mikudagur 26. november 2008síða 14
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
MIÐvIkan
14
nr. 228 • 26. nov. 2008
til Teatersalen under afsyngelse af
“Der er et yndigt Land.”
Studenterbanneret var natur
ligvis med i Processionen og
blev siden hængt op paa Væggen
i Balsalen. Først spiste man,
derefter dansede man. Omkring
kl. 12 blev Dansen afbrudt, for
nu skulde man holde Taler og
afsynge Sange. Først talte en af
Komiteens Medlemmer, derefter
Forfatterne L. Mylius Eriksen
(kendur grønlandsgranskari),
Kammerjunker Knud Banditz,
Borgmester Nanche fra Korsør,
Doktor Fag fra Vordingborg,
stud. mag Jensen og mange
flere. Mellem Talerne blev
flere Sange afsungne, som var
skrevet i Dagens anledning af
henholdsvis Amtmand Bærent
sen, Landsbrugskonsulent R.
C. Effersøe og Digteren Olaf
Hansen, som ikke var med, men
som maatte blive ombord paa
Botnia paa Grund af Upasselig
hed. Derefter fortsatte Dansen,
færøsk Dans i Tinghuset og
“engelsk Dans” i Teatersalen.
Aa, hvor dejligt var det dog ikke
at svinge sig der i den store
rummelige Sal, hvor fire af vore
bedste Violinspillere udgjorde
Musikken.
Kl. 4 om Morgenen gik Student
erne ombord, og hjertelige
Haandtryk vekslede mellem
Studenterne og Færingerne, som
var blevet gode Venner i den
korte Tid. Hurraraabene fra de
bortdragne Studenter rungede
ud i den dejlige klare Nat.
Saaledes endte denne for os og
sikkert ogsaa for Studenterne
saa storartet fornøjelige Dag, og
man vaagnede næste Morgen
lidt tung i Hovedet. Nysgerrig
kiggede man ud af Vinduet.
Botnia var ikke mere. Den
var sejlet videre for at bringe
Studenterne op til Island, som var
Hovedmaalet med Rejsen.
Paa denne minderige Dag
kom jeg til at stifte Bekendtskab
med en Lærer i Odense cand.
mag. Fr. Bardram. Denne dag vil
sikkert for mange Thorshavneres
vedkommende mindes som en af
de fornøjeligste Dage, man hidtil
har Oplevet.
November
22. november ankom Dampskib
et Ceres, Kapt. Jacobsen, fra
København. Den kom i stedet for
Laura, som stod paa Fartplanen.
Af Passagerer var der mange
hertil Thorshavn, nemlig Apoteker
Finsen med Frue og 3 Børn, Fru
E. H. Christensen, Typograf J. P.
Joensen, Elektriker Johs. Joen
sen, Hr. Aage Keil, Frk. Sigrid
Poulsen og Frk. Lise Poulsen.
Undirhald í Havn
Hr. Aage Keil er kommet hertil
for at holde dramatiske Forelæsn
inger, og hjælpe til med Musik og
Sang. Efter hvad man fortæller,
skal han have faaet fri Rejse med
Ceres herop mod, at han skulde
underholde Passagererne under
Rejsen. Han skal have været
baade Smedesvend, Stenhugger,
omrejsende Gøgler, Opvarter m.m.
I dag staar et Avertissement
i Avisen om, at han skal holde
“humoristisk oplæsning” søn
dag den 2den December kl. 6
i Teatersalen. Billetpriserne er
de samme som til almindelige
Forestillinger, hvad jeg synes er
for meget forlangt, da han kun
skal læse ”Indsigerne” op og
synge Sangene deri og desuden
et lille Stykke af S. Neumann
samt synge nogle Revysange.
Han kan spille Piano og kan slaa
lille Tromme og andet paa en
gang. Hvis han duer noget, er det
altid rart at have en saadan Fyr,
som kan hjælpe til med Musik og
Sang, thi det trænger vi til.
Fyrsta stig til
Tingakross
Typograf J. P. Joensen har været
nede og købe en ny Bogtrykpresse
med alt Tilbehør, Skrift m.m. til
det nye Trykkeri, som er oprettet
og som paa Nytaar skal begynde
Udgivelsen af et Blad ved navn
Tingakrossur, af hvilken min Bror
Christen skal være Redaktør.
J. P. Joensen har været ansat
paa Færø Amtstidendes Bogtrykk
eri, men sagde op i Oktober for at
rejse ned til at købe en ny Presse.
Han skal være Bestyrer af det nye
trykkeri.
Den 24. Ankom Dampmine
baaden Bekytteren hertil. Den
skal vogte paa Trawlerne.
Beskytteren er et kønt Skib. Den
er større end Guldborgsund og
ligner den meget. Bare den vil
komme til at gøre mere nytte end
Guldborgsund.
Den 27. Blev Bager Andreas
Samuelsen gift.
December
1st ankom Dampskibet Skálholt,
Kapt. Aarberg, fra København via
Leith. Den medbragte den i Leith
tilbageliggende Vare, som Ceres
ikke kunde medtage paa Rejsen
sidste Gang.
8de. Ankom Dampskibet Egil,
Kapt. Endreasen, fra København
via Norge. Paa Nedrejsen var
denne blevet oversejlet af en
anden Damper og saaledes blev
en lidt forsinket. Som Passagerer
medfulgte Købmand Chr. M.
Christiansen (hjá Ludda í Dali) og
Niels Pauli Mortensen.
