týsdagur 28. august 2001síða 11

Nr. 164 - 28. august 2001 21 Julian Johnsson hevur síð- ani 1. juli verið sáttmála- bundin at Hull Citu í trið- bestu ensku deildini, og enn hevur føroyski lands- liðsleikarin ikki roynt at tapt við nýggja liði sínum. Heldur ikki hóast fleiri venjingardystir hava verið móti liðum, sum er stødd ovarligari enn Hull. Um vikuskifti spældi Hull málleysan javnleik á heimavølli, men hóast tað altíð er got at halda málið reint, so eru tey í Hull ikki heilt nøgd við úrslitið. Sigrar skulu til, um ætlaða uppflytingin skal gerast veruleiki, men enn hevur talan bert verið um ein sig- ur. Framvegis eru tó nógvir dystir eftir at spæla, so Hull hevur allar møguleikar at vinna seg longu upp eftir á stigatalvuni. -jm Støðan, danska superligan vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Brøndby 6 5 - 0 - 1 21 2 19 15 2 AaB 6 5 - 0 - 1 12 6 6 15 3 FCK 6 3 - 1 - 2 9 6 3 10 4 Lyngby 6 2 - 4 - 0 7 4 3 10 5 FCM 6 2 - 3 - 1 9 6 3 9 6 AB 6 2 - 2 - 2 7 6 1 8 7 Vejle 6 2 - 2 - 2 10 11 -1 8 8 Viborg 6 1 - 3 - 2 7 8 -1 6 9 OB 5 2 - 0 - 3 4 7 -3 6 10 Esbjerg 5 1 - 1 - 3 4 13 -9 4 11 AGF 6 0 - 2 - 4 1 10 -9 2 12 Silkeborg 6 0 - 2 - 4 2 13 -11 2 Støðan, danska 1. deild vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Frem 5 4 - 1 - 0 12 4 8 13 2 Køge 5 4 - 1 - 0 8 2 6 13 3 Farum 5 3 - 1 - 1 13 9 4 10 4 HFK Sønderj. 5 3 - 1 - 1 11 7 4 10 5 Herfølge 4 2 - 2 - 0 7 4 3 8 6 B93 5 2 - 1 - 2 12 9 3 7 7 AC Horsens 5 2 - 1 - 2 4 3 1 7 8 Randers F. 5 2 - 1 - 2 6 6 0 7 9 Brønshøj 5 2 - 1 - 2 9 11 -2 7 10 FC Aarhus 5 1 - 3 - 1 8 8 0 6 11 Skive 5 1 - 2 - 2 7 9 -2 5 12 B 1913 5 1 - 1 - 3 6 8 -2 4 13 B 1909 5 1 - 1 - 3 6 14 -8 4 14 Hvidovre 4 0 - 2 - 2 5 8 -3 2 15 Fredericia 5 0 - 2 - 3 6 11 -5 2 16 Kolding IF 5 0 - 1 - 4 6 13 -7 1 Støðan, norska tippeligan vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Rosenborg 20 13 - 5 - 2 58 24 34 44 2 Lillestrøm 19 13 - 3 - 3 48 25 23 42 3 Viking 20 12 - 5 - 3 37 21 16 41 4 Brann 20 11 - 4 - 5 55 33 22 37 5 Molde 20 10 - 4 - 6 43 34 9 34 6 Stabæk 20 11 - 1 - 8 37 33 4 34 7 Odd. Grenl. 19 9 - 4 - 6 36 26 10 31 8 Moss 20 8 - 1 - 11 29 37 -8 25 9 Lyn 20 5 - 7 - 8 35 37 -2 22 10 Sogndal 20 6 - 4 - 10 32 47 -15 22 11 Bodø/Glimt 20 4 - 7 - 9 29 37 -8 19 12 Strømgodset 20 3 - 6 - 11 33 61 -28 15 13 Tromsø 20 4 - 1 - 15 16 41 -25 13 14 Bryne 20 3 - 2 - 15 20 52 -32 11 Støðan, hollendska toto-deildin vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 ADO Den Haag 2 2 - 0 - 0 6 1 5 6 2 FC Zwolle 2 2 - 0 - 0 5 2 3 6 3 BV Veendam 2 2 - 0 - 0 5 2 3 6 4 RBC Roos’daal 2 1 - 1 - 0 4 2 2 4 5 Cambuur/L. 2 1 - 1 - 0 3 1 2 4 6 Heracles A. 1 1 - 0 - 0 3 0 3 3 7 Excelsoir 1 1 - 0 - 0 3 1 2 3 8 Dordrecht ‘90 2 1 - 0 - 1 4 3 1 3 9 Volendam 2 1 - 0 - 1 2 2 0 3 10 Top/Oss 2 1 - 0 - 1 3 4 -1 3 11 Eindhoven 1 0 - 1 - 0 1 1 0 1 12 Haarlem 2 0 - 1 - 1 2 4 -2 1 13 Helmond Sp. 2 0 - 1 - 1 1 3 -2 1 14 G.A. Eagles 2 0 - 1 - 1 2 6 -4 1 15 Emmen 1 