hósdagur 16. august 2001síða 9

16 Nr. 156 - 16. august 2001 Nr. 156 - 16. august 2001 17 ÚT AT KOYRA Daimler- Chrysler og Hyundai Koreanska Hyundai bil- verksmiðjan og DaimlerChrysler skulu saman menna og fram- leiða dieselmotorar til vinnuakfør. Báðar fyri- tøkurnar eiga líka nógv í nýggja felagnum, sum tær hava sett 1.6 milli- ardir krónur í Kelda: Motor Magasinet Japanskt- franskt samstarv Peugeot-Citroën og Toyota hava undirskriva eina avtalu um at gera ein felags bil í Europa. Íløgan verður 11.2 milliardir krónur og framleiðslan byrjar í 2005 við 300.000 bilum árliga Kelda: Motor Magasinet Porsche og Harley Kenda og navanframa Harley Davidson motor- súkkluverksmiðjan í USA, hevur gjørt sam- starvsavtalu við Porsche í Stuttgart, um útvikling av motorum til Harley Davidson motorsúkkl- urnar Kelda: Motor Magasinet Sum úrslit av Opel/Renault sam- starvinum koma tveir samlíkir vørubilar á marknaðin í heyst. Talan er um Opel Vivaro og Renault Trafic, sum verða gjørdir á eini GM verksmiðju í Ong- landi. Magnus Gunnarsson Við tað at Opel Vivaro og Renault Trafic eisini skulu verða gjørdir sum mini- bussar, eru hesir vørubilar- nir sera komfortablir og koyrieginleikarnir eru heilt í topp. Teir skulu kappast við bilar sum Mercedes Vito og VW Transporter. Tríggir motorar verða at velja ímillum, tveir diesel og ein 2.0 bensinmotorur. Tann mest áhugaverdi verð- ur common rail diesel- motorurin við 100 hk, sum verða sera orkusparandi og ljóðleysur. Vælvirkandi bremsuskipan Trafic og Vivaro hava skivubremsur á øllum hjól- unum, og ABS bremsuskip- anin við elektroniskari bremsukraftdeilara eru sera vælvirkandi, og bremsa líka væl um bilurin er fult lessaður ella tómur. Bil- arnir, sum verða 99 prosent samlíkir, verða at fáa í tveimum ymiskum aksul- frástøðum og lasta upp til 1200 kg. Báðir fáa 12 ára garanti móti gjøgnumter- ing. Samlíkir vørubilar - Opel Vivaro og Renault Trafic Bilarnir eru so líkir at ein má heilt yvir til bilin, fyri at vita um tað er ein Opel ella Renault. Her er Opel Vivaro sum vørubilur. Komforturin og koyriegin- leikarnir á Vivaro og Trafic eru heilt í topp. Innan eru teir eisini eins. Merkið í rattinum avdúkar er hesin er ein Opel Nú umleið tríggar mánaðar eftir at VR Bilar fingu teir fyrstu Renault Laguna ll, er statinovognurin komin. Bilurin hevur smart design og tekur seg væl út sum stationvognur. Magnus Gunnarsson Renault Laguna ll fær sera góða umtalu í útlendskum bilmagasinum. Herfyri fekk Laguna, sum tann fyrsti í sínum klassa fimm stjørnur í eini Euro NCAP crashtest. Laguna ll er ein heilt nýggj bilkonstruktión, ið er bygd uppá at Renault bil- arnir framyvir skulu verða tryggir, haldgóðir og hava annarleiðis og smart de- sign. Laguna ll er kendur sum bilurin uttan startlykil. Billykilin er avloystur av einum elektroniskum korti, SmartCard, ið verður sett í ein kortlesara í instrument- panelinum. Hvør sín designfilosofi Laguna ll verður gjørdur í tveimum útgávum, hatch- back við fimm hurðum og sum