týsdagur 2. juni 2009síða 37

Nr. 102 - 2. juni 2009 37 LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør CITROEN XSARA 2.0 HDi sera væl hildin árg. 2000, til sølu fyri 40.000 kr í góðum standi, og sera økonomiskur. Tlf. 224984 RENAULT MÉGANE silvurgráur frá 1997, í góðum standi. Tlf. 213181 RENAULT MEGANE stationcar við skaða bíliga til sølu 4 nýggj píkadekk. Tlf. 505030 GER KVETTI 4 dygdargóð summardekk á alu­ felgum bíliga til sølu. Felgurnar eru til ein Honda Accord (5 hol) Ring Tlf. 516212 GOLF 3 1,9 tdi til sølu 90 hk árg 95 sýnðaur 7/5­09 Tlf. 254702 CHERVOLET VAN 4X4 TIL SØLU Árg. 92, nýsýnaður og í góðum standi til sølu. Innrættaður til arbeiðs­ brúk, men sera væl egnaður til camp­ ing. Eyka setur og sofa fylgja við. Tlf. 213131 Alt til akfør DEKK 2 nýggj Yokohama lamell 185/65x15 til sølu, 500 kr. bæði. Tlf. 509094 TIL VOLVO 700/900 Eru 4 summardekk á alu­felgum til sølu, stødd 195/60­15. Hava koyrt stutt. Tlf. 511267 ORGINALAR FORD FOCUS FELGUR 15" sølu fyri 1000 kr. Tlf./sms'a 250069, Jákup DEKK 4 Winter Trax píkadekk til sølu, std: 205/55 R16. Tlf. 270321 ella 323444 Amboð STÓR JARNSAG frá niðurløgdum maskinverkstaði til sølu. Kom og gev eitt boð Tlf. 219584 Arbeiði TILBOÐ YNSKIST Til arbeiði at umvæla betonggarð. Tlf. 312874 VASKIHJÁLP Søkt verður eftir vaskihjálp til sethús í Hoyvík 2 tímar um vikuna. Tlf. 219903 ella 214102 OKKUM HAVA TYGUM RÁÐ TIL! Vit átaka okkum alt timbur­ og snikkaraarbeiði, væl úr hondum greitt, alt frá grundini og uppeftir, so treingja hús tygara til eina bøtandi hond ella okkurt nýtt skal gerast, ja, royni so okkum. Tlf. 215214, H. C. Smið spf YNSKIR TÚ AT FÁA SKIFTVINDEYGU Hurðar, gólv, fáa klætt húsini ella annað fyrifallandi abeiði, stórt sum smátt, so ring og fá eitt gott tilboð av dugnaligum handverkara á Tlf. 581728 SØKT VERÐUR EFTIR FÓLKI Til uttandurða málaraarbeiði. Áhugað kunnu ringja á Tlf. 521224 ÁLLÌTANDI KVINNA Við drúgvum arbeiðsroyndum, ynskir summarferiu avloysarastarv uml. 1/2 tíð m.a. hjálparfólk á stovni og handil hevur áhuga. Tlf. 262134 Elisabeth Barnaútgerð BILSTÓLUR Britax, std. 0 ­ 13 kg. Tlf. 773023 ZERO 2 FOUR COOL YNSKIST til keyps. Tlf. 509924 HØG BARNASONG VIÐ TRAPPUM BÍLIGA TIL SØLU og ørðum sum hoyrir til 2 ára gomul í góðum standi. Myndir kunnu sendast via e.mail TLF. 223982-580160 Havn BARNAVOGNUR TIL SØLU Við lyft og puslitasku til sølu fyri 2500 kr. Ammepúta til sølu fyri 100 kr. Tf. 269412 EMMALJUNGA big star classic í farvuni champagne, lift, puslitaska og regnskjól er við, bíliga til sølu. Tlf./sms´a 274472 TVÍBURAVOGNUR Emmaljunga, til sølu, liftir fylgja við 3 ár og í góðum standi fyri 3500 kr. Tlf. 220476 BILSTÓLUR Basson Baby, til sølu fyri 700 kr. 0­9 mðr. upp til 13 kg. í sera góðum standi. Tlf. 220476 TVÍBURASTÓLUR Emmaljunga tvíburastólur ynskist, má verða í góðum standi. Tlf. 220476 Bátaútgerð BÁTAÚTGERÐ TIL SØLU Fendaralistar, stavnar, rútar til