týsdagur 25. november 2008síða 6
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
tíðindi
Nr. 227 - 25. november 2008
Jólasøla í Tilhaldinum
Í hesum døgum er afturvendandi jólasølan í kjallaranum í
Tilhaldinum. Á jólasøluni fært tú millum annað
vælumtøktu hitapúturnar, Hanussarsúltitoy og mangt
annað. Øll eru hjartaliga vælkomin at støkka inn á gólvið
í Tilhaldinum, har inngongdin er úr Grasagarði. Opið 24.-
28. november millum kl.16 og 20. Tann 29. november kl.
10–14.
16 ár og koyrdi fullur
Sunnunáttina varð ein 16 ára gamal drongur tikin fyri at koyra
fullur. Orsøkin til, at bilurin varð tikin av løgregluni, er, at
løgreglumenninir kendu bilin aftur frá í summar, tá ein 15 ára
gamal varð tikin í sama bili. Hesin, ið nú koyrdi á Norðara
ringvegi var ein vinmaður hjá 15 ára gamla dronginum, ið varð
tikin í summar. Kanska hava hesir ungu dreingir lært, at tað er ein
orsøk til, ikki at seta seg í bilin. Hesin 16 ára gamli drongurin var
ein av fimm, ið eru tikin um vikuskiftið fyri rúsdrekkakoyring.
Hóast nógvar søgur
hava gingið um, hvørt
fíggjarmálaráðharrin
hevur borið seg rætt
at til ein døgverða í
Íslandi seinasta leyg
ardag, so ætlar Kaj Leo
Johannesen, løgmaður,
ikki at kanna málið
nærri. – Eg havi fult
álit á mínum lands
stýrisfólkum, til tað
øvuta er prógvað, sigur
løgmaður
Íslandstúrur
Eirikur í Jákupsstovu
eij@sosialurin.fo
Hóast nógvar ymiskar frá-
greiðingar eru til ein ávísan
døgverða í Íslandi seinasta
leygardag, har fíggjarmála-
ráðharrin luttók, og ónevnd-
ar keldur hjá Dimmalætting
greiða frá, at landsstýris-
maðurin var »mega skid«,
kom og seinur til døgverðan
og var pínligur sum heild.
Metir løgmaður seg ikki
skula gera nakað meira við
málið.
- Hetta er sjálvandi ein
keðilig sak, sum hevur stung-
ið seg upp, men eg havi tikið
frágreiðingina hjá Jóannesei
Eidesgaard til eftirtektar,
sigur løgmaður. Hann leggur
afturat, at hann hevur tosað
við Jørgen Niclasen um
málið, og at sambært honum
er alt fari fram, sum tað
vanliga ger til ein tílíkan
almennan døgverða.
- Eg haldi ikki tað er rími-
ligt, at eg skal spyrja øll 25
fólkini
í
selskapinum,
hvussu tey hava upplivað
Jóannes Eidesgaard til døg-
verðan, tí tann dagin eg ikki
havi fult álit á fíggjarmála-
ráðharranum, so er tað sam-
starvið rokið, sigur Kaj Leo
Johannesen. Hann metir
eisini, at landsstýrisfólk, til
eina og hvørja tíð skulu upp-
føra seg fyrimyndarliga.
Júst á sama hátt sum ítróttar-
fólk.
Kaj Leo Johannesen met-
ir heldur ikki, at hann skal
taka nakra støðu til, hvat er
fari fram og ikki tí hann
metir seg bert hava frágreið-
ingarnar hjá fíggjarmálaráð-
harranum og uttanríkisráð-
harranum.
- Eg var ikki har sjálvur.
Eg skal ikki úttala meg
meira um tað, tí tað er so
skjótt at rópa upp um alt
møguligt. So eg haldi hetta
vera eina óhepna støðu, men
eg kann illa úttala meg um
framtíðina, greiðir Kaj Leo
Johannesen frá. Hann sigur
eisini, at hann ikki vónar, at
hetta fær avleiðingar fyri
politiska stevið, ið hann ann-
ars metir vera gott.
Løgmaður ger onki
við íslandstúr
Sunnudagin skuldi eitt
flogfar fara úr Keyp
mannahavn klokkan
18.00. Flogfarið fór
ikki til tíðina, tí bíð
að var eftir einum
ferðafólki, sum sagt
varð í hátalarunum.
Persónurin, ið flogfar
ið bíðaði eftir, vísti
seg at vera Jóannes
Eidesgaard, fíggjar
málaráðharri
Íslandstúrur
Eirikur í Jákupsstovu
eij@sosialurin.fo
Sambært einum ferðafólki
umborð á RC 457, varð
flogfarið seinka eitt korter,
tí ein ávísur ferðamaður
ikki var komin. Tá tíð var
gingin kom seinasti maður-
in umborð. Jóannes Eides-
gaard var seinasti maðurin
umborð, og tá hann var
komin fór flogfarið uppfrá.
So tað var uttan iva fíggjar-
málaráðharrin bíðað var eft-
ir, sambært ferðafólkinum,
sosialurin hevur tosað við.
Sambært Atlantsflogi var
veruliga bíðitíðin í Kastrup
bert átta minuttir. Tey vilja
ikki upplýsa, um tað var
hetta flogfarið, sum Jóannes
Eidesgaard var við, men
eftir øllum at døma er talan
um hetta flogfar.
