fríggjadagur 12. juni 2009síða 27

Nr. 110 • 12. juni 2009 Vikuskifti 27 2 VÆR. ÍBÚÐ til leigu á Oyrasundskolleginum frá 24. juni til 4. aug. 1700 kr. um vikuna. Tæt við metro, strond og innkeypscentur. Tlf. +4532887042- +4552224221 ÍBÚÐ 24 ára gomul Havna genta leitar eftir íbúð í Danmark. Helst í Ringsted eller Roskilde. Tlf. 265103 ÍBÚÐ Í ÅRHUS Sera innbjóðandi totalrenovera 5 rúms møblera íbúð við takterassu mitt í býnum til leigu frá 15.6 til 1.7. Kostnaður kr. 3.000 pr. viku marni.niclasen@gmail.com ÍBÚÐ Í ÅRHUS 2½ rúms møblera íbúð mitt í býnum til leigu í juli mðn. Kostnaður kr. 2.500 pr. viku marni.niclasen@gmail.com ÍBÚÐ Í KØGE til leigu í summar, vikurnar 27-28-29-30-31-32. Tlf. +45 20497695 ÍBÚÐ Í KBH tóm íbúð til leigu í summar í Øresundskollegiet, frá uml. 15. juli til 24. august. Tlf. 004542414166 ÍBÚÐ Í ÅRHUS Spildurnýggj 60 m2 íbúð til leigu í summar vikurnar 26 - 33. Prísur kr. 1.500 pr. viku. Avsláttur um leigað verður í fleiri vikur. Tlf: +45 25344420, wny@winit.fo ÍBÚÐ Í KBH Nýggj stór og ljós 3. vær. íbúð centralt á Amager bíliga til leigu í tídarskeidnum 1. til 16. august, 2 sovikømur við dubultsong. Tlf. +45 27358526 HÚS TIL LEIGU Á AMAGER við øllum hentleikum, 5 min gongd til Bellacenter metrostation. Prísur 5.000 kr. um vikuna Tlf. 40345472-371873, www.fridtidarhus.dk 1-KAMARS ÍBÚÐ TIL LEIGU Hugnalig 20 m2, á "Oyrasunds- kollegiet" í tíðarskeiðnum frá 24. juni til 3. august. 2-3 sovipláss. Tlf. +4523373694 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH 2 gentur, sum fara til Keypmannahavnar frá august til desember at supplera og leita tí eftir íbúð bíliga til leigu/framleigu, fara væl um og roykja ikki. Tlf. 261417 ella 512898 ÅRHUS 1 rúmsíbúð v/bað og vaskarí til leigu í tíðarskeiðnum 13. juni-11. juli (4 vikur). Gott bussamband Århus norður, 1000 kr. u.v. Tlf. 519604 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN 60 kvm, tætt við Amagerbro Metro verður útleigað í juli, allir nýmótans hentleikar, umframt tráðleyst Internet samband, 1.900 kr. pr. viku. Ólavur tlf. +4560828520 ÍBÙÐ TIL LEIGU Á ARGJUM 112 ferm. íbúð til leigu á Argjum. Stova og køkur einum, 3 kømur, 2 wc-brúsur, gangur, durur. Hevur gott útsýni. 8250 kr. við hita, uttan el. høgnivik@yahoo.dk Tlf. 313339 ella 279993 64 M2 NÝGGJ MØBLERAÐ ÍBÚÐ TIL LEIGU Í KBH Weidekampsgade 37, 5s á Islands brygge. Leigast út vikuvís ella eftir nærri avtalu. Avlast p-pláss undir húsinum fylgir við. Nær við metro, 10 min. til Rådhuspladsen, www. admiralensgaard.dk. hognivik@ yahoo.dk Tlf. +2980313339 ella +298 279993 Dýr HUNDUR VERÐUR LATIN Fittur 18 mðr gamal Fo.1 Labradore til sølu. Hann er blíður ímóti øllum. Krevur motión. Bert latin til djóravin. Áhugaði ringi Tlf. 221413 HÁLVUR PERSARI RÝMDUR Okkara fitti hálv vaksni, hálvi Persari er farin til stroks, brúnur, svartur og hvítur undir hálsinum, sera spakur og vinarligur, hevur hvørki hálsband ella chip. Tlf. 221117 TARVSKÁLVAR YNSKJAST TIL KEYPS Helst vera um 1/2 ára gamal. Tlf. 281484 