0 - 0 - 1 1 2 -1 0 16 Storm/Telstar 2 0 - 0 - 2 2 5 -3 0 17 MVV 2 0 - 0 - 2 2 6 -4 0 18 VVV 2 0 - 0 - 2 2 6 -4 0 Perioduvinnarnari eru merktir »+« Støðan, enska 3. deild vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Bristol R. 3 3 - 0 - 0 6 3 3 9 2 Southend 3 2 - 1 - 0 5 1 4 7 3 Rochdale 3 2 - 1 - 0 5 3 2 7 4 York 3 2 - 0 - 1 5 2 3 6 5 Luton 3 2 - 0 - 1 6 4 2 6 6 Darlington 3 2 - 0 - 1 4 2 2 6 7 Shrewsbury 3 2 - 0 - 1 3 3 0 6 8 Kidderm. 3 2 - 0 - 1 2 2 0 6 9 Hull 3 1 - 2 - 0 3 1 2 5 10 Mansfield 3 1 - 2 - 0 4 3 1 5 11 R&D 3 1 - 2 - 0 1 0 1 5 12 Lincoln C. 3 1 - 1 - 1 4 2 2 4 13 Hartlepool 3 1 - 1 - 1 5 4 1 4 14 Swansea 3 1 - 1 - 1 3 4 -1 4 15 Halifax 3 1 - 1 - 1 4 6 -2 4 16 Scunthorpe 3 1 - 0 - 2 5 3 2 3 17 Leyton O. 3 0 - 2 - 1 2 3 -1 2 18 Macclesfield 3 0 - 2 - 1 2 4 -2 2 19 Carlisle 3 0 - 2 - 1 0 2 -2 2 20 Cheltenham 3 0 - 1 - 2 4 6 -2 1 21 Oxford Utd. 3 0 - 1 - 2 1 3 -2 1 22 Plymouth 3 0 - 1 - 2 1 3 -2 1 23 Exeter 3 0 - 1 - 2 2 8 -6 1 24 Torquay 3 0 - 0 - 3 0 5 -5 0 Flúgvandi í Hollandi Tvey umfør eru nú leikt av kappingini í næst bestu hollendsku deildini, har Súni Olsen og Zwolle aftur í ár miðja móti einari upp- flyting til bestu deildina. Leygardagin var um reppið, at Zwolle misti stig, tá teir á heimavølli spældu móti Telstar. Tveir minuttir fyri leiklok javnaði Telstar leiðsluna, sum Zwolle hevði vunnið sær í fyrra hálvleiki, men minuttin eft- ir eydnaðist kortini hjá Zwolle at avgera dystin. Súni Olsen spældi sein- astu sjey minuttirnar av dystinum. -jm Hull tapir ikki 21 20 Nr. 164 - 28. august 2001 Todi Jónsson spældi allar 90 minuttirnar, tá FCK vann týdning- armiklan sigur í Jyl- landi SUPERLIGA Jóannes Hansen Tað er øgiligt at fáa oyr- uni í væl smurdu fótbólts- maskinuna hjá Brøndby. Christian Høgni Jacobsen er ikki enn komin á besta liðið hjá Esbjerg, men kanska verður tað ikki so leingi. At hann ikki var við sunnudagin, man hann leggja lítið í. Esbjerg hevði vitjan av Brøndby. Tað savnaði 9.334 áskoðarar. Hetta var størsta talið sunnudagin. Brøndby vann 7–0, og tað sigst vera størsti útisigurin í søguni hjá tíggju ára gomlu super- liguni. Søgan var næstan sum tá B71 næstsíðsta sunnudag á heimavølli legði rygg til 5–0 tap ímóti B68. Í 1. hálvleiki fekk Brøndby trý mál. Kortini var tað Es- bjerg, sum hevði bóltin mest. Brøndby hevði fýra málmøguleikar, og teir skoraðu trý mál! Estlendingar gera um seg Í Vejle vóru 4.306 áskoðar- ar. Teir sóu, at AaB er væl fyri. Gestirnir vunnu 3–1. Øll málini hjá teimum vórðu skorað av estlendsk- um landsliðsspælarum. Andres Oper skoraði tvær ferðir, og Indrek Zelinski skoraði eitt mál. AaB er saman við Brønd- by á odda í superliguni, meðan Vejle savnar sítt stríð um at halda seg oman- fyri niðurflytingarstrikuna. Mest umrødda felagið í Danmark síðstu vikurnar hevur verið Lyngby. Spæl- ararnir og venjarin hava í orðsins rætta týdningi ikki vitað, um teir hava verið keyptir ella seldir. Felagið eigur ongar