týsdagur 7. mars 2000síða 13
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
25
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 46 - 7. mars 2000
24
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 46 - 7. mars 2000
Stjóri til Framtaksgrunn Føroya
Starvi›
Saman vi› nevndini, fær stjórin ábyrgd av
dagliga rakstrinum av Framtaksgrunni Føroya.
Grunnurin er vinnurekandi og íløgur ver›a
solei›is mettar út frá handilsligum grundreglum.
Eftir hesi a›alreglu, skal stjórin meta um
n‡ggjar verkætlanir og eisini hava virknan lut í
útinnan av n‡ggju strategi grunnsins, har talan
er um at lata vitan saman vi› fígging.
Høvu›suppgávur
· Finna fram og meta um n‡ggjar verkætlanir.
· Fyrireika tilmælir at leggja fyri nevndina.
· Uppfylging av gjørdum íløgum.
· Søla av gjørdum íløgum.
· Fyriskipa arbei›i› á skrivstovu grunnsins.
Persónurin
N‡ggi stjórin skal vera mi›søkin og framtaks-
huga›ur. Harafturat er ney›ugt, at vi›komandi
dugir væl at meta um vinnuligar møguleikar.
Dentur ver›ur eisini lagdur á gó›ar samskiftis-
eginleikar, at vi›komandi er opin og úti um seg
og førur fyri at arbei›a sjálvstø›ugt.
Førleikin
Dentur ver›ur lagdur á, at umsøkjari hevur
vi›komandi, ástø›iliga útbúgving
S
frá hægri lærustovni. Somulei›is er ta› ein
fyrimunur um umsøkjari kann vísa á úrslit í
verki. Eitt væl grunda› samfelagsligt og vinnu-
ligt innlit, ver›ur rokna› sum sjálvsagdur lutur.
Vit bjó›a
Framtaksgrunnur Føroya hevur ein sentralan
leiklut í føroysku vinnuni og setti stjórin fær
sjálvur høvi at menna og ávirka virksemi
grunnsins komandi árini. Stjórin kemur at virka
í einum spennandi og avbjó›andi umhvørvi,
har birting og n‡hugsan eru gerandiskostur.
Lønin ver›ur sett eftir útbúgvingum og royndum.
Umsóknir
Umsóknir, i› ver›a vi›gjørdar í trúna›i, skulu
innan 20. mars 2000, saman vi› avriti av
prógvum og CV sendast til:
Framtaksgrunnur Føroya
Bøkjarabrekka 9
Postrúm 3157
110 Tórshavn
Nærri kunning um starvi› fæst vi› at venda
sær til Wilhelm Petersen, nevndarformann.
Tlf. arbei›i: 350 100, Heima: 310 678.
Framtaksgrunnur Føroya søkir stjóra til at
fyriskipa og mynda dagligu lei›slu grunnsins.
Framtaksgrunnur Føroya er ein vinnurekandi grunnur, i› hevur sum endamál, at gera íløgur í n‡ggj ella ví›ka›
vinnutiltøk í Føroyum. Íløgurnar skulu hava eitt langsikta› kapitalavkast, i› stendur mát vi› vá›an. Eisini leggur
Framtaksgrunnurin dent á verkætlanir vi› høgum vitanarinnihaldi. Íløgan hjá Framtaksgrunninum kann ver›a
íløgd sum partapeningur ella sum ábyrgdarlán. Framtaksgrunnurin avhendar síni partabrøv tá rakstur og felag
metast at hvíla á einum bur›ardyggum grundarlag.
www.framtak.fo
stephanssons hús
Søkt verður eftir
TEKNISKUM LEIÐARA
til Skipasmiðjuna á Skála
Starvið:
Sum tekniskur leiðari fær tú ábyrgdina av øll-
um tekniskum spurningum á Skipasmiðjuni.
