týsdagur 25. november 2008síða 25
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
25
vinnan
Nr. 227 - 25. november 2008
ástøði, sum kann hjálpa okkum, lurtarum
sum lesarum, betur at skilja, hvat fer fram.
Tíbetur finnast ymsastaðni í heiminum
miðlafólk og rithøvundar, sum megna
hetta. Men heima hjá okkum er slík
perspektivering sum lundi á jólanátt.
Ránsríkið
Latum okkum royna at hyggja eitt sindur
betur at búskaparkreppuni og hennara
avleiðingum fyri m.a. USA og Ísland. Í
USA hava gløggir og víðskygdir búskapar
frøðingar rakt upp partar av hesi fjøl
streingjaðu fløkju, teirra millum George
Soros og Paul Krugman, sum varð
umrøddur í hesum blað í januar, og sum
nú í heyst fekk nobelvirðislønina í
búskaparfrøði.
Í bók síni The Conscience of a Liberal,
2007, vísti Krugman á, at USA sum
modernaður statur varð skapt í Roosevelt
tíðini. Sosiallóggáva, stuðul til verkafeløg
og tær sámiligaru lønir, sum hesi feløg
fingu tingað seg til, góvu USA, á fyrsta
sinni, eina miðalstætt.
Tað fall teimum republikansku
forsetunum Reagan og Bush yngra í lut,
m.a. við skattalættum og illvilja móti
sosialum skipanum og móti fakfeløgu
num, at syndra hesa miðalstætt av
borgarum. Henda syndran er ein av
mongum grundum til kreppuna, sum
hevur rakt USA, tí fólk í eini niðurpíndari
stætt kunnu sjálvsagt ikki, tá ið tey eisini
missa sítt arbeiði, rinda lán og leigu. Og tí
falla bankarnir. Tað er tann friedmanska
nýliberalisman, sum her bítur seg sjálva í
stertin.
Ein annar í liðinum av vitugum og
samfelagsliga medvitnum búskapar
frøðingum í USA er James K. Galbraith,
hvørs bók The Predator State kom út fyri
stuttum. Galbraith er úr góðum bergi
brotin. Faðir hansara er John Kenneth
Galbraith, kendur fyri bøkurnar The
Affluent Society, 1958 og The New
Industrial State, 1967, javnlíki hjá
Keynes, ein lýsandi intellektuellur og tað
mætasta navnið á búskaparøkinum í síni
tíð.
Barónsins tænari
Galbraith eldri hevði ta áskoðan, at
gongdin í einum ríki sum USA, eisini tann
búskaparliga, var treytað av eini útjavn
andi (“countervailing”) togan millum
tríggjar maktir: kapitalin (big business),
fakfeløgini (big labour) og ríkið (big
government).
Galbraith yngri førir í síni nýggju bók
fram, at í dag eru í USA hesi trý valdini
burtur, verkafeløgini eru avmaktað og
kúgað, staturin er gjørdur til amboð hjá
privatum egináhugamálum og kapitalurin
er, sum virðisskapandi kraft, eisini
avrøktur. Og inn á tann tóma pallin er
komin ein nýggj stætt, fíggjarbarónarnir,
sum hava:
sett sær fyri at hertaka statin og reka
hann, ikki sum ideologiska verkætlan, men
heilt einfalt á ein hátt, sum kann veita
teimum, sum einstaklingum og sum bólki,
teir mestu pengarnar, tað minst órógvaða
valdið, og tann mesta møguleikan fyri
bjarging, um okkurt skuldi gingið galið.
Og her kemur tað mest áhugaverda í
ástøðinum hjá Galbraith yngra. Tí, sigur
hann, staturin er ikki horvin, hann er bara
– í teirri merking, at hann fyrr var ein
stovnur, sum hevði ábyrgd av sínum
borgarum – ikki til longur.
Luftpengar
Staturin er broyttur, so at hann ikki longur
er fólksins umboð og stovnur, men í staðin
fyri amboð og jarnbrot hjá the financier,
fíggjarbaróninum. Staturin er tænari hjá
eini stætt, sum ikki skapar virðir, arbeiði
ella framleiðslu, men – sum Enrongølan
er dømi um – luftpengar.
Karl Marx, sum fyri 140 árum síðani
skilti tað, sum nú fer fram, gav hugsjónini
um hetta orðið kann brúkast um eina so
dubiøsa stevnu – hjá hesi stætt navnið
“likviditetsfetisjisma”. Henda stætt hevur
í roynd og veru onga mentan, eingi virðir,
ongan tjóðskap, onga trúgv, einki mið –
uttan tað at margfalda sín likviditet og at
halda fram í allar ævir (um tað ber til) við
hesi deyðu, keðsomu og ókreativu
margfaldan.
