hósdagur 18. oktober 2001síða 4
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 201 - 18. oktober 2001
Nr. 201 - 18. oktober 2001
7
Sangskeiðið hjá
Heimamissiónini
savnar sangarar úr
øllum landinum í
viku um heystið. Á
sangskeiðinum í ár
venja tey m.a. eitt
stórsligið norskt verk
SANGSKEIÐ
Orð og myndir:
Heri á Rógvi
Eini 180 sangarar, 90 børn
og umleið 10 hjálparfólk av
ymsum slag fylla hesa
vikuna Leguhúsið í Nesvík.
Tað eru heldur ikki bara
børnini, sum geva ljóð frá
sær hesar dagarnar. Á
skránni hesa vikuna er
nevniliga sangskeiðið hjá
Heimamissiónini.
Sang-
skeiðið hevur verið á hvørj-
um ári síðani einaferð í
sjeytiárunum, og í ár var
mettár viðvíkjandi tilmeld-
ing. Av ymsum orsøkum
komu ikki øll, sum høvdu
ætlað sær, men einir 180
sangarar er heldur ikki
einki.
Yngstu luttakararnir á
sjálvum skeiðinum ganga í
8. flokki, og tann elsti
luttakarin er omanfyri tey
hálvfers. Hetta merkir eitt
tað er eitt sera breitt og
fjøllbroytt lið av sangurum,
sum eru savnaðir í Nesvík
hesa vikuna, greiðir Hans
Jákup Hansen frá. Hann er
leiðari fyri sangskeiðið í ár.
Sjálvur sigur hann, at tað
krevur so mikið av fyri-
reiking og samskipan, at
hann sjálvur ikki luttekur í
sangvenjingunum.
Til at leggja teimum
mongu sangarunum lag á,
so hava fyrireikararnir leit-
að sær til Norra eftir ser-
kønari hjálp. Tað eru teir
báðir, Martin Alfsen og
Leon Thorp Nielsen. Hesir
eru báðir víðagitnir innan-
fyri kórsang í Norra og
aðrastaðni við. Báðir hava
teir sínu egnu kór, sum
teljast millum tey frægastu
í Norðanlondum.
Sangskeiðið snýr seg í
orðsins rætta týdningi um
at syngja og at læra meira
um at syngja.Venjingar eru
fleiri ferðir um dagin, har
allir sangararnir eru savn-
aðir. Fyri tað mesta er alt
tað stóra kórið savnað, og
dúgliga verður vant. Eisini
er pláss fyri at vera eitt
sindur sosialur ella sosial,
og eisini eru møtir á
skránni hesar dagarnar, har
tað eru gestakór og talarar
uttanifrá, sum vitja. Ikki er
pláss fyri øllum í Legu-
húsinum, so tey hava eisini
lánt okkurt hús í granna-
bygdunum.
Við sær í skjáttuni úr
Norra hava Martin og Leon
eisini eitt rættiliga nýtt
verk, sum kallast fyri »sjey
døgn í Jerusalem«. Hetta
verki venja luttakararnir á
sangskeiðinum eisini. Tá
Sosialurin vitjaði vóru tey í
holt við at venja hetta
verkið, sum í veruleikanum
er eitt verk fyri tvey kór.
Teksturin er týddur til før-
oyskt, og henda dagin vit
vitjaðu stríddist stóra kórið
ella kórini við at venja
partar av verkinum.
Hans
Jákup
Hansen
greiðir frá, at verkið er
rættiliga fjøllbroytt hvat
viðvíkur stíli. Hetta ger
eisini, at hetta verkið eins
og sangskeiðið er ein av-
bjóðing fyri øll.
Endabresturin á sang-
skeiðinum verður leygar-
kvøldið klokkan 19., tá ein
konsert verður í Vestur-
kirkjuni í Havn. Har verða
partar av »sjey døgn í
Jerusalem« umframt onnur
verk sungin.