Tekniski leiðarin verður partur av leiðslu fel-
agsins við beinleiðis tilvísing til stjóran. Tekn-
iski leiðarin skal vera við til at menna virkið
tekniskt, somuleiðis sum hann skal viðvirka
til at styrkja verandi virksemi og finna nýggjar
møguleikar fyri øktum virksemi. Arbeiðspláss-
ið er á Skála.
Høvuðsuppgávur:
• at vera tekniskt tengjulið millum virkið, við-
skiftafólk og myndugleikar
• at vera við til at leggja ætlanir fyri arbeiði og
menning av virkinum
• at vera við til at mynda leiðsluna á virkinum
bæði dagliga og við framtíðini í huga
• at vera formonnum og starvsfólki annars til
hjálpar í tekniskum spurningum
• at leiða tilboðsrokning og gera metingar av
arbeiðum sum heild, bæði fíggjarliga og hvat
viðvíkur tíð
Førleikar:
Vit rokna við at tú:
• er maskinverkfrøðingur og/ella hevur víðkað
maskinmeistaraprógv
• hevur góð samskiftis- og samstarvsevnir
• hevur evnir at greina tekniskar trupulleikar,
viðgera møguleikar til loysnir og ert før/ur
fyri at taka avgerðir
• dugir væl at málbera teg á føroyskum,
skandinaviskum og enskum máli, bæði
skrivliga og munnliga
Vit bjóða:
Eitt sjálvstøðugt arbeiði við góðum møgu-
leikum fyri persónligari menning. Løn, trygging
og eftirløn eftir nærri avtalu partanna millum.
Um hetta hevur tín áhuga ella um tú hevur
spurningar hesum viðvíkjandi, vinarliga set
teg í samband við okkum á tlf. 441155.
Skrivlig umsókn við upplýsingum um royndir
og útbúgving skal sendast til:
Skipasmiðjuna á Skála
att.: Jón Danielsen
FO-480 Skála
Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði og
freistin at lata inn er 10. mars 2000.
SKIPASMIÐJAN
Á SKÁLA
www.faroeyard.fo
skala@faroeyard.fo
P/f Skipasmiðjan á Skála er dóttirfelag hjá P/f Tórshavnar
Skipasmiðju. 75 fólk starvast á Skipasmiðjuni, sum í løtuni
hevur sáttmála við Føroya Landsstýri um nýggja Sandoyarferju,
ið skal latast um ársskiftið.
Pedagogur
til Dagstovnin í Fuglafirði
Søkt verður eftir pedagogi, 30 t. viku, at
byrja 15.04.2000, ella skjótast tilber. Starvið
er á stovu við 18 børnum í aldrinum 3-8 ár.
Lønin verður sambært sáttmála millum
Fíggjarmálastýrið og Føroya Pedagogfelag.
Nærri upplýsingar um starvið fáast við at
venda sær til leiðaran í dagstovninum tlf.
444940.
Umsóknir saman við avritum av prógvum
og viðmælum skulu vera býráðsskrivstov-
uni í hendi í seinsta lagi 22. mars kl. 10.00.
Býráðið skilir sær rætt til at velja millum
innkomnu umsóknirnar ella onga at taka.
Fuglafjørður, 6. mars 2000
Fuglafjarðar býráð
Bilur við skaða
til sølu
(bilurin hevur verið á sjónum)
Merki: Toyota Hi-Lux 2,4 Pickup
Árg.:
12/12-1996
KM:
46.661
Bilurin verður seldur sum hann stendur nú
og kann síggjast á bilverkstaðnum hjá
Mogens Petersen, 826 Trongisvágur.
tlf. 37 38 90 • fax nr. 37 31 17
at hitta millum kl. 08.00-10.00
Lesið
sosialinum
Lýsið í
Betri svøvn
Betri svøvn
BIOflex magnetviðgerð tí:
BIOflex magnetviðgerðin er avgjørt tann besta
magnetviðgerðin í verðini!
BIOflex hevur prógvað ávirkanina við dupultari
blindtest!