pengar, og Far- um borgarstjórin, Peter Brixtofte, vil so fegin flyta superliguliðið til sín bý, sítt felag og sítt stadion. Men á vøllinum hilnast eftir umstøðunum væl hjá Lyngby. Teir eru einasta fel- agið í superliguni, sum ikki hevur tapt, nú seks dystir eru spældir. Sunnudagin høvdu teir vitjan av verju- kenda Viborg, og bæði lið- ini vóru nøgd við 2–2 javn- leikin. Todi er við aftur Sæð við føroyskum eygum var mest spennandi dystur- in í superliguni í Silkeborg, har heimaliðið er illa fyri, eftir at teir hava selt fleiri av bestu spælarunum. FCK hevur áður ofta havt tað trupult í Jyllandi, men tað tykist vera ein farin tíð. Dysturin var ikki serliga væl spældur, men FCK vann 2–0. Christian Poul- sen í 64. og Niclas Jensen í 87. minutti skoraðu málini. Todi Jónsson var á vølli- num allar 90 minuttirnar og fekk harvið týdningarmikla dystarvenjing. Skoðsmálið, sum hann fær í donsku miðlunum, er um miðal, ella tað sama, sum flestu liðfelagarnir fáa. Todi hevði ikki nakran serligan upp- lagdan møguleika. Zuma var ikki á FCK lið- num hesa ferð, og Heine Fernandez var heldur ikki við. Álopsfelagið hjá Toda var Morten Bisgaard, sum er ein av spælarunum, sum FCK hevur keypt í summar. Bisgaard hevði fleiri møgu- leikar at skora mál, men hann var ikki nóg avgjørd- ur. Tað er sjáldan, at FCK spælir frammanfyri bara 2.192 áskoðarum. Eingin Johan Í Odense møttu 4.380 áskoðarar til útidystin ímóti FCM. Útiliðið skoraði í 6. og 31. minutti. OB fekk einki mál. Teir spældu í ein tíma við tíggju monnum, tí Andrew Rembo varð rikin av vøllinum. Í hesi vikuni kemur Jo- han B. Hansen til Føroya at vera við í tveimum lands- dystum. Hann fær ikki dystarvenjing á besta lið- num hjá OB. Tað sigst í donskum fjøl- miðlum, at ein av liðfeløg- unum hjá Toda, Thomas Thorninger, kanska er á veg til FCM. Sáttmálaskeiðið hjá honum í FCK er liðugt á nýggjárinum. Spælarin ásannar, at hann hevur tos- að við samanlagda jyska felagið, men honum dámar væl at vera í FCK, og tí kann tað framvegis hugsast, at hann verður verandi lið- felagi hjá Toda – um leiðsl- an í FCK er áhugað í tí. Bara 1.728 áskoðarar vóru í Gladsaxe, har AGF tvífaldaði um stigatalið – úr einum og upp í tvey. Keði- ligi dysturin endaði mál- leysur. Komandi vikuskifti verður ikki spælt í superlig- uni. Sum alla aðra staðni í Europa, so eru HM undan- kappingar dystir á skránni í Danmark. Molde var best, tá teir á útivølli vunnu før- oysku uppgerðina í norskum fótbólti NOREG Jóannes Hansen Tað eru tvey føroysk feløg í norskum fótbólti. Annað er Sogndal, og hitt er Molde. Kurt Mørkøre er sáttmála- bundin at Sogndal, og Ják- up Mikkelsen er sáttmála- bundin at Molde. Sunnu- dagin skoraði Kurt Mørk- øre eitt mál. Men tað var í Klaksvík. Sum kunnugt er hann útleigaður úr Sogndal og til KÍ inntil síðst í næsta mánað. Uppgerðin á heimavølli- num hjá Sogndal, Foss- haugene, var púra uttan før- oyska luttøku. Hóast Jákup Mikkelsen í landsdystinum