mánadagur 23. februar 2009síða 35
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 37 - 23. februar 2009
35
23. – 28. feb. 2009
Bakaríið hjá Jórun
23. – 28. feb. 2009 · Kl. 11.30 – 13.30
Hjá Jórun verður annarleiðis og spennandi matskrá
hvønn dag alla torravikuna.
Tú kanst velja millum fiska- og kjøtrættir.
Eisini verður ein heilt serlig fiska- og kjøtbuffét
leygardagin 28. feb. 2009.
- Sí matskránna í blaðnum
http://www.jorun.fo
Fiskimið í Norðoyggjum.
Norðoya Fornminnasavn
týsdagin 24. til fríggjadagin
27. feb. kl. 17.00 - 19.00
Sýnir fram partar av søguligum tilfari um fiskimið í
Norðoyggjum.
Hvat er savnað og útgivið, og eisini verða
útróðrarleiðirnar vístar á korti.
Framsýningin er opin frá týsdegnum 24. til
fríggjadagin 27. februar kl. 17.00 - 19.00
Á flot við teldu
Á Klaksvíkar Bókasavni
týsdagin 24. feb. 2009 kl. 19.30
Knud Simonsen, havfrøðingur,
náttúruvísindadeildin á Fróðskaparsetur Føroya.
Streymkort frá teldusimuleringum, fiskimiðasøvn
og bátakunnleiki eru savnað í eina telduskipan,
sum er ætlað at verða hent kunning hjá teimum, ið
dáma at fara á flot av og á. Men eisini
útróðrarmenn hava sýnt skipanini áhuga.
Grundarlagið undir skipanini er frá áralongum
virksemi á Fróðskaparsetrinum og á
Fiskirannsóknarstovuni, sum er runnið saman við
stóra bátaáhuganum hjá nøkrum einstaklingum og
virkjum. Í framløguni verður greitt frá
grundarlagnum undir nýggju HÚK-skipanini, og
hvussu hon virkar.
Virðisøkt veiða og vinningur
Á Klaksvíkar Bókasavni
mikudagin 25. feb. 2009 kl. 19.30
dr. Hóraldur Joensen, granskingarleiðari á
Fróðskaparsetur Føroya
Føroyar eru í stóran mun rávøruframleiðari. Lítið
og einki verður gjørt fyri at virðisøkja
føðitilfeingið, sum fæst úr havinum. Á henda hátt
er Føroyaland líkt einum u-landi. Fleiri ymiskar
vitanartungar fyritøkur, sum framleiða marinar
hávirðisúrdráttir, kundu verðið settar á stovn,
høvdu vit eitt vælvirkandi universitet við miðvísari
matvørugransking.
Grind sum mannaføði?
Á Klaksvíkar Bókasavni
hósdagin 26. feb. 2009 kl. 19.30
Pál Weihe, yvirlækni á deildini fyri Arbeiðs- og
Almannaheilsu
Nøgdin av dálkingarevnum í føroyingum er stór í
alheimshøpi. Seinastu kanningarnar sýna tó, at
kvinnur, ið eru við barn eta munandi minni av
grind og spiki, enn áður. Av hesum er
kyksilvurmongdin í blóðinum hjá barnakonum
minkað.
Men mongdin av PCB er óbroytt, helst av tí at PCB
verður brotið niður so spakuliga. Vit í Føroyum
eiga bert lítlan lut í teirri dálking, sum er farin fram
av høvunum, men hon er komin á okkum uttanifrá.
Við teimum seinastu granskingarúrslitunum í huga,
mæla landslæknin og Pál Weihe nú frá at eta grind
og spik.
http://www.kb.fo
Húsið
Fríggjadagin 27. feb. 2009 kl. 13.00 - 22.00
Torradagur í Húsinum – Húsið fyllir 3 ár
Kl. 13.00 – 17.00 Opið hús
– nógv spennandi á skránni
TNT og Rógvi Jacobsen Band framføra
Kl. 17.30 – 22.00 verður grýludiskotek
fyri børnum 3. – 7. flokki.
Vinningur latin til vakrastu grýlu.
http://www.husid.fo
Fiskimið í Norðoyggjum.
Norðoya Fornminnasavn
fríggjadagin 27. feb. kl. 17.00 - 19.00
Sýnir fram partar av søguligum tilfari um fiskimið í
Norðoyggjum.
Hvat er savnað og útgivið, og eisini verða
útróðrarleiðirnar vístar á korti.
