týsdagur 2. oktober 2001síða 17

32 Nr. 189 - 2. oktober 2001 Nr. 189 - 2. oktober 2001 33 ÍBÚÐARNEYÐ 27 ára gamal drongur ynskir íbúð sum skjótast, max. 3000 kr. Tlf. 224406 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskiftið ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrafjørð. Tlf. 312205 ella 288205 HÚS TIL LEIGU frá 1. okt. ella eftir nærri avtalu. Tlf. 40288075 KAMAR YNSKIST Í KBH. Ungur friðarligur maður í føstum starvi søkir kamar í Keypmanna- havn frá 1. okt. Roykir ikki. Vinar- liga ringið 314097 ella tlf. 0045 22358819 ella 0045 22358814 ÍBÚÐ SØKIST Einlig mamma við 15 ára gamlari dóttir ynskir íbúð so nær býnum sum gjørligt. Tlf. 257879 HÚS TIL LEIGU Hús við 500 kvm. øki, 10 min. frá miðbýnum til leigu fyri 4.500 kr. + olju og el. 3 mðr. depositum. Skriva til: Sosialurin Box 76 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1185-8 UMBÝTI ELLA SØLA AV HÚSUM Havi eini rekkjuhús í Eysturbýnum í fýra hæddum, húsini eru innrættaði við tveimum separatum íbúðum, tó er felags inngongd, felags ljós og hiti. Húsini standa í sera friðarligum umhvørvi, við góðum útsýni yvir vestaruvág. Ynski mítt er at fáa eini minni hús, helst í einari ella tveimum hæddum, mitt í býnum. Bill. mrk. 1185-4 ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU Íbúð í eysturbýnum til leigu. Íbúðin er í tveimum hæddum, støddin er um 80 kvm. Bill. mrk. 1185-2 VERILSI við atgongd til køk og bað til leigu. Tlf. 313560 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Tórshavn. Tlf. 441797 mobil: 210856 KØMUR við atgongd til vaskimaskinu og stóran køk, stovu og bað, til leigu. Tlf. 213571 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ynskist til leigu í Havn. Vit eru eitt par úr Havn mitt í tjúgunum, ið eru í dýrastu íbúðarneyð. Vit eru fitt og hampulig, hava bæði fast ar- beiði og fara annars væl um og vit roykja ikki. Kannst tú hjálpa okkum, so ring vinarliga á tlf. 223707 ella 211000 KAMAR YNSKIST Italskur turistur leitar eftir kamari í Suðurstreymoyar økinum at leiga í hálvt ár. Tosar enskt. Ringið til Antonio, tlf. 252026 ÍBÚÐ YNSKIST Hjún við tveimum børnum ynskja hús til leigu á Tvøroyri. Tlf. 0045 56494909 HEY OYRI ELLA OYRARBAKKI! Er nakar, ið kann leiga mær eitt verilsi ella lítla íbúð, tá eg arbeiði seint um kvøldið og byrji tíðliga á morgni. Tlf. 227668 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Stór, sera væl hildin íbúð í Keyp- mannahavn til leigu 01.10.2001 - 15.01.2002. Kostn.: kr. 7.000,00 pr. mánaða. Depositum: kr. 13.000,00. Telefon 258206 ella 0045 20485358 ÍBÚÐ YNSKIST Tvær ungar gentur søkja íbúð í Havn skjótast tilber. Vit roykja og drekka ikki. Tlf. arb. 316887 LOKALER SØGES Firma i Torshavn søger lokaler, alt har interesse. Tlf. 221021 ella 259220 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ella hús ynskist til leigu í Havn ella nærhendis til trúgvandi fólk, 2- 3 kømur. Tlf. 226629 BOLIGBYTTE 3-værelses rækkehus i Århus, 81 kvm. allergivenlig lejebolig, byttes med en tilsvarende bolig i København eller omegn. Tlf. 86 785214, Anita W. Petersen ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par, ið søkja eina íbúð skjótast gjørligt. Vit eru at hitta á tlf. 226157 ER TAÐ NAKAR ið vil býta um við eina íbúð í Hoy- vík. Íbúðin eg ynski má hava 2 kømur. Eg