týsdagur 2. september 2008síða 14
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 167 - 2. september 2008
Andlát og jarðarferðir
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
Poula Larsen, fødd
Leo, ættað úr Toftalíð í
Vági, búsitandi í Keyp
mannahavn,
andaðist
sunnudagin á Hvidovre
Sjúkrahúsi, 99 ára gom
ul. Jarðarferðin verður
kunngjørd seinni.
Ása Olafsdóttir Weihe,
fødd Reinert, fer til grav
ar
úr
Vesturkikrjuni
hósdagin 4. september
klokkan 13.
Mia
Olsen,
vanliga
nevnd Mia hjá Jóhan
(Djóan), ættað av Tvør
oyri, andaðist í Keyp
mannahavn sunnumorg
unin 91 ára gomul.
Andlát og jarðarferðir
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, sum sýndu samkenslu, tá
okkara elskaða
Turið Sólbjørg Olsen
Søldafjørður
andaðist og varð jarðað.
Tøkk til Henning Bøgesvang prest fyri góð og
troystarrík orð.
Tøkk til Jens Marna, Kim og Vox fyri avbera vakran
sang, og annars til øll, sum vóru við til at gera
jarðarferðina so vakra.
Tøkk til allar stuðlarnar, sangarar og kirkjutænarar.
Tøkk fyri heilsanir, blómur, kransar og gávur til
Barnadeildina og Reiðrið.
Tøkk fyri ta ótrúligu hjálp vit fingu til
jarðarferðina og ervi.
Mamma og Jonhard, babba og Oddny,
Tóra og Rebekka
Dagurin
3. september. Seraphia. Kristin trælkvinna úr
Sýriulandi, sum varð hálshøgd fyri trúar sakir.
Í vikuskiftinum 6. og 7. sep
tember skipar Føroya Ellis
akfør fyri MCboogie, sum
hesaferð verður í Suðuroy.
Tiltakið er fyri øll sum hava
motorsúkklu og eru motor
súkkluáhugað.
MCBuggie
hesaferð
verður í Suðuroy, og tað er
Føroya
Ellisakfør
sum
skipar fyri tiltakinum.
Formaðurin í Føroya Ell
isakførum, Eirikur Ólason
Simonsen, sigur, at enda
málið við MCBoogie tiltak
inum er at savna motor
súkklukoyrarar og motor
súkkluáhugað til eitt felags
tiltak.
Skipað
verður
fyri
ymiskum á túrinum, t.d. ber
til at tekna seg til at sleppa
inn í kolanámini í Hvalba
við ferðaleiðara. Hetta verð
ur seinnapartin leygardagin
og sunnudagin.
Gist verður á Hotell Øra
vík, har ymiskt undirhald
verður.
Hotellið
bjóðar
Beaf Stroganoff fyri serprís
leygarkvøldið.
Tilmelding ferð fram á
Hotell Øravík til tey, ið
ynskja gisting har. Tað er
neyðugt at tekna seg á Hot
ell Øravík til døgverðan.
Hetta skal gerast áðrenn kl.
18 mikudagin 3. september.
Hotellið
hevur
telefon
371302.
Eirikur vónar at so nógv
koma við sum gjørligt, og
bjóðar hann øllum motor
súkklukoyrarum og áhugað
um vælkomnum. Tey sum
ikki hætta sær á motorsúkklu
eru vælkomin at koma við
bili.
Tey, sum koma á motor
súkklu, mugu minnist til at
hava stroppar við til at surra
súkkluna umborð á Smyrli,
sigur Eirikur Ó. Simonsen,
formaður í Føoya Ellisak
førum.
MC-Boogie í Suðuroy
Í gjár hevði Ann Hjaltalin,
skrivari hjá løgmanni, 40
ára starvsdag.
Dagurin varð hátíðarhild
in við morgunmati á Løg
mansskrivstovuni,
har
Jóannes Eidesgaard, løg
maður handaði Ann heið
ursmerki frá drotningini.
Tað sjáldsama við hesum
er, at tey bæði – Ann og
Jóannes – hava gingið í
skúla saman á Tvøroyri.
Ann byrjaði í skrivstovu
læru á Landsskrivstovuni í
1968, sum tá var fyrisiting
fyri alt landsstýrið, stóran
part av almennu fyrisitingini
og partvís eisini skrivstova
fyri løgtingið. Eftir lokið
læruprógv í 1971 varð hon
sett í starv sum skrivstovu
kvinna.
Síðan desember 1997 hev
ur Ann verið skrivari hjá
skiftandi løgmonnum.
Ann hevur starvast saman
við 9 av teimum 11 løg
monnunum, síðan Heima
stýrislógin kom í 1948.
sb.
Ann Hjaltalin 40 ára
starvsdag í landsstýrinum
Jóannes Eidesgaard handar Ann Hjaltalin
blómutyssi og heiðursmerkið frá drotningini
Ann Hjaltalin kom til arbeiðis
í gjáramorgunin, og visti
av ongum, nú starvsfelagar
hennara høvdu gjørt burturúr
hesum runda starvsdegi
hennara
Mynd: Jens Kristian Vang