týsdagur 20. januar 2009síða 2
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 13 - 20. januar 2009
tíðindi
Politikkur
Rigmor Dam
rigmor@sosialurin.fo
Tey, sum hava fylgt eitt sind
ur við í amerikanskum
politikki, ella bara eru
áhugað í retorikki sum
heild, hava havt nakrar stór
ar upplivingar hetta seinasta
árið, tá eminenti røðarin,
Barack Hussein Obama,
hevur staðið á røðarapall
inum.
Hetta upplivdu vit eitt nú
í januar í fjør, tá hann talaði
í kirkjuni hjá Martin Luther
King í Atlanta, og aftur í
fjørsummar í Berlin, har
hann bar fram boðskapin,
um ein sameindan heim.
Og tað verður seinur dagur
áðrenn vit gloyma røðuna,
sum Obama helt, á sjálvum
valdegnum, tá tað var greitt,
at hann hevði sigrað yvir
mótvalevninum McCain.
Hesar vóru megnar røð
ur.
Nemandi, stórfingnar og
sannførandi.
Tí bíða øll nú spent eftir
setanarrøðu hansara, sum
verður varpað út um allan
heimin seinnapartin í dag,
tá hann verður innsettur
sum 44. amerikanski forset
in.
Enn er óvist, hvønn
Obama fer at nevna ella
endurgeva í røðuni. Fleiri
eygleiðarar hava gitt, at
røðan, sum Franklin D.
Roosevelts helt í 1933, tá
landið var í svárari kreppu,
verður tikin fram aftur í
dag. Her segði Roosevelt
víðagitna setningin »the
only thing we have to fear
is fear itself«. Onnur vilja
vera við, at Obama helst fer
at vísa til eitthvørt brot frá
borgararættindastríðsmanni
num, Martin Luther King,
sum hann eisini ofta verður
samanborin við. .
Í øllum førum verður
hetta
røðan
frá
einum
manni, sum ivaleyst hevur
annað í hyggju, enn bara at
tøla eina fjøld av áskoðarum,
ella at kenna súsið frá viður
kennandi lógvabrestum.
Einum manni, sum tykist
at meina tað, hann talar um,
og sum veit, hvat hann vil.
Klassiskar dygdir
Men 47 ára gamli Barack
Obama er heldur ikki hvør
sum helst.
Hann er maðurin, sum
framum nakran í nýggjari
tíð, hevur funnið øll tey
klassisku retorisku amboð
ini og snildini fram aftur úr
gloymskuni og gjørt tey til
síni eyðkenni.
Minuttirnir eftir, at hann
trínur niður av røðarapall
inum seinnapartin í dag,
standa lesandi og profess
arar í retorikki til reiðar at
greina enn eitt meistaraverk
frá Obama og skaranum av
ráðgevum, sum leggja hon
um lag á, tá ið røðurnar
verða til.
Vón, samanhald og felags
skapur eru afturvendandi
evnini í røðunum, sum eru
eyðkendar av hátíðarligum
orðum, messandi rútmum,
endurtøkum og passaligum
pausum. Við einum sann
førandi kropsmáli og einari
djúpari og týðuligari rødd,
spælir karismatiski Obama
fyrst og fremst upp á kensl
urnar, ella patos, hjá áhoyr
arunum.
Tí er hetta eisini ein
retorikkur, sum vit fyri lang
ari tíð síðan hava vant okk
um av við hesumegin At
lantshavi. Kanska tí tær
vekja minni um tíðarskeið í
søguni, sum vit eru minni
errin av.
Men, amerikanum líkt,
so letur Obama seg ikki
binda niður; hvørki av for
tíðini ella mótstøðufólkum.
Og tí sleppa vit tíbetur aftur
í dag at uppliva eitt stjørnu
skot á røðarahimlinum úr
Guds útvalda landi.
Idéalisman er vaknað
Nógv hava greinað retorisku
og politisku gávur Obama.
Ráðgevi hansara, David
Axelros, sum eisini hevur
skipað fleiri onnur valstríð
hjá demokratiskum valevn
um, hevur sagt, at ideal
isman doyði við Kennedy.
Men við Obama sum val
evni varð idealisman vakt
til lívs aftur.
Hesum er danska Heidi
JønchClausen
ph.d.les
andi á Center for Journal
istik á SDU samd í. Hon
hevur fylgt amerikanska
valstríðnum frá fyrsta degi,
á lestrarferð síni “over
there”.
Á Videnskab.dk greina
hon og Nanna Vestgård,
retorikari
frá
fyritøkuni
Rhetor, hvørji snildi Barack
Obama brúkar í orðaleiki
sínum.
Og niðurstøðan er greið:
Obama vinnur hjørtu, tí
hann talar til tað heila menn
iskjað. Hetta ger hann mill
um annað við klassisku
retorisku
amboðunum:
logos, etos og patos, sum
umboða ávikavist skil, per
sónligt trúvirði og kenslur.
Sum áður nevnt, talar
Obama til felagsskapin og
samanhaldið. Hetta heldur
Heidi JønchClausen sæst
best aftur í herrópinum
’Yes, we can’, sum varð
endurtikið uppísaman undir
valstríðnum.
Her verður móttakarin
roknaður upp í og ikki
útihýstur. Obama talar um
okkum, og ikki um tykkum,
sum vit kenna tað frá mót
valevninum McCain.
Sostatt er Obama ikki
einsamallur, men partur av
einari rørslu og virkisætlan,
sum veljarin eisini kann
kenna seg sum ein part av.
Herrópið er positivt,
opið og leypur ikki á. Held
ur vísur tað á ein veg, sum
Obama og veljararnir kunnu
Røðara
gávur
sum fáur
Røðurnar hjá Obama eru at finna
á heimasíðum hjá heimspressuni
og á YouTube.
Komandi amerikanski forsetin hevur bergtikið
milliónatals áhoyrarar kring allan heimin við
framúrskarandi røðaragávum sínum. Retorikarar
skíra hann at vera eitt oratoriskt begávilsi uttan
samanbering