BIOflex hevur 100 ferðir størri ávirkan enn
líknandi vørur!
BIOflex er góðkent sum heilsuútgerð!
BIOflex hevur víst, at yvir 92 % verða pínufrí
og øll sova betri!
Vøran er testað á Ríkissjúkrahúsinum í Keyp-
mannahavn.
¥
¥
¥
¥¥
Nærri upplýsingar ella faldari fæst hjá: Vello Føroyar
Boks 354 - FO-700 Klaksvík • Tlf: 217916 - Fax: 457916
Vello Skandinavia Sp/f hevur síðani 1989 selt fleiri enn 25.000 BIOflex viðgerðir í
Danmark og virkið hevur framhaldandi framgongd við viðgerðini. BIOflex er best
á marknaðinum innan magnetiska viðgerð.
Viðgerð, ið virkar ímóti:
¥Øllum slagi av pínu¥Vøddastívleika
¥Trupulleikum við svøvni¥Órógv í blóðrenslinum
¥Einastandandi fyri ryggjatrupulleikar
Magnetviðgerð er tað nýggjasta
innan pínuviðgerð - og júst BIO
flex undirdýnan, sum er vard við
einkarrætti í allari verðini, hevur
víst, at 92 % verða pínufrí.
Vello Føroyar veitir tær aftur-
sendingarrætt í 5 vikur, tá dýnan
hevur verið brúkt í minst 3 vikur.
Sosialurin - 311820
Ring 21 79 16
Barnagarðurin á Velbastað
søkir eftir einum
pedagogi
30 tímar um vikuna at byrja 1. apríl.
Eisini verður søkt eftir pedagogum at byrja
1. august ella eftir avtalu. Arbeiðstíð: 30–40
tímar um vikuna.
Lønar- og setanarviðurskifti sambært sátt-
málan millum Føroya Landsstýri og Føroya
Pedagogfelag.
Til starvið, sum verður sett 1. apríl, skulu
skrivligar umsóknir vera barnagarðinum í
hendi í seinasta lagi 20. mars.
Barnagarðurin hevur eina vøggustovu við
10 plássum til børn millum 0 og 3 ár og eina
barnagarðsstovu við 20 plássum til børn
millum 3 og 8 ár. Opið er frá kl. 7.30 til
17.30.
Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til
barnagarðin.
Barnagarðurin á Velbastað
176 Velbastað • tlf. 328121 • fax 328077
teldupostur: velbarn@post.olivant.fo
Grafikari
til Sosialin
Søkt verður eftir grafikara til
Sosialin at byrja 1. apríl ella
skjótast tilber.
Umsøkjarar við grafiskari
útbúgving og royndum innan
blaðumbróting hava fyrimun.
Starvið verður sett sambært
sáttmála millum Føroya
Prentarafelag og Føroya
Prentsmiðjufelag.
Umsókn, merkt grafikari,
verður at senda til:
Sosialurin, box 76,
110 Tórshavn
Í seinasta lagi 20. mars.
Nærri fæst at vita um starvið
við at venda sær til Sosialin
311820 og spyrja eftir Torkil
Johannesen.
Sosialurin er eitt livandi og spennandi arbeiðspláss.
Har starvast í dag umleið 25 fólk. Uppgávurnar eru
bæði áhugaverdar og fjølbroyttar. Blaðið kemur út
fimm ferðir um vikuna. Á prentsmiðjuni, sum er partur
av fyritøkuni, verða umframt Sosialin eisini prentað
onnur bløð. Sosialurin umsetti í fjør fyri uml. 10
milliónir krónur. Á grafisku deildini starvast 7 fólk harav
2 lærlingar. Deildin er útgjørd við teimum mest
framkomnu teldunum og forritunum innan tað grafiska.
Eysturoyar Røktar-
og ellisheim
søkir: sjúkrasystir 0,7 tíð til skiftandi vaktir
at byrja 01.05.2000. Tveir sjúkrahjálparar/
heilsuass. 0,7 tíð at byrja 01.05.2000.