Kaldbaksbátar o.a. til sølu. Tlf. 219584 EITT NÝTT 4 MANNAFAR Úr glasfibri við 10 HK páhangsmotori til sølu. Tlf. 222326 GLASFIPUR bátur 5­6­7 mannafar við páhangsmotori ynskist til keyps. Vognur má gjarna fylgja við. Tlf. 580160 Havn FLÓTIVESTUR óbrúktur Helly Hansen, til sølu. Tlf. 268273 YVURLIVILS TURRDRAKT bíliga til sølu. Tlf. 268273 LÍNUSPÆL lítið brúkt til minni bát bíliga til sølu. Tlf. 268273 EYKALUTIR Sóknast verður eftir einum Johnson páhangsmotori 9,9 HK ella 15 HK. Tlf. 770901 Bingo BINGO verður í róðrarneystinum á Argjum hósd. 4. juni kl 19. 6 og 12 spæl kr. 1000, á lutaseðli m.a. 500 og 1000. Eykaspølini verða spæld. Koyring heim. Argja Róðrarfelag Burturm. /funnið FUNNIÐ Lítil fjarðstýring evt. til videokanón funnin í Hvalvík. Ring Tlf. 226215 SÚKKLA FUNNIN blá/grá dreingjasúkkla uml. til 5 ár, tikin upp á fríðøkinum "oman Heyg" (millum Bóndaheyg og Stóragerið), hevur staðið á fríðøkinum í uml. 3 vikur og er nú latin politistøðini. Tlf. 217610 FJALLSTAVUR HORVIN Tú, sum var inni á trøðni í Havnadali millum kl. 17 tann 12. mai og kl. 11 tann 13. mai, ger so væl at leggja fjallstavin aftur á sama stað beinanveg. Býli í Føroyum HALDI FRÍ Í NÓLSOY Eldri hús til leigu, við øllum hentleikum, pláss til 8­10 fólk. Húsini eru við sparkivøllin, sera barnavinarligt. Ring til Tlf. 770051, Torgerð HÚS YNSKIST til leigu sum skjótast, fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 595071 KJALLARAÍBÚÐ TIL LEIGU køk/stovu, wc, gongd, og 2 kømur, liggur í Tórshavn, leiga 5.500 kr. + ljós og varma. Tlf. 226315 ÍBÚÐ Í HAVN Einlig mamma við einum barni leitar eftur íbúð í Havn uml. 5.000 kr. mðn. við øllum, helst tvey kømur og møguleika til internet. Gjaldið til tíðuna. Tlf. 262818 likkelokkur@ hotmail.com ÍBÚÐ Í HAVN við Gundadal við einum kamari til leigu fyri 6500 kr. við øllum. Tlf. 213655 ÍBÚÐ 3 kamars íbúð á Bókbindaragøtu til leigu fyri 7000 kr. + ljós. Tlf. 213655 HÚS Nýumvæld hús á Nesi til leigu. Tlf. 773023 ÍBÚÐ í sera góðum standi beint við bátahylin í Sørvági til leigu. Tlf. 332148, 214103, 216103 elmarint@olivant.fo ÍBÚÐ min. 2 kømurum ynskist til leigu í Tórshavn frá 1. august.max. 5000 u/ljós. Tlf. 281020 eftir kl. 14 HÚS Á ARGJUM TIL LEIGU Frá august og fyribils í eitt ár. Kann leigast við møblum um ynskist. Tlf. 514857 ÍBÙÐ Ì TÒRSHAVN TIL LEIGU Frá 15. juni er ein íbúð til leigu. Íbúðin er um 65 m2. Køkur, stova, 2 kømur, gangur, wc/bað og hjallur. Sera gott útsýni. Leiga við hita 5000 kr. um mán. Tlf. 214674 GOYMSLURÚM 30 m2, í Havn til leigu. Tlf. 596061 ÍBÚÐ/HÚS par søkir íbúð/hús á Skála. Tlf. 262269 STÓR ÍBÚÐ á Signabø til leigu, 3 kømur, stór stova, køkur, 2 wc, durur og gongd, atgongd til kjallara. Prísur við hita og el, 7.000 kr. Tlf. 220333 HÚS ynskjast til leigu í miðbýnum í Tórshavn. Má hava 2 kømur og í góðum standi. Tlf. 590746 KAMAR Í TÓRSHAVN Kamar til leigu til friðarligt fólk. Felags køk, bað, vaskimaskinu og