týsdagur 5. august 2008síða 30

30 Nr. 147 - 5. august 2008 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør TIL SØLU Ein Audi A4 bilur til sølu sum eykalutir og ein diesel motorur til Audi A4. Tlf. 221865 HONDA CIVIC 1,4 Væl hildin, til sølu koyrir væl og er sýnaður í 2007, verður seldur vegna flyting. Tlf. 742222 MAZDA 6 Til sølu koyrt 80.000 km árg. 03, 2,0 150 HK. Tlf. 503716 GOLF 3 1,9TDI hevur ikki plátur men koyrir fínt, hevur herverk skaða, bíliga til sølu. Ring og eitt boð tlf. 503716 MAZDA 3 3 ára gamal, silvurgráur Mazda 3 til sølu vegna flyting. 2.0i motor við 150 HK, kraftar ógvuliga væl. Sera væl hildin, 46.000 km. Prísur: 139.000 kr. Ring á 502093 ella skriva til jd@vodafone.fo PEUGEOT 307 svartur frá 2/8-02, 60.000 km 1600 cc. Eisini kann eitt mp3 anlegg fylgja við 300 w hátalarar og 1200 w kanón. Ring og hoyr nærri á 223080 PEUGOT 306 1,4 bensin árg. 95 bilurin í góðum standifyri 14.000 kr. Tlf. 220083-332333 FORD FIESTA ST Bilur til sølu vegna flyting, frá 07/07. Koyrt 7300 km.vetrardekk á felgum fylgja við. Service OK. 219355 GOLF 1900 TD til sølu fyri 12.000 kr. Ring tlf. 560056 BÍLIGA TIL SØLU Ford Mondeo 1,8. árg. 95, koyrt 151.000 km sýnaður 04/2007, krevur ábøtur. Prísur 10.000 kr. 218546-448546 SERA ØKONOMISKUR VW Polo Classic til sølu. Nýlakeraður og í góðum standi. Píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 744821 ELLISAKFAR TIL SØLU Ein BMW 735i til sølu sum reser- vadeilir, søluprísurin er 12.000 kr. Hevur tú brúk fyri honum, so ring til Tlf. 443096 YNSKIST TIL KEYPS Bensin ella diesel Pick Up lastbilur ynskist til keyps. Tlf. 592620 Alt til akfør MERCEDES - DODGE Jeep - Chrysler eykalutir skaffa vit skjótt. Eisini bilar av somu merkjum. Tlf. 213992 BMW EYKALUTIR til sølu til e36 árg. 91 ti 98. Tlf. 221515 TAKBOYLAR BÍLIGA TIL SØLU Orgnalir takboylar til skoda fabia, ongantíð brúktir,til sølu fyri einans 500 kr. Tlf. 239136 DEKK 195/60-15 4 dekk á aluminiums felgum til sølu, koyrt uml. 250-500 km. hava 4 hol við 100 mm millum holini (sita á Opel Astra)prísur 1500 kr. 594455 DEKK TIL SØLU nýggj óbrúkt, heilársdekk á felgum, std. 235/75 R15, passa til Ford Ranger, til sølu. Tlf. 265585 Amboð MINIGRAVARI TIL LEIGU Vigar 1 tons, 70-90 cm. breiður, koyrir á beltum. Hevur koyrt í 300 tímar. Brekkari fylgir við. Tlf. 213992 SVEISIAPPARAT OG DAMPTRÝSTSPULARI Eitt sveisiapparat Migatronic Micman 3385 Tic og ein Damp- trýstspulari Kewa Technolo 50 C3VA selist samlað. Minstiprísur kr. 18.000 Tlf. 255178 ella 227417 Arbeiði FLISAARBEIÐI Alt innandura arbeiði verður gjørt. Ring og hoyr nærri. 