fríggjadagur 9. januar 2009síða 17

Nr. 6 • 9. januar 2009 Vikuskifti 17 Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Góð hús við íbúð í vesturbýnum í Havn Tvíhúsini, sum standa í vestur­bý­ num, er­u stoypt upp og er­u í tr­imum hæddum. Í miðhæddini er­ ein gongd, baðir­úm við baðikar­, køkur­ og stova í einum og tvey kømur­. Í baðir­úminum er­ flisar­ á gólvinum við hita. Á loftinum er­ ein loftstova og eitt goymslur­úm. Hetta er­ vælegnað sum spælir­úm til bør­n, ella til tannár­ingar­, sum hava br­úk fyr­i egnum r­úmi. Í kjallar­anum er­ ein góð íbúð við egnar­i inngongd, eitt stór­t baðir­úm, køkur­, stova, eitt kamar­ og vaskikjallar­i/fýr­r­úm. Góður­ sólkr­ókur­ er­ omanfyr­i húsini. Útsýnið er­ fr­amúr­skar­ðandi yvir­ Havnina og Nólsoynna. Eitt gott og stór­t par­ker­ingspláss fer­metr­ar­ hoyr­ir­ til húsini. Vøggustova og bar­nagar­ður­ er­ í umhvør­vinum. Í vestur­býnum er­u fleir­i ar­beiðspláss og fleir­i skúlar­, s.s. Venjingar­skúlin, Lær­ar­a­ & pedagogskúlin, Handilsskúlin og Tekniski Skúlin. Tú fær­t meir­a at vita um tvíhúsini við at r­ingja til Skyn á tlf. 35 74 00. Fakta: Adr­essa .......... Velbastaðv. 4, Tór­shavn Byggiár­:........... 1980 Hæddir­:........... 3 Stødd innan:... 168 m2 Gr­undøkið: ..... 417 m2 Pr­ísuppskot: ... Kr­. 1.800.000,­ Íbúðin í kjallaranum