hósdagur 27. september 2001síða 9

Í yvir 30 ár hava Volvo í Gøteborg havt ein granskingarbólk, ið hevur til uppgávu at kanna ferðsluvan- lukkur, har Volvo persónbilar hava verið innblandaðir. Hesin bólkur hevur havt avgerandi týdning í trygdar- arbeiðinum hjá Volvo BILAR Magnus Gunnarsson Hesin bólkurin til gransk- ing av ferðsluvanlukkum bleiv settur á stovn í 1970, og var ein beinleiðis fylgja av tveimum umfatandi kanningum hjá Volvo í 1966 og 1967 av ferðsluni í Svøríki. Táverandi leiðslan í Volvo legði stóran dent á, at vitan og royndir frá veruligum ferðsluvanlukk- um, skuldu savnast saman til gramleiðslumenningina hjá Volvo konsernini. Klár alt samdøgrið Heilt frá byrjan av hevur granskingin hjá Volvo snúð seg um eina gjølla kanning av vanlukkustaðnum, og at gjøgnumganga hagtølini hjá teirra egna trygging- arfelag, Volvia. Við at tosa við tey, sum vóru innbland- að í ferðsluvanlukkurnar, fáa tey eisini eina gjølla frágreiðing um persón- skaðarnar. Granskingar- bólkurin er klárur alt samdøgrið, og við álvars- ligar ferðsluvanlukkur í Gøteborg økinum, har ein Volvo bilur er við, fær bólkurin beinanvegin boð. Læknin hjá bólkinum setur seg eisini í samband við sjúkrahúsið, sum hevur viðgjørt tey skaddu, fyri at fáa upplýsingar um skað- arnar. Kannað 28 tús. ferðsluvanlukkur Í tey 30 árini, bólkurin hev- ur arbeitt, hava tey kannað umleið 28.000 ferðsluvan- lukkur, har meira enn 40.000 persónar hava verið innblandaðir. Tann vitan og tær royndir, sum eru eitt úrslit av hesum arbeiði, hava verið við til at betra um tær verandi trygdar- skipanirnar og at menna nýggjar. Hetta hevur havt við sær at Volvo bilarnir í dag hava hópin av inn- bygdum trygdarskipanum Kelda: Volvo Pertsonvogne Danmark A/S Nr. 186 • hósdagur • 27. september 2001 • 75. árg. Opel Zafira sum Subaru Eftir at Genaral Motors hava keypt partabrøv í Subaru, verða Opel Za- fira seldir í Japan sum Subaru Travig. Opel Zafira verða gjørdir í fimm heimspørtum, sum Opel, Vauxhall, Chevrolet, í Austarliu eita teir Holden, og Subaru í Japan. Kelda: Motor Magasinet Fiat Stilo Tað hevur kostað Fiat 6.7 milliardir krónur at menna nýggja Fiat Stilo, harav 5.2 milliardir til um og útbygging av verksmiðjuni. Fiat rokn- ar við einum yvirskoti uppá 8 til 9 milliardir krónur í ár. Kelda: Motor Magasinet Corolla í Frankfurt Á bilaframsýningini í Frankfurt verður nýggi Toyota Corolla sýndur fram. Corolla verða eftir ætlan gjørdir sum hatch- back, sedan og Verso, ið er ein rúmligur bilur við fimm setrum. Kelda FDM /Motor Volvo í Gøteborg – hevur granskað ferðsluvanlukkur í 30 ár Úrslitið av kanningar- arbeiðinum hesi seinast 30 árini hevur havt við sær, at Volvo bilarnir í dag hava hópin av innbygdum trygdarskipanum Volvo 164 fyri 30 árum síðan, tá granskingar- bólkurin, sum kannar ferðsluvanlukkur, har Volvo bilar eru innblandaðir, var settur á stovn 15 14 Nr. 186 - 27. september 2001 Stovnar gospelkór í Suðuroynni Stig eru nú tikin til at fáa gongd á eitt gospelkór í Suður- oynni. Tað er tónleikalærarin og messingblásarin Jens Knudsen, ið hevur tikið stig til kórið, eins og hann eisini setti á stovn gospel- kór í Nyborg í lestrartíð síni, og hetta kór telur í dag 40 sangarar KÓR Dagfinn Olsen Havnarmaðurin Jens Knud- sen er tónleikalærari, mess- ingblásari, í musikskúlan- um í Suðuroynni. Eisini leiðir hann Tvøroyrar Hornorkestur. Men hetta er ikki nóg mikið. Hann hevur av egn- um áhuga tikið stig til eitt gospelkór í Suðuroynni. Og hann leggur dent á, at tað er fyri alla oynna. Tí hevur hann sett sær fyri, at venj- ingar fara fram helvtina av árinum í sunnaru helvt av oynni, og síðani hina helvt- ina av árinum í norðaru helvt av oynni. Tað vil siga í Vági og á Tvøroyri. - Eg havi tikið stig til hetta av egnum áhuga og eg vóni, at undirtøkan verður góð, sigur Jens. Øll kunnu vera við