580028 Timburarbeiði Vit átaka okkum alt slag av timburarbeiði. Tlf. 282026 MÁLING OG TAPETSERING Eg átaki mær at mála innandura og tapetsera í Havn og har um leiðir. Tlf. 316554-582561 Barnaútgerð TIL SØLU Nýggir beriselar keyptir í Vøgguni til sølu fyri 200 krónur. Tlf. 255279 BRÚKTUR BARNAVOGNUR ynskist bíliga til keyps. Tlf. 312665-515155 TIL SØLU Römer Baby-safe plus bilstólur til pinkubarn frá 0 mðr upp til 13 kg. til sølu fyri 1000 krónur. Keyptur i februar 2008, væl viðfarin og sær út sum nýggjur. Garantibevís fylgir við. Tlf. 508363 ella 319952 TIL SØLU Brio barnavognur,í góðum standi til sølu fyri 1000 kr. 252993 Bátaútgerð TIL SØLU Eitt drev til ein Volvo penta diesel. Tlf. 221865 SABB VIÐ AKSLI Ein 10 HK Sabb við aksli og skrúvu. Ein eldri maskina. Er til sølu fyri 4000 krónur. Tlf. 281225 EIN MARINER 8 HK við stuttum beini, ný yvirhálaður, er í góðum standi. Er til sølu fyri 5.000 krónur. Tlf. 281225 KØLIVATNSPUMPA Jabsco 3/8 12V til sølu. Tlf. 447565 ella 260887 STÓRT FØROYSKT 8 mannafar bíliga til sølu. Tlf. 592157 Bingo BINGO hesa vikuna verður í Felagslonini í Fuglafirði hóskvøldið 7. august kl. 19.30. Drekkamuður fæst í steðginum. Vit hava bingo annan- hvønn leygardag og annaðhvørt hóskvøld. Øll eru vælkomin. Eldrafelagið Borgin Burturm. /funnið VÍNREYÐAR BARNABRILLUR burturmistar ólavsøkuaftan, helst í kommunuskúlagarðinum. Hevur nakar funnið tær, vinarliga ring 314137 ella 212544 BELTASPENNI FUNNIÐ við knappamynstrið funnið á Vaglinum aftaná felgssangin á ólavsøku. Tlf. 311197-211195 BELTIÐ TIL FØROYSKA BÚNAN Víkinga beltið til føroyska kvinnu búnan burturmist tann 28.07 í miðbýnum, um tú hevur funnið tað, so hevði tað glett meg um tú hevði kunna ringt til mín á tlf 556492 HOSUBAND til barnabúnað, 50 cm langt, funnið í kommunuskúlagarðinum á ólavsøku. Tlf. 211871 DREINGJAHÚGVA FØROYSKA BÚNAN Eg misti húgvuna hjá soninum burtur á leiðini Sundsvegur/ Gundadalur um 14-tíðina ólavsøkuaftan. Tað er ein bundin svørt/reyð húgva til lítlan smádrong. Vinarliga ringið 581422, um tygum finna hana ER TAÐ NAKAR, ið hevur sæð hundin hjá mær? Hann er svartur og hvítur (border collie), lítil á vøkstri, ca. 10 mðr. gamal og hevur brúna reim. Kennist tú við henda hund, vinarliga ring á tlf. 315030 ella 258556 PENTAX MYNDATÓL BURTURMIST grátt Pentax Optio W20 myndatól, burturmist á Ólavsøku, allarhelst er tað burturmist tætt við Hotel Hafnia og Jinx. Tlf. 332518 HVÍT BRODERAÐ barnahúgva við reyðum bandi til føroyska búnan, burturblivin ólavsøkudag. Tlf. 512075 ella 312075 Býli í Føroyum KAMAR TIL LEIGU við atgongd til køk, bað, vaskimaskin, turkitrumlu, frystiboks, tráðleyst internet og breiðband. Nær við læraraskúlan og Sjómansskúlan. Tlf. 221158 FITT HÚS MITT Í HAVN til leigu frá 1. sept. 5 min. fra Vaglinum, útsýni yvir Nólsoyarfjørð og keiina. Stova, sovikamar, lítið kamar, køkur, kjallari og havi. Prísur 6.000 kr. pr. mánaða umframt ljós og hita. Tlf: 504320 LEJLIGHED SØGES Vi er et færøsk/dansk par med en stor søn, søger en lejlighed i Havn. Vi er ikke rygere og vi har fast arbejde. Vi betaler til tiden og ønsker at betale max 4500-5000 kr. incl. lys og varme. Kontakt os på sms: 757450 eller mail: gudruno@ hotmail.com pga. døvhed: KUN SMS Tlf. 757450 eller mail: gudruno@hotmail.com LEIGA SETHÚS SAMAN Í TÓRSHAVN? 