hósdagur 9. oktober 2008síða 9

9 tíðindi Nr. 194 - 9. oktober 2008 Av praktiskum orsøkum var køkurin í dansihøllini hjá Dansifrøi fluttur, og tað hevur skapt so stórt órógv, at arbeiðið heilt er steðgað BYGGING Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Málið um bygningin hjá Dansifrøi niðanvert høllina á Nabb hevur verið uppi og vent í miðlunum fleiri ferð­ ir. Av fyrstan tíð varð tað lagt út sum at bygningurin var stoyptur upp speglvent av tekningini, men hetta var kortini ikki so. Í uppruna­ ligu tekningini vendi dansi­ høllin eystureftir móti R. C. Effersøsgøtu, men eftir at byggiloyvi var givið, flutti býráðið bygningin aftur og fram umframt at kravt varð, at byggiøkið varð lækkað 2,8 metrar. ­ Vit í bygginevndini mettu tá, at eftir flytingina fór virksemið í bygningin­ um at verða so mikið órógv­ að av eitt nú ferðsluni á R. C. Effersøsgøtu, at tað fór at ganga út yvir bæði tiltøk í húsinum og útleigumøgu­ leikunum. Tí gjørdu vit av at flyta køkin frá vestaru síðu av bygninginum til eystaru síðu, sigur Høgni Mikkelsen, formaður í bygginevndini. Flytingin av køkinum førdi so við sær, at rýming­ arleiðirnar eisini vórðu flutt­ ar frá eystursíðuni til vestur­ síðuna. Men hetta góðtók Tórshavnar kommuna ikki og kravdi, at rýmingar­ leiðirnar vórðu fluttar aftur til vestursíðina út móti R. C. Effersøsgøtu. ­ Tí varð gjørt av, at fáa nýggjar broyttar bygnings­ tekningar sendar inn til kommununa, har køkurin varð minkaður, so pláss var fyri teimum báðum neyð­ útgongdunum eystur móti R. C. Effersøsgøtu. Hetta var gjørt 18. august og 17. september, sigur Høgni Mikkelsen. Responsurin frá Tórshavn­ ar kommunu er, at nú er tal­ an um eitt heilt nýtt byggi­ mál, og bygginevndin sten­ dur sum Kánus. Vilja til semju Tá stríðið tók seg upp, hótti umsitingin við fútabanni, men tá valdi bygginevndin sjálv at steðga byggingini. Hetta hendi 2. juli, so nú hevur arbeiðið staðið stilt í fleiri enn tríggjar mánaðir. ­ Vit hava regluligt sam­ band við býráðið, og sam­ skiftið hevur alla tíðina ver­ ið sera positivt. Men vit mugu ásanna, at tað dregur út, sigur Høgni Mikkelsen. Samstarvið við býráðið er sum nevnt gott, og gjør­ dur er ein samstarvsavtala við Tórshavnar kommunu um at ungdómurin frá Mar­ garinfabrikkini fær innivist í dansihølunum hjá Dansi­ frøi, har tey eisini fáa egin hølir til bæði skrivstovu/ fundarhøli og goymslu. ­ Bæði borgarstjórin, kommunustjórin og politik­ arar sum heild eru sera positivir og fyrikomandi, og tí er tað so ørðkymlandi, at tað gongur so seint við viðgerðini, sigur Høgni Mikkelsen. Bíðitíðin fer tó ikki heilt til spillis. Bygginevndin kannaralternativar orku­ møguleikar, og hevur verið í samband við bæði persón­ ar og virkir við vitan innan ljós, hita og ventilatión. Tá bygningurin er inni­ lokaður er ætlanin, at seta ein arbeiðsbólk, sum saman við bygginevndini skal koma við hugskoti til litir og annað, ið kann hugna um hølini. Gamalt mál ­ At byggingin steðgaði gongur sjálvandi út yvir arbeiðstakarar og tíðarætlan. Men tíbetur hava arbeiðs­ takarar verið ógvuliga tolnir, og tað eru vit sera takksamir fyri, sigur Høgni Mikkelsen. Hann væntar annars, at dansihøllin fer at standa liðug umleið átta mánaðir eftir, at arbeiðið verður tikið upp aftur. ­ Tá talan er um eitt áhugafelag ber illa til bara at trýsta og krevja. Tað vinnur tú lítið við. Tað er nógv betri at samráðast seg fram til loysnirnar, sigur Høgni Mikkelsen. Talan er annars um eitt rættiliga gamalt mál, bæði so og so. Tað var longu í januar mánaði 1973, árið eftir, at Dansifrøi varð stovn­ að, at felagið søkti um byggiloyvi hjá órshavnar kommunu fyrstu ferð. Síðani tað hevur málið við jøvnum millumbilum verið uppi og vent á aðal­ fundunum, og partur av limagjaldinum hevur verið markaður til ein húsa­ grunn. Uppruna ætlanin var, at fleiri feløg skuldu húsast í sama bygningi, men tað dróg út við bygging av hesum húsinum, sum kommunan skuldi byggja, og seinni tók felagið so støðu til at byggja egin hølir. Nú í vár var komið so mikið langt, at klárt var at fara undir bygging, men so steðgaði málið altso fyrst í juli, tá bygginevndin sjálv steðgaði arbeiðinum. Nú er so einki annað hjá bygginevndini at gera, enn at bíða til umsitingin hjá Tórshavnar kommunu er liðug at viðgera seinastu broytingina. Bíða eftir býráðnum Høgni Mikkelsen, formaður í bygginevndini, frammanfyri dansihøllini hjá Dansifrøi Mynd: Jens Kristian Vang Partabrævahandil lamin Allur handil við partabrøvum er steðgaður á børsinum í Íslandi, eftir at fíggjareftirlitið yvirtók Kaupthing Bank. Tað boðar OMX frá í tíðindaskriv. »Orsakað av óvanligum marknaðarumstøðum hevur Nasdaq OMX Iceland gjørt av, at steðga øllum handli á partabrævamarknaðinum fyribils. Partabrævamarknaðurin letur upp aftur komandi mánadag«, skrivar OMX sambært blaðnum Børsen. Avgerðin er tikin eftir at fíggjareftirlitið tveir fylgjandi dagar hevur yvirtikið tríggjar teir størstu bankarnar í Íslandi. Einasta broytingin er, at køkurin er fluttur úr vestaru síðu í eystaru