leygardagur 11. august 2001síða 14

26 Nr. 153 - 11. august 2001 Nr. 153 - 11. august 2001 27 Býli LEJLIGHED SØGES Jeg leder efter en lejlighed í Tórs- havn eller nærmeste omegn. Kan du hjælpe så ring på tlf. 224220 Mikael HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Í KOLLAF Er tað nakar, ið hevur eini hús/íbúð til leigu í Kollafirði, til eitt par við tveimun børnum, so vinarliga ring. Tlf. 421432 - 224725 e. kl. 17.30 SUMMARHÚS TIL LEIGU Stórt summarhús til leigu í Íslandi. Eitt lítið summarhús, ið stendur beint yvirav, er eisini til leigu. Tlf. 0035 44875871 og tlf. 0035 44875171 ÍBÚÐ Í KBH. TIL LEIGU 2 verilsi íbúð í Keypmannahavn til leigu frá 1. sept. 01. Hevur hetta tín áhugað, so skrivað til manny@post.tele.dk ÍBÚÐ/KAMAR 20 ára gamal drongur, ið skal lesa á Kbh. universitet, søkir íbýð ella verilsi. Tlf. 316671 HÚS/ÍBÚÐ Par við 2 børnum (3 og 15 ár) ynskja hús/íbúð til leigu í Havn, Hoyvík ella á Argjum. Helst 3 kømur. Tlf. 311747 - 255867 SETHÚS Í VESTMANNA Gomul umvæld sethús verða seld um hóskandi boð fæst. Tlf. 318812 el. 213272 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU Fyri starvsfelaga, ynskjast lítil hús, helst møbelerað og við garði, til leigu frá 1. september. Helst í Havn ella nærhendis. bergitw@ahs.fo ella 313540 lokal 351 ÍBÚÐ/KAMAR SØKIST 26 ára gamal maður søkir íbúð/- kamar í Oyndarfirði. Tlf. 313428 KAMAR YNSKIST 35 ára gamal maður við føstum starvi søkir kamar skjótast gjørligt. Helst á Streymoynni. Tlf. 251316 ÍBÚÐ/VERILSI 20 ára gomul genta, ið skal lesa á Kbh.-universitetinum søkir íbúð/verilsi. Tlf. 448180 HJÁLP !!! Ungt par søkir íbúð ella hús til leigu í syðra parti av streymoynni beinanvegin. Alt hevur áhugað. Hava fast arbeiðið, gjaldað rættstundis og fara væl um. Ringið vinarligast á tlf. 322832, 251456 ella 257445 Teldupostur: toftir@yahoo.com KAMAR/ÍBÚÐ Sjúkrasystralesandi ynskir kamar ella 1. verilsis íbúð (evt. møbilerað) í Esbjerg, til leigu sum skjótast. Talan kann eisini verða um framleigan av kamar/íbúð. vinarliga ring 310492 ella 210492 YNSKIST Grundstykkið ella hús ynskjast til keyps í Norðurstreymoy. Tlf. 217399 e. kl. 17 HJÁLP!! Er tað nakar í Tórshavnar komm- unu, ið hevur eitt venjingarhølið til leigu? Um so er, so ring vinarliga á tlf. 258182 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eini hús/íbúð til leigu í Havn, Kollafirði ella Kaldbak, til eitt par við 2 børnum? Tlf. 313728 ÍBÚÐ YNSKIST Par við einum barni søkir íbúð skjót- ast tilber. Bæði hava fast arbeiði. Tlf. 216898 - 456791 ÆTLAR TÚ AT FERÐAST í Suðuroy, hava vit eini hugnalig hús í Hvalba. Eru barnavinarlig, og liggja væl fyri í bygduni. Tlf. 375097 MAMMA SØKIR ÍBÚÐ Mamma við 3 ára gomlum barni søkir íbúð í Havn skjótast tilber. Havi fast arbeiði Tlf. 320506 - 257222 ÍBÚÐ YNSKIST Par við tveimum børnum ynskir íbúð ella hús til leigu í Kollafirði. Gjalda til tíðina. Vígdis og Edmund Tlf. 421623 - 251521 SUMMARHÚS Í SUMBA Hugnalig summarhús til leigu. Standa mitt i bygdini. Tlf. 444097/215019/222026 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Er