Framsýningin er opin frá týsdegnum 24. til
fríggjadagin 27. februar kl. 17.00 - 19.00
Svimjihøllin
Fríggjadagin 27. feb. 2009 kl. 19.00
Kajak-vending
Annars er svimjihøllin opin: kl. 15.00 - 20.00
Torra-svimjing
Svimjihøllin
Leygardagin 28. feb. 2009 kl. 10.00 – 17.00
Heitari vatn, kaffi, køkur, undirhald við tónleiki og
spølum.
Tað altíð spennandi vatnlandið við 44 m langari
øku er opið.
Hita- og heilsuklivar eru eisini opnir.
Ein stórur og annarleiðis dagur fyri alla familjuna
http://www.svim.fo
Matiné
Christianskirkjan
Leygardagin 28. feb. 2009 kl. 11.00
Helga Hilmarsdóttir Gerðalíð orgul og Monika
Stauss Joensen violin
Á skránni verður Haendel sonata, Meditation av
Massenet, Fantasie av Telemann og fleiri.
Torra-Heilsurenning
- Klaksvík - ein Heilsubýur
Klaksvíksvegur
– niðanfyri Klaksvíkar Sjúkrahús
Leygardagin 28. feb. 2009 kl. 13.00
Gunvá við Keldu, borgarstjóri setur renniningina í
gongd
Teinurin er 4,1 km. Talan er um heilsurenning, og
tí er ikki neyðugt við tilmelding.
Øll eru hjartaliga vælkomin at luttaka, tvs. renna
og/ella ganga. Rutan gongur úteftir Klakvíks
vegnum, Stoksoyravegnum, síðani heim eftir
Torvgøtu niðan til Víkavegin, eftir Víkavegnum,
Vágsheygsgøtu til Fosságøtu, har snarað verður
oman til Uppsalagøtu, síðani oman í Vágstún og so
út eftir Klaksvíksvegnum út til Sjúkrahúsið, har
málið er.
Vegirnir verða ikki avsperraðir, og tí verður heitt á
luttakararnar um at vísa stórt varsemi, meðan
runnið/gingið verður.
Gott hevði verið, um luttakararnir vóru í gulum
vesti.
http://www.treysti.fo
Alla hesa vikuna frá 23.
Til 28. Februar verða
árliga tiltakið “Torra
dagar” hildið í Klaksvík,
har skipað verður fyri
ymiskum tiltøkum
Torradagar
Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Í hesu viku leggja klaksvíkingar
enn einaferð til brots og seta dag
skránna á sín sermerkta og fólksliga
hátt. Hesaferð verður tiltakið
“Torradagar” hildið í Klaksvík alla
vikuna við hópin av spennandi og
áhugaverdum tiltøkum frá morgni
til kvølds.
Torri stavar frá tí gomlu tíðar
rokningini, har hetta var navnið á
mánaði,
sum
byrjaði
fyrstu
tendring eftir jól og vardi fram til
næstu tendring.
Mánaðirnir vórðu kallaðir jóla,
torri, góa o.s.fr. Torri verður sett í
samband við tvørra, við merking
ini “minka”. Her verður hugsað
um, at mánin er í minking (hvørv
andi sól), ella at veturin er farin at
halla ella minka. Tá ið tað hevur
verið sett í samband við turrur,
hevur m.a. verið hugsað um veðrið
ta tíðina á árinum.
Gongur fram móti
ljósari tíðum!
Útróðrarmenninir tosa um torrafisk
í hesum døgum – tí fiskurin kemur
longur inn á grunnin at gýta. Hesa
tíðina er fiskurin væl fyri og hevur
rogn. Í torratíðini varð etin annar
leiðis tilgjørdur fiskur, sum varð
fyltur á serligan hátt m.a. við rogni
og livur.
Tá ið Klaksvík er fiskivinnu
høvuðsstaður Føroya og annars er
nógv knýttur at fiskivinnuni – sam
stundis sum torratíðin á landi er
friðarlig og tom eftir stóru jóla
halguna, varð hildið, at tað hevði
verið áhugavert at gjørt nakað
serligt burturúr hesum tíðarskeiði,
so sum tað varð gjørt fyrr og so,
sum teir enn gera nógv burturúr í
Íslandi.
Ætlanin er at nýta vikuna 23. –
28. februar 2009, har skipað verður
fyri ymiskum tiltøkum í Klaksvík.
Fyrilestrar um torra, torrafisk og
torrahald. Um fiskivinnu og siðir á
sjónum. Eisini er ætlanin at skipa
fyri fyrilestrum um fiskivinnuna í
dag og fáa serfrøðingar frá Fiski
ransóknarstovuni at greiða frá
fiskivinnuni, sæð frá teirra eygum.