ímóti Jugoslavia var ein sannur brandur, so er í løt- uni ikki pláss fyri honum í Molde málinum. Har stend- ur 23 ára gamli Knut Lille- bakk, sum í fleiri ár hevur bíðað eftir møguleikanum á besta liðnum. Nú hevur hann fingið møguleikan, og higartil hava úrslitini verið góð. Sunnudagin vann Molde 4–3 í Sogndal. Í dagblað- num VG fær málverjin eitt fýra tal. Hetta er sama skoðsmálið, sum flestu av liðfeløgunum eisini fáa. Stóri maðurin hjá Molde var U–21 landsliðsmaðurin Magnus Hoseth. Hann skoraði trý mál. Molde var á odda 2–0, tá tíggju min- uttir vóru farnir, og teir høvdu fleiri møguleikar at økja um leiðsluna. Men heimaliðið javnaði undan hvíldini. Í 2. hálvleiki eydnaðist tað Molde at økja tvær ferðir, meðan Sogndal bara svaraði aftur eina ferð – tá tað restaðu fýra minutt- ir. Langar bóltar Besti spælarin hjá Sogndal eitur Tommy Øren. Tá Kurt var í felagnum, var Tommy Øren vandamikil álops- spælari, men hann hevur ikki spælt í nógvum teim- um seinastu umførunum. Tá Sogndal fyrr í summar spældi ímóti Molde, breyt Tommy Øren beinið. Tá varð nógv skrivað um øgi- ligu taklingina frá Odd Inge Olsen. Hesin fyrrverandi liðfelagin hjá Jákupi Mikkelsen er fyri stuttum seldur til Rosenborg. Tommy Øren verður tøk- ur aftur síðst í september – um sama mundið sum tá Kurt Mørkøre verður tøkur aftur hjá Sogndal. Sunnu- dagin helt Tommy Øren ikki nógv um spælið hjá sínum liðfeløgum: – Teir sparkaðu alt ov nógvar langar bóltar. Tað ger at góðu fótbóltsspælar- arnir ikki sleppa upp í part, staðfesti hann. Hjá Molde gekk tað meiri fyri seg á jørðini. Deyðu bóltarnir Svenski venjarin hjá Molde, Gunde Bengtsson, helt í síðstu viku, at um lið- ið hjá honum ikki hevði havt lorkað so nógv mál ígjøgnum í sambandi við deyðbóltsstøður, so høvdu teir kanska verið fremst í tippuliguni. Hann segði seg hava skrásett, at av 31 málum, sum vóru farin ígjøgnum, vóru 22 skorað eftir deyð- bóltsstøður – fríspørk (13), hornaspørk (4), innkast (3) og brotsspørk (2). Venjarin vísti serliga á øll málini, sum vóru skorað í sam- bandi við fríspørk: – Tað tykist sum um spælararnir eru so bangnir fyri at gera mistøk, at tað næstan ikki slepst undan mistøkum, helt venjarin. Tá hann undan næstsíðsta um- fari gjørdi av at skifta mál- verja, segði hann tað vera, at tað hevði ikki eydnast við Jákupi sum málverja at rætta upp á keðiligu gongd- ina í sambandi við deyð- bóltarnar. Einki bendir kortini á, at veikleikin er burtur. Tvey av teimum trimum málun- um, sum Sogndal fekk, komu í sambandi við deyð- ar bóltar. Tað fyrsta fingu teir eftir langt innkast, og teir javnaðu til 2–2 við frí- sparki dygst uttanfyri brotsteigin. Bólturin tók í manngarðin og snýtti mál- verjan. Triðja málið fekk Sogndal eftir langt innlegg til handara stólpan. Brøndby er væl fyri Johan Byrial Hansen hevur ikki fingið nakra dystarvenjing á besta OB- liðnum higar til í hesum kappingarárinum Jákup framvegis á beinkinum C M Y K 20