hósdagur 4. juni 2009síða 1

Nr. 104 • Hósdagur • 4. juni 2009 • 83. árg. • Kr. 20,00 Síða 9 Eyka­ blað um Mentan­ arnátt Brian fekk nakað at hugsa um Kringvarpið tveitti Rás2 á bláman Síða 4 Morgan innrás í Føroyum Síða 5 tosKa­ævin­ týR í hva­lBa­ Royndirnar hjá hvalb­ingum at ala tosk á landi vísa nú, at Før­ oyar eru perfekt­ ar til toskaaling. Tí verða risa íløgur nú gjørdar í eina toskaali­ støð, sum skal verða liðug í 2010 Bilar síða 35 449111 www.bbr.fo Teldutest Motortest Bremsutest Umvæling Sporing Dekkskift N ú t í m a N s Verkstaður – trygt og ómakaleyst til hús www.inni.fo lakkering plátuarbeiði umvælingar Mentanarnáttin fríggjadagin 5. juni Hugsar tú um frælsi og smidleika − við MasterCard hevur tú møguleikan. Kortið til húskið og fyritøkuna. Tórshavnar hátíðarheldur í ár 100 ára føðingardagin hjá kommununi, og tí er skráin fyri Mentanarnáttina serliga stór í ár. Mentanarnáttin byrjar um morgunin, og heldur fram til út á náttina. Hendan dagin hendir nógv ymiskt, og skráin býður uppá okkurt til hvønn góma. Listaframsýnginar eru mest sum á hvørjum horni, tónleikur í sjangrunum frá kór sangi til rokk, túnafótbóltur og sum nakað heilt sjáldsamt er Amtmansgarðurin opin fyri alemenninginum. Hetta er nakað av tí, borgarstjórin í Havn hevur sett sær fyri at vitja Mentanarnáttina. – Ongum noyðist at keða seg Mentanarnáttina. Vørumerkið á skránni er merkt av góðsku og hugna, og mítt ynski er, at øll skulu kenna seg vælkomin á Mentanarnáttina í Havn. Eisini borgarar uttan fyri Havnina, skulu kenna seg vælkomnan í 100 ára føðingardag hjá Tórshavnar kommunu, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Heðin Mortensen, borgarstjóri: Vælkomin í føðingardag modelmynd