havi eina lítla íbúð í um- býti. Tlf. 317290 HÚS Í HAVN TIL LEIGU til familju ella fólk, ið hava hug at leiga saman. Húsini eru uml. 120 kvm., stova, køkur, 3 kømur, 2 baði- verilsi, durur og gongd. Húsini eru ætlað fólkið, ið hvørki roykja ella drekka. Dentur verður lagdur á, at húsini verða væl umgingin. Bill. mrk. 77-1 Dansur FÓLKADANSUR Dansað verður sunnukvøld í bygdarhúsinum í Hósvík í vetur. Byrjað verður 30. september kl. 19. Kostnaðurin fyri veturin 400 kr. pr. par. Lærarar eru Matilda og Tom Nielsen. Tilmelding á tlf. 422291 ella á tlf. 422425. Øll eru vælkomin Dýr KETTLINGUR TIL DJÓRAVIN svartur, hvíta bringu og labbar, 8 vikur gamal, mamman av angora slag. Tlf. 319051 ER TAÐ NAKAR ið hevur eitt par av parakittum at selja mær. Tlf. 310932 MARSVÍN TIL SØLU Tvey marsvín – hon og hann – við búri til sølu fyri 300 kr. Tlf. 422348 FUGLABÚR YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eitt fuglabúr at selja mær fyri sámuligan prís, ca. 3-400 kr. Skal helst vera 74x74x38 cm. ella eitt litið sindur minni. Tlf. 310932 Fundir PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN kemur saman í Losjuni, Tinghúsveg- ur 18, mikukvøldið 6.10. kl. 19.00. Heri Joensen prestur sigur frá. Nevndin Húsarhaldstól ELEKTRISK TOYRULLA Miele, til sølu. Tlf. 284647 BLOMBERG KØLISKÁP 122x55,5 cm, 247 litrar, sær út sum nýtt, uml. 10 ára gamalt, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 320325 VESTFROST FRYSTIBOKS 180 litrar, lítið brúkt, til sølu. Tlf. 315414 - 312474 Innbúgv ER TAÐ NAKAR ið eigur eina hvíta wc-kummu at selja okkum? Helst av merkinum Ifö. Vinarliga ring tlf. 310286 BRENNIOVNUR Stødd h. 110 cm. ø 60 cm. formaður sum tunna, einans 2.800 kr. Tlf. 317653 TIL SØLU 4 mans sofa við einum borði og tveimum stólum, bíliga til sølu. Tlf. 224031 ella 213560 BOXMADRAS Boxmadrass til sølu vegna plásstrot, 2 mðr. gomul, stødd 160 x 200. Tlf. 224031 ella 213560 BOXMADRASSA v/ rullimadrassu, 140x200, til sølu. Lítið brúkt. Tlf. 424666 TIL SØLU Køksborð v/ bókarkanti, 120x80 + pláta, + fýra stólar, 900 kr. Gul/svørt kommoda, 350 kr. Tlf. 320325 TIL SØLU Hvítt spísiborð v/ 4 stólum, 150x90, + tvær plátur, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 320325 TIL SØLU Sofa, 300 kr. Skriviborð, 300 kr. Tlf. 310341 TIL SØLU Tvey klædnaskáp, 50x190, við hvít- um hurðum, tvær á 50x190, og tvær á 60x190 cm, vegna umbygg- ing. Tlf. 313454, e. kl. 17 SONG við boxmadrassu, 90x200, í góðum standi, til sølu vegna plásstrot. Tlf. 251096 ETAGUSONG Etagusong við skrivaraborði og skreiðibreyt til sølu fyri 500 kr. Tlf. 318363 LENISTÓLUR Lenistólur til sølu fyri 200 kr. Tlf. 255279 Pløgg BRÚÐARKJÓLI Sera vakur brúðarkjóli til sølu. Tlf. 255116 KONFIRMATIÓNSKJÓLI D-XEL, v/ stroppum, std. L, 300 kr. Blusa sama merki, 300 kr. Skógvar, std. 40, 150 kr. Handskar uttan fingrar, 100 kr. Bert brúkt eina ferð. Tlf. 448657 TIL SØLU Eg havi tvær draktir, Havnar Fim- leikafelag, std. 12 ár, 100 kr. og std. 12 ár, 200 kr. Tlf. 315543 LILLY KONFIRMATIÓNSKJÓLI 2001. Kjóli (toppur og niðurdeilur) og cardigan, alt std. 36, til sølu. Tlf. 319199 ella 256769, Annika YNSKIST Er tað nakar, sum eigur ein grønan skótabúnað, str. 12/14 ár, at selja mær, so ring 211600 Samband SAMBAND Nú eg havi sæð fleiri og fleiri lýs- ingar í bløðunum