Avloysara fyri sjúkrasystir 0,7 tíð í tíðar-
skeiðnum 01.04.2000-31.01.2001.
Avloysarar fyri sjúkrasystrar og sjúkra-
hjálparar/heilsuass.
í
tíðarskeiðnum
01.06.-31.08.2000.
Løn sambært sáttmála millum Fíggjarmála-
stýrið og avvarðandi yrkisfelag.
Nærri upplýsingar størvinum viðvíkjandi
fæst við at venda sær til fyristøðumannin,
tlf. 448185 ella 448201.
Umsókn við avriti av prógvi v.m. verður at
senda til
Eysturoyar Røktar- & Ellisheim
att: fyristøðumaðurin
620 Runavík
innan 22.03.2000
Havnar
Arbeiðskvinnufelag
Lýsti aðalfundur felagsins verður leygardag-
in 11. mars kl. 14.00 á Hotel Hafnia.
Skrá:
1. frágreiðing frá farna árinum
2. grannskoðaður roknskapur til góðkenn-
ingar
3. møguligar lógarbroytingar
4. støðutakan til lívstrygging og eftirløn
5. innkomin uppskot
6. val av formanni, 2 nevndarlimum 0g 2
tiltakslimum
7. val av grannskoðara
8. áseting av løn til formann, skrivara og
nevndarlimir
9. ymiskt
Valevni til formann:
Vígdis Johannesen
Ethel Mortensen
Nevndin
Tjaldursvegur • Postsmoga 3171
110 Tórshavn • Tel. 31 61 61
Bilarnir finnast eisini á: www.nissan.fo
GÓÐIR
BRÚKTIR
BILAR
Nissan Bluebird
2.0 LX 5F, gráur, 5 hurðar,
216.000 km.
18.000
Nissan Patrol
3.3 Turbo S/R, reyður, 5 h.,
árg. 1988, 185.000 km.
38.000
Peugeot
106 1.4 XR, svartur, 3 hurðar,
árg. 1998, 32.000 km.
88.000
Peugeot
306 GTi Premium, svartur,
3 h., árg. 1999, 10.000 km.
195.000
Peugeot
406 ST 2.1 DT, beige, 4 h.,
árg. 1997
155.000
Citroen Xantia
TD, vínreyður, 5 hurðar,
árg. 1995, 161.000 km.
105.000
Opel Astra
1.6 Sedan, reyður, 4 h.,
árg.1996, 39.000 km.
95.000
Peugeot
306 GLX 1.4, grønur, 5 hurðar,
árg. 1997
105.000
Rover
214, hvítur, 5 hurðar,
árg. 2000, 3.000 km.
128.000
Suzuki Baleno
1.3 GL, bláur, 4 hurðar,
árg. 1998, 22.000 km.
118.000
Toyota Corolla
1.3, reyður, 3 hurðar,
190.000 km.
15.000
Sosialurin
sosialin
Halt
Sandvíkarhjalli
Tel. 315600 - Fax 318008
Tosið við okkum!
Streymgeneratorar
Sosialurin - 311820
• Streymgeneratorar
• Vatnpumpur
• Grund/Dykkpumpur
Vit útvega eisini:
Plastbakkar
Pakkibond, tape
Merkir, etikettir
Knívar
Kitlar, húgvur,
handskar, svintur o.l.
Ymisk tól til ídnaðin
Reingerðisevnir
Tilsetningsevnir
Plattar
Ráðgeving í tilevning
av pakkitilfari
...sjálvandi til besta prísin!!
Staravegur 5, P.O. Box 171
FO-110 Tórshavn
Telefon +298 35 30 00
Fax +298 35 30 10
E-mail: farpack@farpack.com
Føroya størsta
úrval av
PAKKITILFARI
úr karton,
bylgjupapp og plast
innan øll vinnuøkir
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*