hósdagur 7. mai 2009síða 34

34 Nr. 87 - 7. mai 2009 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør GERÐ KVETTI Rover 25, árg. 2002 koyrt 79000 km. Og er í rættuliga góðum standi. Til sølu fyri einans 17000 kr. Tlf. 210636 LASTBILUR TIL SØLU Mazda E 2200 árg. 1996. Tlf. 211743 MORRIS MINI ynskist til keyps, skal verða í hampuliga standi, hava plátur og rigga væl. Tlf. 222780 NISSAN STCAR til sølu. Tlf. 317865 REANUELT KANGOO árg.´98 til sølu sum eykalutir fyri 9.000 kr. Tlf. 228334 SKODA OCTAVIA gráur, í góðum standi til sølu. Tlf. 276598 TIL SØLU Toyota Avencis 1.8 sol árg. 99 til sølu. Tlf. 581624 MAZDA 323 diesel árg. 2000, koyrt 200.000 km til sølu. Tlf. 214380 MERCESES BUSSUR koyrir væl, nýliga umvældur til sølu fyri 19.000 kr. Tlf. 232061 MITSUBISHI PAJERO DAKAR 2,8 turbodiesel. Hevur koyrt 90.000 km. Til sølu fyri 65.000 kr. Tlf. 223336 Alt til akfør 4 SUMMARDEKK Á FELGUM Brúkt 5 mán. á Volvo V40. til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 315204 FELGUR TIL SØLU 4 15" stálfelgur, brúktar á Citroen Xara kunna uttan iva brúkast á øðr­ um bilum, dekk eru á, men okkurt teirra skal skiftast. Prísuppskot 1.000 kr. Ella hevur tú eitt annað boð. Tlf. 504884 4 SPILDURNÝGGJ SUMMARDEKK Á alufelgum bíliga til sølu. Tlf. 221168 4 FEDERALDEKK TIL SØLU 225/40zR18 88W á alufelgum til sølu fyri 3000 kr. Tlf. 421702 ella 281702 SUMMARDEKK Spildurnýggj 16" Continental til sølu 700 kr. stk. Tlf. 215582 SPORTFELGUR bíliga til sølu, passa til Ford KA, hava 4 hol. Tlf. 565584 TAKBOYLAR til Ford Focus 1998­2004, bert brúktir eina ferð, til søku fyri 400 kr. Tlf. 503040 ella 594800 SLEIPIKRÓKUR til Skoda Fabia (hatchback) og boyl­ ar til takboks, til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 263883 Amboð RENNIGRAVARI Bíliga til sølu. Ring Tlf. 582121 STILLADS aluminium, bíliga til leigu. Tlf. 251160 STILLADS bílig útleigan. Tlf. 269389 ella 447389 BALLUMASKINA vrappari og sláðimaskina til uml. 40 kg ballur. Lítið brúkt, til sølu. Tlf. 226099 Arbeiði SETHÚSATEKNINGAR NÝT­ AST IKKI AT VERA DÝRAR Tekning til sethús, bilhús, umbygging og byggiloyvi verða gjørdar skjótt og væl. Elisabeth Mortensen tlf. 517244 VASKIKONA SØKIST Vinarliga ring fyri at frætta nærri á Tlf. 210506 ella 510506 YNSKJA TYGUM HÚSHJÁLP? ØØrindi, reingerð, uppvask, rudding ella tílíkt? Eg eri ein 15 ára gomul skúlagenta, sum kundi hjálpt til nakrar tímar um vikuna.Blíð og fryntlig! Ring Tlf. 268158 TILBOÐ ynkist uppá eitt projekt til tilbygning og bilhús í Søldafirði Tlf. 421399-224651 TILBOÐ tilboð ynkist uppá at leggja drenrør og planera grundstykki í Søldafirði. Tlf. 421399-224651 Barnaútgerð HOKUS POKUS