við ynskjum um samband, haldi eg meg eisini til at søkja. Havi tó ikki tora at svara uppá aðrar lýsingar. Eg eri eitt ung- dommiligt konufólk sum gangi ímóti teim hálvthundrað og búgvi í Havn. Mær dámar væl at hugna mær heima, líka so væl sum mær dámar at vera úti í náttúruni ella í býnum til ymisk tiltøk. Eg sakni onkran at deila upplivingar og hugna mær saman við. Bill.mrk. 1185-6 Sjavs SJAVS Almenn sjavskapping verður í Mimir týskvøldið 2. okt. kl. 19.00. Mimir SJAVSKAPPING verður í Felagslonini fríggjakvøldið 5. oktober kl. 19.30. Eldrafelagið Borgin Súkklur SKUTARI Svartur Derbi Atlantis 50cc til sølu. 10 mðr. gamal, hevur koyrt uml. 3.500 km og er í fínasta standi. Tlf. 373054 SÚKKLA Raleigh Max Cromoly 7 x 3 gear til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 373897, Elis Teldur TIL SØLU Lasat 56K modem til sølu fyri kr. 300. Tlf. 320014 teldupostur: hafoss@kallnet.fo TIL SØLU Nýggj telda bert brúkt 1 mð. v. Celeron 733 Mhz, 128 MB RAM, 15 GB HD, cd-rom brennara, forritum v.m., kr. 5.500. Tlf. 320014 teldupostur: hafoss@kallnet.fo TIL SØLU Spælur tú nógv teldu? Vilt tú hava telduna betri? So keyp voodoo2 grafikkortið nú, bert 600 kr. Einasta kravið til telduna hjá tær er: at hon brúkar pci. Ring nú til Tóra á Tlf. 250273 TIL SØLU Shogun Total war: 150 kr. Close Cobat iv : 150 kr. Fly! 150 kr. Fifa 99, sindur skøvað, men riggar, 100 kr. Simcity 100 kr. Ring til Tóra eftir kl. 15 á Tlf. 250273 FARTELDA Amitech 1 GHz, 15 GB, 128 MB - SD ram, DVD, 56 K modem, netkort, 14,1" TFT skerm + ymisk forrit, til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 322227 TIL SØLU AMD Atlon 100 MHz, 17" skerm, 128 MB ram, DVD 10/40, 19 GB HD til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 255337 TELDA TIL SØLU Amd 500 Mhz processari, Asus motherboard, 64 MB RAM, 8 MB skermkort, 32x cd-rom. Til sølu fyri 7000 kr. Tlf. 311880 NINTENDO 64 til sølu við tveimum joystickum og tveimum spølum: Mariokart 64 og Banjo kazooie. Lítið brúkt. Tlf. 373868 CD-BRENNARI Yamaha 16x cd-brennari (16x/10x/40x) til sølu fyri kr. 1500. Tlf: 313471 Tónleikur SANGANLEGG Lítið brúkt sanganlegg – Carlsbro Eclipse 20 – 2 x 300 watt, 20 kanalir, einstandandi ljóðgóðska, prísuppskot: kr. 15.000,- Tlf. 310552 ella 220277 e. kl. 17 DIGITALUR MIXIPULTUR Roland - Digitalur mixari VM-7200 (94CH V-Mixing Console) Møguleiki fyri útbygging. Lítið og einki brúktur og er sum nýggjur, til sølu. Telefon 253110 PEARL TRUMMUSETT til sølu. Tlf. 260244 Út- & Sjónvarp PANASONIC BILSTEREO hálvt ára gamalt, óbrúkt. Nýprísur 16.000 kr. Gev eitt boð. Tlf. 226223 FUNAI SJÓNVARP 18" við video, 4 ár til sølu fyri 1600 kr. Nýprísur 6.000 kr. Tlf. 256764 Ymiskt FARTELEFON Siemens C35 til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 441515 og 227781 SÍL Á Nesvatni eru altíð nøkur stór síl, 1- 1 1/2 kg. Fiskiloyvi á 150 kr. fæst á Tlf. 447565 HUGNALØTA HJÁ B68 á Svangaskarði. Allir yngri spælarar saman við foreldrum møtast á Svangaskarði 2. okt. kl. 18: Spæl- arar 7-12 ár. 9. okt. kl. 18: Spælarar 13-16 ár. Nærri lýsing av skránni hongur í handlinum hjá Pidda. GÁSASKVØTTAKAPPINGIN MB-dagin. Hesir seðlar vunnu: Reyður nr. 64 (avheintað). Hvítur nr. 73 (ikki avheintað). Bláur nr. 98 (avheintað). Rustreyður nr. 28 (avheintað). Takk fyri stuðulin. Miðvágs Bóltfelag TIL SØLU Væl hildin teak harmonikuhurð 2,15 m. til sølu. Tlf. 311770 eftir kl. 16:00 HEIMASPUNNIN høft til sølu. Tlf. 422221 VINDEYGA Tvey sprossavindeygu í góðum standi, breidd 88,8 og hædd 148,8, til sølu fyri 1.200 kr. stk. Tlf. 316800 NÝGGJ ÚTHURÐ úr furu, við seks fyllingum, er høgra inngangandi, holmát 90x210 cm, til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 226470 TIL SALG En enkeltbillet Kbh.