hósdagur 2. august 2001síða 13

24 Nr. 146 - 2. august 2001 LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst, 1013 hPa. vestan fyri Skotland fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósnáttina. Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og dýpist nakað. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av útsynn- ingi ella av ymsum ættum og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av vestri og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Fleyr til gul av útsynn- ingi ella av ymsum ættum og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 6 og 10 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Fleyr til gul av land- synningi ella av yms- um ættum og sirm ella mjørki í støðum, men eisini sólglottar. Hitin millum 13 og 16 stig, men har mjørki er, um 11 stig. 4. august: Fullmáni 5. august: Mánin longst frá jørðini 12. august: Seinna kvarter Kelda. Álmanakkin 2001 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 31/07 kl. 0600– 01/08 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,5° Minsti hiti máldur í juli 0,4o Mesti hiti máldur í juli: 20,2o Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri juli L 2. aug. 06.14 18.38 05.14 17.38 05.29 17.53 08.14 20.38 09.14 21.38 04.29 16.53 03.29 15.53 06.29 18.53 07.29 19.53 05.59 18.23 07.14 19.38 3. aug. 07.02 19.25 06.02 18.25 06.17 18.40 09.02 21.25 10.02 22.25 05.17 17.40 04.17 16.40 07.17 19.40 08.17 20.40 06.47 19.10 08.02 20.25 4. aug. 07.48 20.11 06.48 19.11 07.03 19.26 09.48 22.11 10.48 23.11 06.03 18.26 05.03 17.26 08.03 20.26 09.03 21.26 07.33 19.56 08.48 21.11 5. aug 08.35 20.55 07.35 19.55 07.50 20.10 10.35 22.55 11.35 23.55 06.50 19.10 05.50 18.10 08.50 21.10 09.50 22.10 08.20 20.40 09.35 21.55 AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,1 mm – mált frá 31/07 kl. 0600– 01/08 kl. 0600 Avfallið higartil í juli: 76,4 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli H 9 5 6 12 – – 11 8 12 12 15 24 10 13 – 21 17 16 21 22 24 27 30 28 35 31 35 28 32 34 29 33 31 31 18 26 30 22 – 29 15 – 20 H H H L L H L 1–6 m/s 1–6 m/s 3–8 m/s 3–8 m/s 1–6 m/s ring 315900 Flog- ferðir Flog- ferðir 345900 Mannbrekka 1 Á Listastevnuni hevur felagið Føroyskir List- grafikarar sína fyrstu felags framsýning, sum letur upp miku- dagin 8. august kl. 19.00 í Smiðjuni í Lítluvík. Allir luttak- ararnir vera hjástadd- ir Mikudagin í komandi viku letur framsýning upp í Smiðjuni í Lítluvík. Tað serliga við hesi fram- sýning er, at fimm listgraf- ikarar hava sína fyrstu felags framsýning. Listafólkini eru Karstin Olgar Lamhauge, Astri Luihn, Marius Olsen, Aase Bømler Olsen og Jóna Rasmussen. Birgir Kruse letur fram- sýningina upp kl. 19.00. Framsýningin er forvitnis- lig, tí flestu grafisku ar- beiðshættirnir innan fyri teir tríggjar høvuðsformar- nar fyri grafikk eru umboð- aðir – nevniliga háprent, djúpprent og flatprent - men kanska ikki nýtt á van- ligan hátt. Háprent er linoprent og træprent. Astri Luihn og Marius Olsen hava spesiali- serað seg við hesum prent- hættum, ofta tó saman við øðrum prenttøkni. A skeivari klótu Astri Luihn hevur hesaferð m.a. eina seriu við heiti- num: »Eg man vera komin á eina skeiva klotu, her er so undarligt!« Í hesum eksistensiella høpi letur hon fuglar, settar inn í eitt næstan surrealist- isk landslag, umboða menniskjans spurningar í tilveruni. Marius Olsen setir sum vant spurningar í sínum myndum bæði við myndina sjálva og leiklut hennara. Karstin Olgar Lamhauge, Aase Bømler Olsen og Jóna Rasmussen arbeiða vanliga við djúpprenti, raderingum og etjingum og eisini meira modernaðum tøkni sum fotogravur. Aase Bømler Olsen hev- ur í fleri ár roynd bland- ingsformum, har hon ofta tekur støði í eini radering og letur sjálvt skapið á prentplátuni vera tað kom- positoriska snúningspunkt- ið - ofta sett saman við mo- tivum í ymsum prenthætt- um. Fimm føroyskir listgrafikarar hava felags framsýning í sambandi við Listastevnu Føroya, sum byrjar í komandi viku Fyrsta felags framsýning Religiøs motiv Karstin Olgar Lamhauge brúkar ymisk sløg av me- tallgrafikki, har han roynir seg fram við tøkniligum og innihaldsligum pro- blemum og spurningum. Ofta við religiøsum mo- tivum. Jóna Rasmussen hevur tey seinni árini serliga ar- beitt við teimum møgu- leikunum, fotografiska tøknin kann geva grafisku listini við at flyta foto til eina grafiska plátu og síð- ani prenta tað. Eyðkent fyri øll hesi fimm listafólkini er, at tey bert prenta myndir sínar í heilt fáum eintøkum. Ser- stakt er eisini, at tey gera prentini sjálv, so at lista- fólkið setir síni egnu fingramerki á arbeiðið í øllum liðnum í prosessini. Tey skula ikki hava hjálp frá prenthandverkarum, sum ofta er, tá listafólk venda sær til litografisk verkstøð. Tað er umráðandi at hyggja eftir um »Egið prent«, »Tiré par l’artiste« ella samsvarandi er skrivað undir myndini. Tá hevur listafólkið sjálvt gjørt alt arbeiðið. Framsýningin í Smiðjuni er opin hvønn dag frá kl. 14.00–18.00. Síðsti dagur framsýningin verður at síggja verður sunnudagin 19. august. 1–6 m/s C M Y K 24