onkur, ið hevu reina íbúð til leigu í Keypmannahavn frá 27. august til 2. september? Vinarliga ring Tel 222528 STOVA/KAMAR TIL LEIGU Stova/kamar er til leigu í Havn, til kvinnu í 30 ára aldri, at deila við aðra kvinnu. Íbúðin er uml. 90 m2 Bill. mrk. 40-2 FRÍTÍÐARHÚS Í SUMBA Hús við øllum hentleikum og sentralhita til leigu. Standa í barnavinarligum umhvørvi og hava gott útsýni. E-mail: jesvat@post.olivant.fo Tlf. 370561 FERÐIST Í SANDOYNNI Gisti á Mýruni í Húsavík. Allir van- ligir hentleikar. Sera vakurt útsýni. Tlf. 318037 Dýr KANINUNGAR Kaninungar til sølu fyri 75 kr. Tlf. 311861 e. kl. 17 HUNDAHVØLPUR til sølu. Hálvur boxari og collie. Tlf. 373475 BÚÐUR TIL SØLU Eitt hamstrara búður til sølu fyri 300 kr. Bert brúkt eina ferð. Spæli- mylla, fløska og hús fylgja við. Tlf. 253143 FITTUR HUNDAHVØLPUR Border Collie hvølpar undan spøkum og góðum seyðahundi. Tlf. 220158 KANIN Er tað nakar, ið kann selja mær ein kaninunga uml. 2 til 3 mðr. gamal, so ring á tlf. 424555 (Rannvá) HAMSTRARABÚÐUR Gott hamstrarabúður í tveimum hæddum, við øllum tilhoyri, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 422415 KANIN YNSKIST Er tað nakar, ið hevur ein kaninunga at geva mær, helst eina hon, skjótast gjørligt? Tlf. 448494 GOTT RÍÐINGARROSS ynskist til keyps. Tlf. 424001 DUNNUNGAR 10-15 dunnungar ynskjast til keyps. Tlf. 226099 KETTLINGUR Ein sera fittur kettlingur verður latin. Tlf. 255279 HUNDAHVØLPAR Tveir sera fittir hundahvølpar fáast við at avheinta teir. Tlf. 317064 e. kl. 17 DJÓRAVINUR Hugsar tú um at ogna tær ein góð- an hundahvølp undan Labrador og seyðahundi?? So ring eftir kl. 17 á tlf. 314678 SVARTUR KETTLINGUR Er tað nakar, ið vil hava ein fittan svartan kettling. Hann er 6 vikur gamal, dugir at eta og er reinligur. Tlf. 332591 FITTIR KETTLINGAR 3 sera fittir kettlingar, duga at eta, eru reinligir, kunnu fáast við at heintað teir. Bert til djóravinir. Tlf. 423512 YOURKSHIRE TERRI Er tað nakar, sum hevur/kennur nakran, sum eigur ein Yourkshire Terri hundahvølp at lata/selja, so ring beinanvegin. Tlf. 251176 - 421565 Húsarhaldstól FRYSTIBOKS Lítið brúkt láorku frystiboks, 300 litrar, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 319209 TIL SØLU Voss komfýrur + emhetta til sølu fyri 1.000 kr. Gramm kuldaskáp til sølu fyri 400 kr. Tlf. 314167 Innbúgv TIL SØLU Tveir leðurlook stólar við skamlum, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 455108 STEREOBONKUR Stereobonkur, myrkt beisað, til sølu. Tlf. 313933 TIL SØLU Myrkt mahogni hjørnaskáp til sølu fyri 2.000 kr. Hevur kostað 6.000 kr. Tlf. 256857 SJÓNVARPSBORÐ Svart sjónvarps- og videoborð til sølu fyri 300 kr. Er sum nýtt. Tlf. 224529 TIL SØLU Furutrappað 90 gradir. Tlf. 212358 RULLUGARDINUR 2 rullugardinur 140x160 BAST til sølu fyri 150 kr. (nýggjar) Tlf. 255279 TIL SØLU Boxmadrassa, 90 x 200 cm, uml. 1 ára gomul og sær út sum nýggj, til sølu fyri kr. 1000,- (incl. toppmadrass og fót) . Nýprísur kr. 2.500,-. Tlf. 318811 TIL SØLU Skenkur 177x46(d)x79(h) cm. Borð 160(l)x90(b)x72(h) cm. + 2 plátur á 45(l) cm. 6 stólar. Alt bógað træ. Bíliga til sølu. Tlf. 316814 - 223366 SOFABORÐ Vælhildið sofaborð úr massivum bóki til sølu. Tlf. 311688 Lutaseðlar FØROYA AKVARIUFELAG Hesi vunnu fylgjandi vinningar á lutaseðlunum. 