týsdagur 2. juni 2009síða 7
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
7
tíðindi
Nr. 102 - 2. juni 2009
Um ein mánað verður
klárt at seta spakan í
størstu almennu bygg
ing nakrantíð í Vági
Almenn bygging
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Nú er komið so langt við
fyrireikingunum at byggja
ellis- og røktarheim og økis-
depil fyri sinnisveik í Vági,
at alt talar fyri, at tað verður
klárt at seta spakan í longu
um ein mánað.
Tað siga bæði Herman
Lindberg
á
Landsverki,
sum er byggiharri og Kristj-
an Árnason, sum er limur í
bygginevndini.
Løgtingið hevur avgreitt
alt lógarverkið í sambandi
við byggingina og so skjótt
lógirnar eru lýstar og sostatt
komnar í gildi, er klárt at
fara undir byggingina.
Inntil lógirnar eru lýstar,
verður kortini ymiskt fyri-
reikandi arbeiði gjørt, so at
tað verður klárt at byrja, so
skjótt sum gjørligt eftir at
lógirnar eru lýstar.
85 milliónir
Ellis- og Røktarheimið og
økisdepilin verða bygd sam-
an og tilsamans er talan um
eitt arbeiði, sum kostar 85
milliónir, tá ið projektering,
eftirlit, prísvøkstur, og ann-
að, eru tikin við.
Ellis- og røktarheimið
kostar tilsamans 52 millión-
ir við projektering og eftir-
litið og øðrum. Men afturat
tí skal so innbúgv keypast
og tað er mett at kosta 1,7
millión.
Landið letur 16,8 milliónir
í stuðuli til byggingina og
tær fýra kommunurnar í
syðru
helvt
í
Suðuroy,
Sumba, Vágur, Porkeri og
Hov, taka so 35,2 milliónir í
láni til restina. Hinvegin betal-
ir landið allan raksturin.
Økisdepilin kostar 33
milliónir og har betalir land-
ið alt gildið, bæði bygging
og rakstur.
Tað verður pláss fyri 24
fólkum á ellis- og røktarheim-
inum og fyri átta fólkum á
økisdeplinum fyri sinnisveik,
men harumframt er eisini
tvey umlættingarpláss.
Byggingin er mett at taka
tvey ár, so á jóansøku í
2011 er komið heilt væl
áleiðis til at tað kann takast
í nýtslu
Ongar treytir
Tað verður íslendska byggi-
virkið TG-Verk, sum skal
gera arbeiðið.
Tað hava verið nógvar
atfinningar ímóti at lata
byggivirki úr Íslandi fáa so
stór arbeiði í Føroyum,
helst í hesum tíðum, nú før-
oyska byggivinnan eisini
hungrar eftir arbeiði.
Men TG- Verk var 6,4
milliónir bíligari enn næst-
lægsta tilboði og Landsverk
hevur áður sagt, at har verð-
ur bara hugsað um at fáa
sum mest fyri skattgjaldar-
ans pening og tí verður tikið
av bíligasta tilboðnum.
Tað hevur eisini verið
ført fram, at í slíkum føri
eiga krøv at verða sett til
byggivirki um at tað skal
búka lokala arbeiðsmegi.
Men Herman Lindberg á
Landsverki sigur, at tað
verður ikki gjørt.
- Hetta er ein útbjóðing
sum allar aðrar og málið
verður viðgjørt har eftir og
sostatt verða ongar serligar
treytir settar til arbeiðsmegi,
staðfestir hann.
Á jóansøku fara 85 milliónir á rull í Vági
Hóast fleiri løgtings
limir hava kravt
tað, verður arbeiðið
at byggja ellis og
røktarheim og økis
depil fyri sinnisveik í
Vági, ikki boðið út av
nýggjum, tí vandin er
alt ov stórur
Almenn bygging
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Arbeiðið at byggja ellis og
røktarheim í Vági og økis-
depil fyri sinnisveik, eigur
ikki at verða ikki boðið út
av nýggjum.
Tað siga bæði limir í
bygginevndini fyri verkætl-
anini og Landsverk.
Sostatt er tað greitt, at
teir løgtingslimir, sum fleiri
ferðir hava kravt, at arbeiðið
verður boðið út av nýggjum,
fáa ikki viðhald frá teimum,
sum varða av sjálvari bygg-
ingini.
Løgtingslimir hava ann-
ars ført fram, at samstundis
sum tíðirnar eru versnaðar,
eru almenn arbeiðið blivin
bíligari og tí kann landið og
kommunurnar í syðru helvt
í Suðuroy spart upp í 20
milliónir við at bjóða út av
nýggjum.
Vit hava spurt Kirstin
Strøm Bech, sum er borgar-
stjóri í Vági og limur í byggi-
nevndini, um tað ikki hevði
verið vert hjá kommunum
og skattaborgarunum í syðru
helvt í Suðuroy at tikið við
eini ein sparing upp á upp
ímóti 20 milliónir, serliga tá
ið hugsað verður um, hvussu
fíggjarstøðan er.
Hon er samd í, at øll
sparing er vælkomin.
Men eftir hennara tykki
er vansin við at bjóða út av
nýggjum alt ov stórur.
