fríggjadagur 30. januar 2009síða 23
‹ fyrra síða allar 71 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 16 • 30. januar 2009
bóka
ummælið
mortan@hamrabyrgi.com
23
Mortan í Hamrabyrgi
umrøður nýggjar bøkur
um mat og drekka.
Læknar og granskarar tosa
um at ein fiti-farsótt herjar á
klótuni í hesum árum. Tað skal
skilajst soleiðis at óvanliga nógv
menniskju gerast feit uppá
stutta tíð og at hetta rákið bara
versnar.
Nógv løgin fyribrigdi eru í hesi
farsótt. Hon kemur fyri í næ-
stan øllum londum, ríkum sum
meira tilafturskomnum. Tað eru
bæði kynini, ung sum gomul.
Onkur vil kanska bara siga, at
orsøkin er einføld: vit eta meira
enn vit brúka. Men so er ikki.
Granskarar finna hvønn dag
nýggj vitan um obesitas, tað
at vera feitur. Matur, rørsla,
lívsstílur, sjúka. Ein ørgrynna av
ástøðiligum frágreiðingum fin-
nast. Ei undur í, at fólk ørkym-
last, tá ið tey søkja sær ráð at
slakna seg 5-10 kg. Tað kann
næstan samanberast við at
velja sær ein trúgv. Tí hvørjum
skal man trúgva? Fyrstafloks ví-
sindaligir granskarar frá fínastu
skúlum á klótuni standa fram
og kunngera úrslit, ið viðhvørt
kunna vera beint mótsatt.
Eingin hevur rætt! Eingin kann
í dag kann siga við vissu hvussu
man skal liva fyri at slakna seg
og halda idealvektina. Nógv
fyrilit skula eisini takast.
Íðan, ein av hesum granska-
rum, Dr. Arthur Agatston, hjar-
talækni og lektari við Univer-
sity of Miami Miller School of
Medicine, hevur sítt boð uppá
hvussu vit kunna liva sunt og
halda idealvektina.
Fyri nøkrum árum síðani
legði hann fram ”The South
Beach Diet”, ið síðani er
vorðin heimsgitin. Mótsett
”The Atkins Diet”, ið er an-
nar amerikanskur slankikurur,
ið er grundaður á at eta lítið
av kolhydratum, so er South
Beach-kururin grundaður á at
skyna millum ’góð’ og ’vána-
lig’ kolhydratir og ’góðum’ og
’vánaligum’ feitti. Tað snýr seg
millum annað um føðslu-heitið
’glykemiskt index’.
Ikki skal eg her koma nærri inn
á hvat South Beach Diet snýr
seg um út í æsir. Tí Agatston
doktari hevur júst latið av hon-
dum bókina ”The South Beach
Diet 2.0”, ið er grundað á nýg-
gjastu vitanina og sum nakað
nýtt innan South Beach-skúlan
sett saman við rørslu. Til hetta
hevur Agatston fingið góða
hjálp frá Joseph Signorile, ið er
professari í fysologi við Univer-
sity of Miami.
Bókin er býtt sundir í trimum
pørtum.
Fyrsti partur greiðir frá hvussu
South Beach er bygt upp.
Seinni partur er ein fitness-æt-
lan, ið greiðir frá hvussu rørsla
við fyrimun kann setast saman
við at eta rættan og góðan
mat.
Triði partur er ein 4-vikurs
kostætlan, har uppskriftir eru
við.
South Beach Kuren 2.0, Dr.
Arthur Agatston og Joseph
Signorile, Lindhardt og Ring-
hof, 352 blaðsíðir, innbundin,
uml. kr. 230 í føroysku bóka-
búðunum
South Beach 2.0