fríggjadagur 8. august 2008síða 17
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
17
tíðindi
Nr. 150 - 8. august 2008
Summar Festivalurin
hevur júst handað inn
roknskapin fyri 2006
og 2007, og tølini
vísa, at Festivalurin
gevur avlop og hevur
rímiligan likviditet
VINNA
Dorit Hansen
dorit@sosialurin.fo
Summar Festivalurin í ár er
størri enn nakrantíð og
longu hóskvøldið vóru yvir
7.000 fólk savnaði á Vágbøi
at lurta eftir bretska bólk
inum, Smokie. Stórsti før
oyski festivalurin er ikki
bara eitt stórt mentanartil
tak, men eisini eitt vinnuligt
átak.
Sum øllum kunnugt fór
hin stóri festivalurin í Før
oyum, G! Festivalurin av
knóranum, tí hóast stóra
undirtøku og spennandi
nøvn, hekk festivalurin ikki
fíggjarliga saman.
Summar Festivalurin hev
ur júst handað inn roknskap,
og hesin vísir eitt yvirskot.
Men roknskapurin avdúkar
einki um, hvussu parta
felagið handan Summar
Festivalin fær inntøkur og
útreiðslur at ganga upp, tí
roknskapurin
vísir
bara
bruttoúrslitið.
Summar Festivalurin varð
í 2006 gjørt til eitt smá
partafelag, og fyrsti rokn
skapurin hjá felagnum varð
innlatin 31. Juli í ár. Sosi
alurin hevur fingið innlit í
roknskapin frá Skráseting
Føroya.
Lítið sigandi tøl
Blaðstjórin á Norðlýsinum,
Olivur Joensen, hugleiddi í
Degi og Viku, hóskvøldið
um tann búskaparliga týdn
ing, sum Summar Festival
urin hevur fyri Klaksvík og
Norðoyggjar.
Hann gitti, at festivalurin
hevur ein umsetning sum
liggur um átta – tíggju milli
ónir, og festivalurin kastar
einar 4050 milliónir av sær
til lokalsamfelagið. Tølini
fyri samlaða umsetningin
hjá Summar Festivalinum
eru ikki almenn, heldur ikki
í roknskapinum sum smá
partafelagið, Summar Festi
valurin, júst hevur latið
inn.
Við heimild í ársrokn
skaparlógini paragraf 25,2
verður bert bruttoúrslitið
víst í roknskapinum. Henda
paragraffin sigur, at um
mett verður at tað er til
ampa fyri fyriøkuna at
kappingarneytar fáa innlit í
tølini áðrenn bruttoúrslitið,
kunnu hesi haldast loynilig.
Og hetta hevur Summar
Festivalurin gagnnýtt, og
roknskapurin sigur tí einki
um umsetningin og broyti
liga kostnaðan.
Ein hálv millión
Bruttoúrslitið hjá Summar
Festivalinum er 693.500
krónur ella eitt sindur oman
fyri eina hálva millión.
Roknskapurin vísir, at
Summar Festivalurin einans
hevur eitt lønt starvsfólk og
fyri alt tíðarskeiðið, sum
umfatar 18 mánaðar og tað
vil siga tveir festivalar, fekk
viðkomandi 186.247 krónur
í løn. Hvørki stjórn ella
nevnd fekk samband rokn
skapinum nakra løn.
Men hesi tøl vísa sum
sagt bara ein lítlan part av
øllum sannleikanum. Út
reiðslurnar,
sum
kunnu
dragast frá áðrenn brutto
úrslitið, kunnu eisini umfata
lønir, og tí sigur einsamalla
lønarútreiðslan í roknskap
inum einki um, hvussu
nógv fólk fáa løn frá
Summar Festivalinum, og
hvussu nógva løn tey fáa.