stationvognur. Báðar útgávurnar eru gjørdar út frá hvør sínari design- filosofi. Annars eru bilarnir líka, hvat viðvíkur motor- um og útgerð. Koyriegin- leikarnir eru á høgum støði, og dCi dieselmotorarnir eru sera umhvørvisvinarligir og krafta væl. Renault Laguna ll komin sum stationvognur Stjórin í VR Bilum, Sverri Steintún, er her við nýggja stationvogninum Renault Laguna II. Hóast eftirspurningurin er stórur, hava teir fingið fleiri stationvognar heim. C M Y K 17 16 TOYOTA CARINA 2.0 GLI Árg 03/97, Km 70.000. Aut. gear. Kr. 132.000. NISSAN MICRA Árg 01/99, Km 24.000. Kr. . 108.000. VW PASSAT VARIANT TDI Árg 01/98, Km 35.000. Kr. 198.000. FORD ESCORT 1,8 TD Árg 08/97, Km 104.000. Kr. 112.000. SEAT IBIZA 2,0 GTI Árg 08/96, Km 75.000. Kr. 98.000. FORD FIESTA Árg 07/96, Km 122.000. Kr. 46.000. Fyrivarni verður tikið fyri villum Bilasølan v/ Øssur Johannesen tel 315354 - www.audi-vw.net MAZDA 323F V6 GTI Árg okt.98, Km 51.000. Sportfelgur + eyka vetrardekk á felgum, spoilara aftan, el-rútar, el- spegl, sentrallás. Kr. 139.000. TOYOTA CARINA 2.0 GLI Árg apr.98, Km 47.000. sportfelgur + eykasett av píkadekkum, sera væl viðfarin. Kr. 155.00. NISSAN PATROL 4 WD Árg mar.90 , Km 210.000. væl hildin v.sportfelgum, servostýring, stereoanlegg v.CD. Kr. 88.000. VOLVO 760 GLE Árg apr.88, Km 140.000. Aut. klimaanlegg, sóltak, sentrallás, servostýring, el-rútar, el-spegl. Kr. 65.000. RENAULT MEGANÉ 1.6 Árg jun.98, Km 79.000. el-rútar, el- spegl, fjarstýrt sentrallás og tokulyktir framman. Kr. 119.000. TOYOTA COROLLA ST.CAR 2.0 DIESEL Árg jan.97, Km 81.000. ABS, Airbags og servostýring. Kr. 119.000,0. SUZUKI BALENO 1,3 3H Árg mai.96, Km 110.500. Kr. 55.000. MITSUBISHI PAJERO 3H VAN Árg sep.86, Km 208.500. Sýnaður juli-01. Kr. 60.000. MITSUBISHI LANCER 1.5 EXE Árg jun.92, Km 118.000. Kr. 65.000. CITROEN ZX 1,4I Árg aug.95, Km 103.000. Kr. 84.000. CITROËN ZX 1.4I IMAGE 5/H Árg mar.96, Km 83.500. Kr. 84.000. OPEL ASTRA 1,6 Árg des.95, Km 100.500. Sýnaður jun-01. Kr. kr.75.000. MITSUBISHI GALANT 2,0GTI Árg mai.89, Km 170.000. Kr. 84.000. FORD ESCORT 1.8D CLX Árg nov.95, Km 187.000. Sýnaður jun-01. Kr. 75.000. MAZDA 626 GLX Árg sep.92, Km 105.500. Kr. kr.80.000. CITROEN ZX 1,9D 5H Árg jun.96, Km 89.000. Garanti verður latið. Kr. 84.000. CITROEN ZX 1,9D 5H Árg jun.96, Km 114.500. Sýnaður feb.-01. Kr. 84.000. HONDA CIVIC 1.4I 4H Árg des.95, Km 118.500. Sýnaður jun-01. Kr. 95.000. MITSUBISHI COLT 1.6 GLX 3/H Árg mai.97, Km 84.500. garanti verður latið. Kr. 99.000. KIA SPORTAGE 2.0I Árg okt. 97, Km 42.500. Kr. 100.000. NISSAN PRIMERA 2.0 SLX 4/H Árg aug.97, Km 25.000. Garanti verður latið. Kr. 129.000. MITSUBISHI CARISMA 1.8GDI Árg sep.98, Km 31.500. Garanti verður latið. Kr. 140.000. TOYOTA HI-ACE 2,4D Árg jun.99, Km 14.500. Garanti verður latið. Kr. 164.900. MITSUBISHI L400 2,5TD Árg sep. 96, Km 116.500. Kr. 95.000. FORD FIESTA Árg 99, Km 14.800. 4 hurðar, blýfrítt bensin. Kr. 105.000. Tel 313666 • www.ivan.fo •e-mail: ivan@ivan.fo Hoyvíksvegur tel 322110