fríggjadagur 20. februar 2009síða 22
‹ fyrra síða allar 76 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
22 tíðindi
Nr. 36 - 20. februar 2009
Seinastu dagarnar
hevur verið sett
rættu ligt focus á
støðu Føroya sum
partur av Europa.
Danski uttan ríkis
ráð harrin vitjaði
og umrøddi eisini
hesar spurningar.
Og um sama mundið
skipaði Norður
atlants bólkurin fyri
al mennum fundi í
Miðla húsinum, sum
eisini varð varpaður í
Rás2 til allar Føroyar.
Evnið á fundinum var
m.a. hvørjar møgu
leikar Føroyar hava í
ES/EFTA/EBS.
Føroyar og
Europa
Jan Müller
Jan@sosialurin.fo
Í hesum sambandi helt
danski løgfrøðisprofessarin
Ole Spiemann fyrilestur.
Hann hevði so eisini skrivað
eitt upprit til fundin. Vit
fara her at prenta niður
støður og samandrátt av
umrødda uppriti.
Niðurstøðurnar
í stuttum:
Tað er útilokað, at Føroyar
kunnu fáa limaskap í EFTA
ella ES undir egnum navni.
Hesir felagsskapir eru,
sam bært sjálvum sátt mála
grundar lagnum, bert fyri
statir.
Føroyskur limaskapur í
egnum
navni
krevur
loysing.
Føroyar kunnu heldur
ikki gerast partur í EBSav
taluni undir egnum navni.
Henda avtala er bert fyri
limirnar í EFTA ella ES.
Føroyskur limaskapur í
egnum
navni
krevur
loysing.
Føroyar kunnu fáa lima
skap í EFTA vegna Dan
mark.
Hetta hevði kravt, at
Dan mark, sum fór úr EFTA
í 1973, meldaði seg inn av
nýggjum, men hesaferð
bert vegna ein ávísan landa
frøðiligan part av Danmark:
Føroyar.
Henda loysnin hevði í
fyrsta lagi kravt, at EFTA
limir nir
góðtaka
eina
skipan,
har
Danmark,
landa frøði liga avmarkað til
Før oyar, verður nýggjur
limur. Í øðrum lagi hevði
tað kravt at eitt ískoyti varð
gjørt til EFTAsáttmálan
sum segði, at danski lima
skapurin bert fevnir um
Før oyar.
Fólkarættarliga er eingin
forðing fyri hesum, og
stats rættar liga
kann
tað
fremjast sambært uttan
ríkis politisku
heimildar
lógini.
Hetta er treytað av, at øll
við komandi málsøki eru
yvir tikin.
Eru øll viðkomandi máls
øki ikki yvirtikin, kann
stjórn in kortini í hesum
máli geva Føroyum eina
ítøki liga heimild, sum fer
út um heimildarlógina.
Føroyar kunnu gerast
partur
av
EBSavtaluni
vegna Danmark.
Sambært donsku stjórnini
og sambært forarbeiðinum
til heimildarlógina er tað
úti lokað at Føroyar gerast
partur av EBSavtaluni,
hóast Føroyar gerast EFTA
limur
vegna
Danmark.
Hetta kemst av, at Danmark
longu er partur av hesi av
talu. Danmark er bert eitt
ans fólkarættarligt subjekt,
og kann tí ikki gera eina
fólka rættarliga avtalu við
seg sjálvt.
Men hetta er sambært
Spier mann ikki røtt tulking.
Tað er rætt, at Danmark
ikki kann virka sum um
talan var um tveir (ella
tríggjar) statir í senn. Men
tað kann fólkarættarliga
ikki útihýsast, at limaskapur
Dan markar í EBSavtaluni
verður býtur sundur í tveir
(ella tríggjar) partar. Ein
part, sum er er galdandi fyri
Dan mark,
landafrøðiliga
av markað til "suðurDan
mark" og ein annan, sum er
galdandi fyri Føroyar. (Og
evnt. ein triðja, sum er
gald andi fyri Grønland).
At framt hetta hevði í
fyrsta lagi kravt, at danska
stjór n in verður sannførd
um, at hennara fatan er
skeiv, og er sinnað at broyta
hana.
Avtalan skuldi so verið
millum
Kongsríki
Dan
markar sum ES lim og allar
hinar partarnar uttan ein:
Nevni liga
Kongsríki
Danmarkar sum EFTA lim.
Á sama hátt skuldi avtalan
verið gjørd fyri Kongsríki
Danmarkar sum EFTA lim
og hinar partarnar undan
tikið Kongsríki Danmarkar
sum ES lim.
Henda
skipan
skuldi
sjálvsagt verið góðtikin av
hinum pørtunum í avtaluni.
Viðurskiftini millum teir
báðar donsku partarnar av
av taluni kundu møguliga
ver ið skipað innan karmar
nar av ríkisfelagsskapinum.
