hósdagur 22. januar 2009síða 29

Nr. 15 - 22. januar 2009 29 Eldrafelagið Nón - Opið hús Eldrafelagið Nón hevur opið hús mánadag til fríggjadag kl. 14.30-17.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Gøtubrá opið týsdag og hósdag kl. 15-18. Bussur koyrur úr Syðrugøtu uml. 14.50. Øll eru vælkomin. Luffustova Opið frá kl. 15.00-18.00. Vit byrja aftur týsdagin 13. januar. Týsdag: Fimleikur Mikudagur: Ítriv Hósdagur: Telda Øll eldri eru vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Eisini eru bløðini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vitjunarvinir Um tú vilt verða vitjunarvinur hjá Reyða Krossi ring ella skriva til okkum: Reyði Krossur Føroya Bryggjubakki 10 Postsmoga 1015 110 Tórshavn Tlf. 319630 Redcross@redcross.fo www.redcross.fo Fyriskiparir í Tórhavn: Eyrith 313784 - 513784 og Marin 314333 - 284333. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 Teldupostur: dagtilhaldid@post.olivant.fo Opið er: Mánadag og Mikudag kl. 13.30 – 17.30 Týsdag og Hósdag kl. 09.30 – 17.30 Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for- mannin: Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella ein av nevndar- limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag kl. 13 - 16. Listasavnið á Sandi Listasavnið á Sandi er opið hvønn sunnudag kl. 14-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktion- ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30-23.30 AA-fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima. olivant.fo/~aa-fo/ AA-fundir - (Big book meeting) Týsdag: kl. 20.00 Stóri bókafundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt mikukvøld kl. 20 og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs- kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ unarorðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Kára Magnussen Niðarivegur 16 660 Søldarfjørður Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: 1 Yrkingar – Christian Matras. Heildarsavn við øllum yrkingum og týðingum 1 Grund 2 – Steinbjørn B. Jacobsen 1 Saknaði sonurin – Jennifer Henke 1 Vakrastu ævintýrini hjá brøðrunum Grimm Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: 1 Heimsatlas 1 Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen 1 Havið – Bogi Hansen 1 Heimsins lond 1 Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: VESTANLOT 582 GER BREYĈ PRESTA- GARĈUR ? ONTARIO SKILIĈ TVEY DONSK BYLGJA SUM (BAKVENT). STYTTING RÖNTGEN& FUGLUR UM- KRANSAR 1000 AMERI- CIUM VÆL- HAVANDI Š GAMALT HEIM 1 LIMIR ANTONOV TAL LANDS- PARTUR Í TURKAL. 2 FUGLUR MARGA- RIN IKKI TÍN AFTUR- VIĈ 500 VEKT- EIND FRÚAN FINSKUR BÝUR U BÓLT- FELAG TONS HEIL- SØLU- MENN MEGA NUMMAR SUN YAT ? TÝSKLAND KONSTRUK -TØRUR EINS DRONG TÓNIN D TÓNIN C KVINNA MIKOYAN SILICIUM GEO- METRISKT TAL ITALIA BØN - VASKAR SKÝGGJ- AĈA LOFTIĈ 3 OKKARA HEIMS- PARTUR KVINNA FUGL- URIN 4 INTERNAT. HARVESTER JØDI DÝR NIELS PAULI ITALIA RUSSISKT BILMERKI ROUGE ROMAR- TAL 51 MAĈUR SPANIA STIKNI MAĈUR VENDIR HOL HAVLITT SILD FÁ TÆR FREDERIKS -HAVN ABER- DEEN NAVN ÍRSK OYGGJ TVÍLJÓĈ TANGI SNÝT 5 AMPÈRE TANGI Á STROND- UM DOVIN- SKAPURIN TÝSK Á FINN- LAND OKKARA PLANET LAND Í SUĈUR- AMERIKA MAĈUR 6 SVENSK STYTTING ÍLAT SVENSK- ARAR HJÁLJÓĈ LIKAMS- PARTUR ALFA KOPAR EINS HJÁLJÓĈ LASTA- SKIPAN FYRR Á BILUM CONNERY SÝSLU- MERKI TÓRSHAVN PRIME MINISTER III 7 AMERIKA REAUMUR KVINNA ITALIA STAĈA- NAVN 8 TVÍ- SPORAĈI SEKS NITRO- GEN GØTA LITUR SPANIA ÁSKRIFT HYDRO- GEN TVÍLJÓĈ WEST VIRGINIA KÓS LIVI NORGE ) GAMALT NAVN 9 ÁĈRENN V E T R A R Ó D N I N S K I L I N G I F E R E Á L A R O N N T S A V N T V I T A I D A T R I N I T A T I S R B N E I T A S M A N N L E A U N D I R L A G Á S A A R G A R I A T E I S T G G G O R K A M U S K L A R E P I K U R R E K A E H A S T A A K L I N I K K U A H E U N K A I R U K O N A L V A S K U R Ď R I T S N E I S I N V A R A G A O O K O D D A R D U Ď N Ó T T A L A L E T U R I L S K A S T A T A L E N T KROSSORÐ 582 80 ár Fríggjadagin 23. jan. fyllir Tórmundur Joensen á Nesi 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. Útlærd Í morgin 23. januar er Guðrið Jacobsen Klaksvík útlærd, sum skrivstovukvinna. Guðrið hevur verið í læru hjá Føroya Tele í Klaksvík.