Tey syngja fyri lívinum í Nesvík
Kórleiðarnir eru teir báðir Martin Alfsen og Leon Thorp Nielsen, sum eru komnir úr Norra.
Stórt sangskeið er hesa
vikuna í Leguhúsinum í
Nesvík. Stóra kórið venur
m.a. norskt kórverk.
Ferðslan við Gøtugjógv skal
skipast betri. Í hesum sambandi
eru gøtumenn farnir undir at
breiðka vegin m.a. fyri at tálma
ferðini
VEGARBEIÐI
Heri á Rógvi
Nógv ferðslan er við skúlan við
Gøtugjógv. Børnini hava lært seg at
hyggja væl eftir bilunum, men tað er
heldur ikki heilt vandaleyst at fara
tvørtur um vegin niðanfyri skúlan.
í øllum førum eru gøtumenn farnir
undir at breiðka vegin niðanfyri skúlan.
Vegurin skal gerast breiðari og eitt
sindur skal fyllast upp. Vegurin er
landsvegur,
so
tað
er
Landsverkfrøðingurin, sum stendur fyri
arbeiðinum.
Eftir hvat Sosialurin skilir, so er
ætlanin at gera eitt nýtt busssteðgipláss.
Eisini er ætlanin at gera nakrar
sokallaðar oyggjar, soleiðis at ferðin hjá
ferðsluni má minkast.
Eftir hvat Sosialurin skilir, so vóru øll
ikki lík a fegin um, at menn fóru undir at
grava har um leiðir, tí hetta á ein hátt
broytti býarmyndina. Onkur heldur
hinvegin, at tað er í tøkum tíma, tá hetta
er eitt stað, har bilarnir vanliga koyra
sera skjótt.
Gera vegforðing við Gøtugjógv
Samgongan lækkaði
blokkin meira, enn
Sjálvstýrisflokkurin
mælti til. Hálvt-
hundrað milliónir úr
blokkinum høvdu nú
verið góðar at havt til
fólkapensión, heldur
formaðurin í Sjálv-
stýrisflokkinum
FÓLKAPENSIÓN
Edvard Joensen
Sjálvstýrisflokkurin fekk
ikki undirtøku fyri at lækka
blokkin við 300 milliónum
krónum komandi fíggjarár.
Restin av samgonguni vildi
hava størri lækking, og ein
politisk semja gjørdi so, at
blokkurin
lækkaði
356
milliónir krónur. Høvdu tær
56 milliónirnar, sum hann
lækkaði meira enn uppskot
Sjálvstýrisfloksins,
nú
verið tøkar, høvdu tær
munað væl til eina hægri
fólkapensión.
Hóast hetta ikki var
beinleiðis við í viðgerðini,
tá heildarveitingin úr Dan-
mark varð lækkað, ásannar
Helena Dam á Neystabø,
løgtingsmaður og formaður
Sjálvsstýrisfloksins, at tað
hevði verið lættari at
fíggjað ta hækkingina í
fólkapensiónini, hon hevur
skotið upp, um tær milli-
ónirnar høvdu verið tøkar.
Politisk avgerð
Men tað er eingin avger-
andi treyt fyri uppskotinum
kortini, sigur hon, hvaðani
pengarnir koma. Teir skulu
bara finnast, so fólkapen-
siónin kann hækka. Tí fer
hon framhaldandi at stríð-
ast fyri, sigur Helena Dam
á Neystabø.
Hon sigur, at henni kunn-
ugt eru fólk farin at rokna
út, hvat hækkingin neyvt
fer at kosta, og hvussu hon
skal gerast.
Sjálv hevur hon nevnt ein
kostnað upp á 30 milliónir
krónur, sum var hækkingin
seinast, lagt varð aftur at
viðbótunum. Men aðrar
keldur, Sosialurin hevur
tosað við, siga at nýggjar
útrokningar vísa, at ein
líknandi hækking í fólka-
pensiónini í dag fer at kosta
í minsta lagi 50 milliónir
krónur.