STÒLUR TIL SØLU Fyri 600 kr. Mint farvaður, kann brúkast til bæði gentu og drong. Smsa til Tlf. 226252 BÍLIGA TIL SØLU 2 Tvillingastólar báðir við kalesju, annar kann sita meðan liggur, 2 koyriposar, 2 liftir. Tlf. 503006 HVÍTUR/GULUR TOY SKRÁSTÓLUR Frá Ikea kann avheintast. Tlf. 737812 BLÁUR KOYRISTÓLUR Av merkinum »Brio Orginal« til sølu fyri 600 kr. Tlf. 737812 SONG VIÐ SÍÐUSTYKKJUM TIL SØLU 140 og 190 cm. Hvít snotulig song. Mát er 70x140cm. og 70x190cm. Madrass fylgir við, er í 2 stykkjum. Keypt frá Ethjem fyri kr. 3.400,­ selist vegna feilkeyp fyri kr. 2500,­. Seingin er ongantíð brúkt. Ring Tlf. 288275 ella 556463 HVÍT JUNIOR BARNASONG TIL SØLU 140 x 70 cm. Góð madrassa og góð dýna fylgja við. Song keypt frá Idé Møblum og madrassa og dýna frá Baby­ og Barnaútgerð, fullur prísur kr. 2.800. Selist nú við øllum fyri kr. 1.000. Ring Tlf. 556463 ella 288275 SONG hevur nakar eina koyggjusong sum kann gerast til sjórænara holu, við madrassu og sjórænara útgerð. Tlf. 261761 TIL SØLU baby lift 300 kr, baby dýna 100 kr, seingjarrond til tremmusong 100 kr, snup let seli 100 kr, beri seli 100 kr. Tlf./sms´a 228335 TIL SØLU svartur Rømer bilstólur, 1 ára gamal fyri 700 kr. í sera gódum standi. Tlf. 583469 TIL SØLU grulvigarður nýprísur 1000 kr. seldur fyri 450 kr. og bilstólurin, 0­1 ár, fyri 350 kr. av merkinum Carena. Tlf. 451045 EMMALJUNGA BIG STAR SUPREME BARNAVOGNUR við lift, puslitasku og regnslag árg 2007, til sølu fyri 4000 bert brúktur til 1 barn. Tlf. 319986 ella 272953 BRIO STÓLUR svartur, til sølu fyri 1500 kr. brúktur til 1 barn, sær út sum nýggjur keyps ár 2007. Tlf. 319986 ella 272953 TIL SØLU Brio koyristólur brúktur til 1 barn sera vælhildin sær út sum nýggjur. Nýprísur 5500 kr. selist fyri 3000 kr. Tlf. 212458 BARNASONG TIL SØLU Barnasongin, at draga út, úr ljósum furutræ, 70 cm breið og 140 cm long, kann dragast út til 180 cm madrassa fylgir við, lítið brúkt. Prísur 600 kr. Tlf. 321104 TIL SØLU Brio sport ´05 myrkabláur vælhildin, brúktur til tvey børn, fyri 2500 kr. Tlf. 222155 eftir kl. 17 Bátaútgerð BÁTAMOTORUR V.M. TIL SØLU 10 HK Saab diesel ­ við øllum tilhoyri til sølu. Tlf. 503587 HVALVÍKSJOLLA til sølu fyri 90000 kr. Tlf. 260470 BÁTAMOTORUR TIL SØLU Ein Volvo­penta 145 HK, bátamotorur til sølu. Koyrt 8233 tímar. Gear:Twin­disc 5010 Tlf. 592118 YNSKIST TIL LEIGU 1 stk seglbát ca 40 fót ikki alt for "uppsnollajan" skal syggja eitt sindur slitin út. 1 stk. seglbát ca. 40 fót í góðíum standi, skullu brúkast til eina filmsupptøku í summar. Mvh. Jóanes K. Andreasen, jka@ olivant.fo Tlf. 00298 219567 BÁTUR TIL SØLU Myra glastrevja bátur til sølu. Tlf. 282232 Bingo BINGO verður