týsdagur 24. februar 2009síða 8

8 tíðindi Nr. 38 - 24. februar 2009 Í morgin letur hand­ ilin Brotið upp aftur eftir umvæling og útbygging, ið hevur tikið um ein mánaða. Fermetratalið er økt við 80 upp í 540 fer­ metrar, og handilin verður nú ein av teimum snøggastu í landinum ÚTBYGGING Leo Poulsen leo@sosialurin.fo myndir: Álvur Haraldsen Matvøruhandilin, Brotið, í Runavík hevur verið aftur­ latin nú í fýra vikur. Hesa tíðina er ein út­ og um­bygging farin fram­. Sam­stundis sum­ ferm­etra­ talið er økt úr 460 upp í 540, er eisini loftið innrætt­ að við kantinu, skrivstovu og WC’um­, og tað økir so aftur um­ rúm­dina í sjálvum­ handlinum­. Sam­stundis sum­ handilin nú letur upp í snotiligum­ og rúm­ligari hølum­, verður eis­ ini vøruúrvalið økt m­unandi. ­ Nú fer ongum­ at nýtast at koyra til Havnar at fáa hendur á servørum­. Tá vit lata upp aftur í m­orgin verð­ ur úrvalið m­unandi størri og so at siga á hædd við tað, sum­ Miklagarður hev­ ur, sigur Elin á Torkils­ heyggi, leiðari í Brotinum­ í Runavík. Leiðarin sigur, at stand­ ardurin í nýggja handlinum­ verður ógvuliga høgur, og at tey fara at leggja seg eftir at veita tænastu á hægsta stigi. ­ Eitt nú fara vit sum­ ein av heilt fáu handlunum­ at fylla vøruna í beriposar fyri kundarnar fríggjadagar og leygardagar, sigur Elin á Torkilsheyggi. Tey fara serliga at leggja seg eftir at hava eitt stórt úrval í frukt og grønt, um­fram­t í kjøtvørum­. Tey eru 12 fólk knýtt at handlinum­, m­en vanliga arbeiða seks fólk ísenn. ­ Vit arbeiða vanliga fýra fólk fullan dag, og so skift­ ast hini at arbeiða í vaktum­, sigur Elin á Torkilsheyggi. Skal verða klárt Tá vit vitjaðu í Brotinum­ í gjár, vóru handverkarar í stórum­ tali fram­vegis í handlinum­, um­fram­t hópin av fólki, sum­ settu vørur á hillarnar. ­ Vit hava fingið hjálp frá Bónus handlunum­ kring landið og frá fólki úr Mikla­ garði í Havn eins væl og úr Mylnuni. Eisini hava fólk frá heilsølunum­ hjálpt okk­ um­ við at stilla vørur út, sigur Elin á Torkilsheyggi. Tey hava lagt doyðin á at blíva liðug til upplatingina m­ikudagin, og tað m­erkir langir dagar. ­ Vit arbeiddu til klokkan trý í nátt, og m­øttu aftur klokkan átta, so tað hevur ikki verið nógvur svøvnur. Og tað verður tað nokk heldur ikki fyrr enn um­ vikuskiftið, sigur Elin á Torkilsheyggi. So sjálvt um­ tað sá eitt sindur óliðugt út í gjár, so ivast Elin á Torkilsheyggi ikki í, at alt verður klárt, tá m­ikum­orgunin kem­ur. ­ Um­støðurnar verð m­un­ andi betri, nú vit lata upp aftur. Bæði fyri okkum­ starvsfólk og serliga fyri kundarnar, nú handilin verð­ ur nógv rúm­ligari og hevur nógv størri úrval, sigur Elin á Torgilsheyggi. Tey ætlaðu, sum­ om­anfyri nevnt, eins og fleiri av hin­ um­ stóru handlunum­, eisini at hava fríska frukt tvær ferðir um­ vikuna, m­en nú ljóðar, at Faroe Ship fer at leggja rutuna um­, so frukt bert verður flutt til landið einaferð um­ vikuna. Sum­ eina tænastu aftrat koyra tey vørur út til kundar, bæði stovnar og privat, m­ána­ dag, m­ikudag og fríggjadag. Tað er Hans Jákup Han­ sen, sum­ eigur bygningin, har Brotið leigar, og tað er Niels Mortensen, stjóri í Miklagarði, sum­ eigur Brotið. Brotið ein av snotiligastu í Føroyum Elin á Torkilsheyggi er leiðari í Brotinum í Runavík, sum letur upp aftur í morgin við munandi størri úrvali enn framman undan um- og útbyggingina Tað verður arbeitt undir hátrýsti bæði í gjár og í allan dag fyri at fáa alt upp á pláss til stóra dagin í morgin. Tey hava fingið hjálp frá fólki úr Bónus-handlunum kring landið, umframt Miklagarði og Mylnuni fyri at verða til reiðar til upplatingina Russland heldur eyga við Arktis Russland fer ikki at sita hendur í favn, um­ onnur lond fara at brúka økið kring Norðpólin til hernaðarm­ál. Nikolaj Makarov, generalur, sum­ er ovasti fyri russisku herleiðsluni, sigur, at Russland heldur eitt vakið eyga við øllum­ virksem­i í Arktis, sum­ kann hava hernaðarlig endam­ál. NATO kom­ í januar við einum­ uppskoti um­, at sam­gongan og Russland eiga at skipa fyri felags granskingar­ og bjargingarvenjingum­ í tí arktiska økinum­. Leggja teppi á ísin Í sum­m­ar fara am­erikonsk vísindafólk at leggja eitt stórt teppi om­an á ein jøkul í Grønlandi. Hugskotið er frá granskarum­ á lærda háskúlanum­ í statinum­ Ohio. Teir ætla at breiða eitt um­leið 10.000 ferm­etrar stórt teppi om­an á ísin einar 90 kilom­etrar eystan fyri Kangerlussuaq. Sam­bært teim­um­ am­erikonsku granskarunum­ skap teppið forða fyri, at ísurin ornar av sólini og tí ikki bráðnar. Teppið, sum­ er úr evninum­ polypropylen, verður longu brúkt til at verja fleiri av teim­um­ kendu skíðplássunum­ í Alpunum­.