frystiboks. Atgongd til tráðleyst breiðband. Tlf. 280505 KAMAR TIL LEIGU Í HAVN Við skáp og song í kamari, til friðarligt fólk. Atgongd til køk, frystiboks, bað/wc, vaskimaskinu og internet/breiðband. Ring Tlf. 287877 HÚS Í VÁGI til leigu. Tlf. 272667 NÝGGJ ÍBÚÐ Í HOYVÍK TIL LEIGU 78 m2 íbúð í Hoyvík til leigu fyri 7000 kr. + el. Stova og køkur, 2 kømur, wc við vaskimaskinu og turkitrumlu og lítið bryggers. Tlf. 212275 HÚS Í SUMMAR snotilig og rúmlig hús í Havn til leigu í juli. Sera gott útsýni yvir Havnina og Nólsoyarfjørð. nikarp68@yahoo.dk ÍBÚÐ MITT Í HAVN fittur fýrur leitar eftir onkrum at deila leiguna við, 2kømur, køk, wc og stovu. Tlf. 270096 ÍBÚÐ Á ARGJUM TIL LEIGU 56 m2 við góðum útsýni, stova og køkur i einum, baðirúm, sovirúm 4500 kr. við el og hita, 1 mðn. depositum til friðarligt, edrúiligt fólk frá uml. 1. juni. Tlf. 517580-226014-317580 HÚS Í KLAKSVÍK TIL LEIGU/ SØLU eru í 3 hæddum, miðhædd og loft eru til leigu hvør hæddin uml. 80 m2, í alt uml. 240 m2. Í kjallaranum íbúð og lítið handilshøli. Byggiár 1950, totalt ístandgjørd í 1990, og í 2007 køkur ístandgjørdur og tak skift, hava hugnaligan garð við 2 terassum, tilhoyrandi hjalli og garagu. Tlf. 210797 TVØROYRI FRÍTÍÐARHÚS Skulu tygum ferðast í Suðri ella búgva í stytru ella longri tíðarskeið, fult møblera hús við øllum hent­ leikum í miðbýin á Tvøroyri til leigu. Tlf. 312205 HÚS Í SANDAVÁGI ELLA MIÐVÁGI til leigu Tlf. 503825 CAMPING VIÐ GJÓGV 4­persóna campingvognur til leigu. 723177 ÍBÚÐ Ung hjún við einum barni leita eftir hóskandi íbúð at leiga frá síðst í juli fyri max. 5500 kr. við øllum. Helst tvey kømur og vaskirúm, fara væl um, gjalda til tíðina roykja og drekka ikki. Tlf. 224364 80 M2 LOFTS-ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN við innbúgvið, vskimaskinu, turkit. stova við altani, køkur, 3 soviverilsir, wc­bað.eini@sol.dk 60 M2 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Durur, felags gangur, køkur, stórt verilsi, wc­brúsa, stova. eini@sol.dk KJALLARAÍBÚÐ TIL LEIGU køk/stovu, wc, gongd, og 2 kømur, liggur í Tórshavn og leiga 5.500 kr. + ljós og varma. Tlf. 226315 Býli uttanlands ÍBÚÐ TIL FRAMLEIGU Í KBH í juli mðn. fyri 2000 kr. um vikuna liggur í Søborg bert 1 min. frá togstation og tekur uml. 12­15 min. inn i Kbh. centrum. Tlf. 270016 ÍBÚÐ Lekkur 100 m2 íbúð í Hvidovre til leigu í tíðarskeiðinum frá 14. juli til 31. juli. Kostnaður 2.000 kr. pr. viku, liggur 25. min við súkklu frá sentrum, góð ferðasambond í eru tætt í nánd. Tlf. 28443147 ÍBÚÐ TIL LEIGU Eittrúmsíbúð við bað/køk á Oyrasundskoll. til leigu frá 28. juni til 31. juli 2009. 