týsdagur 26. august 2008síða 6
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
tíðindi
Nr. 162 - 26. august 2008
Skálaberg liðugur við kanningarnar norðanfyri
Skálaberg varð í dag liðugur við kanningarnar fyri Fiskirannsóknarstovuna norðan fyri Føroyar. Kanningarnar eru
partur av stórari alttjoða verkætlan, ið hevur til endamáls at meta um útbreiðslu, nøgd og uppruna hjá tí uppsjóvar
trantkongafiski norðanfyri, ið m. a. føroysk skip hava fiskað seinastu árini, serliga í smoguni. Skálaberg hevur í tvær
vikur verið við í kanningunum fyri Fiskirannsóknarstovuna, tað hava verið trý fólk frá Fiskirannsóknarstovuni við
Skálaberg hesar tvær vikurnar, eisini hevur ein maður frá Vónini verið við, fyri at kannað hvussu eitt nýtt trol riggaði.
Sagt verður, at royndarveiðan hevur gingið væl. I tí fyrru vikuni var fínasta veður, men veðrið teir seinastu dagarnar
hevur ikki verið nakað serligt. Royndarveiðan endaði tíðliga í morgun, síðan var kósin sett norður eftir, ætlandi skal
Skálaberg møtast við Tróndi í Gøtu, sum kemur frá Jan Mayn, ávegis til Fáskrúðsfjarðar, at landa sild, teir tríggir frá
Fiskirannsóknarstovunu og tann eini frá Vónini, skulu so umborð á Trónd í Gøtu, sum landar á Fáskrúðsfirði
mikudagin.
Viljin til at samstarva
við teir fimm norð
urlendsku vinar
býirnar er stórur í
Klaksvík. Og øvugt!
Tað varð staðfest
undir 100 ára hátíð
arhaldinum fyrr
í mánaðinum, og
kanska fer Klaksvík
eisini at seta dám
á eitt stórt ment
anartiltak í svenska
býnum Norrkøping í
2014
SamStarv
Orð&myndir: Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Klaksvík/Norðurlond: –
Vit kunnu øll læra av
hvørjum øðrum. Og so er
líkamikið um talan er um
tey 5000 fólkini í Klaksvík
ella tey 470.000 í finska
býnum Tampere!
Eitt av stóru málunum í
hesum samstarvinum mill
um allar vinarbýirnir er økta
tilvitanin fyri umhvørvi og
heilsuni hjá tí einstaka borg
aranum. Hesir fimm vinar
býirnir hjá Klaksvík eru
Norrkøping í Svøríki, Tam
pere í Finnlandi, Odense í
Danmark,
Kópavogur
í
Íslandi og Sisimiut ír Grøn
landi.
Í Odense eru tey komin
væl áleiðis við at leggja
dent á reint og gott um
hvørvi, men enn er kortini
langt á mál. Í løtuni er ein
verkætlan í gongd, har ein
skal kanna, hvussu rapsolja
kann nýtast ístaðin fyri
vanligt brennievni til ymisk
sløg og ymiskar støddir av
bilum.
Henda ætlanin byrjaði í ár
og verður liðug komandi ár.
Ætlanin er, at úrslitið av hesi
spennandi verkætlanini skal
verða
lagt
fyri
altjóða
umhvørvisráðstevnuna, sum
verður hildin í Keypmanna
havn við ársenda 2009.
Hóast Klaksvík bert er
ein býur við 5000 fólkum,
vakti tað ans millum norður
lendsku gestirnar, at býurin
er lýstur sum heilsubýur før
oyinga av sjálvum heilsu
málaráðharranum.
Luttakararnir lurtaðu við
áhuga, tá greitt varð frá inni
haldinum og teim mongu
møguleikunum á hesi leið í
Klaksvík. Fólk undraðu seg
somuleiðis yvir undirtøk
una, sum m.a. renningin
hevur fingið millum klaks
víkingar: Tað kemur ikki av
ongum, tá tað áður einans
runnu 2530 fólk saman við
limunum í ítróttarfelagnum
Treystinum. Í dag er talið
tíggjufaldað!
Fyri klaksvíkingar er líkt
til, at heilsan hjá tí einstaka
hevur stóran áhuga millum
manna. Tað er helst so, sum
onkur hevur tikið til: Fólk
skilja nú hvønn týdning
heilsan hevur fyri tey. Og
tey vísa eisini í verki, at tey
vilja gera sítt til at teirra
egna heilsa er í lagi!
