hósdagur 23. august 2001síða 6

10 Nr. 161 - 23. august 2001 Nr. 161 - 23. august 2001 11 Njótið matin í okkara friðsæla og hugnaliga umhvørvi Hotel Hafnia Áarvegur 4-10 • Postboks 107 110 Tórshavn Tel. 31 32 33 • Fax 31 52 50 E-mail: hafnia@hafnia.fo www.hafnia.fo Felagið Tórshøll Hetta vikuskiftið spæla Tey av Kamarinum Tey av Kamarinum Hvørt fríggjakvøld, leygarkvøld og sunnukvøld er fleiri ódyrar eindir allar dagar Felagið Tórshøll Sverrisgøta 22 Tlf. 31 15 65 Nú livandi tónleikur fríggjakvøldið Discoteque Niclas & Lena spæla 20 ára aldursmark p e t u r & p e t u r • 3 2 0 8 7 0 Í Býin Klaksvíkar Klubbi kar Klubbi Tlf. 455681 Fríggjadagin 24. august ggjadagin 24. august Leygardagin 25. august • "Fimmari" • Opið er frá kl. 17.00 • Opið frá kl. 22.00 • Dansur frá kl. 24.00 - 04.00 Njál & Mouritz spæla Tinghúsvegur • Tórshavn • Tlf. 31 56 28 Fríggjakvøldið Leygarkvøldið Café'in hevur opið mán.-frí. 17.00-24.00 og leyg.-sun. 14.00-24.00 Club 20 Café Írskur búffur v/chips, salat & whiskeysós 69,- EISINI TANN BESTI Í LANDINUM Sunnukvøldið Hóskvøldið Annfinn Gaard »KARAOKE« www.club20.fo Martin Kjærbo ladies night FÓTBÓLTUR Á STÓRSKÍGGJA HESA VIKUNA & Høgni Zakariasen Rúni Jákupson Kaggin www.kaggin.fo Dansur verður í vikuskiftinum Sosialurin - 311820 ê Bàin ê Bàin ê Bàin ê Bàin ê Bàin ê Bàin - hv¿nn h—sdag Í Býin - Hvønn hósdag Mat- seðilin Hósdagin 23. aug.: Gullash Fríggjadagin 24. aug.: Skinkusalat Leygardagin 25. aug.: Nakkasteik Mánadagin 27. aug.: Kjøtbollar í karry Týsdagin 28. aug.: Fiskafrikadellur Mikudagin 29. aug.: Minuttbúffar *** Seinnaparts- TILBOÐ frá kl. 14.00: Juniorburgari 14.,95 Maxiburgari ella Búffsandwich 19,95 Matstovan í Hoyvík C M Y K 11 10 Búffurin var góður á La Carreta, men tæn- astan var ikki bein- leiðis í heimsklassa MATUR Heri á Rógvi Staðið eitur La Carreta í Vestmanna. Vit vóru fýra, sum settu okkum í bilum og koyrdu norður til Vest- manna. Klokkan var farin av átta hetta kvøldið, tá løgreglan eisini hevði sínar mátarar úti við vegin. La Carreta hevur nú ver- ið ein fastar partur av bygdamyndinum í Vest- manna í fleiri ár nú. Tað ber eisini til at gista á La Carreta, og eftir hvat vit skilja á lagnum, so taka fleiri eisni av tilboðnum um at gista har. Umhvørvið á matstovuni er hugnaligt. Ikki for nógv er gjørt burturúr, men tað skal sigast, at borðini gott kundu verið eitt sindur meira kreativt prýdd. Við nøkrum av borðinum er gott útsýni. À matarlepanum eru teir vanligu forrættirnir sum eitt nú rækjubland, suppa og laksur. Búffarnir eiga eisini sín stóra part av lepanum, tá hugt verður høvðusrættum. Ìsurin er at kalla einaráðandi, tá tann síðsta síðan verður hugd at. Forrætturin var suppa hjá tveimum, rækjubland hjá hinum. Suppan var bláber suppa, sum minti um mangar konfirmatiónir. Suppan var bara góð, men var heldur nakað, sum tú ikki hevði roynt áður. Rækjublandið smakkaði somuleiðis væl, men aftur hesaferð var saknur á tí kreativa. Thousand Island dressingin minti kanska í so nógv um burgarar til veruliga ein fáa tey há- lovandi orðini fram. Allir høvdu valt høvuðs- rættin at vera ein búff. Búffarnir eru nú føðin, sum flestu føroyingar velja, tá farið verður út at eta. Onnur ting eru eisini á matarlepanum, men vit valdu at halda traditiónina við líka. Búffurin hjá mær var ó- føra góður. Veruliga ein leskiligur biti, sum veruliga fekk tað besta í smakki- sansunum fram. Ríkiligt av ymiskum var afturvið, og hetta gjørdi hetta til eina veruliga góða máltíð, sum fekk tær einki serliga penu orðini at verða strikaði av blokkinum. Afturvið búff- inum var eitt hálvturt einki serligt úr Fraklandi. Omaná var sum vera man valdur ísur. Hesin var við sjókulátu og einari peru. Tað er nú einaferð soleiðis, at dessertin smakkar best, tá búkuin er líkavið at bresta av góðum mati, og soleiðis var eisini hesuferð. Ísurin smakkaði sum so væl, men aftur hesaferð var tað líkasum, at tað mangla eitt sindur av kreativiteti. Sum heild var talan um góðan mat. Nøkur álvar- som mistøk ger tað neyðugt at seta ein fingur á tæn- astuna. Eisini var tað rætti- liga iriterandi, at hurðin stóð á glop, meðan vit sótu og ótu. Góður matur á einum rímiliga hugnaligum stað. Tó ikki ein heildarmeting, sum toppar á stiðjanum. Ein góður búffur Hesir tríggir jassarnir høvdu eisini leitað sær á La Carreta hetta kvøldið Á la Carreta ber bæði til at gista og eta.