Hvaðani pengarnir skulu
koma, verður ein politiskur
spurningur, sum smaráðst
fer at verða um, tá fíggjar-
lógin kemur til viðgerðar í
fíggjarnevndini, sigur for-
maðurin í Sjálvstýrisflokk-
inum.
Helena Dam á Neystabø
stendur fast við kravið um,
at
fólkapensiónin
skal
hækka í minsta lagi tað,
hon gjørdi, seinast lagt varð
oman
á
viðbøturnar.
Hvussu hækkingin verður
fíggjað, verður so ein
sámráðingarspurningur í
samgonguni. Verða peng-
arnir ikki funnir av øðrum
játtanum á fíggjarlógini,
má fíggjarlógarkarmurin
hækkast, sigur Helena Dam
á Neystabø avgjørd.
Avleiðingarnar seinni
Um hon hevur sett seg
sjálva í eina torføra støðu
við at seta eitt slíkt krav,
hevur hon ikki hugsað so
nógv um, sigur Helena
Dam á Neystabø, formaður
í Sjálvsstýrisflokkinum.
Hon sigur, at hon fer at
berjast fyri málinum, so
leingi tað er møguligt og
neyðugt. Avleiðingarnar fer
hon at taka seinni, sigur
hon.
Men hon óttast ikki fyri,
at avleiðingarnar kunnu
gerast, at hvørki hon ella
flokkurin koma aftur á ting,
um tað ikki eydnast at fáa
hesa hækkingina ígjøgnum,
sum hon annars hevur
strongt so hart á.
– Nei, eg rokni ikki við at
hava kappað høvdið av
mær sjálvari við hesum
málinum, tí eg meti heilt
víst, at pensiónshækkingin
verður
samtykt,
sigur
Helena Dam á Neystabø,
formaður í Sjálvstýris-
flokkinum.
Uppskotið til
samtyktar um at
broyta tryggingar-
lógina, so fakfeløgini
sleppa at skipa
samhaldsfastar
eftirlønargrunnar
fekk positiva viðgerð í
tinginum týsdagin
EFTIRLØN
Edvard Joensen
Tað er positivt, at allir teir
fýra flokkarnair, haðani
tingmenn hava lagt upp-
skotið fram, taka undir við
tí, sigur uppskotsstillarin,
Hans Pauli Strøm úr Javn-
aðarflokkinum.
Eisini
Fólkaflokkurin og Sjálv-
stýrisflokkurin
vóru
positivir undir viðgerðini.
Tingmenn úr Javnaðar-
Sambands- Tjóðveldis- og
Miðflokkinum hava lagt
uppskotið fyri tingið. Upp-
skotið er til samtyktar, sum
merkir, at tað er ein áheitan
á landsstýrismannin við
vinnumálum um at broyta
lógina um tryggingarvirk-
semi soleiðis, at hon gevur
loyvi til, at fakfeløgini
sleppa at skipa samhalds-
fastar eftirlønargrunnar til
limir sínar.
Havnar Arbeiðsmanna-
felag hevur havt ein slíkan
grunn í fleiri ár, men lógar-
broyting hevur gjørt, at í
dag er bert loyvt at hava
persónligar eftirlønartrygg-
ingar. Hetta vilja teir fýra
tingmenninir nú hava broytt
aftur, so gamla skipanin
aftur kann setast í gildi.
Góðar vónir
Hans Pauli Strøm úr Javn-
aðarflokkinum, sum legði
uppskotið fyri tingið, sigur,
at hann hevði sjálvandi
væntað, at teir fýra ting-
menninir, sum løgdu navn
til uppskotið, fóru at bakka
tað upp í tinginum. Men tað
vísir seg eisini, at flokk-
arnir sum so, ið teir um-
boða, taka eisini undir við
tí. Og tað er gleðiligt, sigur
hann.
Eisini vóru framsøgufólk
Fólkafloksins og Sjálv-
stýrisfloksins sera positiv í
teirra viðgerð av málinum,
sigur Hans Pauli Strøm,
sum heldur tað boða frá
góðum. So í veruleikanum
siga allir flokkar á tingi, at
tað eigur at bera til at
broyta lógina, sum skotið
verður upp, heldur Hans
Pauli Strøm.