2 kømur verða útleigað í sethúsum mitt í miðbýnum skjótast gjørligt. Eg (maður) leigi longu eitt kamar í húsinum. Kostnaður pr. leigara 3000,- + ljós og hita. Felags køkur, stova og wc Tlf. 220095 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Tveir brøðir undir útbúgving søkja íbúð í Havn skjótast gjørligt, eru friðaligir fara væl um, roykja ikki og gjalda til tíðina. Tlf. 372015-221882 HÚS YNSKIST TIL LEIGU familja við trimun børnum leita eftir húsið ella stórari íbúð í Havn ella nærhendis pr. 1. septembur. Tlf. 270589 HJÁLP VIT ERU HÚSVILL Íbúð ella hús eystarumegin á Skálafjørinum ynskjast til leigu skjótast tilber. Tlf. 742256-592256 HÚS TIL LEIGU Á TVØROYRI nýgjørd í stand, vegna flyting av landinum. Tlf. 503716 ÍBÚÐ YNSKIST er tað nakar sum kann hjálpa mær, eri ein einlig mamma við einum 2 ára gomlum soni sum mangli eitt stað at búgva, drekki og royki ikki. Tlf. 250494 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru 2 lesandi gentur, ið fegin ynskja íbúð í Havn, skal max. kosta 5.500 kr. við ljós og hita um mðn. Tlf. 250591-255535 HÚS YNSKJAST einlig mamma ynskir hús til leigu á Tvøroyri, max 4.000 kr. við el. og hita, min. 3 kømur. Tlf. 581338 GOYMSLUHØLI 85 m2 til leigu í Tórshavn. Tlf. 224910 GISTING Á SUMMARFESTIVALINUM Vit mangla eina íbúð ella hús at leiga frá fríggjadag til sunnudag á Summarfestivalinum í Klaksvík. Skal verða min. pláss til 2 fólk helst meir. Farið verður væl um og roykja ikki. Ring á tlf. 225465 HÚS ELLA ÍBÚÐ Vit eru eitt par við 2 børnum, sum leita eftir íbúð ella húsið á Hoyvíkar leiðini at leiga frá aug./sep. Hava bæði fast starv, fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf: 271442 ella teldupost: brm@os.dk ÍBÚÐ/HÚS YNSKJAST TIL LEIGU Er tað nakar ið eigur eina íbúð ella eini hús at leiga mær helst í Tórshavn, Hoyvík ella Argjum. Tlf. +4528452710 ÍBÚÐ TIL LEIGU Nýggj, roykfríð íbíð í Hoyvík, til ein persón, til leigu. Hevur hetta tín áhuga, vinarliga ring tlf. 251291 FYRI AT EG FRAMHALDANDI skal kunna arbeiða á Blinda- stovninum søkir sjónveikur maður lítla íbúð, sum skjótast í Havn. Tlf. 222684 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn. Fari væl um og gjaldi til tíðina. Vinarliga ring: Tlf. 588640 HÚS TIL LEIGU Í SANDAVÁGI Fult møblerað hús til leigu frá uml. hálvum august 2008 til juni mánað 2009. Best egnað til 2 persónar. Ringið 283450 ella 333450 TIL SANDAVÁGS Haldið frí nakrar dagar í Sandavági. Hugnalig hús til leigu íein ella fleiri dagar. Best egnað til 2 persónar. Ringið 283450 ella 333450 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU Hús ynskjast til leigu í Tórshavn, Argjum ella í Hoyvík. Tlf. 311416 SETHÚS TIL LEIGU Húsini eru gjørd av nýggjum, og standa væl fyri mitt á Tvøroyri. Vera leiga út fyri 3800 kr. mðn. umframt ljós og hita. Ring á tel 218303 IBÚÐ SØKJIST mamma við 2 børnum søkir íbúð skjótast gjørligt. Eru friðarlig og fara væl um. Tlf. 587216