mikudagur 3. september 2008síða 26

26 Nr. 168 - 3. september 2008 Stutt Sagt ES hevur mist sítt trúvirði Russiska leiðslan heldur lítið um avgerðina hjá ríkis- og stjórnarleiðar- unum í ES-londunum at hótta við at útseta avtalaðar samráðingar við Russland orsakað av kreppuni við Georgia. Ein russiskur diplomatur segði í gjár, at samtyktin hjá ES-leiðarunum vísir, at ES hevur ein størri trupulleika enn Russland í hesum máli. - Hetta er meiri at revsa seg sjálvan heldur enn Russland, tí samtyktin økir ikki trúvirðið hjá ES, segði diplomaturin Vladi- mir Tsjizhov. Hann segði, at Russland hevur ikki størri tørv á samráðingum við ES, enn ES hevur, og tí bítir ES seg í halan við at útseta avtalaðar sam- ráðingar. Mánadagin fara umboð fyri ES til Moskva at tingast við russar. Vænta semju á Kýpros Í morgin byrja samráðingar á Kýpros um eina varandi loysn á trætuni millum tann grikska og tann turk- iska partin av oynni, og sambært vælvitandi keld- um hava útlitini fyri einari semju ongantíð verði betur enn júst nú. Stríðið hevur varty í meiri enn 30 ár og hevur verið ein av forðingunum fyri, at Turkaland kann sleppa upp í ES. Fyri fýra árum síðani legði ST eitt semingsupp- skot fyri tað grikska fólkið á Kýpros um at sameina teir báðar partar- nar, men uppskotið fall. Í vár fingu teir griksku kýprarnir nýggja politiska leiðslu, og hon hevur síðani roynt at virka fyri einari varandi loysn. Í morgin fara partarnir so til samráðingarborðið. Fyrrverandi avstralski uttanríkisráðharrin Alex- ander Downer situr við borðið sum serligt umboð fyri ST. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - Vit viðurkenna ikki Mikheil Saakasjvili sum forseta í Georgia. Hann er ikki annað enn eiott politiskt lík Dmitrij Medvedev, forseti útlond Tað kann koma John McCain illa við, at tað er komið fram, at varaforsetaevni hansara hevur verið virkin í loysingar­ flokkinum í Alaska Okkurt kundi bent á, at republikanararnir hugsaðu seg ikki nóg væl um, áðrenn teir gjørdu av, at Sarah Palin skuldi stilla upp sum varaforsetaevni hjá John McCain. Í hvussu er hevur hon fingið nógv pláss í amerikonsku fjølmiðlunum teir seinastu dagarnar, og tað er ikki jústan tann umrøðan, sum hon og McCain høvdu ætlað. Fyrst kom fram, at ein 17 ára gomul dóttir hennara er við barn, og sambært amerikonskum fjølmiðlum samsvarar tað ikki serliga væl við sjónarmiðini hjá Sarah Palin um ungfólk og kynslív. Nú hava fjølmiðlarnir eisini grivið fram, at Sarah Palin hevur verið virkin limur í flokkinum AIP, sum teir seinastu 30 árini hevur virkað fyri einari fólka- atkvøðu um at loysa Alaska frá USA. Slagorðið hjá flokkinum er "Alaska First - Alaska Always", og tað rímar illa við slagorðið hjá John McCain um "Country First", skriva fjølmiðlarnir. Forkvinnan í AIP, Lynette Clark, sigur við ABC News, at tað er ófatiligt, at Sarah Palin skal stilla upp saman við John McCain, hvørs sjónarmið viðvíkjandi Alaska eru beint ímóti teimum hjá henni. Fyrrverandi demokratiska varaforsetaevnið Joseph Lieberman kunngjørdi í gjárkvøldið, at hann styðjar republikanaran John McCain til forsetavalið í novembur. Í røðu á republikanska uppstillingarfundinum segði Lieberman, at eftir hansara tykki er John McCain tann rætti maðurin til amerikanska forsetaembætið, tí hann hevur drúgvar royndir og letur seg ikki trústa. Hann ásannaði, at Barrack Obama er skilagóður, og at hann uttan iva fer at gera nógv gott fyri USA seinni. Joseph Lieberman var demokratur, men situr í dag í Senatinum sum uttanflokkamaður. Tríggjar ungar kvinnur í Pakistan vildu sjálvar sleppa at gera av, hvørjum tær skuldu giftast við. Tað kostaði teimum og tveimum tilkomnum kvinnum lívið Tær fimm kvinnurnar vórðu jarðaðar livandi í bygdini Babakot í útsynn- ingspartinum av Pakistan fyri meiri enn einum mán- aði síðani, men ikki fyrr enn nú eru myndugleikarnir farnir at kanna málið, skriv- ar bretska blaðið The Inde- pendent. Sambært blaðnum hevur løgreglan tikið trý fólk, sum skulu hava havt við illgerðina at gera. Tær tríggjar ungu kvinn- urnar, sum vóru tannáringar, vildu sjálvar sleppa at gera av, hvørjum tær skuldu giftast við. Tað vildu familj- urnar ikki góðtaka, og genturnar vórðu tiknar og burturfluttar. Tvær kvinnur, 38 og 45 ára gamlar, sum stuðlaðu teimum trimum ungu, vórðu eisini tiknar og fluttar burtur. Mannarættindafelagsska pir siga, at tær fimm kvinn- urnar vórðu fluttar til eitt fjarskotið stað. Har vórðu tær bukaðar og skotnar. Tær doyðu kortini ikki av skot- unum, men vórðu tveittar niður í eina grøv og jarðaðar livandi. Málið er ikki komið alment fram fyrr enn fyri nøkrum døgum síðani, og fyrradagin gingu fólk, sum eru fyri javnrættindum millum kynini, mótmælis- gongu í býunum Lahore og Karachi. Landspartastjórnin í Sind hevur fordømt ill- gerðina, men teir lokalu politikararnir í Balutsjistan- landspartinum siga, at til- burðurin er ein partur av einum elligomlum siði, og at teir ætla sær at verja siðin. Mannarættindafelagsska purin Human Rights Watch sigur, at hann fekk kunn- leika til hendingina tann 16. august, og at myndug- leikarnir vórðu kunnaðir sama dag. Krtini hendir einki fyrr enn nú, skrivar The Independent. Fimm kvinnur jarðaðar livandi Lieberman styðjar McCain Sarah Palin var fyri at loysa Alaska frá USA Sarah Palin hevur verið virkin á loysingar- vonginum í Alaska Mynd: AP Fyrradagin mótmæltu fólk, at tær fimm kvinnurnar blivu jarðaðar livandi Mynd: Polfoto Russiski forsetin, Dmitrij Medvedev, fær vitjan av ES- umboðum Mynd: Polfoto