Sama ferðafólk greiðir
eisini frá, at løgmaður ikki
var ófantaligur á nakran
hátt, men at ein annar ferða-
maður royndi at provokera
løgmann.
Løgmaður argast
- Persónliga dámar mær ikki
at bíða eftir flogfarinum.
Tað er ótrúliga óheppið, at
Jóannes Eidesgaard eftir øll-
um at døma var ov seinur,
men tað er sum so onki
ólógligt í, at verða ov seinur
til eitt flogfar, sigur Kaj Leo
Johannesen. Sum leggur
afturat, at hann ikki hevur
spurt fíggjarmála-ráðharran,
hví hann var ov seinur, men
hann metir, at hetta er nakað
Jóannes Eidesgaard sjálvur
má greiða frá. Tað skilst
eisini á løgmanni, at hann
metir tað vera óheppið, at
flogfari skal bíða eftir ein-
um landsstýrisfólki, og tað
er ikki nakað hann heldur
vera hóskandi fyri ein før-
oyskan ministara, sum løg-
maður tekur til. Løgmaður
sigur eisini, at hann ikki fer
at spyrja ein landsstýris-
mann, um hann er ávirkaður
í flúgvarinum, men at tað er
nakað hann gongur útfrá, at
ongin landsstýrismaður ger.
- Eg taki tað fyri givið at
landsstýrisfólk
ikki
eru
sjónliga ávirkaði, sigur løg-
maður.
Fíggjarmálaráðharrin
burtur
Sosialurin hevur til fánýtis
roynt at fáa fatur á fíggjar-
málaráðharranum í allan
morgun, men hann er eftir
øllum at døma ikki at fáa
fatur á, tí hann var ikki at
finna. Hvørki uppi ella
niðri. Hann hevur tó sent
eini boð, har hann sigur, at
hann ikki vil úttala seg
meira alment um málið.
Hann hevur tí í skrivi
0váttað, at hann var orsøkin
til, at flogfarið varð seink-
að.
Fíggjarmálaráð-
harrin seinkaði
flogfarinum
Sjálvt um Jørgen
Niclasen ikki hevur
hug at gera stórvegis
viðmerkingar til døg
urðan hjá starvssystir
síni, váttar hann, at
Jóannes Eidesgaard
hevði smakkað sær á,
áðrenn hann kom til
borðhaldið
Íslandstúrur
Leo Poulsen
leo@sosialurin.fo
Nógv hevur verið gjørt
burtur úr málinum um døg-
urðan, sum íslendski uttan-
ríkismálaráðharrin bjóðaði
til leygarkvøldið, har eisini
Jóannes Eidesgaard var
boðin við
Ein teirra, sum kann
varpa ljós á hendingina í
Íslandi
leygardagin,
er
uttanríkismálaráðharrin,
Jørgen Niclasen. Men hann
hevur ikki hug at gera
stórvegis viðmerkingar.
- Eg kann bara siga, at
fíggjarmálaráðharrin hevði
smakkað sær á áðrenn hann
kom, hvussu nógv kann eg
av góðum orsøkum einki
siga um. Men døgurðin
gekk sum hann skjuldi, sig-
ur Jørgen Niclasen.
Hann sigur víðari, at talan
var um ein døgurða, har
íslendski uttanríkismálaráð-
harrin bjóðaði føroyska star-
vsbróðuri sínum til døgurða,
og alt fór fram sum vant.
- Íslendski uttanríkismála-
ráðharrin helt eina røðu og
tað gjørdi eg eisini. Og tað
var tað. Jóannes Eidesgaard
hevði onga almenna upp-
gávu til døgurðan, og var
bert boðin við, tí hann nú
var í Íslandi, er góður vinur
við Ingibjørg Sólún Gisla-
dóttir, eins og tey eru limir
í
brøðraflokkum,
sigur
Jørgen Niclasen.
So sambært føroyska utt
anríkismálaráðharranum
var tað einki at skriva heim
um, og døgurðin fór fram
so sum slíkir døgurðar nú
einaferð fara fram.
Fyri tingfund
Málið um tann nógv um-
rødda
Íslands-døgurðan
hjá Jóannesi Eidesgaard,
landsstýrismanni
kemur
nú á tingborð.
Á tingfundinum í morgin
fer tjóðveldismaðurin Sjúrð-
ur Skaale at spyrja Kaj Leo
Johannesen, løgmann, um
tað kann góðtakast, at lands-
stýrisfólk eru ávirkað av
rúsdrekka, tá tey umboða
Føroyar í almennum ørind-
um uttanlands.
Sjúrður Skaale vil eisini
hava at vita, um landsstýr-
ismaðurin eftir løgmansins
tykki umsat sítt málsøki á
fullgóðan hátt, tá hann
møtti ávirkaður til ein døg-
urða hjá íslendsku stjórn-
ini. At enda vil tingmaðurin
hava at vita, um løgmaður
fer at taka nakað stig í sam-
bandi við málið.
Jóannes Eidesgaard hev-
ur avsannað tíðindini úr Ís-
landi um, at hann var sjón-
liga ávirkaður av rús-
drekka, tá hann kom til
dørurða, sum íslendska
stjórnin skipaði fyri. Hann
hevur hinvegin viðgingið,
at hann hevði drukkið, áðr-
enn hann fór til borðs, og
at hann drakk undir døg-
urðanum.
Jóannes hevði smakkað sær á