Statsrættarliga
kann
heimildar lógin ikki nýtast
til hetta, men Danmark
kundi hinvegin givið Føroy
um eina ítøkiliga heimild
til hesa loysnina.
Føroyar kunnu gerast
partur av ES vegna Dan
mark.
Sambært donsku stjórnini
og sambært forarbeiðinum
til heimildarlógina er tað
útilokað, at Føroyar kunnu
umboða Danmark í ES.
Hetta kemst av, at Danmark
longu er limur í ES.
Men hvørki stats ella
fólka rættarliga kann tað
úti lokast,
at
limaskapur
Dan markar í ES verður
býttur í fleiri partar ein,
sum bert fevnir um Dan
mark, ein, sum bert fevnir
um Føroyar (og evnt. ein,
sum bert fevnir um Grøn
land).
Tað kundi blivið trupult
at umsitið ein dupultan (ella
trí dupultan) danskan lima
skap í verki, og tað hevði
kravt nógva vælvild frá
bæði ES sum felagsskapi,
og
teimum
einstøku
ESlondunum.
Men hvørki fólka ella
stats rættarliga eru beinleiðis
for ð ingar fyri tí.
Tað hevði ikki kunna
verið
gjørt
sambært
heimildar lógini, men hevði
kravt eina ítøkiliga heimild
frá Danmark til Føroya um
júst hetta.
Umframt nógva vælvild
frá ES og ESlimunum
krevur hetta, at danska
stjórn in broytir sína fatan,
og er sinnað at virka fyri
hesi loysn.
Eingin rættur
Dan mark hevur einki krav
uppá, at ein partur av
danska
statinum
kann
gerast EFTA limur av
nýggj um
Danmark
hevur
einki
krav uppá at kunna gerast
partur av EBS avtaluni tvær
(ella tríggjar) ferðir.
Danmark
hevur
einki
krav uppá at fáa ein tví ella
tríbýttan ESlimaskap.
Alt hongur tí á nógvari
politiskari vælvild frá bæði
Danmark, teimum umrøddu
felags skapunum, og teimum
lond um, sum mynda hesar
felags skapir.
Men tað eru ongar bein
leiðis forðingar í fólka ella
statsrættinum.
Samanumtøka
av uppriti Ole
Spiermann:
EFTA EFTA
(European
Free Trade Association) er
eitt fríhandilsøki millum
Ís land,
Liechtenstein,
Noreg og Schweiz. EFTA
hevur eina røð av frí
handils av talum við triðja
lond. Danmark var við til at
stovna EFTA í 1960, men
fór úr í 1973, tá landið
gjørd ist EFlimur. Føroyar
vóru við í EFTA frá 1968 til
1973.
ES ES (Europeiska sam
veldið) varð stovna í 1993,
sum yvirbygningur omaná
EF. ES hevur víðfevnd
rætt indi, men samstarvið
snýr seg fyrst og fremst um
"tey fýra frælsini" t.e. at
vør ur, persónar, tænastur
og kapitalur hava frítt at
fara innanfyri ESmørk.
ES og ESlimir hava frí
handils avtalur við nógv
lond. Føroyar hava aldri
ver ið í ES.
EBS
EBSavtalan
(Europeis ka Búskaparliga
Sam starvsøkið) varð sett í
gildi í 1994. Partarnir eru
øðrumegin teir tríggir EFTA
limirnir, Ísland, Liechten
stein, Noreg, og hinumegin
ES. Hetta er ein avtala sum
ger, at "tey fýra frælsini"
eru galdandi millum ES og
EFTA, men land búnaðar
vørur og fiskavørur eru
kortini lutvíst undantiknar.
Dan mark er, sum ESlimur,
partur av avtaluni, men
Før oyar standa uttanfyri.
Limaskapur er bert fyri
statir
Flestu
altjóða
felagsskapir eru bert fyri
statir, ella aðrar felagsskapir
av
statum.
Sera
fáir
felagsskapir víkja frá hesi
grundreglu, og tá oftast í
heilt serligum førum.
Bæði víðvíkandi ES og
EFTA er eingin ivi um, at
bert statir kunnu gerast
limir.
Tað
verður
í
sáttmálunum bert tosað um
"limastatir" og reglur fyri
upptøku
av
nýggjum
statum.
So leingi Føroyar eru
partur
av
ríkisfelagsskapinum kunnu
Føroyar ikki gerast partur
av ES ella EFTA í egnum
navni. Limaskapur er bert
fyri Kongsríki Danmarkar.
Um EFTA
Danmark fór úr EFTA í
1973, tí tað bar ikki til at
vera limur í bæði EF og
EFTA í senn. EFTA lima
skapurin umfataði eisini
Føroyar, og tí fóru Før oyar
eisini úr.
Um nú Danmark aftur
skal gerast limur í EFTA
krev ur hetta, at danski
EFTAlimaskapurin landa
føði liga verður skildur frá
danska
ESlimaskapinum
(sum landafrøðiliga bert
fevnir um Danmark).