1 Canon S 400 prinatri Anna og Vivi M. Javed Tórshavn 1 krt. Merril kaffi Beinir Henriksen Tórshavn 1 Gávukort á 100 kr. Jón Ellingsgaard Tórshavn 1 krt. Raspað hýsuflak Amalia Cristiansen Runavík 1 Bókapakki + fløgur Beinir Henriksen Argir 1 Regnfrakki Bjartur Olsen Argir 1 ks. Sodavatn Marianna Clementsen Tórshavn 1 ks. Sodavatn Sigurd Uni Simonsen Fuglafjørð 1 ks. Sodavatn Jónvør Silvurstein Hestur 1 ks. Sodavatn Bergljót Gyðja Tróndadóttir Tórshavn 6 pk. Kaffi Cecilia Larsen Tórshavn Føroya Akvariufelag ynskir allar vinnarnar tillukku og takkar teimum vitjandi og teimum stuðlandi fyritøkunum fyri tann góða stuðulin. Føroya Akvariufelag LUTASEÐLAR Notarius Publicus fyri Suðuroyar Sýslu hevur drigið hesi vinnaranummur fyri Dansifelagið Jómsborg: 1)663 2)996 3)4596 4)3364 5)2138 6)4898 7)1927 8)4638 9)2452 10)2360 11)299 12)457 Vinningarnir fáast við at ringja á tlf. 373353 ella 373808. Jómsvíkingar takka fyri stuðulin Takk fyri stuðulin Pløgg BRÚÐARKJÓLI TIL SØLU Stødd 38-40. Sera flottur við corsage, vídd og slepi. Bíliga til sølu. Tlf. 255116 SKÓGVAR TIL SØLU Brúnir skógvar av merkinum TP, nr. 44, til sølu. Bert brúktir eina ferð. Tlf. 447242 DAMUJAKKI TIL SØLU Damujakki 3/4 langur, str. 42-44, microfiber v/hettu, til sølu fyri 1/2 prís. Keyptur ov stórur, brúktur eina ferð. Tlf. 313569 e. kl. 12 Samband SAMBAND 62 ára gamal maður ynskir sam- band við álítandi og fitta kvinnu í passandi aldri. 100% tagnaðar- skylda Bill. mrk. 47-1 Sjavs SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. LÍF Súkklur WINTHER DAMUSÚKKLA Damusúkkla til sølu fyri 1.000 kr. Hevur 3 gear. Súkklan er lítið brúkt. Sær gott út. Tlf. 217188 KNALLERT TIL SØLU Yamaha FS-1 knallert í góðum standi til sølu. Er bert blivin brúktur í 2 ár. Ring og hoyr meira. Tlf. 315297 - 217767 TIL SØLU Cagiva 125 cc banacross til sølu fyri 9.000 kr. Tlf. 221936 SÚKKLA TIL SØLU Súkkla 5-7 ár til sølu fyri 500 kr. Tlf. 256857 BANACROSS TIL SØLU av slagnum Husquarna. Hon koyrir sera væl, og sær gott út. 125 ccm og 40 HK. Prísuppskot 15.000 kr. Tlf. 251314 KNALLERT YNSKIST Knallert ynskist til keyps. Skal vera í góðum standi. Tlf. 452080 SÚKKLA TIL SØLU Winther Memphis til gentu 6-8 ár. Súkklan er væl hildin, hevur hond- og fótbremsu. Til sølu fyri 700 kr. Tlf. 373112 Selma GENTUSÚKKLA Ein 24" gentusúkkla, sera vælhild- in, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 316661 GENTUSÚKKLA Vælhildin súkkla við hond- og fót- bremsum og 4 gearum, stødd 10-12 ár, til sølu fyri 1.000 kr, nýprísur 3.000 kr. Tlf. 314124 SKUTARI YNSKIST bíligani til keyps. Tlf. 421269 - 252010 YAMAHA DT 125 CC Vegcross motorsúkkla til sølu. Tlf. 221936 Teldur TIL SØLU Pentium III 700MHz, 256MB Ram, 35GB Harðdisk, ATI Radeon 32MB DDR RAM, 50 x CD-Rom, 1.44 MB FD, 14GB Colorado Backup, 17” Skermur, Ljóðkort og hátalarar, Internt 56k