DUNNUNGAR TIL SØLU Tlf. 262088 Fartelefonir SONY ERICSSIN C702I TIL SØLU Hon er nýggj og lítið brúkt. Alt uttan sim-kort fylgir við. Til sølu fyri 2000 kr. Tlf. 258965 NY SONY ERICSSON W902 Hvis du elsker musik og film, bliver du helt forgabt i W902. Nyd den fremragende lydkvalitet og krystalklar video på det klare 2.2"- display, også har den 5 megapixel camra billig til salg. Tlf. 271388 Fundir AÐALFUNDUR Felagsins verður 30. juni kl. 19.00. Skrá sambært lógum felagsins. Mimir AÐALFUNDURIN Hjá Kvívíkar sóknar róðrarfelag verður úti í neystinum á Válinum sunnudagin 5. juli kl. 19 KSR Húsarhaldstól NÝGGJ TURKITRUMLA Miele kondens til sølu fyri 6000 kr. Tlf. +4525532738 BLANDINGS BATTARÍ til brúsu ynskist. Tlf. 590198 SUPER TILBOÐ 1 ára gamalt flott Gorenje alumini- umsgrátt afrystiskáp við 8 skuffum til sølu, vegna plásstrot, mát H:180cm-B:60cm-D:63cm. Nýprísur 7000 kr. Tú fær tað fyri 3000 kr. Tlf. 280720 GORENJE OVNUR Nýggjur innbygdur Gorenje ovnur fæst fyri 2.000 kr. spar 3.000 kr. 221039-214056 Innbúgv BORÐPLÀTA TIL SØLU Eik borðpláta bíliga til sølu við niðurfeldum vaski, nýggj. Tlf. 210303 eftir kl. 16.00 TELDUBORÐ TIL SØLU Hvítt (hornað), stødd 64 cm, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 504320 SOFA OG BORÐ YNSKIST Tlf. 590198 BOXMADRASS ELLA SONG ynskist. Tlf. 590198 SJÓNVARPSBORÐ Sera bíligt sjónvarpsborð til sølu. Tlf. 252727 SKÁPS/SKUFFUGREB 20 stk. avlong greb í bustaðum stáli (B2410, 128 mm, sí www.kvik. dk) til sølu fyri 30 kr. stk. Danskur Kvikprísur 42 kr. stk. Tlf. 328052-251220 BORÐ ÚR BÓKATRÆ TIL SØLU Fyri 600 kr. Hvítt borð við stálbeinum til sølu fyri 600 kr. Tlf. 220504 Lutaseðlar DJÓRADAGAR 2009 Hesi atgongumerki vunnu: krov nr. 631, gás nr. 164. Boða frá á tlf 261459-211789. Føroya Ríðingarfelag Matur ER TAÐ NAKAR Ið kann selja mær turra grind? Tlf. 280028 Pløgg TVÆR FLOTTAR HONDBUNDNAR Mynstrutar bláar troyggjur til føroyska búnan, str. 34-36, til sølu. Tlf. 514161 ella 314161 SERA VAKUR BRÙÐARKJÒLI TIL SØLU Bert brúktur eina ferð, er reinsaður, bíliga til sølu. Tlf. 210303 eftir kl. 16.00 TIL FØROYSK KLÆÐIR Vakurt blátt fyriklæð og turriklæð til sølu fyri 2000 kr. Tlf. 314166 FØ.KLÆÐIR til gentu/kvinnu til sølu, kýsi, turruklæði, fyriklæði og tasks (nýtt), hvítt silki, 2 grøn heilullint og svart heilullint. Tlf. 225854 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein kvinna, sum ynskir samband við mann um 34 ára aldur. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 3102-3 Súkklur SUZUKI GSX 600 F til sølu. Tlf. 258727 SUZUKI GSX 600F árg 92, 86 hk,koyrir fínt og hevur nummarplátir,til søli fyri ca 16.000 kr. Tlf. 266506 KAWASAKI ZZR1400 frá mars 2007, svørt við Akrapovic útstoytum úr kolfibur koyrt 17541 km, 1400 ccm 200 hk. Tlf. 275082 POTTAR TIL RX TIL SØLU Tlf. 590198 2 BARNASÚKKLUR 1 lílil barnasúkkla og 1 súkkla stødd 8-12 ár bíliga til sølu Tlf. 252727 Teldur TIL SØLU telda fyri 2000 kr. 2 ára gomul. Tlf. 214521 Tónleikur PARROT PIANOHARMONIKA TIL SØLU 96 bassar, í góðum