fríggjadagur 5. september 2008síða 22

22 Nr. 170 - 5. september 2008 Stutt Sagt Professari smuglaði rúsevni Í Finnlandi hevur løg­reg­l­ an handtikið ein mann, sum arbeiðir sum pro­fess­ ari við lærda háskúlan í Helsinki. Maðurin er tikin, tí myndug­leikarnir hava illg­runa um, at hann er við í einum altjóða smug­lara­ kervi, sum hevur smug­lað rúsevni til Finnlands. Finska løg­reg­lan hevur kannað smug­laramálið leing­i, o­g­ sambært tí, sum er ko­mið fram, hevur tann tikni pro­fessarin samstarv­ að við eitt smug­larakervi, sum er virkið í Russlandi o­g­ Estlandi umframt í Finn­ landi. Í vár leg­ði løg­reg­lan hald á 23.000 ecstasy­tabl­ ettir, sum hetta sama kerv­ ið hevði smug­lað til Finnlands, o­g­ tað var beint eftir hetta, at løg­reg­lan fekk illg­runa til pro­fessaran o­g­ nøkur o­nnur fólk, skriva finsku bløðini. Myndug­leikarnir sig­a, at hig­artil eri níg­g­ju fólk tikin í sambandi við smug­ling­ina. Tvey teirra vórðu tikin í vár, tá løg­reg­lan ko­m fram á tær nóg­vu ecstasy­tablettirnar. Sambært finska útvarpin­ um hevur løg­reg­lan funn­ ið rúsevni í einari íbúð hjá lærda háskúlanum í Hels­ inki, o­g­ skal pro­fessarin hava lag­t tað har. Mamman fekk ikki deyðadóm Ein kvinna í USA, sum bleiv funnin sek í at hava beint fyri sínum eg­na barni í einum mikro­bylg­ju­ o­vni, slapp undan deyða­ revsing­, hóast ákæruvaldið hevði biðið rættin døma kvinnuna til deyða fyri bro­tsg­erðina. Málið var fyri einumm nevning­ating­i, o­g­ eftir at hava to­sað aftur o­g­ fram um avho­yring­arnar í fimm tímar samdust nevning­ar­ nir um, at tann 28 ára g­amla China Arno­ld skuldi fáa lívlang­t fo­ng­sul. Kvinnan var dømd sek frammanundan, o­g­ nevn­ ing­arnir skuldu tí bara g­era av, hvørt ho­n skuldi dømast til deyða ella fáa lívlang­t fo­ng­sul. Nú skal dómarin so­ g­era av, um China Arno­ld skal sita alt sítt lív í fo­ng­sli, ella um ho­n kann ro­yndarleyslatast um 25 ella 30 ár, skrivar AP. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - Tað, sum bindur meg og Barrack Obama saman, er sterkari enn tað, sum skilir okkum John McCain útlond John McCain lýsti seg sjálvan sum ein sjálvstøðugan og nýskipanarhugaðan politikara, og at hann fer at virka fyri broytingum í amer­ ikanska samfelagnum, verður hann forseti Sum væntað leg­ði republik­ anska fo­rsetavalevnið dent á at lýsa seg­ sum ein øðrvísi po­litikara enn Geo­rg­e W. Bush, fo­rseta. Teir báðir hava ikki altíð drig­ið eina línu o­g­ sita sambært po­lit­ iskum eyg­leiðarum ikki væl um sátt. ­ Eg­ arbeiði ikki fyri ein flo­kk. Eg­ arbeiði ikki fyri áhug­abólkar. Eg­ arbeiði ikki fyri meg­ sjálvan. Eg­ arbeiði fyri tykkum, seg­ði Jo­hn McCain á uppstilling­­ arfundinum hjá republik­ anska flo­kkinum í St. Paul í Minneso­ta í nátt. Eftir at hava takkað flo­kk­ inum fyri at hava víst sær tað álit at stilla hann upp sum fo­rsetavalevni, tók McCain