v.90 modem, Windows ME, Office forrit o.a. Prísuppskot.: 7.900 Kr. Ring 254124 IBM TELDA 66 Mhz, 640 Mb harddisk, 20 Mb Ram, 24xCd. Printari fylgir við. Uml. 50 spøl eru á telduni. Til sølu til hægst bjóðandi. Tlf. 227519 CELERON 375 Mhz, 64 Mb Ram, 1,6 Gb Hdd, 15" skerm, ljóðkort og netkort. Til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 211994 FARTELDA TIL SØLU Fartelda til sølu.Toshiba Sattellite 1620 CDS, 475 MHz AMD II+, 4,3 GB HD, 32 MB ram, Innbygt 56 kb modem, CD rom, 12,1" DSTN skerm, Windows 2000. Prísur: 7.000,- Tel. 422043 POCKET-PC TIL SØLU HP Jornada 548 til sølu við windows ce og nógv annað soft ware. Prísur 4.000 kr. Tlf. 216615 TIL SØLU PC-spæl + addon til sølu. The Sims, 250 kr + House Party, 200 kr. E- mail: helgiar@zdnetonebox.com Tlf. 443187 YNSKIST Telduspøl ynskjast til keyps. Um tú eigur spøl til spælitelduna SEGA MASTER, ið ikki fáast til keyps í búðunum, hevði hetta glett dóttir míni. Tlf. 251583 Tónleikur SAXOFON TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, er ein bluescher tenor saxofon í sera góðum standi til sølu. Tlf. 313520 SANGMIKROFON Shure sm58 sangmikrofon. 1/2 ára gomul. Kápul fylgir við. Til sølu fyri 800 kr. nýprísur 1.700 kr. Tlf. 311814 GER KVETTIÐ Komplett og sera gott pioneer bilstereo, lítið brúkt og sær út sum nýtt, til sølu fyri 5.500 kr. Nýprísur 13.000 kr. Tlf. 318365 FORSTERKARI Ibanez 25 W aukustiskur guitar forsterkari. Sera væl egnaður til akk. guitar. 1/2 ára gamal. Nýprísur 3.500 kr. til sølu fyri 2.500 kr. Rúni tlf. 311814 Út- & Sjónvarp TIL SØLU 48" Normende sjónvarp til sølu. Tlf. 441707 JVC BILRADIO við banavspælara og 12-disc box, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 226769 Ymiskt TIL SØLU 2x nýggj dubult vindeygu, longd 115 cm og breidd 69 cm, til sølu fyri 1/2 prís. Tlf. 213209 TIL SØLU 3 brúkt vippuvindeygu, stødd 105x86 cm, til sølu. Tlf. 313365 TIL SØLU Skúla-koyrings-pedalur til sølu fyri 7.500.- nýprísur ca.10.000.- Tlf. 317300 FLOGFERÐASEÐIL Einvegis barna flogferðaseðil úr Keypmannahavn tann 18/8 bíliga til sølu. Tlf. 0045 38161019 - 313806 KAJAKKIR OG KANOIR til sølu fyri sera sámuligar prísir. Síggj tað stóra úrvalið áwww.itriv.subnet.dk, ella ring á tlf. 243317 WINDSURFINGFJØL TIL SØLU Windfsurfing fjøl til sølu fyri hægstbjóðandi. tlf. 371638 YNSKIST Blandimaskina ynskist til keyps. Tlf. 319567 - 251550 TIL SØLU Garaguhurð, stødd 250x210cm, til sølu. Tlf. 441266 FERÐASEÐIL TIL SØLU Ein ferðaseðil til Keypmannahavnar seinnapart 10. aug. bíliga til sølu. Tlf. 311836 YNSKIST Vit hava brúk fyri gróti á grundstykki. Um tú hevur ov nógv grót, so ring á tlf. 225301 - 319556 TIL LONDON Fari til London 13/8 við flytigóðsi. Havi pláss fyri meiri góðsið. Tlf. 212358 2 MYNDATÓL TIL SØLU Minolta dynax 500 si super. Linsa 35-70 og 70-210. Eyka blits og taska fylgja við. Lítið brúkt Nikon F50. Linsa 35-80. Taska og eyka blits fylgja við. Tlf. 313280 TIL SØLU Plastvindeyga 150x127 til sølu. Tlf. 441707 TIL SØLU Handils/kiosk inventar bíliga til sølu. Tlf. 332588 - 221615 TIL SØLU Ein