í Pállstovu leygardagin 30/5 kl. 15. At vinna nógvur góður døguðramatur og ein rúgva av gávu­ kortum øll eru hjartaliga vælkomin at stuðla okkum.5 a í Argja skúla FRÁ STRÁLUNI Gott bingo verður á Strondum sunnudagin 10. mai kl. 16.Burturlutað verður m.a. gávukort á 2000 kr. og 1000 kr. Eisini vera lúkur at lata upp. Strálan GOTT BINGO 7. flokkur í Hvalbiar skúla hevur gott bingo í Roynhøllini 20. mai. Burturluta verður m.a. 1000 kr. olju, saltkjálkar, føroyskt tjógv og nógv annað gott Burturm. /funnið JAKKI svartur, av merkinum Peak Performance funnin í SMS, eigarin kann ringja á Tlf. 233438 JAKKI BURTURBLIVIN Er tað nakar sum hevur funni/tikið feil ein sjómansjakka, hevur merkið Samsøe & Samsøe og std. xs, er longri aftan enn framman. Tlf. 316992-253302 LYKLATYSSI FUNNIÐ við tveimum lyklum, einum ruko og einum ruko kopi, er funnið á parkeringsøkinum hjá Vesturkirkjuni. Eisini er eitt stykki av seyðahorni í. Tlf. 223447 Býli í Føroyum ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Í Havn. Tlf. 593279 HØI TIL LEIGU Ì KALDBAK 140 ferm. Hædd: 3 1/2 m. Ring Tlf. 506260 HUS I SANDAVAGI Ny, á Sarpavegi til leigu. arnpoul@hotmail.com TIL LEIGU Høli 57 m2 3 hædd á Áarvegnum ,vælegnað til skrivstovu til leigu frá 1 juni. Tlf. 216364 ÍBÚÐ TIL LEIGU nýggj íbúð, uml. 50 fermetrar, køk og stova í einum, eitt kamar og wc, 6.000 kr. um mðn. við ljós, varma, televarp og internet, 1 mðn. depositum. emuller@post.olivant.fo ÍBÚÐ/HÚS SØKIST Í SUÐURSTREYMOY Tvey vaksin og barn søkja býli í góðum standi við 3 kømrum. Hava reinliga kettu, eru ikki roykjarar, fara væl um, gjalda rættstundis. Innflyting hálvan juni. Øll fáa svar. hus.ella.ibud@gmail.com HÚS í Fuglafyri til leigu. Tlf. 214939 NÝGGJ HÚS TIL LEIGU Nýggj hus á Sarpavegi í Sandavági til leigu. Áhugaði kunnu senda teldupost til arnpoul@hotmail.com KAMAR Í HAVN Til leigu fram til 02. juni til friðarligt fólk. Í kamarinum er song, skáp og atgongd til breiðband. Felags útgjørdur køkur, bað, vaskimaskina og frystiboks. Stutt frá Lærara og Sjómansskúla. 10 min. gongd til miðbýin, gott bussamband. Tlf. 280505 KAMAR Í TÓRSHAVN Kamar til leigu til friðarligt fólk. Felags køk, bað, vaskimaskinu og frystiboks. Atgongd til tráð­ leyst breiðband.Gott útsýni yvir Havnina og fjørðin. Stutt frá hand­ ils skúlanum og 12 min. gongd frá mið býnum. Tlf. 280505 FRÍTÍÐ VIÐ GJÓGV Vælhildin gomul hús við Gjógv við øllum hentleikum til leigu ­ styttri tíðarskeið, alt árið. Tlf. 213423, 594700 ella 423138 ÍBÚÐ Í KLAKSVÍK til leigu frá 1. juli, uml. 63 m2 kamar, wc og stova/køkur saman, 4000 kr. + el og varma. Tlf. 593303 ÍBÚÐ Einlig mamma við 2 børnum ynskir íbúð/hús í góðum