standi, kuffert fylgir við, til sølu fyri 3500 kr. Tlf. 210564 PEARL TRUMMUSETT til sølu fyri 8000 kr. Tlf. 744386-444386 ATGONGUMERKI til Metallica & Lamb of God & Mastodon, til sølu fyri 1200 kr. Konsertin er í forum kbh 22. juli. Tlf. 235328 Ymiskt FLØGUR TIL SØLU DVD-R fløgur upptiknar á møtunum hjá Benny Hinn, har tú alla tíðina sær sjúk blíva lekt og fara upp úr rullustólunum. Hann biður eisini persónliga fyri tær, ið er sjúkur og hyggur at. 4 fløgur 250 kr. ella eina fyri 125 kr. Peningurin fer til Visjon Norge Tlf. 217111 BOXMADRAS 90x200 cm, ring og gev eitt boð. Tlf. 269470 VINDEYGU Trý nýggj plastvindeygu 120 x 120 til sølu. Tlf: 211192 GRANITFLÍSAR mattslípaðar, tráar við ymiskum litbrigdum og tinnum 40 x 40 x 2 cm. Vælegnaðar at leggja á betonflatur bæði úti og inni. Prísur 40 kr. stk. Tlf. 516401 ÚTHURÐ std. 210 x 88 cm (H x B) inkl/karm. i góðum standi verður keypt bíliga. Tlf. 229495 2 ATGONGUMERKI Kenny Rogers til sølu, 17. sep. kl. 21:30 í ídróttarhøllini á Hálsi, 700 kr. stk. Tlf. 593303 HJÁLP AT GERA EINA HEIMASÍÐU Mær tørvar hjálp at gera eina heima- síðu til lítið vinnuligt endamál.Kann tú gera mær eina, ella kann tú læra meg at gera eina fyri ein bíligan penga??Ring eftir kl 17 á 581811 Tlf. 581811 SUNDA PENSIONISTAFELAG Útferðin verður 21. juni. Seinasta freist at tekna seg, er 16 juni, hjá Hannu tlf. 422152 ella 271073 Nevndin ALTAN HURÐ ynskist til keypst, við sprossun 6 rútar, mál H-2,05 m og B-0,79 og skal verða av furu. Tlf. 794108 HEVUR NAKAR Tvey vindeygu, stødd 90x120, at selja mær? Ring Tlf. 573999 SEYMIMASKINA Eldri Bernina seymimaskina ynkist til keyps, helst model 830, men eri eisini áhugað í model 1130. Tlf. 317031 ella 261620 FLOGFERÐASEÐLAR bíliga til solu, Vágar/Keypmanna- havn 10.-13. juli, 2000 kr. stk. Tlf. 581624 40 ára føðingardag Leygardagin 4. juli kl. 19 haldi eg 40 ára føðingardag í HB-húsinum. Tey, sum hava hug at halda dagin saman við mær, eru vælkomin við. Boðið vinarliga frá luttøku hjá Hansu á tlf. 215953 ella Martin á tlf. 319109 í seinasta lagi 20. juni. Tað hevði glett meg nógv, um tit, ið koma, møttu í troyggjuni hjá tí liðnum, tit halda við. Knút Olsen HB FAN NR 1. Silvurbrúdleyp 13. juli hava Per og Joan Højgaar Leirvík silvurbrúdleyp.Opið hús verður í missiónshúskjallaranum frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 14. juli hava hjúnini Ingrid Nord og Jóhan Henrik Olsen Rituvík silvurbrúd- leyp. Dagurin verður hildin 18. juli í bygdarhúsinum í Leirvík og veitslan byrjar kl. 19. Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á tlf. 791189 ella á johan.henrik.olsen@ gmail.com ella ingrid.nord.olsen@ gmail.com Gullbrúdleyp 14. juni hava hjúnini Maria (vanliga nevnd Mia) og Hákun Zachariassen, Streymnes Gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børnum v/fam. Brúdleyp Fríggjadagin 12. juni kl. 16 giftast í Listaskálanum í Havn Halldóra Krett og Oddur Johansen. Opið hús verður leygardagin 13. juni frá kl. 14 í Jørndargøtu 25 í Hoyvík. Brúdleyp