emcostar super comb. bandsag og sag til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 317414 - 216315 TIL SØLU Brúkt kassa apparat av merkinum CASIO TK-700, í góðum standi, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 213145 PC-SPØL TIL SØLU Insane,Sims, Delta Force 2, Hitman, Red Alert 2,Despratos, Revolt, Serios Sam, Champions Manager 00\01, Half Life Blue. Øll fyri 400 kr. janus_hansen80@hotmail.com KLÆDNINGSPLÁTUR TIL SØLU 30 stk. 5mm krossfinér bylgjuplátur stødd 100x220 cm.kr. 50 pr. stk. Tlf. 213007 ella 447007. TÍMIR TÚ AT FERÐAST?? Eg leiti eftir onkrum at ferðast við til Keypmannahavnar umleið tann 17. aug. og heimaftur umleið tann 28. aug. Áhugaði kunna ringja til mín á tlf. 224515 FLOGFERÐASEÐLAR Flogferðaseðil Vágar- Keypmannahavn, 12-25 ár, galdandi til juni 02, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 371463 - +45 49223103 HYGG HER!!! Eitt 6 kantað akvarium við varmaligam, pumpum steinum, mati, plantum og 8 fiskum til sølu. Tlf. 226082 BRÚKTAR FLØGUR 10 fløgur til sølu, m.a. spice girls, absolut dance, boyzone og aqua. 50 kr. stk. ella 400 kr. fyri allar. Tlf. 315616, Hanna NOKIA 7110 Eitt ára gomul nokia 7110 til sølu. Tlf. 221122 KLÆDNINGSPLÁTUR 30 stk. 5 mm krossfinér bylgjuplátur, stødd 100x220 cm, til sølu fyri kr. 50 pr. stk. tlf. 213007 ella 447007 Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 · Bjargingar, neyð & sløkkiútgerð · REFLEKS oljuovnar · PIONER, plastjollur frá 7 til 17 fót BÁTAR Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góðu allarbestu Anja, Kamma og Mona! Hjartaliga tillukku við føðingardegnum ið var 7.8. Eisini ein heilsan til Anju, ið fyllir 30.8. Alt gott fylgi tykkum. Ynskja babba og Bjørg Tá eg nú heldur ikki í ár kann koma í føðingardag hjá tær, sendi eg eina heilsan á henda hátt. Til- lukku á 8 ára degnum. Heilsan abbi við Colum- bus Hey tit báðar! Gunnleyg tillukku á fimti ára degnum. Jonna, tær og manninum ynskja vit tillukku við silvurbrúdleypinum. Heilsan 2 sangfuglar Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum við vitjan, blóm- um, fjarritum, gávum og á annan hátt gjørdu okkum dagin ógloymandi. Ein serstøk tøkk til øll tykkum, sum hjálptu so væl til, fyri at fáa alt at eydnast so væl. Guðrið og Jóannes Gerda Petersen í Gøtu – góða langomma Hjartaliga tillukku við degnum. Alt tað besta ynski eg tær. Gleði meg til vit síggjast. Mamma letur heilsan. Kærar heilsanir Romeo Gerda Petersen í Gøtu – hey fitta omma Lukku og gleði á tínum føðingardegi. Takk fyri alt tú er fyri okkum øll. Vit takka øll fyri í summar, gleða okkum at koma aftur. Heilsan ommubørnini í Keypmannahavn og Esbjerg Til Sigrid Tóru Tillukku við degnum 12. aug. Nú ert tú skjótt ein stór didda. Heilsan gubbi Góða Vilda Hjartaliga tillukku við teimum 29 árunum leygardagin tann 11. august. Nú hava vit gingið saman í skjótt 6 ár, og tú hevur givið mær okkara deiliga son Jonas. Eg vil tískil spyrja teg, um tú/tit vilja liva restina av lívinum saman við mær. Eg elski teg! VILT TÚ GIFTAST VIÐ MÆR?? XXX ~ tín Thomas C M Y K 27 26