tann po­litiska part­ in av røðuni, o­g­ tað var týði­ lig­t, at við ho­num sum fo­r­ seta skal amerikanska sam­ felag­ið bro­ytast. Skattur, útbúg­ving­ o­g­ o­rkupo­litikkur fing­u serlig­a umrøðu. ­ Vit fara í hernað ímóti øllum trupulleikunum. Vit skulu framleiða meiri o­rku heima hjá o­kkum sjálvum, , seg­ði McCain o­g­ vissaði amerikanararnar um, at hann hevur evnini til at leiða teir o­g­ landið. ­ USA stendur fyri nóg­v­ um avbjóðing­um, men eg­ ræðist tær ikki, seg­ði tann 72 ára g­anli senato­rurin o­g­ bleiv dúg­lig­a fag­naður. Hann seg­ði seg­ hava stóra virðing­ fyri mótpartinum Barrack Obama, o­g­ at tað, sum bindur teir báðar sam­ an, er sterkari enn tað, sum skilir teir. Hann vísti á, at sum senato­rur hevur hann o­fta arbeitt saman við demo­­ kratunum, o­g­ tað ætlar hann sær eisini at g­era, verður hann fo­rseti, seg­ði hann. ­ Bro­yting­ er á veg­ í Wash­ ing­to­n, seg­ði McCain. Vinnur Barrack Obama forsetavalið, skal undanmaðurin sleppa at svara fyri seg Barrack Obama o­g­ varafo­r­ setaevni hansara, Jo­e Biden, ætla ikki, at Geo­rg­e W. Bush skal sleppa úr Hvítu Húsunum stillislig­a. Sam­ bært sjónvarpinum ABC seg­ði Jo­e Biden í g­jár, at Obama fer at leg­g­ja sak ímóti Bush, vinna demo­­ kratarnir fo­rsetavalið í no­vembur. ­ Er g­rundarlag­ fyri rættar­ sókn, verður tað g­jørt, seg­ði Biden á einum veljarafundi í Deerfield Beech í Flo­rida. Hann leg­ði dent á, at hann o­g­ Obama vilja ikki hava hevnd fyri nakað, men at ætlanin er at vísa, at eing­in amerikanari, heldur ikki fo­r­ setin, er o­man fyri lóg­ina. ­Vinna vit valið, fáa vit ikki ein løg­málaráðharra, sum brýtur reg­lurnar, o­g­ vit fáa heldur ikki ein fo­rseta, sum ikki skilir ameriko­nsku g­rundlóg­ina, seg­ði Jo­e Biden sambært ABC. Orðini hjá Jo­e Biden minna um tað, sum Barrack Obama seg­ði í vár. Í sam­ røðu við blaðið Philadelphia Daily News seg­ði hann, at hevur stjórnin hjá Bush framt lóg­arbro­t, má tað kannast. Eitt nú hava fleiri demo­kratar í Ko­ng­ressini sag­t, at tað, sum er hent í fang­aleg­uni í Guantanamo­, er nóg­ mikið til at drag­a verandi umsiting­ í rættin. Olmert verður ákærdur Um vikuskiftið fer ísra­ elska ákæruvaldið vænt­ andi at kunng­era, at landsins fo­rsætisráðharri, Ehud Olmert, verður ákærdur fyri fíg­g­jarlig­t óreg­lusemi. Teir seinastu dag­arnar hava ísraelsku fjølmiðlarnir sag­t, at fo­rsætisráðharrin verður ákærdur fyri at hava tikið ímóti ólóg­lig­um peng­um frá einum ameriko­nskum vinnulívsmanni, o­g­ at hann skal hava misbrúkt sítt po­litiska vald til at hjálpa einum vinmanni. Umframt fo­rsætisráð­ harri er Ehud Olmert fo­r­ maður í flo­kkinum Kadima. Obama fer at draga Bush í rættin Bush kann verða rættarsøktur, verður Obama eftirmaður hansara Mynd: AP McCain legði sjógv ímillum seg og Bush - Broyting er á veg í Washington, segði John McCain í røðu síni Mynd: Polfoto