Leygardagin 13. juni kl. 12. giftast í Nebo á Toftum Guðri Oddmarsdóttir Tausen, Toftir, og Pól Andrias Larsen, Eiði. Døgurði verður fyri innboðin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17. og kl. 21 verður vælkomstur í Bygdarhúsinum í Leirvík, har øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Týsdagin 16. juni giftast í Vietnam Høgni Ki Jacobsen, Tórshavn og Phan Thi Ngoc Hoa, Vietnam. Brúdleyp verður hildið fyri innbodn- um í Vietnam. 76 LE LAI STREET, DISTRICT 1, HO CHI MINH CITY, VIETNAM NEW WORLD HOTEL SAIGON. www.newworldhotels.com Brúdleyp Leygardagin 20. juni giftast í Frelsun- arherinum í Vági Karina Magnussen og Sølvi Kristiansen, Vági. Vígslan verður kl. 15, og móttøka verður aftaná kl. 16, har øll eru hjartaliga vælkomin. Døgurði verður kl. 19 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 27. juni giftast í Søgne Gamle Kirke, Gunn-Mari Berntsen, Søgne, Noreg og Tórálvur á Steig, Tórshavn. Veitslan verður hildin í Søgne fyri innboðin. Brúdleyp Leygardagin 27. juni kl. 15 giftast í Daler kirkju í Danmark Annufía Joensen og Andrè Thomsen. Brúdleypið verður hildið á Rud- bølgrænsekro fyri innbodnum. Brúdleypsadressan: Ballumvej 18, 6280 Højer, Danmark. Brúdleyp Sunneva Thorsteinsson og Niels Hovgaard verða vígd 4. juli kl. 14 á Minnisvarðaøkinum í Vági. Brúdleyp 4. juli giftast í Venezuela Jóhannus F Poulsen Eiði og Nurimar Pereira Venezuela. Leygardagin 25. juli kl. 16 verður buffet í ítróttarhøllini á Eiði, har høvi verður at heilsa uppá nýgifta parið. Tey, íð vilja gleða Jóhannus og Nurimar við at koma í ítróttarhøllina, vinarliga sigið frá innan 18. juni á tlf. 423044 (Hans Jacob) ella 762259 (Helfrid) Brúdleyp Leygardagin 4. juli skulu Nicola Christina Gram, Sørvágur, og Bárður Thomassen, Miðvágur, giftast í Miðvágs kirkju. Veitslan verður í Libanon í Sørvági kl. 18.30. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, kunnu tekna seg á tlf. 553608/332339/271195 ella til bt@ munin.fo áðrenn 13. juni. Brúdleyp Leygardagin 4. juli, kl. 14 giftast í Kvívíkar kirkju Nelly Debes og Rúni Christiansen, Kvívík. Eftur vígsluna verður døgurði fyri innbodnum. Eftur døgurðan verður vælkomst kl. 19 á Vallalíð 3, Tórshavn. Brúdleyp Leygardagin 4. juli kl. 14 giftast í Hvalvíkar Kirkju Elfrida Jacobsen Hvalvík og Jóanes Jóhannesen Runavík. Aftaná vígsluna verður kaffi og køkur í Róðrarneystinum í Streymnesi til kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Døgurði verður kl. 19 fyri innbodnum. Telefon: 282220 Brúdleyp Leygardagin 11. juli giftast Annika Dam, Tórshavn, og Jónhard Johanne- sen, Leirvík. Vígslan verður í Hoyvíkar Kirkju kl. 16. Vælkomst verður í B36- húsinum kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, vera biðin um at siga frá áðrenn 15. juni á tel. 310485/229988 (Annika) ella 239083 (Jónhard). Teldupostur: annikadam@gmail.com ella jónhardj@ gmail.com Brúdleyp Leygardagin 11. juli giftast Lív Johanna Danielsdóttir Hofgaard, Tvøroyri og Allan Michelsen, Hvalba. Vígslan