Bjarni Djurholm, lands-
stýrismaður við vinnumál-
um var einki fyri uppskot-
inum soleiðis. Tað er hann,
heitt verður á um at fáa
broytt lóggávuna, so eftir-
lønargrunnarnir
gera
møguligir.
Hans Pauli Strøm heldur
tað vera løgið av lands-
stýrismanninum at reagera
soleðis, tá øll hini, sum
høvdu orðið, hildu tað vera
eitt gott hugskot. Og serliga
tá fleiri av feløgunum, sum
uppskotið er ætlað at
hjálpa, siga, at tað er júst
soleiðis, tey vilja hava
skipanina, meðan lands-
stýrismaðurin bara sigur, at
hatta ber als ikki til.
Tað, sum Hans Pauli
Strøm fýlist á í viðgerðini
hjá
Bjarna
Djurholm,
landsstýrismanni, er, at
hann alla tíðina bara argu-
menterar fyri lógini, sum
hon er í dag og sigur, at
sambært henni ber tað als
ikki til at gera hesar grunn-
arnar.
– Tað vita vit væl, sigur
Hans Pauli Strøm. Og tað
er júst tí, vit hava lagt
uppskotið fram. Fyri at
kunna broyta lógina, sum
er, so grunnarnir gerast
møguligir. Men tað hevur
Bjarni Djurholm ikki skilt
ella vil ikki skilja, heldur
hann.
Ivaðust um uppskot
Ein spurningur, sum varð
nógv viðgjørdur, áðrenn
uppskotið til samtyktar
varð lagt fyri tingið, sigur
Hans Pauli Strøm, var um
teir skuldu leggja eitt full-
fíggjað lógaruppskot fram.
Men teir fýra tingmenn-
inir, sum løgdu uppskotið
fram, hildu tað vera lættari
at koma við hesum upp-
skotinum, sum heitir á
landsstýrismannin um at
broyta verandi lóg heldur
enn at gera eina heilt
nýggja lóg um eftirlønar-
grunnar.
Hetta uppskotið, sum nú
er lagt fram, er nógv lættari
og einfaldari at viðgera,
sigur hann, tí nú ber til bara
at gera eitt ískoyti til lógina
um
tryggingarvirksemi.
Eitt ískoyti, sum vanligt er í
flestu lógum, men sum
hendan hevur manglað.
Varð hin loysnin vald,
skuldu teir gjørt eitt full-
fíggjað lógaruppskot, sum
krevur
rættiliga
nógv
arbeiði. Og tann førleikan
halda teir seg ikki hava og
hava heldur ikki umsiting
til tess. Men tað hevur
landsstýrismaðurin aftur í
móti við tí serkøna starvs-
fólki, sum er í stýrinum og
júst fæst við lógarsmíð,
sigur Hans Pauli Strøm.
Hans Pauli Strøm, løg-
tingsmaður, sigur, at hann
hevði í grundini væntað, at
Bjarni Djurholm, lands-
stýrismaður, ikki fór at taka
undir við uppskotinum.
Men hinvegin eru tað
løgtingsmenn, sum hava
avgerðirnar, og teir vóru
positivir undir tingviðgerð-
ini av málinum, so vónir
eru fyri, at tað fer at verða
samtykt, væntar Hans Pauli
Strøm, uppskotsstillari.
Málið varð eftir fyrstu
viðgerð beint í Vinnu-
nevndina.
Positiv viðgerð
Hans Pauli Strøm væntar, at uppskotið til samtyktar um
broytingar í lógini um tryggingarvirksemi verður samtykt
Vildi havt hægri blokk
Helena Dam á Neystabø fer
at stríðast fyri hægri
fólkapensión, so leingi tað er
gjørligt. Avleiðingarnar av
einum tapi fer hon at taka,
tá tann tíð kemur
C
M
Y
K
7
6