1400 kr. um vikuna. Skriva til annabd84@hotamil.com Tlf. 271624 ella 0045 25598298 3 VERILSISÍBÚÐ TIL LEIGU Á Ørasundskollegiinum frá 27. juni til 27. aug. 2000 kr. um vikuna. Tlf. 42417372 ÍBÚÐ Í KBH V 109 m2 íbúð við øllum hentleikum til leigu í tíðarskeiðnum 20/07­ 10/08. Liggur beint við Fiskatorvið og eitt stop frá Hovedbanegården. Leiga 2500 kr. um vikuna. Tlf. 004530478793, kristjan@petursson.dk ÍBÚÐ Ljós og hugnalig 35 m2 íbúð til leigu á Oyrasundskollegiinum á Amager frá 13. juli­8.aug. stova/køkur, stórt kamar við 3­4 soviplássum, wc/brús. Ókeypis atgongd til tv, net og vaskarí. Kann bæði leigast vikuvís og í dagar. Tlf. +4520842043 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN 63 m2 til leigu frá 1. juli til 13. aug. kostnaður 2000 kr. pr. viku, hevur allar hentleikar liggur stutt frá Hoved­ banegården, lætt at koma til Strøget. arnipet@gmail.com tlf. +4553535920 LEKKUR ÍBÚÐ Á AMAGER TIL LEIGU Í SUMMAR Stødd 53m2, gongd, wc, køkur,stova og kamar við atgongd til nossligt vaskirúm, til leigu frá 28. juni til 15. august. Íbúðin liggur beint við DR­byen og metro. Prísur: kr. 2.500 pr. viku. Tlf. 0045 61866398 ella 0045 61869940 ÍBÙÐ TIL LEIGU Í KHB 76 m2 møblera íbúð á Bispebjerg til leigu frá 1 juli til 31. august. Við øllum heintleikum, 4 sangjarpláss, samband við bus og tog, umleið 1/2 tíma til “Rådhuspladsen” við bus. Til leigu fyri 4.000 kr, ella 1.300 kr um vikuna. sigridwitt@gmail.com +45 32103512 ella + 45 302285 TIL KEYPMANNAHAVNAR 40 m2 íbúð á Islandsbrygge til leigu frá 7.8. til 24.8. 1600 kr. um vikuna. Tætt við miðbýin og metro. Flatskermur og atgongd til internet. Tlf. 517580 ella 317580 ÍBÚÐ Par ynskir íbúð í kbh til leigu/ framleigu skjótast gjørligt. Roykja ikki og fara væl um. erlaellingsgaard@hotmail. com tlf. 31385481 ÍBÚÐ KBH V FRAMLEIGA 2 kamars, 15. juni fyri 7.700 pr. mðn., í eitt ½ ár, liggur sera væl fyri, nærhendis Vesterbrogade/ Enghaveplads. Tlf. +45 61656814 eftir kl. 15 dk tíð HJÁLP par, søkir íbúð fyri max 2000 kr. helst mitt í KBH bert í 1 viku millum 15.­30. august. Tlf./sms´a eftir kl. 17 +298 260920 / +298 231992 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN 1 rúms, til leigu frá 26. juni­1. aug. fyri 1200 kr. um vikuna, wc, bað og køkur, dubultsong + 1 madras. r_aph@ofir.dk LEJLEGHED TIL FREMLEJE 2­værelses, belliggende 2 min.fra Lyngby centrum og DTU, i skønne grønne områder, i 6 mdr. fra 1/7. Hus­ leje 5.500 kr. alt inkl. samt internet. Stefan tlf. (0045)26133096, stefan_od@hotmail.com) SUMMARHÚS Í DANMARK Hugnalig og sera barnavinarlig við vøkrum trøðum og stórum spælivølli til leigu, allar hentleikar og standa nærhendis Ålborg, ser­ liga ætlað familjum, sum fara væl um. Kostnaður um vikuna kr. 2.000. Tlf. 212115 best eftir kl. 17 ÌBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN TIL LEIGU 1. ver. íbúð á Amager til leigu frá 3/7­25/8, annahvørt alt tíðarskeiði ella bara nakrar dagar. herit@live.co.uk 64 M2 NÝGGJ MØBLERAÐ ÍBÚÐ TIL LEIGU Í KBH Weidekampsgade 37, 5s á Islands brygge. Leigast út vikuvís ella eftir nærri avtalu. Avlast p­pláss undir húsinum fylgir við. Nær við metro, 10 min. til Rådhuspladsen, www.admiralensgaard. dk. hognivik@yahoo.dk Tlf. +2980313339 ella +298 279993 ➘