verður í Tvøroyrar kirkju kl. 16. Veitslan verður í høllini í Trongisvági kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, vera vinarliga biðin um at siga okkum frá áðrenn 15. juni á telefon 590731/371431 (Lív) ella 507152/ 371331 (Allan) Brúdleyp Leygardagin 18. juli kl. 15 giftast í Fámjins kirkju Jonna Berg, Hvalba og Jens Olivur Erlingsson, Tórshavn. Vælkomst verður í Royn-høllini kl. 19. Tilmelding á tel. 375888 ella 259025, í seinasta lagi 27. juni. Brúdleyp Leygardagin 18. juli giftast Joan Poulsen og Janus úr Dímun. Vígslan verður kl. 13 úti í Torvanesi/ ”Prinsessugerði” á Eiði. Aftaná verður lítið ábit Úti á Bø 54. Døgurði verður fyri innbodnum í hølunum hjá Starvsmannafelagnum (í Tórshavn) kl. 16 og eftir kl. 20 er opið hús, har øll eru hjartaliga vælkomin til ein bita og/ella okkurt gott til høvdið. Brúdleyp Leygardagin 25. juli giftast Anja Jacobsen, Nólsoy og Thomas Joensen, Esbjerg í Nólsoyar kirkju kl. 15. Veitslan verður hildin í Pálsstovu, Tórshavn kl. 18.30. Tey sum ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 1. juli. Á tlf. nr. 0045 28292078 (anja) 0045 25416720 (thomas) 327052 (kirsten & sørin) email thjo@dk.dsv.com Brúdleyp Sunnudagin 26. juli giftast Sarah Han- sen (Sandavágur) og Jón Suni Christian- sen (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni Hanna Reinert Davidsen, Havn og Martin Pætursson Hansen, Havn. Veitslan verður í Oasuni kl. 18. Tey sum vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum verða biðin um at siga okkum frá í seinasta lagi 6. juli á 220102 ella 315062 Brúdleyp Leygardagin 1. august giftast Rannvá Sigurðsson, Klaksvík og Malmberg Olsen, Strendur. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 14 og brúdleypi verður í bygdarhúsinum á Strondum kl 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, vera vinarliga biðin um at siga okkum frá aðrenn 1. juli á tel. 591553 Rannvá. 596267/448557 Malmberg. Brúdleyp Leygardagin 8. august kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni Saloma Vatnhamar Johannesen, Leirvík og Rógvi Ólavsson á Heygum, Tórshavn. Veitslan verður í AB-húsinum eftir kl. 18. Tey ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið, vinarliga sigi frá innan 25. juli á tlf.: 319986 og 272953 Brúdleyp Leygardagin 15. august kl. 13 giftast Selma Kristiansen, Æðuvík, og Teitur Herup Olsen, Tórshavn, í Havnar kirkju. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18:30. Bussar koyra úr Havn kl. 17. Tey, sum vilja gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. +45 27578645 (Selma), +45 50525554 (Teitur), 504761 (Jóna og Niels Juul) ella 317862 (Birna og Regin) áðrenn 15. juli. Viðmerkið vinarliga, um tit skulu við bussinum. Brúdleyp Leygardagin 15. august giftast Rannva E. Hammer og Bárur Tind- skarð. Víglsan verður í Ebenezer kl. 14 og vælkomst í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19. Tey sum vilja gleða okkum við at koma, kunnu ringja áðrenn 1. august til 581712 (Rannva) ella 275852 (Bárur).