Men
danska
stjórnin
hevur alment givið til
kennar, at hon stuðlar før
oysk um EFTAlima skapi.
Tí má hon meta, at Danmark
kann verða limur í ES við
virknað fyri Danmark, og
verða limur í EFTA við
virk nað fyri Føroyar. Men
tað er greitt, at Kongsríki
Dan markar kann koma í
eina tvístøðu, tá tað er limur
í hesum báðum felags
skapum í senn.
ES og EFTA sáttmálarnir
úti loka ikki henda møgu
leika, men nýggjur danskur
EFTAlimaskapur, sum bert
fevnir um Føroyar, krevur,
at eitt ískoyti verður gjørt
til í EFTAsáttmálan um, at
danski limaskapurin bert
fevnir um Føroyar.
Harumframt skulu EFTA
limirnir
góðtaka
eina
skipan,
har
Danmark,
landa frøði liga avmarkað til
Føroyar, verður limur.
Danmark
hevur
einki
rættar krav uppá hetta, men
tað eru ongar ítøkiligar
fólka rættar ligar
forðingar
fyri hesi loysnini.
Um EBS-avtaluna
EBSavtalan er ein sonevnd
assosieringsavtala millum
EFTA og ES (t.e. ein avtala,
sum á ávísum økjum gevur
tí, sum ger hana, somu
rættindi, sum limirnir í
felags skapinum, hon verður
gjørd við). Partarnir skulu
verða limir í antin ES ella
EFTA. Av hesum londum
er bert Sveis ikki við.
Danmark er limur í ES
og partur av EBSavtaluni.
Um Danmark nú eisini
verður limur í EFTA við
virk nað fyri Føroyar, er tað
ein spurningur, um Dan
mark einaferð afturat kann
gerast partur av EBSav
taluni men hesaferð bert
við virknað fyri Føroyar.
Hetta er støða ikki tikin
til í EBSavtaluni. Men tá
lond gerast partur av EBS,
verður tað gjørt við serligar
avtalu og í tí sambandi
kann hugsast, at Danmark
kundi fingið ein EBSlima
skap afturat, sum bert var
galdandi fyri Føroyar. Hetta
hevði kravt lutfalsliga fáar
broytingar av EBSavtaluni.
At hennara landafrøðiliga
øki verður víðkað, hendir
hvørja ferð eitt nýtt land
kemur uppí.
Innan
EBSstovnarnar
verða avgerðirnar tiknar í
semju millum EFTA øðru
megin og ES hinumegin.
Kong s ríki Danmarkar virk
ar ikki sjálvstøðugt í hesum
stovnum.
EBS avtalan kundi uttan
serligar
broytingar
havt
virknað
fyri
Kongsríki
Dan markar sum ES lim
øðru megin, og hinar partar
nar undantikið Kongsríki
Dan markar sum EFTA lim
hinu megin og á sama hátt
fyri Kongsríki Danmarkar
sum EFTA lim øðrumegin
og hinar partarnar undan
tikið Kongsríki Danmarkar
sum ES lim hinumegin.
Men um EBSavtalan
skal víðkast til at fevna um
Dan mark
avmarkað
til
Føroyar, so má støða takast
til, hvussu avtalan skal
nýtast millum Danmark
av markað til Føroyar og
Dan mark.
Hetta
kundi
møgu liga verið loyst innan
karmar nar av ríki s felags
skapinum.
Samanumtikið er ikki
fólka rættarligar
forðingar
fyri hesi loysnini. Sama ger
seg galdandi fyri eina
møgu liga víðkaða handils
av alu millum Føroyar og
ES.
Um ES
Í ES sáttmálanum stendur
greitt, at hann ikki fevnir
um Føroyar og Grønland.
Tí skal sáttmálin broytast
ella skal víkjast frá honum
um Føroyar skulu gerast
limir. Men er tann politiski
viljin staðar, ber hetta til.
Tað var hann t.d. tá Grøn
land fór úr EF í 1984.
Truplari er at ímynda sær
Dan mark
sum
dupultan
(ella trídupultan) ESlim
hóast ein limaskapur skuldi
verið avmarkaður til Dan
mark, ein annar til Føroya
(og møguliga ein triði til
Grønlands).
Tað er eisini trupult at
ímynda sær ein sundur
býttan
limaskap,
har
um boðan
Danmarkar
verður býtt millum Dan
mark og Føroyar (og evnt.
Grønland) alt eftir evni og
dagsskrá. Ein slík skipan
hevði kravt serlig átøk, og
sera góðan politiskan vilja
frá bæði ES felagsskapinum
og
teimum
einstøku
ESlimunum.
Hetta
er
møgu ligt fólkarættarliga
men sera trupult.
Men tað hevði í hesum
føri ikki verið nakað fólka
rættarligt krav um, at Før
Ole Spiermann, løgfrøðisprofessari vitjaði Miðlahúsið
Hvørjar møguleikar hava vit í