standi frá 1. juli, má hava 3 kømur. Mesta lagið 7.000 kr. við el og hita. Tlf. 586111 ÍBÚÐ YNSKIST 22 ára gomul genta, fast arbeiði og gjaldið til tíðina. Friðarlig, fari væl um og royki ikki. í Havn, Argjum ella Hoyvík. Tlf. 252103, Sunneva GOYMSLUHØLI 42 m2 til leigu í Tórahavn. Tlf. 317865 HÚS í klaksvík til leigu frá 1.juni og fyribils 1 ár fram. Tlf. 583886 KAMAR TIL LEIGU Eitt kamar við øllum hentleikum, so sum vaskimaskinu, turkitrumlu, internet breiðbandi, televarpið o. s. fr. til leigu í Havn. Tlf. 282528 ÍBÚÐ TIL LEIGU í Havn, 86 kvm, 3 kømur, stova/ køkur, wc/bað 5700 kr. um mðn. við øllum. Ibud26@hotmail.com HÚS Á ARGJUM frá 1. september er fult møblerað hús til leigu fyribyls í 1 ár eru í 3 hæddum, 5 kømur, 2 baðiverilsi, 2 stovur, stórur køkur og kjallari allir hentleikar. Standa í sera barnavinarligum umhvørvið. Tlf. 609556-257388 eftir kl. 18, stellaz@olivant.fo ÍBÚÐ ung hjún søkja íbúð í høvuðs­ staðarøkinum. Tlf. 226274 ÍBÚÐ Á ARBJUM 75 m2 við frálíkum útsýni sum skjót ast til leigu, 2 kømur, stova, køkur, baðirúm, egin inngongd. 1 mðn. depositum. 6500 kr. við el og olju. Tlf. 517580 HØLI Á ARGJUM Vælbjálvað høli frá 40 m2 upp til 200 m2 bíliga til leigu. Tlf. 517580 ÍBÚD YNSKIST í Havn, eri friðalig, fari væl um og gjaldið til tíðina. Max. 4000 kr. um mðn. við ljós og hita. Tlf. 361586 STÓRT KAMAR TIL LEIGU Mitt í býnum við atgongd til internet, vaskimaskinu/turkitrumlu, køli­ og frystiskáp. Tlf. 237157 NYGGJ ÍBÚÐ Á ARGJUM TIL LEIGU 2 kømur, wc, stova//køkur og gongd. Kann leigast beinavegin. Prísur 6000 kr við hita og internet. Skriva mail til ibud56kvm@gmail.com HÚS TIL LEIGU Í HAVN fyri 5000 kr. um mðn. + nýtsla, standa í eysturbýnum við gðdum útsýni, eru í hampuligum standi. Stødd 65 kvm, 3 kømur harafturat er óinnrættadur kjallari við møguleika fyri vask.gunnar. olavsson@gmail.com HÚS Í HAVN Í SUMMAR Hús til leigu í juli. 120 kvm við frálíkum útsýni yvir Havnina og Nólsoyarfjørðin. nikarp68@yahoo.dk ÍBÚÐ fittur fýrur leitar eftir onkrum at deila leiguna við, íbúðin hevur 2 kømur, køk, wc og ein stova. Tlf. 270096 FERÐAST Í SUÐUROY Stór, góð frítíðarhús við øllum vanligum hentleikum til leigu í stytri ella longri tíð á Nesi í Vági. Prísir og myndir á: 123hjemmeside.dk/nes tlf. 573054 SOMMERBOLIG SØGES AF JORDEMODERSTUDERENDE 2 jordemoderstuderende, der ifm. studiet har valgt at besøge Færø­ erne, søger bolig fra d. 11/7 ­ 30/7, med plads til 3 voksne og et barn. Gerne med eget køkken og bad, i nærheden af Tórshavn. Max pris 5000 kr. Tlf. +45 21498143 3 HØLIR til leigu mitt í býnum, Vælegna til viðgerðarstovu, frisør, kosmetolog ella líknandi. Tlf. 310554 ella 510554