bjálkavibrator · Dynapac Stavivibrator AMBOÐ Søla & útleigan AMBOÐ Gevind amboð - AC amboð - Tente hjól - Ketusagir - alt til drejibenkur - Trýstspularar - Sveisitól - Luftkompressarar - Taljur - Stroppar - Skjótiseym - Sláimaskinur - Støvsúgvarar - Stigar - Flakaknívar - El-aggregat - Laditól - El- og hondamboð - Luftslangur - Spulislangur - útleiguamboð - Umvæling. Keyp frá fakmanninum ... Keyp har tú fært mest fyri pengarnar. Góð servica. Tórshavnar Maskinhandil v/ Tummas Andreasen Varðagøta 29-30 - Tlf. 313442