mikudagur 8. mars 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 47 - 8. mars 2000 Gløggi lesarin sigur kan- ska, at ummælarar eru gamlar súrar rottur, ið halda seg vita. Ummælarin sigur bara: Yes! Yes, yes yes!! Tí AC/DC eru still going strong! OK, hatta við gomlu rottunum er kanka rætt, men súrar? Nei. Ikki tá ein situr við nýggjari AC/DC fløgu í lógvanum. Sum enntá er góð. Enn einaferð. “Góð” er eitt relativt orð, tá ein tosar um henda bólk. Hann sigur nevninliga summum púrt einki. Men tað er undrannar- vert, at bólkurin megnar at koyra í somu blues/ heavy rulluni framvegis, og koyra beint fram, sum var einki hent. Og tað tykist veruliga, sum er einki hent seinastu mongu árini hjá AC/DC. Men tað er júst tað, sum er so ómetaliga fínt. Ein væntar nakað, veit hvat ein fær, og fær júst tað, men ofta betri, enn ein tordi at vóna. Nevnila aftur til røturnar. Heilt einfalt. Tað ljóar tað sama í dag, sum fyri 15 ella 20 árum síðani.! Tað er ikki so nógv at siga um AC/ DC. Angus Young er framvegis á odda í stutt- um buksum og sama slit- na guitaranum. Saman við Malcolm Young hev- ur hann eisini skrivað øll løgini. Teir gomlu duga enn. Hetta er dygd. Sama kramm hvørja ferð. Eing- in fløgupakki svíkur. Kanska, okkara egnu út- flytarar eiga at læra av. Óført. Nr. 9 - 8. mars 2000 24 Dagfinn Olsen Á hesi lillalittu M2M fløgu hitta vit tær báðar Marion og Marit. Giti, at navnið á bólkinum kemur av hesum. Hevur ein tíð, hegni og hug, so er at seta hesa fløguna í fløguopið á telduni, tí so fær ein til- boð um at skráseta alt millum himmal og jørð í telduni, so ein kann spæla eitt sjónbandalag. (Soleiðs eitur tað nú neyvan, tá talan er um teldu, tí bond eru yt í hesum digitalu tíðum.) Men fløgan kann eisini væl nýtast bert til oyr- uni, tí her er talan um tvær, ið duga at syngja. Og mín sann eisini skriva. Jú, her er tónleikur, ið flýtur sum hunangur inn ígjøgnum oyragangirnar og nakað situr klistrað eftir. Søtt. Men gott. Soleiðis er við hunangi. Fínpussaður diddu- poppur. Gamaní. Men her tykist at verða góðska undir øllum sukrinum. Her er ikki bert talan um vánaligan, søtan kost. Tað tykist, sum er styril í. Kundi hugsa mær, at hetta er nakað, sum klistrar á hittlistum kring heimin. Avgjørt ein fløga, ið er verd at seta í spælaran. Hon skelkar í hvussu er ongan AC/DC M2M The smashing Pumpkins Stiff upper lipp Shades Purple Ein sjarmerandi fløga. Fyri at siga tað soleiðis. Tá ein ikki kennir so øgiliga nógv til bólkin, uttan tað, ið hevur verið at hoyrt í vørpunum, so er hetta ein klár niður- støða. Talan er um tónleik í harðara endanum. Av slagnum, ið fær mamm- ur og pápar at banka á dyrnar hjá ungu børnum sínum, um tey handan læstar dyr seta ov hart frá. Men av gjørt dugnaligir tónleikarar. Og skal tað vera hetta slagið av tón- leiki, so er hetta ein fløga, ið avgjørt er verd at lurta eftir. Ein harður guitari, skitin, sum eg veit ikki hvat, ljómar frammaliga í ljóðmynd- ini. Hetta merkir sjálv- sagt, at talan skal ikki vera um lurtarar, ið koma troyttir heim frá arbeiði. Helst er heldur talan um skúlafrískar ungdómar, ið taka hetta til sín. Men avgjørt ein sjar- merandi fløga. Orðið kemur til hugs, tí fløgu- húsin er ein sera fín og hugnalig eftirger av gomlum pappíri, við (kongaligum) segli á og so framvegis. Sum var talan um dokument frá 1700 ella 1800 talnum. Heilt OK. The machines of God of FÍGGJARMÁLASTÝRIÐ Starvið sum stjóri á Hagstovu Føroya er leyst at søkja Sambært lóg nr. 33 frá 7 mai 1991 um Hag- stovu Føroya er Hagstovan høvuðsmyndug- leiki fyri hagfrøðiligum virksemi í Føroyum. Hagstova Føroya er ein sjálvstøðugur stovnur í Fíggjarmálastýrinum. Starvið sum stjóri Stjórin hevur ábyrgdina av dagligu leiðsluni, menningini og rakstrinum av stovninum. Høvuðsuppgávur stjórans sambært lógini Stjórin velur, raðfestir og fyriskipar arbeiðs- uppgávurnar á hagstovuni sum eru 1. at savna, viðgera og almannakunngera hagtøl um samfelagsviðurskifti 2. at kunna átaka sær at savna, viðgera og almannakunngera hagtøl fyri kommunur, feløg, fyritøkur o.o. 3. at standa fyri ella vera við til at skipa og gagnnýta hagskráir hjá almennum mynd- ugleikum, ið 4. verða nýttar í almennu fyrisitingini og í vinnuni, og sum kunnu nýtast til 5. hagfrøðiligt endamál 6. at kunna veita stuðul viðvíkjandi hagtøl- um til nevndararbeiði o.t. 7. at kunna gera hagfrøðiligar greiningar og forsagnir 8. hava altjóða hagtalssamstarv