Einkisins riddarar
Skaldini hava altíð kent hesar einkisins
riddarar. Jago segði um seg sjálvan: “Eg
eri – sært tú – ikki tann eg eri”. Í sínum
verki Ringanna Harri sipar Tolkien neyvt
til einkisbarónarnar, tá hann lýsir
“ringhamirnar” ella greiðir soleiðis frá, tá
ið Saruman, tann svikafulli gandakallurin,
doyr:
rundan um líkið av Sarumani savnaði seg
ein grá toka; hon reis spakuliga høgt móti
himli sum roykur frá einum báli og dagaði
yvir Heygnum sum ein bleikur skapningur
sveiptur í eina líkverju. Eina løtu flákraði
hon og vildi reka í ein vestan; men úr
vestri kom ein kaldur vindur, og hon
boygdi seg undan, og við einum suffi
loystist hon upp í einki.
Ríkið, soleiðis sum Galbraith lýsir tað,
tænir ikki longur menniskjum ella
hobbum, men ómanninum á torginum,
Iago, Saruman. Hetta er orsøkin til, at
stjórnir og ríkisleiðarar, í USA, og
møguliga eisini í Íslandi, ikki síggja tað
sum sína uppgávu at hjálpa tí almúgu,
sum nú er fallin fram á grúgva, men í
staðin bara at bjarga teimum, sum hava
framt vanlukkuna. Framt hana, væl
vitandi, at teirra vinir og tænarar í
politikki og stjórn fóru at taka um endan,
um hasardspælið miseydnaðist.
Sambært Galbraith er hetta eitt rák,
sum nú er at síggja í stórum pørtum av
heiminum. Best vard ímóti hesum
búskaparlig døtti niður í tað svarta holið
eru sambært honum Norðurlond, við teirra
javnaðarhugsan, fakfeløgum og
sosiallóggávu. Um skansin fer at halda,
hetta kann eingin spáa um. Kreppan kann
gerast drúgv, hon er víðfevnd, og so ella
so eru eisini Europa og Norðurlond partar
av tí eitraða fíggjarkervinum.
Friedman-hjartað
Men tað tykist greitt, at tað stóra takið hjá
okkara brøðrum og systrum í útnorði
verður frameftir at koma sær burtur úr tí
amerikansku hálkuni og aftur gerast partur
av tí norðurlendsku skipanini, har
samhaldsfesti enn verður mett sum eitt
virði, har ekta tjóðskaparkensla enn er til,
og har tað ikki verður loyvt sjálvsøknum
fíggjarprinsum, við teirra høpisleysu
kapitalfetisjismu, at spæla, ótálmaðir, við
lívi og lagnu hjá landsins borgarum og hjá
tjóðini.
Har tað – sum fólk við vanligum
gonguviti altíð hava fatað, men menn sum
Bush ella íslendskir ríkisleiðarar ikki hava
skilt – verður mett at vera høpisleyst at
lata fíggjarstovnar skylda tíggju ferðir so
nógv, sum teirra ríki eigur.
Men sjálvsagt hevur málið eisini eina
moralska síðu. Við rótina á okkara tíð,
hennara kreppu og krampatøkum, stendur
búskaparfrøðingurin Milton Friedman.
Sami maður var ráðgevi hjá fascistinum
og mannapínaranum Augusto Pinochet.
Hevur fíggjarbarónurin nakað hjarta, so er
tað hansara. Og tað er svart.
Ráðini, til teir íslendsku nýliberalistar,
sum trúliga hava tænt einkisins riddarum,
og til teir føringar, sum framvegis dárast
av gandinum frá nýliberalismuni, eru:
Sleppið tykkum av við tað svarta
Friedmannhjartað. Tað gamla norrøna,
hvørs sløg eru treytað av veruligum lívi
og veruligum blóði, roynist betur.
James K. Galbraith, professari í búskapi. “Staturin er endaður sum tænari hjá
eini fíggjarstætt, sum ikki skapar virðir ella framleiðslu”
Saruman, tann svikafulli gandakallurin í Ringanna Harra, myndar neyvt tann modernaða
fíggjabarónin: Einkisins riddarar skumpa tjóðir og samfeløg niður í tað svarta holið