- Lægsta tilboðið hjá TG-
Verk var 6,4 milliónir bílig-
ari enn næstlægsta tilboðið
og skuldi arbeiðið verðið
boðið útaftur og TG-Verk av
einhvørjari orsøk tekur seg
aftur, kann tað endað við, at
arbeiðið verður uppaftur
nógv dýrari sigur hon.
Hon vísir eisini á, at tekn-
iski
ráðgevarin
hjá
tí
almenna, sum er Landsverk,
hevur eisini mælt frá at
bjóða út av nýggjum.
Borgarstjórin
í
Vági
staðfestir somuleiðis, at eft-
ir tógvið stríð hevur løgting-
ið samtykt at veita kommun-
unum í syðru helvt í Suð-
uroy rentufrítt lán til bygg-
ingina.
Verður byggingin dýrari
enn tað nú er, skal alt málið
einaferð afturat fyri Løg-
tingið og sum støðan er nú,
er vandi fyri, at tað heilt
dettur niðurfyri.
Kristjan
Árnason
á
almanna- og heilsumálaráð-
num er eisini limur í byggi-
nevndini og hann er samdur
í, at verkætlanin eigur ikki
at verða bjóðað út av
nýggjum.
Hann sigur, at Landsverk
er tekniskur serkunnleiki á
økinum og at tey halda seg
til tilmælið frá honum.
Og hann mælir frá at
bjóða út av nýggjum.
- Nú eru allar lógir
avgreiddar í sambandi við
byggingina og nú arbeiða
vit víðari eftir tí, sum sam-
tykt er, sigur hann.
Ikki takast í álvara
Herman Lindberg, sum hev-
ur við málið at gera hjá
Landsverki, hevur onga við-
merking til kravið um at
bjóða út av nýggjum.
Tað einasta hann sigur,
er, at hann hevur verið í
sambandi við TG –Verk og
felagið hevur váttað, at tað
stendur við tilboðið.
Og so verður arbeitt víð-
ari, soleiðis sum málið
liggur nú.
Hinvegin hevur Oyvindur
Brimnes, stjóri á Lands-
verki, ført fram fyri Løgting-
inum, at tað er ikki vanligt
at bjóða út av nýggjum og
verður útbjóðingin nú annul-
erað, so at tað verður bjóðað
út av nýggjum, fara byggi-
fyritøkur ikki at taka tað í
álvara.
Hann førir eisini, fram, at
hetta fer at seinka verkætl-
anini
- Vit hava ikki ábendingar
um at kostnaðurin lækkar
nógv við eini nýggjari
útbjóðing, sigur Landsverk.
Hann leggur afturat, at
eftir
kostnaðarmetingin
vóru tilboðini lág.
Landsverk sigur, at ábend-
ingar eru um, at ógvusligu
príshækkingarnar fyri kort-
um, eru hæsaðar av og tí
mugu vit rokna við, at kostn-
aðarstøðið er á leið tað
sama sum fyri nøkrum
árum síðani, møguliga við
einum vøkstri upp á tvey
prosent um árið.
Tað eru eisini tey, sum
meta, at verður arbeiðið
boðið út, hóast tað eru yvir
10% á muni ímillum lægsta
og næstlægsta tilboðið, er
líka stórur vansi fyri, at eitt
gott tilboð verður mist á
gólvið, sum tað, at tilboðini
verða enn bíligari.
Havast skal eisini í huga,
at tað er als ikki ókeypis at
bjóða út av nýggjum, tí so
skal alt málið ígjøgnum
mylnuna einaferð afturat og
í øllum førum er púra onki
hald í eini sparing upp á 15-
20 milliónir, um tað so verð-
ur boðið út av nýggjum.
Bjóða ikki út av nýggjum
Um ein mánað verður klárt at fara undir at byggja ellis- og røktarheim og økisdepil fyri
sinnisveik í Vági
Norðpólurin flýtur í olju og gassi
Serfrøðingar hava leingið hildið, at olja og gass eru í undir-
grundini undir Norðpólinum, og nú vísir tann fyrsta veruliga
kanningin, at har er so mikið av olju, at økið kann nøkta
oljutørvin hjá øllum heimsins londum í trý ár og gasstørvin í
heili 14 ár. Tað skrivar Politiken. Sagt verður, at tað mesta av
gassinum er í tí russiska partinum av póløkinum, og at tað
styrkir støðu Russlands á gassmarknaðinum, har landið
longu er tað fremsta í heiminum. Enn er ikki semja um,
hvussu ræðisrætturin yvir økinum við Norðpólin skal býtast,
og Russland, Kanada, USA, Noreg og Danmark krevja øll
part av økinum.
Tyrla hjá ferðamannaskipi
Fyrrakvøldið bað portugisiska ferðamannaskipið Funchal íslendsku
vaktar- og bjargingartænastuna um hjálp, tí eitt av ferðafólkunum
var vorðið sjúkt og mátti fáa læknahjálp. Vaktar- og
bjargingartænastan sendi eina tyrlu við einum lækna, og eftir
hansara ráðum bleiv tann 67 ára gamla kvinnan tikin av skipinum og
flutt á sjúkrahús í Reykjavík. Funchal var statt 85 fjórðingar í
landssynning úr Vestmannaoyggjunum, tá tað bað um hjálp. Skipið,
sum er 10.000 tons stórt, hevði júst verið Íslandi, har tað vitjaði á
Ísafirði og í Reykjavík, skrivar Morgunblaðið.