9de. ankom Ceres fra Island og
afgik Dagen efter til København.
(Afsendte Brev til min Fætter Poul
Sloan, Glasgow og C. Th. Roun &
Co. København).
14de. Søndagen den 2den
December kl. 6 Eftermiddag holdt
Aage Keil sine Forelæsninger i
Teatersalen, hvor der var meget
Folk til stede. Der begyndte med
Intrigerne af Hostrup, hvilket
han klarede godt. Dernæst kom
et lille Stykke, som ikke stod
paa Programmet “En Skovtur til
Vands” af Sofus Neumann, det
kom han ogsaa godt fra, ligeledes
et andet lille Stykke. Til Slutning
sang han nogle Revysange, som
var det bedste af det hele. En af
disse var Sylon, og den er strengt
forbudt nede i Danmark, men her
gjorde den storartet Lykke.
Det maa siges, at han gjorde
det godt den Aften. Næste
Søndag Aften den 9de holdt han
igen lignende Forelæsninger.
Denne Gang læste han “Den
Tredje” af Hostrup og nogle andre
Smaastykker, han gav de samme
Revysange igen. Jeg var ikke
tilstede den sidste Aften, men jeg
har hørt, at denne Gang skulde
han ikke klare det saa godt som
den første Aften.
Bakar Hansen hevur
undirhald
20. I gaar Aftes var der af Bager
Hansen og min Bror Christen
foranlediget en lille Aftenunder
holdning for medlemmerne i
Bager Hansens Sangkursus med
Oplæsning, Sang, Musik og
Dans ovenpaa det hele. Da folk
altid møder en ½ time efter den
fastsatte Tid blev det bestemt kl.
8½ for at man kunde begynde,
naar Klokken var 9. Da den var
blevet saa mange, begyndte
man med “Fruhlung” af Schubert
(Violin Kvartet) hvori Georg Long
spillede I, Poul Restorff II, Samuel
Debes III og Georg Hansen IIII
violin. Derefter fremførte Aage
Keil to Romancer af Weyse,
Borgvægternes Sang og “Det
blanke Sværd”. Efter at det var
færdigt, blæste Anton Degn 2
stykker paa sin Koronet, og saa
sang Keil igen 2 Sange. (Har
jeg min Baad og Sejl og mit Net
o.s.v. og Husmandssang af Johs.
Farrier). Han læste derefter en
Fortælling af S. Schandorf: Jul i
Hønsehuset, og Underholdningen
sluttede med, at Poul Restorff
og Samuel Debess sang 2 Sange
af Gluntarna. Oven paa det hele
kom saa Dansen, som gik af Liv
og Lyst. Musikken udgjordes af
5 Instrumenter, hvoraf Aage Keil
spillede Klaver, Bager Hansen,
G. Long, Poul Restorff, Samuel
Debes og Alexander Joensen
spillede Violin, Ove Lützen blæste
Fløjte og jeg spillede Violincello
(Ras). Vi begyndte med Bocacio
Marcelven (som Polka), siden
spillede vi Schlummerliede,
Lustlager og mange flere, og der
var altid fuldt af dansende paa
Gulvet. Klokken 1 holdt vi op, og
man gik saa hjem glade over den
storartet morsomme Aften.
Grótu um Terje Vigen
En lignende Underholdning blev
afholdt Onsdag den 14. f.M.
Blandt andet læste min Broder,
Christen, Henrik Ibsens dejlige
Digt “Terje Vigen” højt. Under
læsningen skal lille Elsa og Marie
paa Bakke have grædt. Og det
er næsten ikke til at undres over,
at to saa poetiske Sjæle blev
rørte over det, thi han læste det
udmærket.
2 Juledag dansede vi engelsk
Dans i Teatersalen. Meget
morsomt.
Nýggjárshald í 1900
Nytaarsaften hørte man en masse
Skud. Kommunalbestyrelsen
skulde brænde 4 Tjæretønder,
2 paa Skansetangen og 2 paa
Viðanes, men da Vejret ikke
tillod det, blev det udsat til
Nytårsdagsaften.
Klubben skulde ogsaa have
Fyrværkeri, der skulde været
ankommet med Dampskibet Risø,
der skulde komme med Julepost
en, men det var ikke kommet til
noget Nytaarsdagsaften, som
derimod havde været egnet
dertil. Vi var til en Sammenkomst
i Afholdshuset, hvor vi først Aad
Smørrebrød og drak The til, og
siden holdtes der mange Taler og
blev Sungne Sange.
Saa begynder vi paa det 20de
Aarhundrede.
Tingakrossur kemur út
Nytaarsdag 1901
Om Aftenen engelsk Dans i
Theatret til kl. 3. Uhyre mor
somt. Samme Aften udkom
første Nummer af Ugebladet
Tingakrossur, som min Broder
Christen redigerede og som ud
gives af Aktieselskabet Fram. Det
første Nummer gjorde storartet
Lykke og der fandt en rivende
Afsætning sted fra Trykkeriet.
“Mína kæra Eystaravág og sandurin har vit vinmenninir hava spælt sum
børn: Hans Andrias á Áarstovu, Mikael í Dávastovu, Sámal í Gongd, Palli í
Dalólastovu, Poul hjá Jóa o.fl.”
Petur Alberg uttanfyri Restorffs
portur, har Hafina er nú, í 1925
Kristin í Geil gjørdist ímyndin
at bardaganum móti órættvísi
fyrrapartin í seinastu øld