Jens er eldhugaður og brennir fyri hugsanini um eitt gospelkór. Hetta er heldur einki nýtt fyri hann, tí í lestararárunum í Dan- mark setti hann á stovn eitt gospelkór í Nyborg. Hetta kór telur í dag heilar 40 sangarar. Jens leggur dent á, at øll kunnu koma við, tí ongar treytir ella fyritreytir eru. Ongum nýtist at setast aftur, tí tey ikki duga nótar ella tí tey ikki hava sungið áður. Sangskráin verður fjøl- broytt og livandi og Jens heldur t.d. sjálvur nógv av Oslo Gospel Choir. Jens heldur, at talan verður ikki um kapping við eittnú Kirkjukórið Ljóm í Vági, men heldur um eitt ískoyti til tað, ið er innan sang í Suðuroynni, tí t.d Ljómur er meira tað klass- iska, meðan nýggja kórið meira ferðast í rútmiska partinum av tónleikaheim- inum. Og kemur ferð á ætlanina, so vónar Jens, at tað við tíðini ber til at fáa ljóðføri við eisini. Jens Knudsen er útbúgv- in tónleikalærari, almen musikpedagog, við Det Fynske Musikkonservator- ium við kór- og orkestur- leiðslu og messing sum sergrein. Ætlanin er at hava venj- ingarnar týskvøld klokkan 19 og ætlanin er at byrja í Vági og síðani skifta norð- urum seinni. Fyrsta venjing verður 2. september klokkan 19 og Jens vónar, at nógv taka undir við kórinum. Til ber at frætta nærri við at ringja til Jens á telefon 223053. Jens Knudsen Á 15 ára føðingardegi síðani gjørdist tofta- drongurin Ian Gaard- bo yngsti flogskiparin í Danmark. Hann flýgur sveimflogfør í Lemvig og ætlar sær nú víðari við útbúgvingini FLOGFØR Eyðun Klakstein Ein føroyskur unglingi er yngsti flogskiparin í Dan- mark í løtuni. Ian Gaardbo var einsa- mallur á flogi á sínum 15 ára føðingardegi, og hann lendi við svimflogfarinum bæði trygt og væl. Hetta var fyrstu ferð, at Ian fleyg einsamallur, eftir at hann hevur verið 75 ferðir á flogi sum liður í útbúgvingini. Ian byrjaði útbúgvingina sum sveimflogskipari í ein- um frítíðarfelagi í Lemvig seinasta heyst, og síðani hava instruktørarnir í felag- num undirvíst Ian – millum annað við eini rúgvu av flogferðum, har ein instruk- tørur hevur havt ábyrgdina. Við hesum ferðum hevur Ian lært at flúgva í øllum hugsandi veðri og umstøð- um, og hann hevur fingið ein umfatandi útbúgving í at flúgva sveimflogfør. Umframt allar ferðirnar á flogi hevur Ian eisini fingið bókliga frálæru í trygd og lógum, og hann hevur eisini verið gjøgnum eina lækna- roynd. Øðrvísi føðingardagur Tað ber til at fara undir útbúgvingina til sveimflog- skipara sum 14 ára gamal, men tú skalt verða fyltur 15 ár fyri at kunna flúgva einsamallur. Á sjálvum 15 ára føðing- ardegi sínum tók Ian hetta stigið, tá hann fleyg einsa- mallur. Hann var fyrst tveir túrar saman við einum instruktøri, men síðani fekk hann ábyrgdina av flogfar- inum sjálvur. Ian var á flogi í 10 minuttir, áðrenn hann lendi aftur, og tá fekk góða móttøku frá liðfe- løgunum í Lemvig Svæve- flyveklub. Sum vanligt vóru tað blómur til unga flog- skiparan, sum í løtuni kann breggja sær av at verða tann yngsti av sínum slagi í Dan- mark. Eftir enn eina soloferð varð lagkøka og føðingardags- sangur á skránni í felagnum. Feðgar á flogi Nú Ian kann flúgva einsa- mallur, fer hann víðari við útbúgvingini sum sveim- flogskipari. Í løtuni kann hann flúgva í sveimflogfari, har pláss er fyri tveimum fólkum, men hann skal nú eisini í holt við einmans- flogfarið, sum kann fara hægri upp í loft. Hendan útbúgvingin end- ar við, at hann tekur eina endaliga flogroynd, sum kann geva honum endaligt sveimflogloyvi. Áhugan fyri at flúgva hevur Ian ikki av ongum. Pápi hansara, Hilmar Gaardbo, flýgur eisini sveimflogør, og nú kunnu feðgarnir fara á ferð – á flogi. Føroyskur unglingi á flogi: Ian er yngsti flogskiparin í Danmark Ian Gaardbo ætlar sær nú víðari við útbúgvingini sum sveimflogskipari Ian Gaardbo ger klárt til at fara einsamallur á flog í einum sveimflogfari C M Y K 14