Mentanarbýur 2014
Hóast Klaksvík liggur fjar
skotin frá svenska býnum
Norrkøping, sum er einar
20 ferðir størri, fer býurin
uttan iva at fáa brúk fyri
hjálp úr Klaksvík tey kom
andi árini.
Norrkøping er nevniliga
við í kappingini at gerast
europeiskur mentanarbýur í
2014. Arbeitt verður í løtuni
við at vísa á tær dygdir og
møguleikar, sum skulu gera
sítt til, at júst hesin býurin
verður valdur sum slíkur.
Greitt er, at ein svenskur
býur fær hetta spennandi
heiti hetta ári. Spurningurin
er bert hvør, tí í løtuni er
Norrkøping við í hesi kapp
ingini saman við trimum
øðrum býum.
Ætlanin hjá kommununi í
Norrkøping er, at festa á
blað allar tær ætlanir sum
kunnu setast í verk og hvørj
ir møguleikar eru at fremja
hesar í verki. Umsóknin
skal latast inn í oktober
mánaði í ár, og í 2010 verð
ur so greitt, um alt stríðið
fer at geva úrslit í kommu
nuni.
Men kommunan í Norr
køping ætlar kortini ikki at
verða einsamøll um at skipa
alt virksemið í 2014, men
at fáa vinarbýirnar við til
hesa ætlanina. Á henda hátt
kann tann endaliga skráin
gerast so fjølbroytt sum
yvirhøvur tilber við luttøku
úr øllum hinum fimm vinar
býunum.
Hetta kann samstundis
verða við til at seta meiri
ferð á norðurlendska sam
starvið. Og tja, vinna vit
ikki, so vóna vit í øllum før
um at hava sett ferð á og
hava ment tann kreativa
sektorinum
í
økinum,
verður sagt úr Norrkøping.
Færri kommunur
Hesin fundurin og 100 ára
hátíðarhaldið í síni heild
vístu til fulnar, at hóast vin
arbýirnir eru ójavnir í stødd,
eru nógvir av trupulleikun
um og avbjóðingunum rætti
liga eins.
Ein av stóru avbjóðingun
um er politiska ætlanin at
fækka talið av kommunum.
Í summum støðum er hetta
gjørt, og í øðrum støðum er
ætlanin at fremja hetta í
verki í næstum.
Á framløgunum varð víst
á, at í Finlandi er talið av
kommunum lækkað úr 416
niður í 130 og í Íslandi eru
kommunurnar nú einans 79
í mun til 204. Her á landi er
ætlanin at skipa oyggjarnar
í einar 7 til 10 stórar komm
unur.
Bæði í Svøríki og Noregi
er ein komin langt í hesum
ætlanum: Talið av fylkjum
er lækkað munandi, soleiðis
at hesi í framtíðini einans
verða millum 6 og 10 í tali.
At enda varð víst á gongd
ina í Danmark, har ein
longu er komin langt á hesi
leið. Her er landið skipað í
slakar 100 kommunur og
fimm regiónir.
Júst hesin munurin mill
um londini varð ofta tikin
fram, samstundis sum víst
varð á, at tað er neyðugt at
kommunurnar, sum standa
við hesum avbjóðingunum
tosa saman og læra hvør av
øðrum.
Tað er helst so sum orða
takið sigur tað, við eini
ávísari umskriving: Hvør
av øðrum læra kann!
Samstarv er ikki ein
spurningur um stødd
Skiftis-
fólk í um-
sitingini
Eitt av hugskotunum,
sum fekk góð ummæli á
fundinum millum vinar
býirnar, var hugskotið úr
Klaksvík um at lata fólk
úr
umsitingini
skifta
millum kommunurnar.
Tað var býráðsskrivar
in, John Færø sum legði
hetta uppskotið fram. Tí,
sum hann segði: Lands
stýrið hevur eina líknandi
skipan við onnur Norður
lond. Spurningurin er,
um vit ikki eisini kundu
ført hesa skipanina yvir
á kommunala arbeiðið.
Eg trúgvi í øllum før
um, at hetta hevði knýtt
okkum nógv meiri saman
og hevði bæði lyft okk
um upp og endurnýggjað
okkara
arbeiði,
legði
hann dent á.
Nú fara kommunalu
stjórarnir at tosa saman
um hetta málið. Og tað
er mangt sum bendir á,
at hetta verður sett í verk
einaferð í framtíðini.
Umboð fyri allar vinarbýirnar hjá Klaksvík savnaðir uttanfyri býráðshúsini.