undir hond, 9. og annars standa fyri at útvega landsfyri- sitingini og lóggávuvaldinum hagtøl. Førleikakrøv Prógv frá lærdum háskúla, cand. polit., cand oecon. ella líknandi. Umsøkjarar eiga at vera førir fyri at orða seg væl bæði skrivliga og munnliga. Umráðandi er, at tann, ið settur verður, hevur evni at standa fyri verkætlanum og hevur leiðslu- eginleikar. Dentur verður lagdur á eginleikar so sum evni at eggja og menna starvsfólkið, góð samstarvsevni, vilja til at royna nýggj virkisøki og áhuga fyri avbjóðingum. Setanarviðurskifti Starvið er tænastumannastarv og er flokkað í 37. lønarflokki eftir avtalu millum Fíggjar- málastýrið og Tænastumannafelag landsins. Setanarheitið er stjóri, og setanarøkið er Fíggjarmálastýrið og stovnar undir tí umframt løgmansskrivstovuna og hini aðalstýrini. Fleiri upplýsingar Fleiri upplýsingar um starvið kunnu fáast við at venda sær til Petur Alberg Lamhauge, fíggjarmálastjóra, á tlf 352020. Umsókn Umsóknir við upplýsingum um útbúgving og royndir, avritum av prógvum og møguligum viðmælum verða at senda til: Fíggjarmálastýrið Traðagøta 39 Postrúm 2039 FO-165 Argir. Umsóknir skulu vera Fíggjarmálastýrinum í hendi í seinasta lagi 3. apríl 2000 kl. 12.00. Velbastaðvegur • 110-Tórshavn Tel. 31 73 00 ella 21 73 00 Sosialurin - 311820 Ford Escort 1,8 Diesel Lagalig f’gging. NÝTT HÁR! Nú koma vit aftur á vitjan í Føroyum. Við okkum hava vit snotuligasta úrvalið av hár- kollum og parúkkum. Vit hava einaumboðan av nýggjari japanskari tægr, sum er einastandandi slitsterk, og tískil serstakliga vælegnað til fólk við kropsliga hørðum arbeiði - til dømis fiskimenn, handverkarar og onnur. Hárluturin hevur ótrúlig evni at halda hársniði, og verður ikki sleipin sum frálíður. Harumframt er hann sera vælegnaður til varandi áseting. Og júst varandi áseting er serøki okkara. Lagdur verður ein tráður undir húðina, og síðan verður hárluturin fastgjørdur. Nú vaskar og greiður tú hárið, sum var tað títt egna. Ein lættur og fittligur máti at endurnýggjað hárið. Sjálvur avger tú alt um lit, snið, bygnað o.s.fr. Legg til merkis: Vit eru fremstu útvegarar og serfrøðingar Danmarkar tá umræður øðrvísi hár, so kom innar og hygg at tilfarinum... HOTEL HAFNIA (Loftið) Leygard. 11. mars og sunnud. 12, mars frá kl.14.00 - 19.00 SJÓMANSHEIMIÐ Í KLAKSVÍK Mánad. 13. mars kl.12.00 - 18.00 Vinarliga ring og bílegg tíð Skráseting Føroya hevur í dag skrásett ni›anfyri standandi partafelag: Skrásetingar-nr. P/F 2966 Navn: P/F Norserv Drelnes Adressa: c/o Kanalen 1, DK-6700 Esbjerg Kommuna: Fro›biar Kommuna Stovningardato: 11.02.2000 Vi›tøkudato: 11.02.2000 Kapitalur: Kr. 500.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kontant kr. 500.000,00 til kurs 102. Stovnarar: Danbor Service A/S, Kanalen 1, DK-6700 Esbjerg og A/S Richard B. Thomsen, 800 Tvøroyri. Nevnd: Gert Kragelund, Liljevænget 5, Hjerting, DK-6710 Esbjerg (forma›ur), Henrik Thomsen, 800 Tvøroyri og Steen Hansen, Lindelunden 35, Kvaglund Vest, DK- 6705 Esbjerg. Stjórn: Steen Hansen, Lindelunden 35, Kvaglund Vest, DK-6705 Esbjerg. Tekningarreglur: Felagi› ver›ur tekna› av allari nevndini, av tveimum nevndarlimum saman ella av einum nevndarlimi saman vi› einum stjóra. Grannsko›ari: : Súni Schwartz Jacobsen, KPMG, Staravegur 17, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 11.02.2000 - 31.12.2000 Endamál: Endamál felagsins er at reka agentur, speditión og flutnings- virksemi og anna› virksemi í hesum sambandi, umframt at stovna eina útger›arhavn í Føroyum. Skráseting Føroya tann 3. mars 2000 Kristin Balle ______________________ Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Heitlufts-aggregat til flest øll endamál Sosialurin - 311820 • Refleks oljuovnar til bátin, summarhús o.a. • Hoyggjturkarar til turkan av græsið - serframleitt til Føroysk viðurskifti! • Gasovnar • Hitakanónir • Avfugtarir Vit útvega eftir tygara tørvi! Telduskeið á Strondum Skeið í TEKSTVIÐGERÐ verður á Strondum leygardagarnar 11. og 25. mars kl. 9-16 hvønn dag. 11. mars er skeið fyri nýbyrjarar. 25. mars er skeið fyri tey, ið duga eitt sindur ella vilja halda fram frá fyrra skeiði. Undirvísingin er í hølunum hjá Neta Teldu- cafeini í bygdarhúsinum á Strondum. Ymiskir undirvísarar. Ring tlf. 449104 ella 219700 á Strondum Bilur til sølu Honda Civic 1400, silvurgráur, árg. mai 97, í sera góðum standi til sølu. Tlf. 218246 ella 441126 eftir kl. 18