Stabil fyritøka
Ársúrslitið fyri 2006/2007
var 336.078, sum varð flutt
til í ár. Upprunaligi parta
peningurin á 100.000 er tí í
dag 436.078 krónur. Ognar
uppgerðin vísur at likviditet
urin, ella tøki peningurin,
um árskiftið 20062007 var
um eina hálva millión.
Hetta er helvtin av samlaðu
ognini.
Roknskaparkøn fólk siga
við Sosialin, at hetta kann
síggjast sum tekin um eina
varna fyritøku, sum ikki
bindur peningin í speku
latión. Og tað at fyritøkan
velur at flyta yvirskotið til
komandið árið er eisini tek
in um eina fyritøku, sum
ger íløgur í sína egnu fram
tíð. Her skal tó takast fyri
varni fyri, at vit ikki vita,
hvussu stórur samlaði um
setningurin er, og hvat
broytiligu umkostningarnir
eru brúktir til.
Yvirskot stóran
týdning
Steintór Rasmussen, stjóri,
ynskir ikki at gera viðmerk
ingar til metingarnar hjá
Olivur Joensen, blaðstjóra,
um samlaða umsetningin
hjá festivalinum.
Hatta eru nokk bara git
frá hansara síðu, og tað er
ringt at meta um, hvønn
búskaparligan týdning festi
valurin hevur fyri økið. Fyri
okkum hevur tað stórsta
týdning, at festivalurin ber
seg, sigur hann.
Vit eru ikki øðrvísi enn
aðrar vinnufyritøkur, og
hava vit ikki yvirskot og
likviditet fáa vit ikki arbeitt.
Yvirskotið og tøki pening
urin gevur okkum arbeiðs
frið og skapar álit hjá kredi
torum, staðfestir Steintór
Rasmussen, sum fyrr í vik
uni undirskrivaði nýggjan
samstarvssáttmála
við
Norðoya Sparikassa.
Annars hevur Steintór
Rasmussen ikki hug at gera
stórvegis viðmerkingar til
Festivalur eisini pengamaskina
Pál á Summar Festivali
Føroyska svimjihetjan, Pál Joensen, er í hesum døgum á
Summar Festivali í Klaksvík. Saman við gentu síni, Maluni
Vitalis Bærentsen, fór hann í gjár til Klaksvíkar at hugna sær
nakrar dagar. Tey bæði búgva hjá formanninum í Svimji
sambandi Føroya, Palla Ziskason. Pál segði, at hann ikki fór á
Summar Festival fyri at lurta eftir nøkrum einstøkum orkestri,
men nevndi tó, at hann gleddi seg at hoyra Smokie. Annars er
ætlanin hjá honum nú at slappa av í einar tvær vikur, áðrenn
venjingin fram móti EMkappingini á stuttbana í desember,
verður uppaftur tikin.
7000 fólk á festivali hóskvøldið
Summar Festivalurin byrjaði við einum braki hóskvøldið, og fyrireikar
arnir rokna við nógvum fólki bæði fríggjakvøldið og leygarkvøldið.
Summar Festivalurin fekk eina sera góða byrjan hóskvøldið. Veðrið var
av tí besta, og umleið 7.000 fólk vóru á festivalinum hetta fyrsta
kvøldið. Hetta var ein framúr góð byrjan. Vit eru næstan ovfarin av
stóru undirtøkuni, og vit fegnast um, at alt gekk upp á stás. Tað vóru
fleiri frálíkar framførslur, tøknin riggaði væl, veðrið var gott, og fólk í
øllum aldri hugnaðu sær á festivaløkinum, sigur Steintór Rasmussen,
fyrireikari.
Roknskapurin hjá Summar
Festivalinum avdúkar ikki
nógv, men hann vísir eina
fyritøku við yvirskoti og
tøkum peningi
Summar Festivalurin 2008 sær ikki út
til at verða minni enn teir undanfarnu,
og stjórin, Steintór Rasmussen, gleðist
um, at ikki bara áskoðarnir men eisini
kreditorarnir hava álit á festivalinum