-Fo. med Atlantic Airways d. 5. okt. 2001 til halv pris. Tlf. 221021 ella 259220 RENNIBAND YNSKIST Renniband ynskist til keyps. Tlf. 213007 ella 447007 BINDIMASKINA av merkinum Brother 840 við rang- apparati, KG-93, KA-8300, KA- 8310, KRC-840 einkultur farvu- skiftari, KHC-820 dupultur farvu- skiftari til sølu. Tlf. 223355 & 310476 HÚS TIL SØLU Mál nr. 220 Adr.: Skopun Stødd á sethúsum: Uml. 110 m2 Stødd á grundøki: 293 m2 Byggiár: Eldri hús Kostnaður: Kr. 320.000,- Mál nr. 222 Adr.: Slættalíð 5, Tórshavn Stødd á sethúsum: 123 x 3 m2 Stødd á grundøki: 450 m2 Byggiár: 1973 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 224 Adr.: Argjavegur 25, Argir Stødd á húsum: 51,4 m2 + loft og kjall- ara Byggiár: Eldri sethús samanbygd við onnur hús Kostnaður: Kr. 400.000,- ella hægsta boð yvir Stødd á grundøki: 250 m2 Mál nr. 225 Adr.: Tórugøta 10, Tórshavn Stødd á sethúsum: 78 m2 x 2 Byggiár: 1983/84 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 227 Adr. Stoffalág 64 Stødd á sethúsum: 360 m2 Byggiár: 1968 Kostnaður: Kr. 1.800.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 109 Adr.: 440 Haldarsvík Vídd á jørðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m2 (við ástandandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 538 Adr.: Sevmýri Vídd á jarðarøki: 2.972 m2 Kostnaður: Kr. 150.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 545 Adr.: Rasmussargerði, Skála Vídd á grundøki: 1478 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist. Mál nr. 546 Adr.: Í Svanga 12, Tórshavn Vídd á grundøki: 480 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist. Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góði John í Skúvoy Tillukku við 16 ára degnum 30. sept. Bestu heilsanir Pauli Góði Pauli! Hjartaliga tillukku við 16 ára degnum, alt tað besta. Heilsan mamma, pápi og Rúni Gott at man ikki er 25 ár Mortan – ha? Heilsan blondie, brúnnet og svamparnir P. S. Er sósin góð? Góða kona og mamma Tillukku við teimum 40 árunum, alt tað besta í framtíðini. Heilsan maður og børn Góðu fittu Sonny og Anja Hjartaliga tillukku við føðingardøgunum tann 19. og 27. sept. Jesus signi framtíð tykkara. Heilsan mamma Alloo Jógvan! Nú ert tú blivin gamal (17 ár) ha ha ha! Vit fingu eina mynd, ert tú ikki glaður? Heilsan daman og Bia Halló A-Team Tillukku við akkerinum á Principiu. Heilsan s.s. Góða Kirstin og Dánjal Hjartaliga tillukku við føðingardøgunum 25.9. og 1.10. Her eru tit lítil og fitt, nú eru tit vaksin kona og maður. Tær bestu heilsanir Jónfríð Hey gamli Tillukku við degnum tann 20. sept. Nú mást tú heldur fara at finna tær eina damu. Sum sæst skuldi tað ikki verið nakar trupul- leiki. Heilsan NABO Tillukku Poul Tillukku við degnum tann 21. sept. Tað er lekkurt at vera á strondini niðri í Danmark í summar, tú hugnaði tær óført sær tað út til. Heilsan NABO C M Y K 33 32