týsdagur 21. oktober 2008síða 27

Nr. 202 - 21. oktober 2008 27 Stutt Sagt Googlestjórin styðjar Obama Eric Schmidt, sum er for­ stjóri í fyritøkuni Google, fer í vikuni at kunngera, at hann vil hava Barrack Obama til amerikanskan forseta. Tað skrivar blaðið Wall Street Journal. Eric Schmidt sigur við blaðið, at avgerðin hevur einki við Google at gera, og at fyritøkan framvegis er óheft undir valstríðnum. Wall Street Journal skrivar, at væntandi fer Eric Schmidt at kunngera sín stuðul til Obama, sam­ stundis sum aðrir amerik­ anskir vinnulívsleiðarar fara at gera tað sama. Blaðið nevnir tó einki um, hvørjar aðrar vinnulívs­ leiðarar talan er um. Google­stjórnin hevur annars boðað frá, at hann verður hjástaddur, tá Bar­ rack Obama fer at halda røðu á veljarafundi í Florida í kvøld. Verður ikki koyrdur úr Danmark Annar av teimum báðum tunesisku monnunum, sum eru dømdir fyri at hava havt ætylanir um at myrða danska teknaran Kurt Westergaard, verður ikki koyrdur úr Danmark, sum ætlanin annars var. Hinmaðurin fór sjálv­ boðin úr Danmark fyri nøkrum vikum síðani, sig­ ur løgreglan við DR­kring­ varpið. Maðurin varð tikin í februar saman við einum øðrum manni av tunesisk­ um uppruna, og myndug­ leikarnir gjørdu av at koyra hann av landinum. Men nú hava teir myndug­ leikarnir, sum umsita flóttafólkamál, gjørt av, at maðurin kortini sleppur at verða verandi í Danmark. Grundgevingin er, at tað er ov vandamikið at senda mannin aftur til Tunesia. Ístaðin fyri útvísing fær maðurin tað, sum danir rópa „tålt ophold“, og sum ber í sær, at hann sleppur at veraq í Danmark, men at hann fær ikki somu rætt­ indi sum onnur fólk har. Eitt nú sleppur hann ikki at arbeiða, og hann skal við jøvnum millumbilum seta seg í samband við løg­ regluna. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - At senda republikanararnar at rudda upp í Washington er sum at senda ein oksa inn í ein glashandil Hillary Clinton útlond - Er tað neyðugt at skerja framleiðsluna hálva aðru millión tunnur um dagin, so gera vit tað, sigur OPEC-formaðurin undan fundinum, sum verður hósdagin Chakib Khelil er oljumála­ ráðharri í Algeria og for­ maður í felagsskapinum hjá oljuútflytaralondunum OPEC, og hann er ikki í iva um, hvat hann og hinir ráð­ harrarnir fara at gera, tá teir hittast til ein framskundaðan fund hósdagin. ­ Vit fara at skerja fram­ leiðsluna, og skerjingin má vera so mikið munagóð, at hon kann tryggja javnvágina millum útboð og eftirspurn­ ing, sigur Khelil við BBC. Hann ásannar, at einki bein­ leiðis mark er ásett enn, men sigur tó, at er tað neyðugt at skarva 1,5 millión tunnur av dagligu framleiðsluni, so eru OPEC­londini til reiðar at gera tað. Í summar var oljuprísurin uppi á 147 dollarum fyri tunnuna. Nú er hann fallin niður um 70 dollarar, og tað er hesum stóra prísfallinum, sum OPEC ætlar sær at steðga. ­ Vit vilja hava støðugan prís, sum hvørki er ov lágur ella ov høgur, og eftir okkara tykki er tað hóskandi at hava ein prís millum 70 og 90 dollarar fyri tunnuna, sigur Khelil. Iran hevur boð­ að frá, at landið hevur somu áskoðan sum formaðurin, men Venesuela hevur sagt, at landið er fyri at skerja framleiðsluna meiri enn hálva aðru millión tunnur um dagin. Chakib Khelil dylur ikki fyri, at hann vil fegin hava oljulond sum Noreg, Russ­ land og Meksiko at skerja framleiðsluna. OPEC ætlar at skerja framleiðsluna Chakib Khelil er formaður í OPEC-felagsskapinum Mynd: Polfoto Beint áðrenn eitt flogfar hjá United Airlines skuldi fara á flog úr London sunnudagin, bleiv stýri­ maðurin tikin, tí løgreglan í floghavnini hevði ill­ gruna um, at hann hevði kenning. Tann 44 ára gamli maðurin, sum var komin at sita í flogfarinum, fekk boð um at blása í ball­ ónina, og tað vísti seg, at hann hevði drukkið í meira lagi. Maðurin er latin leysur, men hann hev­ ur misti starvið, og tann 14. januar skal hann í rætt­ in, sigur BBC. Ætlaði sær á flog við kenning Maðurin var stýrimaður á einum flogfari hjá United Airlines Mynd: Reuters Í tveir mánaðir hevur eingin sæð nakað til norðurkoreanska leiðaran, og giting- arnar eru nógvar ­ Vit hava eingi tíðindi við­ víkjandi heilsuni hjá for­ manninum, og alt er, sum tað plagar at vera, sigur norðurkoreanski embætis­ maðurin Ho­nyeon sambært Reuters. Hann sigur, at teir almennu fjølmiðlarnir hava sítt fasta tilfar, og at heimlig og millumtjóða tiltøk verða avgreidd sum vanligt. Men tað er ein sannroynd, at tann 66 ára gamli norður­ koreanski leiðarin hevur ikki víst seg alment síðani í august, og tað hevur elvt til nógvar gitingar. Seinasta leygardag skrivaði tað størsta blaðið í Japan, at ein kunngerð var á veg úr Norðurkorea, og at sambært henni er Kim Jong­il deyður ella koyrdur frá. Men tey tíðindini avsann­ aðu vælvitandi keldur í Beij­ ing í gjár. Kinesisku keldur­ nar siga, at tosið um kvett í Norðurkorea ella at Kim Jong­il er deyður, er tann beri heilaspuni. Tað var tann 14. august, at Kim Jong­il seinast var at síggja alment, og tað vakti stóran ans, at hann var ikki hjástaddur, tá Norður­ korea hátíðarhelt sín 60 ára dag tann 9. september. Kim bleiv tilnevndur eftir­ maður hjá pápa sínum, Kim il­Sung, longu í 1980, og hann hevur sitið við valdið síðani 1994. Alment er eing­ in tilnevndur at taka við eftir hann. Summi vænta, at tað verður ein av teimum trim­ um synunum, sum hann eig­ ur, men onnur vænta, at tað verður svágurin Jang Spng­ taek. Ein møguleiki er, at ein av teimum máttmiklu generalunum tekur við. Framvegis einki nýtt um Kim Jong-il Kim Jong-il er ikki sæddur alment síðani tann 14. august Mynd: Reuters